¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÏÄÂåµÄÍø- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
£¬Ò»¹²ÓÐ54·Ý¶ÁÕßÆÀÂÛ£¬¶ÁÕßµÄƽ¾ù·ÖÊÇ×î¸ß·Ö5¿ÅÐÇ£¡ÎÒÔÚÑÇÂíÑ·Àï²é¹ýÎÞÇîµÄÊ飬¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÊÇΨһһ²¿¶ÁÕ߸øÓè5¿ÅÐÇÆÀ¼ÛµÄ×÷Æ·£¬ÕâÒ»·¢ÏÖ×ÅʵÁîÎÒÐÀϲÈô¿ñ£¬µ«ÊÇÒ²ÓÐĪÃûµÄʧÂ䣬ºÃÏñÊÇͻȻ·¢ÏÖ×Ô¼ºÍµÍµ°µÁµµÄËØÃæµ­×°µÄÎÞÃûÅ®º¢¾¹È»Êǵ±ºìµÄżÏñÃ÷ÐÇ¡£±È½Ïһϰɣ¬´óÃû¶¦¶¦¡¢±»³´µ½ÉÏÁËСÊé̯µÄ¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·£¬¶ÁÕßƽ¾ù·ÖÊÇ4¿ÅÐÇ¡£¡¶°²ÄÈ¡¤¿¨ÁÐÄáÄÈ¡·ÊÇ4¡£5¿ÅÐÇ¡£ÑÇÂíÑ·µÄ¶ÁÕßÆÀÂÛ¿´À´ºÜÄÜ´ú±íÃñÒ⣬ÒòΪÔÚ1976Ä꡶³ö°æÖÜ¿¯¡·Ïò¡°½Ìʦ£¬Í¼Êé¹ÝÔ±£¬×÷¼Ò£¬³ö°æ¼Ò¡±¸ãÁ˸öµ÷²é£¬ÈÃËûÃÇÁоÙÊ®²¿×î¼Ñ¶ùͯÎÄѧÃûÖø£¬½á¹û¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÃûÁаñÊס£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó¶þÊ®Äê´ú¿ªÊ¼£¬»³ÌØΪ¡¶Å¦Ô¼¿Í¡·£¨NewYorker£©ºÍºóÀ´µÄ¡¶¹þçê˹¡·£¨Harpers£©ÔÓ־׫дרÀ¸É¢ÎÄ£¬ÕâЩɢÎÄÃèд¶¼ÊÐÈËÇéÊÐ̬£¬ÃûÆøÒ²ºÁ²»ÔÚ»³ÌصÄС˵֮Ï£¬ÖÁ½ñ»¹²»¶ÏµØ½á¼¯ÔÙ°æ¡£»³ÌصÄÉ¢ÎÄ£¬Ò»ÈçÆäС˵£¬ÆÓËØ£¬Ã÷Îú£¬öÁÓÀ¡£ÕâÕýÊÇËûÔÚ1979ÄêÐÞ¶©µÄÃûÖø¡¶·ç¸ñµÄÒªËØ¡·ÖжÔÎÄ×ÖµÄÒªÇ󡣡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ²ÕýÊÇ»³ÌØÉú»îµÄ·ç¸ñ¡£ËûÃÔÁµ¼òµ¥ËØÆÓµÄÅ©´åÉú»î¡£ËûµÄÒ»Éú£¬ÓкܴóÒ»²¿·Ö¹âÒõÊÇÔÚÏç¼ä¶É¹ý¡£»³ÌØÊÇÑøÖíµÄºÃÊÖ£¬¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·Ð´µÄºÜ´óÒ»²¿·Ö¾ÍÊÇËû×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ÏÄÂåÊÇÕæÓÐÆäÖ룬Õû¸ö¹ÊʵÄÔ´ÆðÒ²¾ÍÔÚ»³ÌØÁà×ÅһͰÖíʳ×ßÏòÍþ²®µÄ·ÉÏ¡£ÔÚһƪ̸×Ô¼º´´×÷µÄÎÄÕÂÀ»³ÌØдµÀ£º¡°¶ÔÒ»¸öϲ°®¶¯ÎïµÄÈËÀ´Ëµ£¬Å©³¡Ò²ÊÇÒ»¸öÄÕÈ˵ĵط½£¬ÒòΪ¾ø´ó¶àÊýµÄÉüÐóµÄ¶÷ÑøÕߣ¬Í¬Ê±Ò²¾ÍÊÇËüÃǵÄıɱÕß¡£Éü¿ÚÃÇƽ¾²µØÉú»î£¬È´¿Éŵر©È»ËÀÈ¥£¬ÃüÔ˵IJ»ÏéÖ®ÒôʼÖÕÔÚËüÃǶú¼Ê»Øµ´¡£ÎÒÑøÁËһЩÖí£¬´ºÌìϵÄáÌ£¬ÎÒιÁËËüÃÇÒ»¸öÏÄÌ죬һ¸öÇïÌì¡£ÕâÖÖÇéÐÎÁîÎÒ¿àÄÕ¡£ÎÒºÍÎÒµÄÖíÒ»ÌìÌìµØÊìʶ£¬ËüÒ²Ò»Ñù¡£¡±×îºó£¬ÔÚ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·À»³ÌØϾöÐÄÒªÕü¾ÈһͷСÖíµÄÐÔÃü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õü¾ÈÒ»¿ÚСÖíµÄÐÔÃüÓÐÒâÒåÂð£¿ÎÒÏ룬ºÍÕü¾È´ó±øÀ׶÷µÄÒâÒåÓ¦¸ÃÊÇÒ»ÑùµÄ°É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬´ÓÎÒµÚÒ»´Î¶Á¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·µ½ÏÖÔÚ£¬¼¸ºõÒѾ­ÓÐ20Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÎÒÒ»Ö±¶¼Ã»ÄܸãÃ÷°×£¬Õⲿ¡°¶ùͯÎÄѧ¡±ºÎÒÔÄܹ»Èç´Ë³¤¾ÃµØÁîÎÒ×ÅÃÔ¡£ÕâÖÖ×ÅÃÔµ½×îºóÒѾ­³ÉÁËÒ»ÖÖÆ«Ö´¡£ÎÒÒÔ´«½Ì°ãµÄÈÈÇé°ÑËüÍƼö¸ø×Ô¼ºËùÈÏʶµÄÿһ¸öÈË£¬²¢Çҷdz£½ôÕŵصȴý¶Ô·½µÄ·´Ó¦£¬Èç¹ûËûÃÇ˵ºÃ£¬ÎҾͻá´ó´óÔö¼Ó¶ÔËûÃǵĺøУ¬Èç¹û¶Ô·½·´Ó¦Æ½Æ½£¬ÎҾͻáµôÍ·¶øÈ¥¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬ËƺõÔ½ÊÇÄêÇáµÄÒ»´ú£¬·´Ó¦Ô½ÊÇÀäµ­£¬Ê¹ÎÒÿÿ¸Ðµ½´ú¹µµÄ¾Þ´ó£¬¸Ðµ½ÊÀ½çµÄ²»ÀíÏ룬Ҫ·¢³ö¾Å½ïÀÏÌ«µÄ°§Ãù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµ±È»Ò²¼ÇµÃÎÒÓö¼ûµÄµÚÒ»¸ö×Ô¼ºÔÚÉÙÄêʱÆھͶÁ¹ý¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·µÄÈË£¬Èç½ñµÄÖøÃûѧÕß°üÑÇÃ÷ÏÈÉú¡£ÄÇ»¹ÊǸÕÉÏ´óѧµÄʱºò£¬±Ë´Ë»¹±È½ÏÄ°Éú£¬¿ÉÊÇÎÞÒâÖÐ̸Æä×Ô¼º×îϲ°®µÄÊ飬¾¹È»¶¼ÊÇ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·£¬ÄÇÖÖÓÖ¾ªÓÖϲ£¬Ïà¼ûºÞÍíµÄ¸Ð¾õ£¬ÊµÔÚÊÇÄÑÒÔÑÔ±í¡£²»ÓÃ˵£¬°ü¾ýµ±³¡¾Í³ÉÁËÎÒÖÕÉíµÄÅóÓÑ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅì¿ÔÚ¡¶°Ø»Û¡·ÀïÌá³öÁËÒ»¸öÒýÆðÕùÒéµÄ¿´·¨£¬ÈÏΪÊÀ½çÉÏËùÓеĺÃÈË¿ÉÄܹýÈ¥¶¼ÊÇÒ»¸ö×åÀïµÄ£¬¾ßÓÐijÖÖѪԵµÄÁªÏµ£¬ºóÀ´ÒòΪijÖÖÔ­ÒòʧɢÔÚÊÀ½ç¸÷µØ¡£ÎÒ¾õµÃÕâÖÖ¹ÛµãÓеãÒâ˼£¬Ïë²¹³äµÄÊÇ£ºÕâЩºÃÈËÃÇÔÚÁªÂçµÄʱºò£¬»áÏ໥¼ä˵һЩ°µºÅ£¬¶ø¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·¾ÍÊÇ°µºÅÖ®Ò»¡£¾ÍÏñ¡¶ÖÇÈ¡Íþ»¢É½¡·ÀïÃæ¶ÔÄÇÖÖÌìÍõ¸ÇµØ»¢Ê½µÄÇпÚÄÇÑù£¬Ò»¸öÈË˵һÉù¡°ºÃÖí¡±£¬ÁíÒ»¸öÈ˶ÔÒ»¸ö¡°¹â»À¡±£¬Ï໥¾ÍÄܹ»ÏàÊÓ¶øЦ£¬ÄªÄæÓÚÐÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨±±¾©ÊÀ¼ÍÀ¼Ì¨Í¼ÊéÑо¿ËùÌṩ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


Ïà¹ØÊéÆÀ¼òµ¥°®

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥´¿ÆÓµÄͯ»°¹ÊÊ¡£Ã»Óа²Í½Éúͯ»°Àï̸̸µÄÓÇÓôºÍÎÞÄΣ¬Ò²Ã»ÓиñÁÖͯ»°ÀïѤÀöµÄħ·¨ºÍ´«Ææ¡£ÓеÄÖ»ÊÇÒ»Ö»ÏÈÌì²»×ãµÄСÖíºÍÒ»Ö»·¦ÉƿɳµÄÖ©Ö룬¹Êʱ³¾°Ò²²»ÊÇÃÀÀöµÄ´óÉ­ÁÖ£¬¶øÔÚºÁÎÞÊ«ÒâµÄÅ©³¡ÖíȦ¡£ËµµÄÊÇÖ©ÖëÔÚ×ÔÒѵÄÍøÉÏÖ¯ÁËЩÔÞÃÀСÖíµÄ»°£¬ÈÃСÖíµÄÖ÷ÈËÒÔΪÊÇÆæ¼£ÏÔÏÖ´Ó¶ø¾ÈÁËСÖí¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øÕâ¸ö¹ÊÊÂÀïÓÐһЩÕæÕý¿ÉÒÔ´ò¶¯ÈËÐĵĵط½£¬±ÈÈç˵£¬Öí°Ë½ä£¬ÔÚ´ó¼ÒµÄÓ¡ÏóÖÐ×ÜÊÇË«´ÀÓÖ±¿£¬ÓÖÔàÓÖÀÁ£¬ÖíȦÀïµÄÖí¸ü²»¹ýÊǸ÷ÖÖÈâÖÆÆ·µÄÇ°Éí¶øÒÑ£»Ö©Ö룬ÕâÖÖÈÃÈËÆð¼¦Æ¤¸í´ñµÄ°Ë½ÅÅÀ³æ£¬´ó¶àÊýÈ˼ûµ½ËüÃǵķ´Ó¦Êǵ±×÷º¦³æÏûÃðµô£¬¶øÔÚÊéÀïÃæÖ©ÖëÏÄÂåºÍСÖíÍþ¶û²®²»ÔÙÊÇÔÚ½ÇÂäÀï±»±ÉÊÓ±»Ë𺦱»ÒÅÍüµÄ½ÇÉ«£¬ËüÃÇ´ÓÒõÓ°Àï×ß³öÀ´£¬³ÉΪÁËÎÒÃÇÖмä×îÕý³£µÄÒ»·Ý×Ó£¬ºÍÎÒÃÇÒ»µÀÏíÊÜ×ÅÑô¹â£¬¸ÐÊÜ×ÅÉú»î¡£ÊÀÉϵÄÿͷÖí£¬Ã¿Ìõ³æ×Ó£¬Ã¿¸öÈ˶¼²»Ó¦¸ÃÊǶàÓàºÍ²»Ðҵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»´¦´ò¶¯ÈËÐĵĵط½¾ÍÊÇÍþ¶û²®ºÍÏÄÂåÖ®¼äµÄÓÑÒ꣬ËûÃÇÖ®¼äµÄÓÑÒê²¢²»ÊÇ¡°Ö¾Í¬µÀºÏ¡±£¬¶øÊÇ´¿´âµÄ¡°ÇéͶÒâºÏ¡±£¬¡°ÏÄÂåÔ½À´Ô½Ï²»¶Íþ¶û²®Õâ¸ö¼Ò»ïÁË¡±£¬¡°Íþ¶û²®Ô½À´Ô½Ï²»¶ÏÄÂåÁË¡±£¬ÕâÖÖϲ»¶×ÜÓÐÀíÓÉ£¬Ã»ÓÐÈκÎÄ¿µÄ¡£¡°I¡¯m¡¡nobody£»¡¡are¡¡you¡¡nobody¡¡too£¿¡¡Then¡¡there¡¯s¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡us¡£¡±¶àô¼òµ¥ÓÖ¶àô²»Òס£ÕâÖÖµ¥´¿ÖÁ¼«µÄÓÑÒ꣬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÉúËÀÏàÐíµÄ£¬·´³Ä³öÈËÀàÖ®¼ä¹ÚÃáÌûʵÄÇé¸ÐÊǶàô²Ô°×ÎÞÁ¦¡£¶ÁÕâ±¾ÊéµÄÓÐË­»á²»ÏÛĽÍþ¶û²®ÓиöÏÄÂ壬ÏÄÂåÓиöÍþ¶û²®ÄØ£¿Íþ¶û²®ºÍÏÄÂåÖ®¼äÄǷݼòµ¥µÄ°®ÐÄ¿ÉÒÔ·ÖÒ»µã¸øÈ˵Ļ°£¬ÄÇÃǵÄÉú»îÒ»¶¨»á¸ü¼ÓÑô¹â²ÓÀᣡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âêɯ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨±±¾©ÊÀ¼ÍÀ¼Ì¨Í¼ÊéÑо¿ËùÌṩ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


Ïà¹ØÊéÆÀ¾­µäµÄͯ»°¡¡ÖҳϵÄÔÞ¸è

¡¡¡¡¡¡¡¡Êг¡¾­¼Ã£¬ÓÅʤÁÓÌ­£¬±Á½ôÏÒµÄÏÖ´úÈËΪÁËÄܹýÉϼÈÌåÃæÓÖÓÐ×ðÑϵÄÉú»î£¬Ã¿Ì춼ÔÚææµµÖÐÆ£±¹µØ¶È¹ý¡­¡­Ä㻹¼ÇµÃ¼¸ÌìûÓÐÒ»ÆðºÍ¼ÒÈ˳ÔÍí·¹£¿¼¸¸öÐÇÆÚûÓлظ¸Ä¸¼Ò£¿¼¸¸öÔÂûÓдøº¢×Ó³öÈ¥Í棿ÓÖÓм¸ÄêûºÍÒ»Æ𳤴óµÄ»ï°éÁªÏµÁË£¿Ä㻹ÏàÐÅÓÑÇéºÍÖÒ³ÏÂð£¿Ò²Ðí£¬Õⲿ·çÃÒÊÀ½çÎåÊ®ÓàÄ꣬·¢ÐÐǧÍò²á£¬°Á¾Ó¡°ÃÀ¹ú×îΰ´óµÄÊ®²¿¶ùͯÎÄѧÃûÖø¡±°ñÊ׵ľ­µäͯ»°¡ª¡ª¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·¿ÉÒÔ²¦¶¯ÎÒÃÇÄǸùÔçÒÑÓÐЩÂ龵İ®µÄÉñ¾­£¬ÒòΪ£¬×ÜÓÐÒ»Öָж¯»áÈÃÎÒÃÇÀáÁ÷ÂúÃ棡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡E£®B£®»³ÌØ£¨1899£­1985£©£¬ÃÀ¹úµ±´úÖøÃûÉ¢Îļҡ¢ÆÀÂÛ¼Ò£¬ËûÒ»Éúд¹ýÈý²¿Í¯»°£¬·Ö±ðÊÇ¡¶Ð¡ÀÏÊó˹ͼ¶ûÌØ¡·£¨1945£©£¬¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·£¨1952£©£¬¡¶Ìì¶ìµÄÀ®°È¡·£¨1970£©£¬ÆäÖÐ×îÊÜ»¶Ó­µÄ¾ÍÊÇ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·£¬ÊÇÑÇÂíÑ·Êéµê¶ÁÕßΨһһ²¿¸øÓè5¿ÅÐÇÖÕ¼«ÆÀ¼ÛµÄ¾­µä×÷Æ·¡£×÷ÕßÒÔ²©´óÎÞ˽µÄ°®ÐÄ¡¢ÏÖʵÉú»î¸³ÓèµÄÁé¸Ð£¬ÓÃÄâÈ˵ÄÊÖ·¨¡¢Ê«Ò»°ãµÄÓïÑÔ£¬´´×÷³öÕⲿ¸èËÌ´¿ÕæºÍÉÆÁ¼¡¢ÔÞÃÀÖǻۺÍÓ¸ÒΪÖ÷Ö¼µÄ¾­µäͯ»°£¬¹ÊÊÂÖпɰ®»úÖǵÄС¶¯ÎïÃÇÍŽáÒ»ÐÄ£¬´³¹ýµÀµÀÏչأ¬ÎªÎÒÃdzÊÏÖÁËÒ»¸öÃîȤºáÉúµÄ¶¯ÎïÊÀ½ç¡£ÏÖÔÚ£¬ÉϺ£ÒëÎijö°æÉçÓÃ×îÕæÖ¿µÄÇé¸ÐºÍÔðÈÎÐĽ«´Ë¾«Æ·´øµ½Öйú£¬²¢ÑûÇëÎÒ¹úÖøÃû¶ùͯÎÄѧ¼ÒÈÎÈÜÈܽøÐз­Ò룬ÌåÏÖÁ˶ÔÖйú¶ùͯµÄÇ×Çйػ³£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÃ¿Î»³ÉÄê¶ÁÕßÅóÓÑ·îÏ×ÉÏÁËÒ»Ì×ÓªÑø·á¸»µÄ¾«ÉñÃÀ²Í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÐèÌرðÌáµ½µÄÊDZ¾Êé¶À¾ß½³Ðĵľ«ÃÀ×°Ö¡Éè¼Æ£¬ÕûÌå²ÉÓÃÈýÊ®¶þ¿ªµÄ°æʽ£¬·âÃæÓÉÎÂůµÄ»Æ¡¢ÇåеÄÂ̺ÍÒÕÊõµÄºÚÈýÖÖÉ«µ÷×é³É£¬±£³ÖÁËԭ֭ԭζµÄÍâ°æÊé¸Ð¾õ£¬ÍêÃÀ±í´ï³ö±¾Êé¹ØÓÚÉúÃüºÍÐÅÈεÄÖ÷Ì⣬ÊéÖе㾦֮±ÊµÄÀËÂþÎÂÜ°²åͼÒàÊÇÒ»´óÁÁµã£¬ËüÃÇÓÃÉ«Ëؾ»µ­ÑÅ£¬Ï¸ÄåÕæʵ£¬¸»ÓÐŨÓôµÄÃÀ¹úÏç´å¹Åµä·çÇ飬²¢Óë×÷Æ·ÄÚÈݽôÃܺôÓ¦£¬ÐγÉÁ˱¾ÊéÒ»µÀ¶ÀÌصķ羰Ïß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»²¿ÒÔ°®ÎªÖ÷ÌâµÄ¾­µäÁ¦×÷£¬ÔÚ×÷Õß±ÊÏ£¬ÏÄÂåÓÃÖ©ÖëË¿±àÖ¯ÁËÒ»ÕÅÍì¾ÈСÖíÍþ¶û²®ÉúÃüµÄ´óÍø£¬Í¬Ê±Ò²»½ÐÑÁ˶ÁÕßÐĵ׵ÄÎÂÇé¡£±¾ÊéûÓп̰åµÄÀíÂÛ³ÂÁкÍÃÔ¹¬°ãµÄÕ½ڲã´Î£¬ÎıÊÁ÷³©£¬Áî¶ÁÕ߶úĿһУ¬ÎÞÂÛÄãµÄÄêÁäÊÇ6Ë꣬»¹ÊÇ99Ë꣬±¾Ê鶼»á¶ÔÄãµÄÉú»îÆðµ½»ý¼«µÄÖ¸µ¼×÷Óᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·Ò»Êé¾ßÓзdz£¸ßµÄÒÕÊõÐÀÉͺÍÊղؼÛÖµ¡£È«Êé½á¹¹Ã÷ÁË£¬ÌصãÏÊÃ÷£¬·ç¸ñ×ÔÈ»¼òÆÓ¡¢±Êµ÷ڶгÓÄĬ£¬¾ÍÏñÒ»¶äÃÀÀö·Ò·¼µÄ»¨£¬ÔÚÄãµÄ¼ÇÒäÉî´¦¾Ã¾ÃÝÓÈÆ£¬»ÓÖ®²»È¥¡­¡­£¨±¾ÎÄ×÷Õߣº±±¾©ÊÀ¼ÍÀ¼Ì¨Í¼ÊéÑо¿Ëù¡¡¡¡¡¡¡¡¸±Ëù³¤£º´Þü¡¡£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


Ïà¹ØÊéÆÀÿ¸öÈËÐÄÖж¼ÓÐÒ»¸öº¢×Ó

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ×î°®¶Áͯ»°¡£³¤´óÁËÒ²Ò»Ñù¡£ÒòΪͯ»°ÀïÓÐ×îÇ峺µÄȪˮ£¬ÓÐ×îÃÀÀöµÄ»¨¶ä£¬ÓÐ×îÉËÐĵÄÑÛÀᣬ»¹ÓÐ×î¿íÈݵÄÐÄÁé¡£Ô½ÊÇËæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬²ÅÔ½·¢Äܹ»Ìå»áͯ»°¹ÊÊÂÖÐdz°×¶øÕæÇеĵÀÀí¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓеÄͯ»°¹ÊÊÂÊÇÀËÂþµÄ£¬×÷¼Ò°Ñ×Ô¼ºÌåÑéµ½Éî´¦£¬ÒÔÖÁÓÚ²»ÄÜÒÔÈËÀàµÄÃûÒåÀ´±í´ïµÄ˼Ïë¸ÐÇéÒþ²ØÔÚÏëÏóµÄ¹Êʵ±ÖС£±ÈÈç·¨¹úÈËÊ¥¡¤°£¡¤ÐõÅåÀïдµÄ¡¶Ð¡Íõ×Ó¡·£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬ËüÊÇÒ»ÔòÖ÷Ҫд¸ø´óÈ˵ġ¢Ð¡º¢×ÓÒ²ÄܶÁµÄͯ»°£¬Õû¸ö¶ùÊÇ˼ÏëµÄдÕÕ¡¢¾«ÉñµÄ»Ã»¯£¬ÊÇ×÷Õ߸ÐÇéµÄÐûй£¨Ëû±¾ÈËÇúÕ۵İ®Çé¹ÊÊÂÈÃËûÊܾ¡ÁËίÇü£¬Ò²»ñµÃÁËÌåÎò£©£¬³äÂúÁËÔ¢Òâ¡£¡¶Ð¡Íõ×Ó¡·Ð´µÄÊÇÒ»ÖÖʧÂäµÄ±¯°§¡£ÓëÖ®Ïà±È£¬ÃÀ¹úÈËE¡¤B¡¤»³ÌØдµÄ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·¾ÍÊÇÒ»Ôò¡°ÏÖʵµÄͯ»°¡±¡£ÎÒ¾õµÃÕâ²ÅÊÇд¸øСº¢×ÓÃǵģ¬ÒòΪÆäÖÐÓÐůºæºæµÄ¹È²ÖÆøÏ¢£¬ÓÐ×øÔÚ¼·Ä̵ÊÉϵÄСŮº¢¸¥¶÷£¬ÓÐÄÃ×Åľ¹÷¶ùÆÆ»µÖ©ÖëÍøµÄ¸ç¸ç£¬×îÖ÷ÒªµÄ£¬Ò»Ö»²»ÆðÑÛµÄÖ©ÖëÓÃÁ˲»ÆðµÄ°ì·¨¾ÈÁËһͷСÖíµÄÃü£¬ÕâÑùµÄ¹ÊʽÐ×ö¡°ÓÑÒꡱ£¬ËûÃǶ¼Äܶ®¡£ËäÈ»×îºóÖҳϵÄÅóÓÑÏÄÂ塪¡ªÃ¿¸öº¢×Ó¶¼ÒѾ­°ÑËüµ±×÷×Ô¼ºµÄºÃÅóÓÑ¡ª¡ªËÀÁË£¬¿É¹ÊÊÂ×îÖÕÁôϵIJ¢²»ÊÇʧȥµÄ±¯°§£¬¶øÊǵõ½µÄϲÔᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÎÒҪ˵µÄÊÇÒ»¸ö´óÈ˶Á¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·µÄ¸ÐÊÜ¡£ÎÒ×î½ü²Å¶Áµ½Ëü£¬¿ÉÊDz»¾õµÃÒź¶£¬Ö»¸Ðµ½ÇìÐÒ¡£ÎÒÊÇÒ»¸öÄê½üÈýÊ®µÄ´óÈË£¬¿ÉÊǵ±ÎÒ¿´µ½ÏÄÂå¸úÍþ¶û²®ËµÔÙ¼û£¬¶Áµ½¡°ÔÚËüËÀµÄʱºò£¬Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öË­ÅãÔÚËüÉí±ß¡±µÄʱºò£¬ÎÒ×øÔÚ´²ÉϺ¿ßû´ó¿Þ£»Ö±µ½¸úÍþ¶û²®Ò»ÆðµÈµ½´ºÌ죬С֩ÖëÒ»¸öÒ»¸ö³öÀ´µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒÆÆÌé¶øЦ£»µ½54¸öС֩ÖëÈ«²¿±ÄÌø³öÀ´µÄʱºò£¬ÎÒÒѾ­¡°¿©¿©¡±µØЦ³öÉùÀ´£¬Õñ±Û»¶ºôȸԾÁË£»¶ø×îÖÕС֩ÖëÒ»¸öÒ»¸ö·É×ßËûÏçÖ»ÁôÏÂ3Ö»µÄʱºò£¬ÎÒµÄÐÄÀïð³öÒ»µãµãã°â꣬ͬʱ³äÂúÁ˶ÔÉú»îµÄÂú×ãÓë¸Ð¼¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÆ£¬ÎÒÏñ¸öº¢×ÓËƵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬²»£¬ÎÒÊÇÒ»¸ö´óÈË¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒÊÇ×÷Ϊһ¸ö´óÈË£¬ÔÚ°§µ¿Ò»¸öÉúÃü±ÈÎÒÌáÇ°½áÊøµÄÅóÓÑ£¬²»ÉáµÃËýËù´ú±íµÄÎÒµÄÉú»îµÄÒ»²¿·Ö£»ÎÒÒ²ÊÇ×÷Ϊһ¸ö´óÈË£¬ÎªÐÂÉúÃüµÄµ®Éú£¬ÓÑÇéµÄÑÓÐø¸Ðµ½Ï²Ôã¬Îª²»ÍêÃÀÈ´ºÜ³äʵµÄÉú»î¾õµÃ°²ÐÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