¡¶÷Ç÷ÃÖ®»¨¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

÷Ç÷ÃÖ®»¨- µÚ42²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡£§³öÂôÎÒ£§¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÏòÇ°×ß¡£Ê±¼ä³ÙÖÍÏÂÀ´£¬²Ô°×ήËõ£¬ÔÚËûÉí²à±»·ç¸î³ÉÁËËéƬ¡£
¡¡¡¡ËûÂõ¹ýÓÀÖ繬ϦËþµÄÒ»¼¶¼¶½×ÌÝ¡£¹ö·ÐµÄѪºÓÂþ¹ýËû½Åõס£ÄǾ¡Í·ÓÐһλ½Ì»Ê£¬ÔڵȴýËûÀ´¸îȡͷ­¡£
¡¡¡¡ËûÂõ¹ý×Ú×ùÌü£¬Âõ¹ýÐǻ͵îÅųɳ¤ÁеÄÊ¥Ïñ¡£¶îÓ¡ÏñÀÓÓ¡Ò»°ã£¬¸ÇÔÚËûÁ³ÉÏ£¬Ëû±ÌÀ¶ÈçºþË®µÄË«íø±»È¾³ÉѪɫ¡£
¡¡¡¡ÊôÓÚ±´À¼µÄ¼ÇÒäÏñÒ»Ö»Ò¹ðØÅÄ»÷³á°ò£¬´Ó±³ºó´©³öËûµÄÐØÇ»¡£
¡¡¡¡¶ø´Ëʱ£¬ËûµÄºôÎüÊÇÈç´Ë³ãÈÈ£¬ÊÇÕâÑùµÄºôÎüÔÚÖ§³Å×ÅËûµÄ¹Ç¼Ü£¬Ê¹Ëü²»ÖÁÓÚ±ÀÉ¢¡£»ðÑæ´ÓËûÈ÷ÂäµÄѪÀï¡¢´ÓËûµÄ½Å²½ÀïÒ»Ö±ÂûÑÓµ½ÉíÌåÀÂûÑÓµ½ËûÎÚºÚ½á¿éµÄ·Î²¿£¬×îÖÕ½«ËûµÄºôÎüµãȼÁË¡£ËûÌý¼ûÓÐÒ»¸öÎޱȼâÈñ¡¢ÎޱȺêÁÁµÄÉùÒôÔÚÐ¥½Ð£¬ÄÇÊÇÓÃËûµÄºíÁüºÍÉàÍ·´Óδ·¢³öÀ´µÄÉùÒô¡ª¡ª
¡¡¡¡£§±³ÅÑÎÒ£§¡¡
¡¡¡¡Ê¿±øÃǺðÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÓÖÒ»Ö§¼ý²åÔÚËûÏ¥¸Ç¡£ËûÏñÁ÷×¢ÔÚÍßƬÉϵÄÓêË®ÄÇÑùÖÍÁËһϡ£È»ºóÊǵÚÈýÖ§¡£
¡¡¡¡Õû¸öÊÀ½çÔÚ»ðÑæÖÐßÙ°þ²ü¶¶¡£ËûÌý¼ûÅ®ÈËÔڸ質£¬ÓÖËƺõÔÚ¿ÞÆü¡£
¡¡¡¡ËûÏòÄǸö°×Òºڷ¢µÄÓ°×ÓÉì³öÊÖ¡£µ«Ëü»¹Î´Åö´¥µ½Ëû£¬¾ÍÒѾ­´ÓÖ¸·ì¼äÆ®ÊÅÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚðعȣ¬ÄǼä¿ÕÁËÊ®Äê¡¢»ýÂú»Ò³¾µÄСÎÝ£¬±»ËûÒÅÂäÔÚ¼ÇÒäÖ®ÍâµÄµØ·½£¬Ò»Ö§Â«µÑѹ×Å×À½ÇÉϵÄÊ«¸å¡£·ç͸½øÀ´£¬½«ËüÍÆ¿ª£¬Ö½Ò³Ï½ǵÄÏßÌõСÈËÔÚ¿ÕÖÐÁ¬×º³ÉһĻĻ¸¡¹âÂÓÓ°£¬Ëæ¼´£¬»¯³Éì´·Û¡£
¡¡¡¡£§ÈÃÎÒÒ»¸öÈË×ßÏÂÈ¥°É£§
¡¡¡¡£§ÈÃÎÒÒ»¸öÈËÕ½¶·ÏÂÈ¥°É£§
¡¡¡¡£§ÈÃÎÒÒ»¸öÈË£¬×ßÍêÕâÌõ·°É£§
¡¡¡¡¡°°®Ë¿¡­¡­¡±¼¸ºõÊÇÎÞÉùµØ£¬Ëû˵¡£
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æ𡣡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡­¡­ÔÆç¾ÑÇÔÚÎݺóµÄɽÉÏ¿´×ÅÕâÒ»ÇС£Ö±µ½±´Â³ºãµ¹Ï£¬Ëû²Å½«°®Ë¿è­µÂ±§ÉÏÂí¡£ÀèÃ÷½µÏÂÀ´£¬ÈçÆÌÌìµÄ³¾°£Ò»·½´¹ÂäÔÚËûü½ÞÉÏ£¬ËûÓÃÊÖÎæסÑÛ£¬ÕâʱËû¿´¼ûÁËËü±³ºóµÄÄÇÐdz½¡£É«Ôó¼«Ç³£¬Ðн«ÑÚû£¬¶áÄ¿µÄÒóºìÒ²Òѱ»³åÏ´µÃֻʣ΢¼££¬È»¶øÔÚËüÒþÈ¥µÄÄÇÒ»½ÇÌìÄ»¡ª¡ªËûÒ»¶ÈÒÔΪÕâÊÇ´í¾õ¡ª¡ªÓÐʲôÕýÔÚÓ¨ÁÁ×Å£¬ÇáÇáÉÁ¶¯£¬·º³öЩÐíµ­È»µÄ¹â¡£
¡¡¡¡ÇáµÃ¾ÍÏñÒ»ÉùδÔø·¢³öÐØÒܵÄ̾Ϣ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡******
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÌìÒªÁÁÁË¡£¡±±´Â³ºãÕ¾ÔÚÐÞÚÓÉí±ßÄýÊÓ×Å´°ÍâµÄҹɫ£¬Ëµ¡£
¡¡¡¡ÄǸöÒ¹Íí£¬ÀñÊÒÀïµÄ¼À»ð¾²È»·ÙÉÕ£¬¶ø·ÉÏèµÄ´¿°×Ö®³ÇãåÔ¡×ÅËüÉÏ·½ÄÇ¿ÅêØÐǵĹâ⣬ΪËûÃÇÑÛÍ«ÖÐͶÏÂÏÊѪδ¸ÉµÄµ¹Ó°¡£
¡¡¡¡¡°ÔÙ¹ý¼¸ÌìÄã¾ÍÒªÆô³Ì³öÕ÷£¬¡±ÐÞÚÓ˵£¬¡°Ïë¹ý×Ô¼º»áÒÔÔõÑùµÄ×Ë̬»ØÀ´Â𣿡±
¡¡¡¡±´Â³ºãµ­µ­µØЦÁË¡£¡°°¡£¬¡±Ëû˵£¬¡°Ò²ÐíÖ»ÊÇÒ»¿Åͷ­°É¡£¡±
¡¡¡¡ÐÞÚÓת¹ýÍ·£¬Óñ´Â³ºãÏ°ÒÔΪ³£µÄËàÈ»ÑÛÉñÍû×ÅËû£¬Ö»ÊÇÕâËàÈ»Àï¶àÁ˼¸Ë¿ÒÔÍù´ÓδÓйýµÄ³É·Ý¡£¡°Ñªº£Óë·çöª¼´½«½µÁÙ£¬ÒòÄãÒ»ÈËÖ®Á¦£¬Õâʱ´ú»òÐí»áÕð²ü£¬»òÐí»áÁÑ¿ªÒ»µÀÉË¿Ú£¬ÁîÄÇЩ³Á˯µÄÈ˼â½Ð×ÅÐÑÀ´¡ª¡ª¡±ËûÉùÈçÀ×Ãù£¬ÈçÌúÖýµÄ×ãÓ¡Ò»²½Ò»²½»÷¹ý´óµØ£¬¡°±´Â³ºã£¬ÄãÊÇÐÑ×ŵģ¬Òò´ËÄãÄÜÌý¼ûÕâ¸öʱ´úµÄÃÎß½£¬¿´ÇåÄÇЩÈËÃÎÖеÄ×Ë̬£¬¿ÉÄãÓÐȨÁ¦´úÌæËûÃÇ×ö¾ö¶¨Âð£¿ÄãÓÐȨÁ¦Â¾ÉËËûÃÇ£¬ËºÁÑËûÃÇ£¬ÒÔËûÃǵÄѪÓë¾çÍ´À´½«ÕâÊÀ½ç»½ÐÑÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¼ÇµÃÄúÔø¸æËßÎÒ£¬ÀÏʦ£¬ÕâÊÀÉÏûÓиßÓÚÒ»Çеġ¢¾ø¶ÔµÄÕýÒåÓ빫Àí£¬ËùÓÐÈ˶¼Ö»ÊÇÔÚ×ö×Ô¼ºÈÏΪÕýÈ·µÄÊ¡£¿ÉÊÇÀÏʦ£¬ÄãÎÒÖÕ¾¿ÊÇÕâ¿ñÁ÷ÖÐÃìСµÄÁ½¿Åʯ×Ó£¬²»ÊǾÖÍâÈË£¬Òà·Ç̯¿ªÊ·Êé¡¢±¯ÌìÃõÈ˵ĺóÀ´Õß¡£¼´Ê¹È«ÖªÈ«ÄܵÄÉñÃ÷ÕæµÄ´æÔÚ£¬ÎÒÃÇÒ²ÎÞ·¨´ÓµkÄÇÀï¿ú̽һÇУ¬Ö»ÊÇÓÐЩʱØÐëÍê³É£¬ÓÐЩÔðÈαØÐëÒÔÒ»¼ºÖ®¼ç±³¸º¡£¡±ÄêÇáʥͽµÄÊÓÏßÉìÏòºÚ°µ£¬ÓÐ×ÅÒâζÉµÄ²¨¶¯£¬¡°ÎÒÖ»ÖªµÀ£¬µ±ºíÖл¹ÓÐÉùÏ¢£¬¶øËÄÒ°ËÀ¼Åʱ£¬ÔòÊÇÓ¦µ±·¢ÉùµÄʱºò¡ª¡ªÄÄÅ»½Æð´óµØÕ𶯣¬Óëɽºéº£Ð¥¹²Ãù£¬Ö»ÒªËüÄܽ«Õ⼫ҹµÄ³¤ÃξªÆÆһ˲¼ä£¬ÊÇ·ñÄÜʤ¹ý·â¿Ú²»ÑÔµÄÅÔ¹ÛÓë¼êĬ£¿
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»Çå³þ×Ô¼º¾¿¾¹ÄÜ×߶àÔ¶£¬Ò²²»Öª×Ô¼ºÄÜ·¢³ö¶à¸ßµÄº°½Ð£¬»òÐíÎÒµÄÉùÒô˲¼´±ã»áÏûʧ£¬¶øÈËÃÇÓÖ½«ÏÝÈë¿ñÂÒÃÎ÷ÊÖ®ÖУ¬È»¶øÖÕÓÐÒ»Ì죬ËûÃÇ»áÍêÈ«ËÕÐÑ¡£ÓÐÁËÕâÕóÍ´×÷Ϊ¿ª¶Ë£¬ËûÃǻὥ½¥ÈÏÇ壬ºÎΪ»ÃÓ°£¬ºÎΪÕæʵ¡­¡­ÄÇʱÁ¼Öª½«»áÈ¡´ú¿ñÐŻص½ËûÃÇÐØÇ»£¬ËûÃÇ»áÒÔÁ¼Öª·ñ¶¨ÎÒ£¬±ÉÆúÎÒ£¬ÈÏΪÎÒ·è¿ñ¶ø×Ô´ó£¬Ãú¼ÇÎÒÔøÁô¸øËûÃǵĴ´ÉË£¬²¢ÒÔÔøĤ°Ý¹ýÎÒΪ³Ü¡ª¡ªÀÏʦ£¬ÄǾÍÊÇÎÒÏ£Íû¿´¼ûµÄδÀ´¡£ÄǾÍÊÇÎÒÄþÔ¸ÓÃһɲÄǵĸߺôÓëÖ®ºóÓÀÉúÓÀÊÀµÄà³ÑÆ£¬Ëù»»È¡µÄδÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£¬Äúû±ØÒªÎÊÎÒÄǸöÎÊÌâ¡£ÇåÐÑÕßµ½µ×ÓÐûÓÐȨÁ¦´úÌæ¿ñÃÎÕß×÷³ö¾ö¶¨£¿ÄúÖªµÀ£¬Ö»ÒªÎÒ»¹ÄÜÑÔÓ±ãÖ»ÓÐÒ»¸ö»Ø´ð¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡±´Â³ºã»ØÓ¦×ÅÐÞÚÓµÄ×¢ÊÓ£¬»ð¹âÓë°µÓ°½»´íÒ¡Ò·ÔÚËûÁ³ÉÏ¡£Ëûü¼âµÍÁ²£¬´½½ÇÈ´É΢Ц¡£
¡¡¡¡¡°ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬¡±ËûÇåÎúµØ˵£¬¡°ÓС£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡Ç°±à»¹Ê£×îºóÁ½Õ£¨±´Â³ºãµÄ×îÖÕ½á¾Ö£©¼°Ò»¸öÄ»¼ä£¬´óÔ¼1w×Ö£¬ÖÜÄ©Ò»Æð·¢ÉÏÀ´¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ì¾Ï¢ÊǷ硱һʫ£¬À´×ÔÎ÷°àÑÀÊ«È˹Å˹ËþÎÖ¡¤±´¿Ë¶û£¨Gustavo¡¡Adolfo¡¡B¨¦cquer£¬1836¡ª1870£©µÄ¡¶Ê«Ôϼ¯¡·£¨Rimas£©£¬¸ÐлÒëÕ߸êÀ¶Ü½µÄÊÚȨ¡£
¡¡¡¡Ô­ÎÄÈçÏ£º
¡¡¡¡Rima¡¡XXXVIII
¡¡¡¡Los¡¡suspiros¡¡son¡¡aire¡¡y¡¡van¡¡al¡¡aire¡£
¡¡¡¡Las¡¡l¨¢grimas¡¡son¡¡agua¡¡y¡¡van¡¡al¡¡mar¡£
¡¡¡¡Dime£»¡¡mujer£»¡¡cuando¡¡el¡¡amor¡¡se¡¡olvida£»
¡¡¡¡¿£»sabes¡¡t¨²¡¡ad¨®nde¡¡va£¿
¡¡¡¡




¡î¡¢¢ü¡¡¾÷ÑÔ£¨1£©

¡¡¡¡Î¨ÓгàÂãÕß²ÅÄÜÉú´æÓÚÑô¹â֮ϣ»Î¨ÓÐÖÊÆÓÎÞ»ªÕߣ¬²ÅÄܼÝÔ¦³¤·ç£»Î¨Óй¶ÀµØÃÔʧ¹ýÉÏǧ´ÎÕߣ¬²ÅÄܻعé¹ÊÀ¡­¡­Î¨ÓÐÓëҹͬ°µÕßµÄÐÄÁ飬²ÅÄÜÓëÀèÃ÷Ò»Æð¾õÐÑ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶ÏÈÖªÔ°¡·
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ç°±à¢ü£º¾÷ÑÔ
¡¡¡¡
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£¹òÔÚ×Ú×ùÌüµÄ½×Ç°µÈ´ý×Å¡£
¡¡¡¡Ëûά³ÖÕâ¸ö×ËÊÆÒѾ­ºÜ¾ÃÁË¡£¿Õµ´µ´µÄÓù×ù¾ÍÔÚ½×ÉÏ£¬ÒÔËûµÍÍ·µÄÕâ¸ö½Ç¶È£¬Ö»ÄܸպÃƳ¼û»ÔÍ­°ü½ð¡¢Ãú¿Ì×ÅÊ®Èý¾ä½Ìµä¾­ÎĵÄÒÎ×ӽš£ÔÚ×ã¹»Ëû°ÑÄÇЩ¾ä×Ó´Ó×îºóÒ»¸ö×Öĸµ¹»ØǰͷȥĬÄîÁùÊ®±éµÄʱ¼äÀËûµÄÊÓÏßʼÖÕ²»ÔøÓаëË¿Òƶ¯¡£
¡¡¡¡Ö±µ½ËûÌý¼ûÅÛñÕ·÷µØµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡Äǽ«Ëû´«»½ÖÁ´ËµÄÈË´Ó²àÌüÏÆÁ±½øÀ´£¬×ßµ½ËûÃæÇ°£¬È´Ã»ÓÐ×øÏ¡£º£ÒòÀïÏ£¸Ðµ½¼¹±³É϶¸µØÒ»³Á¡£ËûÖªµÀÊÇÄÇÈËÓ°×ÓµÄÖØÁ¿¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¬ÄêÇáÈË£¿¡±±Ë´ËºÜ³¤Ò»¶Î¾²Ä¬ºó£¬ÄÇÈË¿ª¿Ú£¬¡°Äã¼ÈÈ»À´ÁË£¬×ܸÃÓÐʲôҪ˵µÄ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÇëÈÄË¡ÎÒһʱÍüÁËÀñÊý£¬â¥Ï£¬¡±º£ÒòÀïÏ£½÷É÷ÍÆÇÃ×Å´ë´Ç£¬¡°ÎÒÒѾ­ÊÇÒ»¸öʧȥÈÙÓþµÄÈË£¬³ÐÃÉÄúÕÙ¼û£¬ÐßÀ¢Äѵ±£¬ÔÚÄúµÄÚÍּϴï֮ǰ£¬ÊµÔÚ²»¸ÒÔì´Î·¢ÑÔ¡£¡±
¡¡¡¡½Ì»Ê΢΢µØЦÁË£¬±íÇé¸üËÆ°²¸§¶ø·Ç¼ÎÐí¡£¡°ÎÒÒѾ­Çå³þÁËÊÂÇéʼĩ¡£¼ªÒ®Ã·´Ä½«¾ü±»º¦£¬Äãµ±»úÁ¢¶Ï£¬¼ÙÒâͶ½µ£¬²»µ«±£È«Á˶¬ÈªÒªÈûºÍµÚËľüµÄÖØÒªÁ¦Á¿£¬»¹ÎªÀïÓ¦ÍâºÏ½ËÃðÅѾüÁ¢Ï´󹦡ª¡ªã¡ÊØÈÙÓþ²¢·ÇÁîÖ÷¸¸»¶ÔõÄΨһ;¾¶£¬ÄãÕâÖÖÈÌÈ踺ÖØÖ®¾Ù·´¶øÄÑÄܿɹó¡£Ëµ°É£¬º¢×Ó£¬ÒòΪÕ⹦ѫ£¬ÄãÏ£ÍûÖ÷¸¸µÄ´úÐÐÕ߸øÄãʲôÑùµÄ´Í¸££¿²»Óþн÷£¬ÄÁÈ˶Դ¿½àÖÒ˳µÄÑò¸á´ÓÀ´²»»áÁßØÄ¡£¡±
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£²»¶¯ÉùÉ«µØ߬½ôÈ­¡£ÕâÊÇËûÒ»Ö±ÔڵȴýµÄ»°¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª´ÓËûÓðµ¼ýÃé×¼¼ªÒ®Ã·´Äºó±³µÄÄÇÒ»¿Ì£¬¾ÍÔڵȴý×ÅÕâ¾ä»°¡£
¡¡¡¡ÎÞÊý¸öÄîÍ·ÔÚµç¹âʯ»ð¼äÌõ·ÖÂÆÎöµØɸ¹ýËûÄÔº£¡£ËûÖªµÀ£¬×Ô¼ºµ±È»Õù²»¹ýÒÁÐðÀ­£¬ÄǸöÓëËû¹²Ê¶àÄêµÄ°×ÉáÀ»ÈËÖÕÓÚ´òÁËƽÉúµÚÒ»³¡Ê¤ÕÌ£¬²»µ«ÉúÇÜÁ˱´Â³ºã£¬»¹½«ÆäºÃ´õËãÊÇ»î×ÅѺËÍ»ØÁ˸çɺ£¬Õâ´ÎÊܵ½µÄ°ý½±×ÔÈ»²»ÔÚ»°Ï£¬ÈçÎÞÒâÍ⣬µÚËľüͳ˧µÄλÖÃÒÑÊÇÄÒÖÐÖ®Îï¡£Í˶øÇóÆä´Îµ¹Ò²²»´í£¬²»»áÌ«ÒýÈËעĿ£¬µ«ÒÑ×ã¹»×÷Ϊ×îÀι̵ÄÒ»¿é»ùʯ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°Çë°ÑµÚÁù¾ü½»¸øÎÒ£¬¡±ÇáÉùµ«¼á¶¨µØ£¬Ëû˵³öÁË×Ô¼ºµÄÔ¸Íû£¬¡°Ç¿µÐ»¢ÊÓíñíñ£¬´ó½µÄÃüÔËΣÔÚµ©Ï¦£¬¶øÕâÒ»³¡ÄÚÂÒÈ´ÈÃÎÒÃǽ̻ʹúÔªÆø´óÉË£¬ÕýÊÇÒª¾¡¿ì»Ö¸´Á¦Á¿ÒÔµÖ¿¹ÍâÇÖµÄʱºò¡ª¡ªÎÒËäÈ»²Å¸É΢±¡£¬µ«Ò²ÊÜÁ˼ªÒ®Ã·´Ä½«¾ü¶àÄêµÄ½Ì»å£¬Ô¸ÎªÎḸÎáÐÖéæÉí²»Ðô£¡ÇëÏàÐÅÎÒ£¬²»³öÈýÄ꣬һ¶¨ÄÜÌæʥ͢½¨Æðһ֧ȫеĵÚÁù¾ü£¡¡±
¡¡¡¡¡°¡­¡­µÚÁù¾ü¡­¡­Â𣿡±
¡¡¡¡½Ì»Ê´¹ÏÂÑÛ£¬Íæζ×ÅÕâ¸öÃû´Ê£¬¡°ÊÇô£¬¡±Ëû˵£¬¡°Ô­À´ÄãÏëÒªµÄÊÇËü¡­¡­¡±
¡¡¡¡º£ÒòÀïϣͻȻ¸Ðµ½¿ÕÆøÔÚÖÜΧÄý¹ÌÁË¡£ËûÏÂÒâʶµØҪ̧ÆðÍ·£¬µ«³ÁÖصÄÓ°×ÓѹÖÆסÁËËû¡£Ëû¿ªÊ¼²ì¾õ×Ô¼º·¸ÁËÒ»¸öÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ´íÎ󡪡ªËûÌ«µÍ¹ÀÁËÄÇÖ§³ýÁË·¬ºÅÒÑÒ»ÎÞËùÓеľü¶ÓÔڽ̻ÊÐÄÀïµÄµØλ¡£´«Ëµ¼´Ê¹ÔÚÆ¢Æø×îºÃµÄ¾ÞÁúò¥ÏÂÒ²»áÓе¹×ÅÉú³¤µÄÁÛƬ£¬Íâ±í÷öÈ»Î޹⣬¾ø²»ÇÀÑÛ£¬µ«Ë­Òª²»Ð¡ÐÄ´¥Åöµ½Ëü£¬±ØÈ»ÂäµÃÔÚÒ»´ÎÍÂÏ¢Öл¯Îª½¹Ì¿µÄÃüÔË¡£
¡¡¡¡µÚÁù¾ü¾ÍÊÇÕâÑùµÄһöÁÛƬ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÖ´×ŵÄÏ×ÉíÖ®ÐÄȷʵÁîÈ˸ж¯¡­¡­²»¹ýºÜÒź¶£¬µÚÁù¾üµÄÐÂͳ˧ÔÚÎÒÐÄÖÐÒѾ­ÓÐÈËÑ¡ÁË¡£¡±½Ì»ÊÂýÂýõâÁ˼¸²½£¬Ù¿È»»Ø¹ýÉí£¬¡°²»ÒªÐ¹Æø£¬º¢×Ó£¬×÷Ϊ²¹³¥£¬ÎҴ͸øÄãÒ»Ïî¸ü¸ßµÄÊâÈÙ¡­¡­¸ÕºÃÄǸöְλÏÖÔÚ»¹¿Õ×Å¡£¡±
¡¡¡¡Ëû½«È¨ÕȵãÔÚÇàÄê×ó¼ç£¬½ð×Ͻ»Ç¶µÄ¶îÓ¡ÉÁ×Æ·¢ÁÁ£¬¡°º£ÒòÀïÏ££¬¡±¿Õ¿õµÄ×Ú×ùÌüÀï»Øµ´×Ž̻ʵÄÓïÉù£¬¡°ÎÒÒÔÎäʥͽÂüÌØôᢽëÈÕʥ͢µÚÒ»°ÙÈýÊ®¾ÅÈνÌ×ÚÖ®Ãû£¬ÇÕÃüÄã¼ÓÈë×Ú×ùÎÀ¶Ó£¬ÎªÎÒµÄÊÌÎÀ³¤£¬×Դ˸úËæÊØ»¤ÔÚÎÒ×óÓÒ£¬ÒÔÄãÖ®ÊÖÖ´±üÊ¥Öò£¬ÒÔÄãÖ®½£Õ¶ÁѺڰµ¡£Èç´ËÖØÈΣ¬Äã¿ÉÔ¸Òâ½ÓÊÜ£¿¡±
¡¡¡¡±ðÎÞÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÄÜÔÙ´¥Å­ÕâÍ·¾ÞÁú¡£ÕâÒѾ­ÊÇËü×î´ó³Ì¶ÈµÄÈÝÈÃÓ뿶¿®¡£
¡¡¡¡¡°ÈÙÐÒÖ®ÖÁ¡£¡±º£ÒòÀïÏ£ÙéÙëÏÂÈ¥£¬ÎÇÁ˽̻ʵÄ×ã¼â£¬¡°Äܹ»½üÉí·þÊÌÄú£¬ÈÕÈÕÕ°ÑöÄúµÄÈٹ⣬ÊǶÔÎÒÎÞÉϵĶ÷´Í¡£¡±
¡¡¡¡½Ì»Ê¶ÔËûµÄ·´Ó¦ËƺõÊ®·ÖÂúÒâ¡£ËûÓÃÊÖÔÚÐØÇ°»­Á˸öÊ®×ÖÈÕÂֵķ¨Ó¡£¬½«ÕâÖ»ÊÖ·ÅÔÚº£ÒòÀïÏ£¶îÍ·ÉÏ¡£È»ºóËûµÄÓ°×ÓÒÆ¿ªÁË¡£º£ÒòÀïÏ£Á¢¼´¸Ðµ½ºôÎüÒ»ÏÂ×ÓËÉÁËÏÂÀ´¡£µ«Ëûû¸Ò³¤³¤Í³öÕâ¿ÚÆø£¬Ö»ÊÇÈÔȻһ¶¯²»¶¯µØµÈ´ý½Ì»ÊÀëÈ¥¡£
¡¡¡¡½Ì»Ê×ßµ½²àÌü×ßµÀ¿Ú×ÓÉÏ£¬ºöµØÖ¹²½£¬·Â·ðÏëÆðÁËʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÌýÄãµÄ²¿ÏÂ˵£¬¼ªÒ®Ã·´Ä±»´Ìɱʱ£¬Äã¾ÍÔÚÅԱ߲»Ô¶¡£¡±ÓïÆøκͣ¬È´º¬×ÅЩÐí΢ÃîµÄЦÒ⣬¡°ÄÜÔÚÄãÃæǰɱÁËÎä¼¼³¬ÈºµÄÈ㵤ԦÖ÷£¬ÄÇÈ˵ÄʵÁ¦Ó뵨ɫ±Ø¶¨Ï൱²»Ë×°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄǼþÊÂÊÇÎÒÊèºöÁË£¬Ò»Ê±Öý³É´ó´í¡£ÐÐÐ×ÕßÃûÒåÉÏÊÇ¡­¡­Ê¥±´Â³ºãµÄÊé¼Ç¹Ù£¬¡±ËûÖªµÀÔڽ̻ÊÐû²¼±´Â³ºãΪαʥÕß֮ǰ£¬»¹µÃÔڳƺôÇ°Ãæ±£Áô×ÅÄÇ´Ê׺£¬¡°ÊµÔò¾­¹ýÏ൱ÑϸñµÄ´Ì¿ÍѵÁ·¡£ËûµÄÃû×Ö½ÐÔÆç¾ÑÇ¡£¡±
¡¡¡¡¹üÔÚÖìºìÉ«¼ÀÅÛÀïµÄ¸ß´óÉíÓ°ÖÍסÁË¡£
¡¡¡¡¡°¡­¡­ÔÙ˵һ±é£¬¡±½Ì»ÊÃüÁîµÀ£¬¡°ÄǸö´Ì¿ÍµÄÃû×Ö¡£¡±
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£½«Í·Ñ¹µÃ¸üµÍ¡£¡°ÔÆç¾ÑÇ¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐÄÇôһ¿Ì£¬ËûÒÔΪ×Ô¼ºµÄ¶ú¶äʧ´ÏÁË£¬³ýÁ˼ž²ËüÔÙÒ²²¶×½²»µ½Èκζ«Î÷¡£¹ýÁ˺ܾã¬Ëû²ÅÌýµ½Ô¶È¥µÄ½Å²½Éù£¬ÕâÉùÒô´«µÝ×Ų»Òײì¾õµÄØþÙÍ×Ë̬£¬ÄǸöΰ°¶öÁͦµÄÄÐÈ˷·ð´Ó̤³öµÚÒ»²½¾Í¿ªÊ¼Ë¥ÀÏÁË£¬Ëû´©¹ýÒ»ÉÈÓÖÒ»ÉÈʱ¼äµÄÃÅì飬½«¼Å¾²ÓëÇà´ºÏñÓ°×ÓÒ»ÑùÍÏÔÚÁËÉíºó¡£
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£Ö±µ½È·ÈϽ̻ʲ»»áÔÙ»ØÀ´ºó²ÅÕ¾ÆðÉí¡£ÒòΪ³¤Ê±¼ä¹ò·üµÄÔµ¹Ê£¬ÑªÒºÉÏÓ¿£¬ËûÒþÒþÒ»ÕóÔÎÑ£¡£´òÁ¿ËÄÖÜ£¬¿íÀ«µÃÓÐÈç¹ã³¡µÄ×Ú×ùÌü£¬°ëÑÚמ޴󴰻§µÄ½à°×´¹á¡£¬µñ¿ÌÓÐʥͽʼ£»­ÃæµÄ´óÀíʯÁ¢Öù£¬³¤ÆÌÖÁ½×ÉϵÄÑòÈÞºì̺£¬ÒÔ¼°ºì̺¾¡Í·¿Õ¿ÕÈçÒ²µÄÓù×ù¡ª¡ªËüÃÇÏÖÔÚ¶¼¶ÔËûÍêÈ«³¨¿ª×Å£¬ËäȻûÓÐÒ»ÑùÊÇÕæÕýµØÊôÓÚËû¡£
¡¡¡¡ËûÊÇ×Ú×ùÊÌÎÀ³¤ÁË¡£½Ì»Ê×îÌùÉíµÄ½ü³¼£¬È»¶øÖ»ÓÐÖ§ÅäÒ»Ö§ËÄ°ÙÈ˵Ä×Ú×ùÎÀ¶ÓµÄȨÁ¦¡£³ý·Ç¸úËæ½Ì»Ê»òµÃÒÔÌØÐí£¬²»ÄÜÀ뿪¸çɺ£¬Í¬Ê±Ò²²»µÃ³ÖÓÐÈκÎ˽ÈËÎïÆ·£¬²»µÃ»éÓý¡£ÕâÒâζ×Å£¬ËûÒªÍêÈ«µØ¡¢³¹µ×µØ½«×Ô¼ºÕû¸öÉíÐÄÏ׸øÉñ¡£
¡¡¡¡ÄǵÀÔÎÑ£¸Ð¸üÃÍÁÒµØÏòËûÏ®À´¡£
¡¡¡¡µ«ËûºÜÇåÐÑ¡£À뿪×Ú×ùÌüµÚÒ»¼þÊ£¬ËûҪȥ²éÃ÷ÊÇÄĸö²¿Ï£¨È·ÇеØ˵ÊÇÇ°²¿Ï£©Ôڽ̻ÊÃæÇ°¿Ú·çû°ÑÀΣ¬È»ºóÀ´²ÉÈ¡¶Ô²ß¡£ÔÙÈ»ºó£¬ËûÒª×öµÄÖ»Óеȴý¡£Àä¾²ºÍÄÍÐÄÓÀÔ¶ÊÇËû×î¿É¿¿µÄÃËÓÑ¡£
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£¶Ô×ÅÃàبÓÚÕû¸öÌüÌÃÄڵļž²£¬Ò»¸öÈË΢Ц³öÉù¡£
¡¡¡¡ÒѾ­µÈÁËÄÇô¾Ã£¬Ëû²¢²»ÔÚºõ¶àµÈÒ»¿Ì¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡°®Ë¿è­µÂÔÚºÚ°µÀï´Ò´Ò±¼ÅÜ¡£Õâ¸öÊÀ½çûÓпռ䣬ûÓÐʱ¼ä£¬Ö»ÓбùÀäµÄË®Ôڽŵ×Á÷¶¯¡£Ëý²»ÖªµÀÕâÊÇСϪ¡¢ºÓÁ÷£¬»¹ÊÇһƬÎÞ±ßÎÞ¼ÊÎÞÖ¹¾¡µÄÍôÑó¡£Ë®ÂþÒç×Å£¬À­³¶×ÅËýµÄ²½·¥£¬È»¶ø·¢²»³öһ˿ÉùÒô¡£ÉúƽµÚÒ»´Î£¬ËýÈç´ËÇ¿ÁÒµØÏëÒªÌÓÀ룬¾ÍÏñ»¹ÓÐÉúÃü¼£ÏóµÄÌ¥¶ùÈÓÔÚÕõ¶¯£¬ÊÔͼÍѳöÒÑËÀĸÇ×µÄ×Ó¹¬¡£µ«Ë®°íµ¹ÁËËý¡£
¡¡¡¡Ëý´ÓÒ»¸öºÚ°µµøÈëÁíÒ»¸öºÚ°µ¡£
¡¡¡¡ÄǸö½Óõà¶øÀ´µÄºÚ°µ¼áÓ²¸ÉÔÓÐϸ²ÝºÍӲ̦޺µÄÆø棬Éí²àËæ×ÅÎÂů´«À´Î¢Î¢µÄàèžÉù£¬ÒÔ¼°ÓÍÖ¬ËÄÒçµÄÈâÏã¡£ËýÖªµÀ×Ô¼ºµÄÃÎÐÑÁË¡£
¡¡¡¡Ò»Ë«ÓÐÁ¦µÄÊÖÀ­ÁËËýÒ»°Ñ£¬°ïËý¿¿½ü»ð¶Ñ¡£
¡¡¡¡ÔÆç¾ÑÇת¶¯×ÅÖ¦è¾Éϸոտ¾ÊìµÄÒ°Íã¬Ëû˺Ͻð»ÆµÄÒ»±ß¸ø°®Ë¿è­µÂ£¬×Ô¼ºÈ´Ã»Óгԣ¬Ö»ÊÇÍûÏòɽ¶´Íâ¡£ÔÂÁÁÔÚË®²¨°ãµÄҹɫÖÐÐü¸¡£¬Ô¶´¦£¬ÊÇÀÇȺ´ËÆð±Ë·üàƽС£
¡¡¡¡¡°¡­¡­ËûËÀÁË£¿¡±°®Ë¿è­µÂ²üÉùÎÊ¡£
¡¡¡¡ËýË«¼ç¾çÁҵض¶×Å£¬ÆøÏ¢ßìÈû£¬Ñ۽Ƿººì£¬È»¶øÑÛ¿ô¸ÉºÔÓûÁÑ¡£ÔÆç¾ÑÇÌý˵¹ý£¬°ÑÁé»ê½»¸øºÚ°µµÄħŮÊÇÓÀ²»Á÷ÀáµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ËûËÀÁË£¬ËûÃ÷°×ÕâÊÇÓÀ¾÷¡­¡­ËùÒÔ²ÅÈÃÎÒ¼ûËû×îºóÒ»Ã棡¡±Ê®Ö¸ËÀËÀ¾Àסͷ·¢£¬ËýµÄÉùÒôÒѽüºõº¿ßû£¬¡°¿ÉΪʲôһֱ¶¼Ö»ÊÇĬĬµØ¿´×ÅÎÒ£¿ÎªÊ²Ã´Òªµ½Õâʱ²Å¸úÎÒ˵ʵ»°£¿£¡ÆäʵÎÒ´ÓÀ´¾Í²»ÔøºÞ¹ýÄ㡪¡ª±´À¼£¡±´À¼£¡±´À¼£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°¶¼²»ÖØÒªÁË£¬°®Ë¿è­µÂ£¬¡±ÔÆç¾ÑDZ§×¡Ëý¼ç°ò£¬¡°²»¹ÜËûÏÖÔÚÈÔÈ»»î×Å£¬»¹ÊÇÈ¥ÁËÁíÒ»¸öµØ·½£¬Ëû¶¼Òѵó¥ÐÄÔ¸¡£¡±
¡¡¡¡ËýµÄÊÖÏñÔÚÀäË®Öнþ͸£¬Òª×¥×¡Î¢±¡µÄƯ¸¡Ö®ÎïÒ»°ã§×ÅËû£¬µ«µ±´¥¼°Ëûºó¾±Ê±£¬ËýÕû¸öÈËһϽ©×¡ÁË¡£
¡¡¡¡ÔÆç¾ÑÇÍ˳öËýµÄ»³±§¡£ËûÒ»ÊÖÎÕ×Ŷ̵¶£¬ÁíÒ»ÊÖÌá×ű»Æë¶ú¸îϵij¤·¢¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒĸÇ×ΪÎÒÁôÆðÌ¥·¢£¬Ï£ÍûÎÒÏñ¹Å´úÐî·¢²»ÌêµÄÎäʥͽÄÇÑùÁ¦´óÎÞÇͽÊÖ²«É±Ç§ÈË£¬×ß·ʱÁ¬´óµØÒ²»áÕ𶯡£¿ÉÄǶ¼ÊÇ»ÃÏ룬²»ÊÇô£¿¡±ÔÆç¾ÑǶ¶Á˶¶ÊÖ±Û£¬½üÆ߳߳¤µÄÒø·¢ÈƹýËûÖâ¼ä´¹ÏÂÀ´£¬ÔÚ»ð¹âÏ··ðȾÉÏѪÔεÄË¿¶Ð¡£¡°ÎÒÒÀÈ»Èç´ËÃìСÎÞÁ¦£¬Èçò÷ÒÏÒ»°ã͵Éú£»ÎÒÑÛ¼û×ÅÕ½ÓÑÒ»¸ö¸öËÀÈ¥£¬×Ô¼ºÔÚѪºÓÖÐÔ½ÌÊÔ½Ô¶£
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü