这里指的是1939年1月10日发给各州委、边疆区委和民族共和国共产党中央书记
的一封密码电报。斯大林签发的这封电报中说：“联共（布）中央委员会作如下说
明：经中央批准，自1937年起允许在内务人民委员部的工作中采用体罚手段……联
共（布）中央委员会认为，作为例外，今后必须要对人民公开的和未解除武装的敌
人采取体罚手段，把它作为完全正确的和适宜的一种手段。”
作家基里尔·阿纳托利耶维奇·斯托利亚罗夫在自己那本关于国家安全部长阿
巴库莫夫的书中引用了内务人民委员部加格拉地区副处长瓦西里耶夫的报告：
“许多被捕者在审讯中被打死了，然后出具他们是因心脏麻痹或其他原因而死
的证明……
“有位被捕者遭到连续几个小时的殴打，打得他浑身上下体无完肤……做了一
个绳套，把它套在了这个人的生殖器上，然后拉紧绳套……鲁哈泽少校对工作人员
说：‘谁不打人，谁自己就是人民的敌人！’
“有一天我走进了一位侦查员的办公室。他正在审讯一个涉嫌为德国人搞间谍
活动的爱沙尼亚人。我问：‘他表现怎么样？’侦查员一边填写审讯记录一边答道：
‘他不说话，不想承认怀有敌意。’我仔细地看了看被捕者，发现他已经死了。围
着他走了一圈后，我看到被打破的后脑勺上有血……于是我问侦查员干了些什么。
他让看了有两指厚的一条已盘起来的钢丝鞭。他用这条鞭子抽打了被捕者的后背，
但是没发现人已被他打死了……
“总之，在地区处的大楼里日日夜夜都是一片哀号、叫喊和呻吟声……”
被逮捕的鲁哈泽后来说，他以前的副手瓦西里耶夫夸大了事实。只有在夜里才
打人，因为白天有来访者，没法打人。
镇压根本没有随着任命贝利亚而结束。关于改正错误和清除犯错误者的命令，
是把过去的罪责推给前任的通常的做法。人们觉得，恶梦过去了，公正的人终于来
了，他们会让一切秩序井然。叶若夫时期国家安全机关全体动员式的紧急突击工作
被贝利亚时期有计划的清洗取代了。
著书介绍列宁格勒国家安全局历任局长的瓦西里·伊万诺维奇·别列日科夫引
用了普斯科夫州党委书记伊格纳托夫1939年四月27日写给州委第一书记日丹诺夫的
信：内务人民委员部普斯科夫州处长“卡尔波夫及其下属没有根据中央委员会1938
年11月门日的决定对自己作出任何结论……他们没有组织与苏联的各种敌人进行毫
不留情的斗争。如果说他们没有停止的话，那么也是放松了与人民的敌人进行的斗
争……在1938年9月间日至11月18日期间揭露并逮捕了1193人，而在1938年11月18日
至1939年1月14日期间仅逮捕了12个人民的敌人”。
在1939年举行的党的18大上，即战前的最后一次党代表大会上，贝利亚当选为
政治局候补委员。
作家科尔涅利·柳齐安诺维奇·泽林斯基留下了关于自己与亚历山大·亚历山
德罗维奇·法捷耶夫交谈情况的极为引人人胜的回忆录。该回忆录发表在文献汇编
《往事》第5集里。这个文献汇编在改革开始后开始出版。
党的总书记对苏联作家协会秘书长法捷耶夫有特别的好感。斯大林喜欢法捷耶
夫甚至纯粹出于常见的那种人际关系。
法捷耶夫说，他作为来宾出席了1937年举行的格鲁吉亚党代表大会，后来在写
给斯大林的信中批评了对第一书记贝利亚的个人崇拜。贝利亚记住了这件事。过去
了一段时间后，贝利亚当上了内务人民委员。逮捕继续进行。法捷耶夫是个非常忠
顺的人，但是他有时也尝试着替自己所了解和喜爱的人说情。
斯大林对他说：“您的所有作家都装成某种娇里娇气的人。正在进行一场斗争，
一场艰苦的斗争。您自己很清楚，党和国家正付出巨大的努力来捕捉一切破坏社会
主义建设和开始反抗的人。可您不是帮助国家，而是开始干一些任性的事情，例如
写申诉信等。”
然而，当自己非常了解的一位女士被捕后，法捷耶夫又出面替她担保。几个星
期过去后，他家里来了一个电话：
“是法捷耶夫同志吗？”
“是的。”
“拉夫连季·帕夫洛维奇亲自看了您写给他的信，并且审查了这个案件。您用
自己的党证担保的人是罪有应得。此外，拉夫连季·帕夫洛维奇请他的助手，也就
是我本人，转告您，他感到吃惊的是，作为作家，您感兴趣的事情完全不属于作家
协会领导人和一位作家的职责范围。”
贝利亚的秘书不等对方答话就挂断了电话。法捷耶夫自言自语道：“这是给我
的警告，而且是严重警告。”
不过，贝利亚并不想与头号作家闹翻。有一天他请法捷耶夫到别墅来作客，晚
饭后一起打了台球。贝利亚在闲聊时提到，作家协会里有个外国重要间谍的巢穴。
法捷耶夫与贝利亚吵了起来。他说，完全不应该像内务人民委员部那样对待作
家，要求告密会使人道德败坏。
贝利亚恼火地对他说：“法捷耶夫同志，我看您就是想妨碍我们的工作。”
据法捷耶夫讲，他也毫不客气地说：“这些案件我看够了。您这样会把所有的
作家都变成人民的敌人。”
贝利亚大发脾气。法捷耶夫瞅准机会溜出了别墅，朝明斯克公路走去。突然他
发现了一辆派来追赶他的汽车。他后来回忆说：“我明白，这辆汽车现在要撞倒我，
然后会有人对斯大林说我当时喝醉了。”法捷耶夫藏进了灌木丛，等追踪者消失之
后，他步行了很长时间，然后坐上了公共汽车。
历届克格勃主席的命运
杀害托洛茨基
杀死被赶出俄国后在墨西哥定居的托洛茨基是斯大林的强烈愿望。他很少像憎
恨托洛茨基那样强烈地憎恨他人。这里有许多个人恩怨。托洛茨基发自内心地瞧不
起斯大林，认为他是个庸才，并且毫不掩饰自己的感觉。
列夫·托洛茨基是苏维埃国家的奠基人之一。命运慷慨地给了他荣誉和耻辱，
让他飞黄腾达和一落千丈。他曾看到，自己最大胆的梦想实现了，自己的设想转瞬
间实现了，自己是胜利者。他也曾看到，自己的全部希望破灭了，自己的仕途彻底
断送了。
列宁还活着的时候，托洛茨基被视为党内的二号人物，并且能够争取头号地位。
然而，斯大林越来越自信地认为，在列宁不可避免地离去之后，恰恰应该由他来领
导国家和党。
斯大林恼火地看到，周围的人不知道为什么没有发现他的优点，仍继续赞美列
夫·托洛茨基的革命功绩、军事成就、演说家和文学家的素质。
在1917年的关键日子里，托洛茨基表现得非常勇敢。在临时政府开始追捕布尔
什维克后，列宁和季诺维也夫躲藏了起来，而托洛茨基没有躲藏。他被捕后蹲了两
个月监狱，后来不得不把他放了出来。他在十月革命中，在布尔什维克夺取政权过
程中起了关键作用。他曾经特别地受欢迎，他的讲话能够吸引住听众。
托洛茨基本人曾经幻想当一名作家或新闻工作者。可是，布尔什维克迅速地和
出人意料地掌了权，这使得托洛茨基来不及决定干什么。他拒绝了建议他担任的内
务人民委员一职。
斯维尔德洛夫提议：“让他负责外交事务吧。”
他提这个建议的出发点是，托洛茨基有文化，懂外语，在国外生活过。
“我们会有什么外交事务？”列宁有些疑虑，不过还是支持了这个想法。
托洛茨基接受了外交人民委员一职，但他更多地是抓彼得格勒苏维埃和革命军
事委员会的工作。
托洛茨基说：“我要向各国人民发布几项革命公告，公布沙皇政府的秘密条约，
然后关门歇业。”
这当然是玩笑。不过，在革命后的头几年，对革命者来说外交显得是种多余的
东西，因为对世界革命的期待使外交变得不必要了。
托洛茨基来到外交人民委员部后说，世界无产阶级不需要外交，没有中间人劳
动人民也能够互相理解。
在前外交部里，人们对托洛茨基持不友好的态度。
曾在沙皇政府外交部任司长的弗拉基米尔·鲍里索维奇·洛普欣回忆了托洛茨
基来外交部时的情况。前驻阿比西尼亚（埃塞俄比亚的旧称译者注）代办切梅
尔津企图揭露托洛茨基是冒名顶替者：“您是布龙施泰因，而不是托洛茨基。把不
属于您的名字安在自己身上，您就是个冒名顶替的人。”
托洛茨基平静地答道，多年来我不间断地进行斗争和地下活动，其间屡次被投
入沙皇的监狱，在必要时只好给自己起个政治战士“有战斗力的化名”。这些年的
情况在很大程度上证明，起个掩盖身份的名字是正确的，托洛茨基因这样的名字而
闻名政界。
洛普欣以轻蔑的口吻指出，切梅尔津出格的话听起来令人难为情，因为当时在
贵族圈子里认为，为了提醒人家的犹太人身份而揭露别人的假名是可耻的……
苏联对外政策的某些原则在最初的几个月里就确定下来了。这包括极不尊重别
国主权和蔑视国际条约。不管外交家们后来说了些什么，反正苏联领导人的出发点
是“无产阶级国家有权进行红色干涉，红军的远征是传播社会主义、无产阶级政权
和革命”。
托洛茨基憎恨秘密外交。在他离任后盛行秘密商定一件事情，而公开宣布另一
件事情的做法。
斯大林认为外交是一门达到完善程度的欺骗艺术。他说：“外交官的言论不应
该与行动有任何关系，否则还叫什么外交呢？言论是一回事，而行动是另一回事……
真诚的外交是不可能的 托洛茨基领导外交人民委员部整整6个月，在与德国人签订布列斯特和约后怀着
轻松的心情递交了辞呈。列宁交给托洛茨基一件对国家来说重要得多的工作作
为人民委员和革命军事委员会主席去建军。
不顾党内同志们的反对，托洛茨基吸收沙皇军队的军官来建立红军。正是这个
做法保障红军取得了最后的胜利。性格高傲的托洛茨基不怕竞争，他不需要默不作
声的执行者，因此他不是把庸才，而是把才华出众的人聚拢在自己身边。他亲自提
拔了国内战争时期的一批统帅。随着时间的流逝，这在他们的命运中起了不祥的作
用，因为谁是托洛茨基提拔的人，他就等于被判了死刑。
由托洛茨基来建军正好令他大显身手。他有超人的精力、天生的组织工作能力、
勇气和决断力。另外还要加上残酷无情。他与列宁一起做了不少可怕的事情。列宁
和托洛茨基在国内战争中获胜，但是付出了惨重的血的代价！
后来许多年都有人写文章说，托洛茨基残酷无情的原因在于他是犹太人，他既
不爱惜俄国，也不爱惜俄罗斯人。实际上，民族属性所具有的意义对托洛茨基、捷
尔任斯基或斯大林来说都是一样的。这些人没有觉得自己是犹太人、波兰人或格鲁
吉亚人。他们认为自己是超民族的，给自己提出了全球性的任务。他们绝对没有根
据民族原则选择自己的朋友和敌人。斯大林晚期的反犹太主义是另一种现象，关于
这个问题后面再谈。
1918年初在对布尔什维克持批评态度的《彼得格勒之声报》上，以言词尖锐著
称的政论家阿姆菲捷阿特罗夫发表了一篇题为《大俄罗斯人托洛茨基》的文章。他
不同意人们通常对托洛茨基的评价，即“异族人”、外人，因而写道，正相反，托
洛茨基缺少犹太人的传统特点小心谨慎、文化程度高、有适应各种情况的能力。
他认为，不幸恰恰在于托洛茨基过于出色地掌握了大俄罗斯人，而且是沙文主义的
大俄罗斯人的典型特点“吹牛，好打架，粗鲁，轻率，凶狠”。列宁也持同样
的观点。他认为，一些少数民族的人士希望自己比俄罗斯人还要俄罗斯人。
国内战争的胜利使托洛茨基又多了一批充满激情的崇拜者。当年的著名人物、
中央委员和共产国际执委会委员卡尔·拉杰克曾说，如果可以把列宁称作革命的智
慧，那么就可以把托洛茨基称作革命的钢铁意志。共和国革命军事委员会政治部主
任弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·安东诺夫一奥夫谢廷科写道：“托洛茨基是领袖、
革命胜利的组织者和鼓舞者。”
国内战争结束后，托洛茨基出色而顺利地进行了军事改革，迅速地裁减了军队，
人们回到了工作岗位上，国库摆脱了力所不及的开支。
军事历史学家尤里·基尔申写道，国内战争结束后，许多军事理论家傲慢地断
言，红军已经创造出了自己的无产阶级战略。伏龙芝、图哈切夫斯基、古谢夫、布
琼尼、伏罗希洛夫都持这种观点。因战胜白俄军队而自豪的红军指挥员们认为，红
军应该只做采取进攻行动的准备。而托洛茨基认为，军队也必须会防御，因为暂时
还没有理由对世界革命寄予希望。
托洛茨基反对美化国内战争，也不允许过低评价敌人的作战艺术。他高度评价
白俄将军杜托夫、卡列金、科尔尼洛夫、克拉斯诺夫、邓尼金和白俄海军上将高尔
察克。他说，是骑兵军军长马蒙托夫中将教会了红军袭击敌人的后方。
托洛茨基认为，不能把重大损失看作军事艺术的体现。军事艺术的标准是，用
最小的力量取得最大的成果。
许多指挥员对军事科学和学习持轻视的态度。托洛茨基要求所有人都要学习，
甚至在前线暂时平静下来的时候也要学习。他亲自参加了军事条令和教令的制定工
作，建立了军事教育和军事科学体系。他认为，为了发展军事科学，需要进行讨论，
需要不同观点的交流。
在党的12大上，托洛茨基的讲话赢得了暴风雨般的掌声，这使斯大林和其他政
治局委