乐府诗集 ·262·
【晋四厢乐歌】
荀勖
《晋书·乐志》曰：〃魏杜夔传旧雅乐四曲 ：一曰《鹿鸣》二
曰《驺虞》，三曰《伐檀》，四曰《文王》，皆古声辞。及太和
中，左延年改夔《驺虞》《伐檀》《文王》三曲，更自作声节，
其名虽同而声实异。唯因夔《鹿鸣》，全不改易。每正旦大会，
太尉奉璧，群后行礼，东厢雅乐郎作者是也。后又改三篇：第
一曰《於赫篇》，咏武帝，声节与古《鹿鸣》同；第二曰《巍
巍篇》，咏文帝，用延年所改《驺虞》声；第三曰《洋洋篇》，
咏明帝，用延年所改《文王》声；第四曰复用《鹿鸣》，《鹿鸣》
之声重用，而除古《伐檀》。〃《古今乐录》曰：〃汉故事，上
寿用《四会曲》。魏明帝青龙二年，以长笛食举第十一古大置
酒曲代《四会》，又易古诗名曰《羽觞行》，用为上寿曲，施用
最在前。《鹿鸣》以下十二曲名食举乐，而《四会之曲》遂废。〃
《宋书·乐志》曰 ：〃晋荀勖造正旦大会行礼歌四篇 ：一曰
《於皇》，当《於赫》；二曰《明明》，当《巍巍》；三曰《邦国》，
当《洋洋》；四曰《祖宗》，当《鹿鸣》。王公上寿酒歌一篇；曰
《践元辰》，当《羽觞行》。食举乐东西厢歌十二篇：一曰《煌
煌》，当《鹿鸣》；二曰《宾之初筵》，当《於穆》；三曰《三后》，
当《昭昭》；四曰《赫矣》，当《华华》；五曰《烈文》，当《朝
宴》；六曰《猗欤》，当《盛德》；七曰《隆化》，当《绥万邦》；
八曰《振鹭》，当《朝朝》；九曰《翼翼》，当《顺天》；十曰
《既宴》，当《陟天庭》；十一曰《时邕》，当《参两仪》；十二
曰《嘉会》。〃
… 页面 268…
乐府诗集 ·263·
【正旦大会行礼歌四首】
於皇元首，群生资始。履端大享，敬御繁祉。肆觐群后，爰及
卿士。钦顺则元，允也天子。（於皇一章八句）
明明天子，临下有赫。四表宅心，惠浃荒貊。柔远能迩，孔淑
不逆。来格祁祁，邦家是若。（明明一章八句）
光光邦国，天笃其祜。丕显哲命，顾柔三祖。世德作求，奄有
九土。思我皇度，彝伦攸序。（邦国一章八句）
惟祖惟宗，高朗缉熙。对越在天，骏惠在兹。聿求厥成，我皇
崇之。式固其犹，往敬用治。（祖宗一章八句）
【王公上寿酒歌】
践元辰，延显融。献羽觞，祈令终。我皇寿而隆，我皇茂而嵩。
本枝奋百世，休祚钟圣躬。
践元辰一章八句。
【食举乐东西厢歌十二首】
煌煌七曜，重明交暢。我有嘉宾，是应是贶。邦政既图，接以
大飨。人之好我，式遵德让。（煌煌一章八句）
… 页面 269…
乐府诗集 ·264·
宾之初筵，蔼蔼济济。既朝乃宴，以洽百礼。颁以位叙，或廷
或陛。登傧台叟，亦有兄弟。胥子陪寮，宪兹度楷。观颐养正，
降福孔偕。宾之初筵一章十二句。
昔我三后，大业是维。今我圣皇，焜燿前晖。奕世重规，明照
九畿。思辑用光，时罔有违。陟禹之迹，莫不来威。天被显禄，
福履是绥。三后一章十二句。
赫矣太祖，克广明德。廓开宇宙，正世立则。变化不经，民无
瑕慝。创业垂统，兆我晋国。
赫矣一章八句。
烈文伯考，时惟帝景。夷险平乱，威而不猛。御衡不迷，皇涂
焕炳。七德咸宣，其宁惟永。
烈文一章八句。
猗欤盛欤，先皇圣文。则天作孚，大哉为君。慎徽五典，帝载
是懃。文武发挥，茂建嘉勋。修己济治，民用宁殷。怀远烛幽，
玄教氛氲。善世不伐，服事参分。德博化隆，道冒无垠。
猗欤一章十六句。
隆化洋洋，帝命溥将。登我晋道，越惟圣皇。龙飞革运，临焘
八荒。睿哲钦明，配踪虞、唐。封建厥福，骏发其祥。三朝习
吉，终然允臧。其臧惟何？总彼万方。元侯列辟，四岳蕃王。
时见世享，率兹有常。旅揖在庭，嘉客在堂。宋、卫既臻，陈
留、山阳。我有宾使，观国之光。贡贤纳计，献璧奉璋。保祐
命之，申锡无疆。 隆化一章二十八句。
振鹭于飞，鸿渐其翼。京邑穆穆，四方是式。无竞惟人，王纲
允敕。君子来朝，言观其极。
振鹭一章八句。
翼翼大君，民之攸暨。信理天工，惠康不匮。将远不仁，训以
淳粹。幽明有伦，俊乂在位。九族既睦，庶邦顺比。开元布宪，
… 页面 270…
乐府诗集 ·265·
四海鳞萃。协时正统，殊涂同致。厚德载物，灵心隆贵。敷奏
谠言，纳以无讳。树之典象，诲之义类。上教如风，下应如卉。
一人有庆，群萌以遂。我后宴喜，令问不坠。翼翼一章二十六
句。
既宴既喜，翕是万邦。礼仪卒度，物有其容。晣晣庭燎，喤喤
鼓钟。笙磬咏德，万舞象功。八音克谐，俗易化从。其和如乐，
庶品时邕。 既宴一章十二句。
时邕斌斌，六合同尘。往我祖宣，威静殊邻。首定荆楚，遂平
燕、秦。亹亹文皇，迈德流仁。爰造草昧，应乾顺民。灵瑞告
符，休徵响震。天地弗违，以和神人。既戡庸、蜀，吴会是宾。
肃慎率职，楛矢来陈。韩、濊进乐，均协清《钧》。西旅献獒，
扶南效珍。蛮裔重译，玄齿文身。我皇抚之，景命惟新。时邕
一章二十六句。
愔愔嘉会，有闻无声 。清酤既尊，□豆既馨。礼充乐备，《箫
韶》九成。恺乐饮酒，酣而不盈。率土欢豫，邦国以宁。王猷
允塞，万载无倾。嘉令章十二句。
【晋四厢乐歌】
张华
【王公上寿诗】
称元庆，奉寿觞。后皇延遐祚，安乐抚万方。
… 页面 271…
乐府诗集 ·266·
【食举东西厢乐诗】
明明在上，丕显厥繇。翼翼三寿，蕃后惟休。群生渐德，六合
承流。三正元辰，朝庆鳞萃。华夏奉职贡，八荒觐殊类。黻冕
充广庭，鸣玉盈朝位。
济济朝位，言观其光。仪序既以时，礼文焕以彰。思皇享多祜，
嘉乐永无央。
九宾在庭，胪赞既通。升瑞奠贽，乃侯乃公。穆穆天尊，隆礼
动容。履端承元吉，介福御万邦。
朝享，上下咸雍。崇多仪，繁礼容。舞盛德，歌九功。扬芳烈，
播休踪。
皇化治，洞幽明。怀柔百神，辑祥祯。潜龙跃，雕虎仁。仪凤
鸟，届游麟。枯蠹荣，竭泉流。菌芝茂，枳棘柔。和气应，休
徵滋。协灵符，彰帝期。绥宇宙，万国和。昊天成命，赉皇家，
赉皇家。
世资圣哲，三后在天。启鸿烈。启鸿烈，隆王基。率土讴吟，
欣戴于时。恆文示象，代气著期。
泰始开元，龙升在位。四隩同风，燮宁殊类。五韪来备，嘉生
以遂。凝庶绩，臻大康。申繁祉，胤无疆。本枝百世，继绪不
忘。继绪不忘，休有烈光。永言配命，惟晋之祥。
圣明统世笃皇仁，广大配天地，顺动若陶钧。玄化参自然，至
德通神明。清风暢八极，流泽被无垠。
於皇时晋，奕世齐圣。惟天降嘏，神祇保定。弘济区夏，允集
大命。有命既集光帝猷，大明重曜鉴六幽。声教洋溢惠滂流。
惠滂流，移风俗。多士盈朝，贤俊比屋。敦世心，斫雕反素朴。
… 页面 272…
乐府诗集 ·267·
反素朴，怀庶方。干戚舞阶庭，疏狄悦遐荒。扶南假重译，肃
慎袭衣裳。云覆雨施，德洽无疆。旁作穆穆，仁化翔。
朝元日，宾王庭。承宸极，当盛明。衍和乐，竭祗诚。仰嘉惠，
怀德馨。游淳风，泳淑清。
协亿兆，同欢荣。建皇极，统天位。运阴阳，御六气。殷群生，
成性类。王道浃，治功成。人伦序，俗化清。虔明祀，祗三灵。
崇礼乐，式仪刑。
庆元吉，宴三朝。播金石，咏泠箫。奏《九夏》，舞《云》《韶》。
迈德音，流英声。八纮一，六合宁。六合宁，承圣明。王泽洽，
道登隆。绥函夏，总华戎。齐德教，混殊风。混殊风，康万国。
崇夷简，尚敦德。弘王度，远遐则。
【正旦大会行礼诗四首】
於赫皇祖，迪哲齐圣。经纬大业，基天之命。克开洪绪，诞笃
天庆。旁济彝伦，仰齐七政。烈烈景皇，克明克聪。静封略，
定勋功。成民立政，仪刑万邦。式固崇轨，光绍前踪。
允文烈考，浚哲应期。参德天地，比功四时。大亨以正，庶绩
咸熙。肇启晋宇，遂登皇基。明明我后，玄德通神。受终正位，
协应天人。容民厚下，育物流仁。跻我王道，辉光日新。
【晋四厢乐歌】
成公绥
… 页面 273…
乐府诗集 ·268·
【王公上寿酒歌】
上寿酒，乐未央。大晋应天庆，皇帝永无疆。
【正旦大会行礼歌】
穆穆天子，光临万国。多士盈朝，莫匪俊德。流化罔极，王猷
允塞。嘉会置酒，嘉宾充庭。羽旄曜辰极，钟鼓振泰清。百辟
朝三朝，彧彧明仪刑。济济锵锵，金振玉声。
礼乐具，宴嘉宾。眉寿祚圣皇，景福惟日新。群后戾止，有来
雍雍。献酬纳贽，崇此礼容。丰肴万俎，旨酒千钟。嘉乐尽宴
乐，福禄咸攸同。
乐哉，天下安宁。道化行，风俗清。《箫韶》作，咏九成。年
丰穰，世泰平。至治哉，乐无穷。元首聪明，股肱忠。澍丰泽，
扬清风。
嘉瑞出，灵应彰。麒麟见，凤皇翔。醴泉涌，流中唐。嘉禾生，
穗盈箱。降繁祉，祚圣皇。承天位，统万国。受命应期，授圣
德。四世重光，宣开洪业。景克昌，文钦明，德弥彰。肇启晋
邦，流祚无疆。
泰始建元，凤皇龙兴。龙兴伊何？享祚万乘。奄有八荒，化育
黎蒸。图书焕炳，金石有征。德光大，道熙隆。被四表，格皇
穹。奕奕万嗣，明明显融，高朗令终。保兹永祚，与天比崇。
… 页面 274…
乐府诗集 ·269·
圣皇君四海，顺人应天期。三叶合重光，泰始开洪基。明曜参
日月，功化侔四时。宇宙清且泰，黎庶咸雍熙，善哉雍熙。
惟天降命，翼仁祐圣。於穆三皇，载德弥盛。总齐琼玑，光统
七政。百揆时序，化若神圣。四海同风兴至仁，济民育物拟陶
钧。拟陶钧，垂惠润。皇皇群贤，峨峨英俊。德化宣芬，芳播
来胤。播来胤，垂后昆。清庙何穆穆，皇极辟四门。皇极辟四
门，万机无不综。亹亹翼翼，乐不及荒，饥不遑食。大礼既行
乐无极。
登昆仑，上曾城。乘飞龙，升泰清。冠日月，佩五星。扬虹霓，
建彗旌。披庆云，廕繁荣。览八极，游天庭。顺天地，和阴阳。
序四时，曜三光。张帝网，正皇纲。播仁风，流惠康。迈洪化，
振灵威。怀万方，纳九夷。朝阊阖，宴紫微。
建五旗，罗钟虡。列四县，奏《韶》《武》。铿金石，扬旌羽。
纵八佾，巴、渝舞。咏《雅》《颂》，和律吕 。于胥乐，乐圣
主。
化荡荡，清风泄。总英雄，御俊杰。开宇宙，扫四裔。光缉熙，
美圣哲。超百代，扬休烈。流景祚，显万世。
皇皇显祖，翼世佐时。宁济六合，受命应期。神武鹰扬，大化
咸熙。廓开皇衢，用成帝基。光光景皇，无竞惟烈。匡时拯俗，
休功盖世。宇宙既康，九域有截。天命降鉴，启祚明哲。穆穆
烈考，克明克俊。实天生德，诞膺灵运。肇建帝业，开国有晋。
载德奕世，垂庆洪胤。明明圣帝，龙飞在天。与灵合契，通德
幽玄。仰化青云，俯育重渊。受灵之祜，於万斯年。
【晋冬至初岁小会歌】
… 页面 275…
乐府诗集 ·270·
张华
日月不留，四气回周。节庆代序，万国同休。庶尹群后，奉寿
升朝。我有嘉礼，式宴百僚。繁肴绮错，旨酒泉渟。笙镛和奏，
磬管流声。上隆其爱，下尽其心。宣其壅滞，咏之德音。乃宣
乃训，配享交泰。永载仁风，长抚无外。
【晋宴会歌】
张华
亹亹我皇，配天垂光。留精日昃，经览无方。听朝有暇，延命
众臣。冠盖云集，樽俎星陈。肴蒸多品，八珍代变。羽爵无算，
究乐极宴。歌者流声，舞者投袂。动容有节，丝竹并设。宣暢
四体，繁手趣挚。欢足发和，酣不忘礼。好乐无荒，翼翼济济。
【晋中宫所歌】
张华
先王统大业，玄化渐八维。仪刑孚万邦，内训隆壸闱。皇英垂
帝典，《大雅》咏三妃。执德宣隆教，正位理厥机。含章体柔
顺，帅礼蹈谦祗。《螽斯》弘慈惠，《樛木》逮幽微。徽音穆清
风，高义邈不追。遗荣参日月，百世仰馀晖。
【晋宗亲会歌】
… 页面 276…
乐府诗集 ·271·
张华
族燕明礼顺，餟食序亲亲。骨肉散不殊