¸Õ¸ÕÌáµ½£¬¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÊÇÕæÕýд¸øº¢×Ó¿´µÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÒ»Ñù¶ÔËü°®²»ÊÍÊÖ£¬·­ÁËÓÖ·­ÄØ£¿Ò²Ðí£¬ÕâÕýÊÇͯ»°µÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ°É¡£Ëü¾Í»á¹´ÆðÄãµÄһЩÎÂů¼ÇÒ䣬ÄÇÈ«ÊǾ­¹ýʱ¼ä¹ýÂË£¬¾Ã¾ÃÁô´æÔÚÄãÐĵ׵Ķ«Î÷¡£¡¶Ð¡Íõ×Ó¡·ÊղصÄÊÇÄãÔø¾­µÄ°®Ç飬¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·°ïÄãÖØÎÂÎôÈÕµÄÓÑÇ顣Ŷ£¬ÄÇЩ¼ÇÒä²¢²»ÊÇÄÇôңԶµÄ°¡¡£Ò²¾ÍÊÇ´óѧµÄʱºò£¬ÎÒºÍÅóÓÑÒ»Æð¾­ÀúÁ˳ɳ¤ÖÐ×î¼èÄѵÄʱ¹â¡£ÄÇʱÎÒÃÇÊ®°ËË꣬ÊÀ½ç¡¢°®Ç顢δÀ´£¬Ò»ÇÐÄ°ÉúµÄÊÂÎïÓ­Ãæ¶øÀ´£¬ÎÒÃǶ¼Ïñ¸Õ¸ÕÀ´µ½Öì¿ËÂü¼ÒÀïµÄСÖíÍþ¶û²®Ò»Ñù£¬²»ÖªËù´ë£¬Ôڹ¶Àº¦ÅµÄÒ¹Íí͵͵¿ÞÆü£¬Ë­À´×öÎÒµÄÅóÓÑ£¿ÎÒºÍËý£¬Ëµ²»ÉÏË­ÊÇÍþ¶û²®£¬Ë­ÊÇÏÄÂ壬µ«Îҿ϶¨ÎÒÃÇÖ®¼ä¾ÍÈ硰СÖíÖ롱ÄÇÑù»¥ÏàÒÀÀµ¡¢»¥ÏàÖ§³Å£¬ÎÒÃÇÖ®¼äµÄÖÖÖÖ×ݺύ´í£¬¾ÍÏñÏÄÂåÖ¯µÄÄÇÕÅÉñÆæµÄÍø¡£µ±Ê®ÄêºóµÄ½ñÌìÎÒ¶ÁÕⱾͯ»°µÄʱºò£¬ÎҸе½ÊÖÖз­ÔĵÄÕýÊǵ±ÄêµÄÓÑÇ飬¶øÇÒ£¬»¹¶àÁËÒ»ÖֹȲֵÄůºÍÆø棬¾ÍÏñµ±ÄêÉúÆø²ª²ªµÄУ԰¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×ΪʲôÄÇô¶à¡°´óÈË¡±Õæ³ÏµØÃÔÁµÕⱾСÊéÁË£¡ËûÃÇÒ»¶¨¶¼Ò²Ô¶ÀëÁËÎôÈÕµÄÅóÓÑ£¬¶øÉí±ßÒ»±¾¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·£¬¾ÍÈçͬС¹ÃÄ︥¶÷ÐÒÔ˵ØÓµÓÐÒ»¸öÖíȦ£¬¿ÉÒÔ×øÔÚÍâÃæ°²¾²µØÌý¶¯ÎïÃÇÐúÄÖ£¬¿ªÐĵò»µÃÁË¡£¡¡Ã¿µ±¹Â¶ÀµÄʱºò£¬Ã¿µ±ÏëÄîÅóÓѵÄʱºò£¬Ã¿µ±ÐèÒªÕæ³ÏµÄ¹ÄÀøºÍÖ§³ÖµÄʱºò£¬Ò»¶¨ÒªÄóöÀ´¿´Ò»¿´£¬¸§Ä¦Ò»ÏÂÉú»îÖÐ×îÖµµÃÕäϧµÄÓÑÒê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨±±¾©ÊÀ¼ÍÀ¼Ì¨Í¼ÊéÑо¿ËùÌṩ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


Ïà¹ØÊéÆÀÉúËÀºÍÇé¸Ð£¬ÔÚÏç´å¼äÁ÷ת

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÎҵļÇÒäÀïÈç¹ûËÑË÷һϡ°Í¯»°¡±Õâ¸ö¹Ø¼ü´Ê£¬ÒÀ´ÎÌø³öÀ´µÄÏà¹ØÁ´½Ó³ýÁË°²Í½ÉúºÍ¸ñÁÖ´ó¸Å¾ÍÊýÄÇÌײÊɫͯ»°ÏµÁÐÁË¡£ÄÇÌ׶ÑÆö×Å°×É«¡¢ºìÉ«¡¢À¶É«¡­¡­µÄͯ»°Êé¶Ôµ±Ê±µÄÎÒÀ´ËµÎÞÒìÓÚ³ä³â×ÅÍõ×Ó¹«Ö÷ÒÔ¼°ÏÉÅ®Î×Æŵĺ£Ñó£¬È»¶øÏÖÔÚΨһ»¹ÁôÔÚÄÔº£ÀïµÄ²»ÖªÎªÊ²Ã´¾ÍֻʣÄÇƪ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬µ±Õâ±¾»ÆÂÌÉ«µÄ±¡±¡µÄСÊéÀ´µ½ÎÒµÄÊÖÉÏʱ£¬µ±Ê±µÚÒ»´Î¶ÁËüµÄ¸ÐÊܱãÈ«¶¼ÖØÐÂÓ¿ÏÖ£º³õ¼ûÍþ¶û²®µÄÈÌ¿¡²»½û¡¢ÏÄÂåµÄÓÑÉƼ¤ÆðµÄÎÞ±Èϲ°®¡¢Ðü¹ÒÔÚÉúËÀÖ®¼äµÄʼÖÕ¹Ø×¢¡­¡­Ê±ÖÁ½ñÈÕ²ÅÃ÷°×£¬Èç¹û˵ÊÇ°²Í½ÉúÈÃÎÒÃ÷°×ͯ»°¿ÉÒÔÉî¿Ìµ½ÁîÈ˶¯ÈݵĻ°£¬ÄÇôÈÃÎÒÁìÎòµ½ÓÐÒ»ÖÖͯ»°µÄÎÂÜ°¿ÉÒÔÃàÑÓÒ»ÉúµÄÒ²Ðí¾ÍÊÇÕâƪ¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÊÊÂÊǼ«Îª¼òµ¥µÄ£ºÒ»Ö»ÖíÓÉÓÚÒ»Ö»Ö©ÖëµÄÉἺ¾«Éñ¶øÌÓÍÑÁ˱»Ô×ɱµÄÃüÔË£¬´Ó¶øÇ£³¶³öµÄÒ»¶ÎÓйØÓÑÇéµÄ¹ÊÊ¡£È»¶øÆäÄÚº­ÓÖÔ¶Ô¶²»½öÖ¹ÓÚ´Ë¡£Ï¸Ï¸ÏëÀ´£¬¹ÅÍù½ñÀ´£¬ÊÇÉíÊÜÕ߿̹ÇÃúÐĶøÅÔ¹ÛÕß¼ÂÈ»¶¯ÈݵÄĪ¹ýÓÚÇé¸ÐÓëÉúËÀÁ½¸ö´Ê¶øÒÑ¡£¡¶ÏÄÂåµÄÍø¡·È´Ôڶ̶̵Äƪ·ùÖ®¼äÈ«²¿°üÈÝ£¬ÓÚÊÇÂú¸»Ïç´åÆøÏ¢µÄ¾°É«Ö®¼äεȻչÏֵĸж¯¾ÍÕâÑùÇÖÏ®ÁËÿ¸öÔĶÁÕßµÄÐÄ·¿¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁîÈËÓ¡Ïó×îÉî¿ÌµÄĪ¹ýÓÚÏÄÂåºÍÍþ¶û²®Ö®¼äµÄÓÑÇé¡£Ò»Ö»ÊÈѪµÄÖ©Öë¸øÍþ¶û²®µÄµÚÒ»¸Ð¾õÊǿɲÀµÄ£¬µ«Êǹ¶ÀºÜ¿ì¾ÍÆÈʹËû¶ÔÏÄÂåÓÐÁ˽øÒ»²½Á˽⣬²¢Òì³£¾ªÏ²µØ·¢ÏÖÏÄÂåÆäʵÓÐÒ»¿Å¡°ÉÆÁ¼µÄÐÄ¡±¡£¿ÉÊǽÓ×Å£¬ÊìÚÏÊг¡¾­¼ÃµÈ¼Û½»»»Ô­ÔòµÄÎÒÃǾͻᷢÏÖ£¬ÏÄÂåµÄ¸¶³öºÍ»ñµÃÊǼ«Îª²»Æ½ºâµÄ£ºËýÒ»±ßÖ¯Íø¡¢×½³æ¡¢²úÂÑ£¬Ò»±ß»¹µÃé龫½ßÂǵؿ¼ÂÇÔõôÕü¾ÈÍþ¶û²®¡£Ëý²»¹ËÒ»Çеش´Ôì×Å¡°Ææ¼£¡±£¬×îÖÕÈ´¹ÂÁãÁãµØËÀÔÚÎõÎõÈÁÈÁµÄ¼¯ÊУ»¶øÒò´ËµÃµ½´ó½±¶øÌÓÍÑÁËËÀÉñÍþвµÄÍþ¶û²®Ëù×÷µÄ½ö½öÊÇ°ÑÏÄÂåµÄÂÑ´ø»Ø¹È²Ö²¢ÇÒÊÚÓèÀÏÊóÔÚËûµÄʳ²ÛÄÚµÄÏÈÔñȨ¡£µ«ÊÇÏÄÂå²»¶®¾­¼Ã£¬ËýÖ»ÊÇÒ»Ö»ÉÆÁ¼µÄÖ©Ö룬ËýÖ»ÖªµÀ¡°Ï²»¶ÄãËùÒԾ͵ðïÖúÄ㣻°ïÖúÁËÄ㣬ÎÒµÄÉúÃü»òÐí¾Í»á¶àЩÒâÒå¡£¡±ÕâÖÖÀàËÆ×Ú½ÌÇ黳µÄÇé¸Ð£¬Ö»Óв»ÒªÇó»Ø±¨µÄ¸¶³ö£¬ÀíÓɽö½öÊÇÄǸöÈÃÎÒÃ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü