¡¶winesburg,ohio¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

winesburg,ohio- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡and¡¡away¡¡they¡¡went¡¡from¡¡town¡¡to¡¡town¡¡painting¡¡the¡¡railroad¡¡property¡­switches£»¡¡crossing¡¡gates£»¡¡bridges£»¡¡and¡¡stations¡£

¡¨The¡¡Big¡¡Four¡¡paints¡¡its¡¡stations¡¡a¡¡nasty¡¡orange¡¡color¡£¡¡¡¡How¡¡I¡¡hated¡¡that¡¡color£¡¡¡My¡¡brother¡¡was¡¡al¡­¡¡ways¡¡covered¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡On¡¡pay¡¡days¡¡he¡¡used¡¡to¡¡get¡¡drunk¡¡and¡¡come¡¡home¡¡wearing¡¡his¡¡paint¡­covered¡¡clothes¡¡and¡¡bringing¡¡his¡¡money¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡give¡¡it¡¡to¡¡mother¡¡but¡¡laid¡¡it¡¡in¡¡a¡¡pile¡¡on¡¡our¡¡kitchen¡¡table¡£

¡¨About¡¡the¡¡house¡¡he¡¡went¡¡in¡¡the¡¡clothes¡¡covered¡¡with¡¡the¡¡nasty¡¡orange¡¡colored¡¡paint¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡see¡¡the¡¡picture¡£¡¡¡¡My¡¡mother£»¡¡who¡¡was¡¡small¡¡and¡¡had¡¡red£»¡¡sad¡­looking¡¡eyes£»¡¡would¡¡come¡¡into¡¡the¡¡house¡¡from¡¡a¡¡little¡¡shed¡¡at¡¡the¡¡back¡£¡¡¡¡That's¡¡where¡¡she¡¡spent¡¡her¡¡time¡¡over¡¡the¡¡washtub¡¡scrubbing¡¡people's¡¡dirty¡¡clothes¡£¡¡¡¡In¡¡she¡¡would¡¡come¡¡and¡¡stand¡¡by¡¡the¡¡table£»¡¡rubbing¡¡her¡¡eyes¡¡with¡¡her¡¡apron¡¡that¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡soap¡­suds¡£

¡¨'Don't¡¡touch¡¡it£¡¡¡Don't¡¡you¡¡dare¡¡touch¡¡that¡¡money£»'¡¡my¡¡brother¡¡roared£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡himself¡¡took¡¡five¡¡or¡¡ten¡¡dollars¡¡and¡¡went¡¡tramping¡¡off¡¡to¡¡the¡¡saloons¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡had¡¡spent¡¡what¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡he¡¡came¡¡back¡¡for¡¡more¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡gave¡¡my¡¡mother¡¡any¡¡money¡¡at¡¡all¡¡but¡¡stayed¡¡about¡¡until¡¡he¡¡had¡¡spent¡¡it¡¡all£»¡¡a¡¡little¡¡at¡¡a¡¡time¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡job¡¡with¡¡the¡¡painting¡¡crew¡¡on¡¡the¡¡railroad¡£¡¡¡¡After¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡things¡¡began¡¡to¡¡arrive¡¡at¡¡our¡¡house£»¡¡groceries¡¡and¡¡such¡¡things¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡there¡¡would¡¡be¡¡a¡¡dress¡¡for¡¡mother¡¡or¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡shoes¡¡for¡¡me¡£

¡¨Strange£»¡¡eh£¿¡¡My¡¡mother¡¡loved¡¡my¡¡brother¡¡much¡¡more¡¡than¡¡she¡¡did¡¡me£»¡¡although¡¡he¡¡never¡¡said¡¡a¡¡kind¡¡word¡¡to¡¡either¡¡of¡¡us¡¡and¡¡always¡¡raved¡¡up¡¡and¡¡down¡¡threatening¡¡us¡¡if¡¡we¡¡dared¡¡so¡¡much¡¡as¡¡touch¡¡the¡¡money¡¡that¡¡sometimes¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡table¡¡three¡¡days¡£

¡¨We¡¡got¡¡along¡¡pretty¡¡well¡£¡¡¡¡I¡¡studied¡¡to¡¡be¡¡a¡¡minis¡­¡¡ter¡¡and¡¡prayed¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡a¡¡regular¡¡ass¡¡about¡¡saying¡¡prayers¡£¡¡¡¡You¡¡should¡¡have¡¡heard¡¡me¡£¡¡¡¡When¡¡my¡¡fa¡­¡¡ther¡¡died¡¡I¡¡prayed¡¡all¡¡night£»¡¡just¡¡as¡¡I¡¡did¡¡sometimes¡¡when¡¡my¡¡brother¡¡was¡¡in¡¡town¡¡drinking¡¡and¡¡going¡¡about¡¡buying¡¡the¡¡things¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡after¡¡supper¡¡I¡¡knelt¡¡by¡¡the¡¡table¡¡where¡¡the¡¡money¡¡lay¡¡and¡¡prayed¡¡for¡¡hours¡£¡¡¡¡When¡¡no¡¡one¡¡was¡¡looking¡¡I¡¡stole¡¡a¡¡dollar¡¡or¡¡two¡¡and¡¡put¡¡it¡¡in¡¡my¡¡pocket¡£¡¡¡¡That¡¡makes¡¡me¡¡laugh¡¡now¡¡but¡¡then¡¡it¡¡was¡¡terrible¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡on¡¡my¡¡mind¡¡all¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡got¡¡six¡¡dollars¡¡a¡¡week¡¡from¡¡my¡¡job¡¡on¡¡the¡¡paper¡¡and¡¡always¡¡took¡¡it¡¡straight¡¡home¡¡to¡¡mother¡£¡¡¡¡The¡¡few¡¡dollars¡¡I¡¡stole¡¡from¡¡my¡¡brother's¡¡pile¡¡I¡¡spent¡¡on¡¡myself£»¡¡you¡¡know£»¡¡for¡¡trifles£»¡¡candy¡¡and¡¡cigarettes¡¡and¡¡such¡¡things¡£

¡¨When¡¡my¡¡father¡¡died¡¡at¡¡the¡¡asylum¡¡over¡¡at¡¡Day¡­¡¡ton£»¡¡I¡¡went¡¡over¡¡there¡£¡¡¡¡I¡¡borrowed¡¡some¡¡money¡¡from¡¡the¡¡man¡¡for¡¡whom¡¡I¡¡worked¡¡and¡¡went¡¡on¡¡the¡¡train¡¡at¡¡night¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡raining¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡asylum¡¡they¡¡treated¡¡me¡¡as¡¡though¡¡I¡¡were¡¡a¡¡king¡£

¡¨The¡¡men¡¡who¡¡had¡¡jobs¡¡in¡¡the¡¡asylum¡¡had¡¡found¡¡out¡¡I¡¡was¡¡a¡¡newspaper¡¡reporter¡£¡¡¡¡That¡¡made¡¡them¡¡afraid¡£¡¡¡¡There¡¡had¡¡been¡¡some¡¡negligence£»¡¡some¡¡care¡­¡¡lessness£»¡¡you¡¡see£»¡¡when¡¡father¡¡was¡¡ill¡£¡¡¡¡They¡¡thought¡¡perhaps¡¡I¡¡would¡¡write¡¡it¡¡up¡¡in¡¡the¡¡paper¡¡and¡¡make¡¡a¡¡fuss¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡intended¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡of¡¡the¡¡kind¡£

¡¨Anyway£»¡¡in¡¡I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡room¡¡where¡¡my¡¡father¡¡lay¡¡dead¡¡and¡¡blessed¡¡the¡¡dead¡¡body¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡what¡¡put¡¡that¡¡notion¡¡into¡¡my¡¡head¡£¡¡¡¡Wouldn't¡¡my¡¡brother£»¡¡the¡¡painter£»¡¡have¡¡laughed£»¡¡though¡£¡¡¡¡There¡¡I¡¡stood¡¡over¡¡the¡¡dead¡¡body¡¡and¡¡spread¡¡out¡¡my¡¡hands¡£¡¡¡¡The¡¡superintendent¡¡of¡¡the¡¡asylum¡¡and¡¡some¡¡of¡¡his¡¡help¡­¡¡ers¡¡came¡¡in¡¡and¡¡stood¡¡about¡¡looking¡¡sheepish¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡very¡¡amusing¡£¡¡¡¡I¡¡spread¡¡out¡¡my¡¡hands¡¡and¡¡said£»¡¡'Let¡¡peace¡¡brood¡¡over¡¡this¡¡carcass¡£'¡¡That's¡¡what¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨

Jumping¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡breaking¡¡off¡¡the¡¡tale£»¡¡Doc¡­¡¡tor¡¡Parcival¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡up¡¡and¡¡down¡¡in¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡Eagle¡¡where¡¡George¡¡Willard¡¡sat¡¡lis¡­¡¡tening¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡awkward¡¡and£»¡¡as¡¡the¡¡office¡¡was¡¡small£»¡¡continually¡¡knocked¡¡against¡¡things¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡a¡¡fool¡¡I¡¡am¡¡to¡¡be¡¡talking£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡not¡¡my¡¡object¡¡in¡¡coming¡¡here¡¡and¡¡forcing¡¡my¡¡acquaintance¡­¡¡ship¡¡upon¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡something¡¡else¡¡in¡¡mind¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡a¡¡reporter¡¡just¡¡as¡¡I¡¡was¡¡once¡¡and¡¡you¡¡have¡¡at¡­¡¡tracted¡¡my¡¡attention¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡end¡¡by¡¡becoming¡¡just¡¡such¡¡another¡¡fool¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡warn¡¡you¡¡and¡¡keep¡¡on¡¡warning¡¡you¡£¡¡¡¡That's¡¡why¡¡I¡¡seek¡¡you¡¡out¡£¡¨

Doctor¡¡Parcival¡¡began¡¡talking¡¡of¡¡George¡¡Willard's¡¡attitude¡¡toward¡¡men¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡the¡¡boy¡¡that¡¡the¡¡man¡¡had¡¡but¡¡one¡¡object¡¡in¡¡view£»¡¡to¡¡make¡¡everyone¡¡seem¡¡despicable¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡fill¡¡you¡¡with¡¡hatred¡¡and¡¡contempt¡¡so¡¡that¡¡you¡¡will¡¡be¡¡a¡¡superior¡¡being£»¡¨¡¡he¡¡declared¡£¡¡¡¡¡¨Look¡¡at¡¡my¡¡brother¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡fellow£»¡¡eh£¿¡¡He¡¡despised¡¡everyone£»¡¡you¡¡see¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡no¡¡idea¡¡with¡¡what¡¡contempt¡¡he¡¡looked¡¡upon¡¡mother¡¡and¡¡me¡£¡¡¡¡And¡¡was¡¡he¡¡not¡¡our¡¡superior£¿¡¡You¡¡know¡¡he¡¡was¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡him¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡have¡¡made¡¡you¡¡feel¡¡that¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡given¡¡you¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡dead¡£¡¡¡¡Once¡¡when¡¡he¡¡was¡¡drunk¡¡he¡¡lay¡¡down¡¡on¡¡the¡¡tracks¡¡and¡¡the¡¡car¡¡in¡¡which¡¡he¡¡lived¡¡with¡¡the¡¡other¡¡painters¡¡ran¡¡over¡¡him¡£¡¨


One¡¡day¡¡in¡¡August¡¡Doctor¡¡Parcival¡¡had¡¡an¡¡adven¡­¡¡ture¡¡in¡¡Winesburg¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡month¡¡George¡¡Willard¡¡had¡¡been¡¡going¡¡each¡¡morning¡¡to¡¡spend¡¡an¡¡hour¡¡in¡¡the¡¡doctor's¡¡office¡£¡¡¡¡The¡¡visits¡¡came¡¡about¡¡through¡¡a¡¡de¡­¡¡sire¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡doctor¡¡to¡¡read¡¡to¡¡the¡¡boy¡¡from¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡a¡¡book¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡process¡¡of¡¡writing¡£¡¡To¡¡write¡¡the¡¡book¡¡Doctor¡¡Parcival¡¡declared¡¡was¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡coming¡¡to¡¡Winesburg¡¡to¡¡live¡£

On¡¡the¡¡morning¡¡in¡¡August¡¡before¡¡the¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡boy£»¡¡an¡¡incident¡¡had¡¡happened¡¡in¡¡the¡¡doctor's¡¡office¡£¡¡¡¡There¡¡had¡¡been¡¡an¡¡accident¡¡on¡¡Main¡¡Street¡£¡¡A¡¡team¡¡of¡¡horses¡¡had¡¡been¡¡frightened¡¡by¡¡a¡¡train¡¡and¡¡had¡¡run¡¡away¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡girl£»¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡a¡¡farmer£»¡¡had¡¡been¡¡thrown¡¡from¡¡a¡¡buggy¡¡and¡¡killed¡£

On¡¡Main¡¡Street¡¡everyone¡¡had¡¡become¡¡excited¡¡and¡¡a¡¡cry¡¡for¡¡doctors¡¡had¡¡gone¡¡up¡£¡¡¡¡All¡¡three¡¡of¡¡the¡¡active¡¡practitioners¡¡of¡¡the¡¡town¡¡had¡¡come¡¡quickly¡¡but¡¡had¡¡found¡¡the¡¡child¡¡dead¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡crowd¡¡someone¡¡had¡¡run¡¡to¡¡the¡¡office¡¡of¡¡Doctor¡¡Parcival¡¡who¡¡had¡¡bluntly¡¡refused¡¡to¡¡go¡¡down¡¡out¡¡of¡¡his¡¡office¡¡to¡¡the¡¡dead¡¡child¡£¡¡¡¡The¡¡useless¡¡cruelty¡¡of¡¡his¡¡refusal¡¡had¡¡passed¡¡unnoticed¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡come¡¡up¡¡the¡¡stairway¡¡to¡¡summon¡¡him¡¡had¡¡hurried¡¡away¡¡without¡¡hearing¡¡the¡¡refusal¡£

All¡¡of¡¡this£»¡¡Doctor¡¡Parcival¡¡did¡¡not¡¡know¡¡and¡¡when¡¡George¡¡Willard¡¡came¡¡to¡¡his¡¡office¡¡he¡¡found¡¡the¡¡man¡¡shaking¡¡with¡¡terror¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡I¡¡have¡¡done¡¡will¡¡arouse¡¡the¡¡people¡¡of¡¡this¡¡town£»¡¨¡¡he¡¡declared¡¡excitedly¡£¡¡¡¡¡¨Do¡¡I¡¡not¡¡know¡¡human¡¡nature£¿¡¡Do¡¡I¡¡not¡¡know¡¡what¡¡will¡¡happen£¿¡¡Word¡¡of¡¡my¡¡refusal¡¡will¡¡be¡¡whispered¡¡about¡£¡¡¡¡Presently¡¡men¡¡will¡¡get¡¡together¡¡in¡¡groups¡¡and¡¡talk¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡come¡¡here¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡quarrel¡¡and¡¡there¡¡will¡¡be¡¡talk¡¡of¡¡hanging¡£¡¡¡¡Then¡¡they¡¡will¡¡come¡¡again¡¡bearing¡¡a¡¡rope¡¡in¡¡their¡¡hands¡£¡¨

Doctor¡¡Parcival¡¡shook¡¡with¡¡fright¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡a¡¡pre¡­¡¡sentiment£»¡¨¡¡he¡¡declared¡¡emphatically¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡may¡¡be¡¡that¡¡what¡¡I¡¡am¡¡talking¡¡about¡¡will¡¡not¡¡occur¡¡this¡¡morning¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be¡¡put¡¡off¡¡until¡¡tonight¡¡but¡¡I¡¡will¡¡be¡¡hanged¡£¡¡¡¡Everyone¡¡will¡¡get¡¡excited¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡be¡¡hanged¡¡to¡¡a¡¡lamp¡­post¡¡on¡¡Main¡¡Street¡£¡¨

Going¡¡to¡¡the¡¡door¡¡of¡¡his¡¡dirty¡¡office£»¡¡Doctor¡¡Parci¡­¡¡val¡¡looked¡¡timidly¡¡down¡¡the¡¡stairway¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡returned¡¡the¡¡fright¡¡that¡¡had¡¡been¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡be¡¡replaced¡¡by¡¡doubt¡£¡¡Coming¡¡on¡¡tiptoe¡¡across¡¡the¡¡room¡¡he¡¡tapped¡¡George¡¡Willard¡¡on¡¡the¡¡shoulder¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡not¡¡now£»¡¡sometime£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡shaking¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡¨In¡¡the¡¡end¡¡I¡¡will¡¡be¡¡crucified£»¡¡uselessly¡¡crucified¡£¡¨

Doctor¡¡Parcival¡¡began¡¡to¡¡plead¡¡with¡¡George¡¡Wil¡­¡¡lard¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡must¡¡pay¡¡attention¡¡to¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡urged¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡something¡¡happens¡¡perhaps¡¡you¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡write¡¡the¡¡book¡¡that¡¡I¡¡may¡¡never¡¡get¡¡written¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡is¡¡very¡¡simple£»¡¡so¡¡simple¡¡that¡¡if¡¡you¡¡are¡¡not¡¡careful¡¡you¡¡will¡¡forget¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡thisthat¡¡everyone¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡Christ¡¡and¡¡they¡¡are¡¡all¡¡crucified¡£¡¡¡¡That's¡¡what¡¡I¡¡want¡¡to¡¡say¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡forget¡¡that¡£¡¡¡¡Whatever¡¡happens£»¡¡don't¡¡you¡¡dare¡¡let¡¡yourself¡¡forget¡£¡¨




NOBODY¡¡KNOWS

LOOKING¡¡CAUTIOUSLY¡¡ABOUT£»¡¡George¡¡Willard¡¡arose¡¡from¡¡his¡¡desk¡¡in¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡Eagle¡¡and¡¡went¡¡hurriedly¡¡out¡¡at¡¡the¡¡back¡¡door¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡was¡¡warm¡¡and¡¡cloudy¡¡and¡¡although¡¡it¡¡was¡¡not¡¡yet¡¡eight¡¡o'clock£»¡¡the¡¡alleyway¡¡back¡¡of¡¡the¡¡Eagle¡¡office¡¡was¡¡pitch¡¡dark¡£¡¡¡¡A¡¡team¡¡of¡¡horses¡¡tied¡¡to¡¡a¡¡post¡¡somewhere¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡stamped¡¡on¡¡the¡¡hard¡­¡¡baked¡¡ground¡£¡¡¡¡A¡¡cat¡¡sprang¡¡from¡¡under¡¡George¡¡Wil¡­¡¡lard's¡¡feet¡¡and¡¡ran¡¡away¡¡into¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡man¡¡was¡¡nervous¡£¡¡¡¡All¡¡day¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡about¡¡his¡¡work¡¡like¡¡one¡¡dazed¡¡by¡¡a¡¡blow¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡alleyway¡¡he¡¡trembled¡¡as¡¡though¡¡with¡¡fright¡£

In¡¡the¡¡darkness¡¡George¡¡Willard¡¡walked¡¡along¡¡the¡¡alleyway£»¡¡going¡¡carefully¡¡and¡¡cautiously¡£¡¡¡¡The¡¡back¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡stores¡¡were¡¡open¡¡and¡¡he¡¡could¡¡see¡¡men¡¡sitting¡¡about¡¡under¡¡the¡¡store¡¡lamps¡£¡¡In¡¡Myerbaum's¡¡Notion¡¡Store¡¡Mrs¡£¡¡Willy¡¡the¡¡saloon¡¡keeper's¡¡wife¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡counter¡¡with¡¡a¡¡basket¡¡on¡¡her¡¡arm¡£¡¡¡¡Sid¡¡Green¡¡the¡¡clerk¡¡was¡¡waiting¡¡on¡¡her¡£¡¡He¡¡leaned¡¡over¡¡the¡¡counter¡¡and¡¡talked¡¡earnestly¡£

George¡¡Willard¡¡crouched¡¡and¡¡then¡¡jumped¡¡through¡¡the¡¡path¡¡of¡¡light¡¡that¡¡came¡¡out¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡run¡¡forward¡¡in¡¡the¡¡darkness¡£¡¡¡¡Behind¡¡Ed¡¡Griffith's¡¡saloon¡¡old¡¡Jerry¡¡Bird¡¡the¡¡town¡¡drunkard¡¡lay¡¡asleep¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡The¡¡runner¡¡stumbled¡¡over¡¡the¡¡sprawling¡¡legs¡£¡¡¡¡He¡¡laughed¡¡brokenly¡£

George¡¡Willard¡¡had¡¡set¡¡forth¡¡upon¡¡an¡¡adventure¡£¡¡All¡¡day¡¡he¡¡had¡¡been¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡go¡¡through¡¡with¡¡the¡¡adventure¡¡and¡¡now¡¡he¡¡was¡¡act¡­¡¡ing¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡Eagle¡¡he¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡since¡¡six¡¡o'clock¡¡trying¡¡to¡¡think¡£

There¡¡had¡¡been¡¡no¡¡decision¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡just¡¡jumped¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡hurried¡¡past¡¡Will¡¡Henderson¡¡who¡¡was¡¡reading¡¡proof¡¡in¡¡the¡¡printshop¡¡and¡¡started¡¡to¡¡run¡¡along¡¡the¡¡alleyway¡£

Through¡¡street¡¡after¡¡street¡¡went¡¡George¡¡Willard£»¡¡avoiding¡¡the¡¡people¡¡who¡¡passed¡£¡¡¡¡He¡¡crossed¡¡and¡¡recrossed¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡passed¡¡a¡¡street¡¡lamp¡¡he¡¡pulled¡¡his¡¡hat¡¡down¡¡over¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡think¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡mind¡¡there¡¡was¡¡a¡¡fear¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡new¡¡kind¡¡of¡¡fear¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡afraid¡¡the¡¡adventure¡¡on¡¡which¡¡he¡¡had¡¡set¡¡out¡¡would¡¡be¡¡spoiled£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡lose¡¡courage¡¡and¡¡turn¡¡back¡£

George¡¡Willard¡¡found¡¡Louise¡¡Trunnion¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡¡of¡¡her¡¡father's¡¡house¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡washing¡¡dishes¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡kerosene¡¡lamp¡£¡¡¡¡There¡¡she¡¡stood¡¡behind¡¡the¡¡screen¡¡door¡¡in¡¡the¡¡little¡¡shedlike¡¡kitchen¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡George¡¡Willard¡¡stopped¡¡by¡¡a¡¡picket¡¡fence¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡control¡¡the¡¡shaking¡¡of¡¡his¡¡body¡£¡¡¡¡Only¡¡a¡¡narrow¡¡potato¡¡patch¡¡separated¡¡him¡¡from¡¡the¡¡adventure¡£¡¡¡¡Five¡¡minutes¡¡passed¡¡before¡¡he¡¡felt¡¡sure¡¡enough¡¡of¡¡himself¡¡to¡¡call¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨Louise£¡¡¡Oh£»¡¡Louise£¡¡¨¡¡he¡¡called¡£¡¡¡¡The¡¡cry¡¡stuck¡¡in¡¡his¡¡throat¡£¡¡¡¡His¡¡voice¡¡became¡¡a¡¡hoarse¡¡whisper¡£

Louise¡¡Trunnion¡¡came¡¡out¡¡across¡¡the¡¡potato¡¡patch¡¡holding¡¡the¡¡dish¡¡cloth¡¡in¡¡her¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know¡¡I¡¡want¡¡to¡¡go¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü