the iceberg express(冰山直通车)- 第1部分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



The　Iceberg　Express　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by　David　Cory　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　2…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



　　　　　The　Magic　Comb　



　　　　　　　One　bright　morning　in　August　little　Mary　Louise　put　on　her　hat　and　

went　trudging　across　the　meadow　to　the　beach。　

　　　　　It　was　the　first　time　she　had　been　trusted　out　alone　since　the　family　had　

moved　to　the　seashore　for　the　summer；　for　Mary　Louise　was　a　little　girl；　

nothing　about　her　was　large；　except　her　round　gray　eyes。　

　　　　　There　was　a　pale　mist　on　the　far…off　sea；　and　up　around　the　sun　were　

white　　　clouds　　　edged　　　with　　　the　　　hues　　　of　　　pinks　　　and　　　violets。　　　The　　　tide　　　was　

coming　in；　and　the　waves；　little　at　first；　but　growing　larger　every　moment；　

were　　　crowding　　　up；　　　along　　　the　　　sand　　　and　　　pebbles；　　　laughing；　　　winking　　　and　

whispering；　　　as　　　they　　　tumbled　　　over　　　each　　　other；　　　like　　　thousands　　　of　　　children　

hurrying　home　from　school。　

　　　　　Who　　　was　　　down　　　there　　　under　　　the　　　blue　　　water；　　　with　　　the　　　hoarse；　　　hollow　

voice；　urging　and　pushing　them　across　the　beach　to　her　feet？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　And　what　

was　there　beneath　the　sea；　and　beyond　the　sea；　so　deep；　so　broad　and　so　

dim；　　　away　　　off　　　where　　　the　　　white　　　ships；　　　that　　　looked　　　smaller　　　than　　　seabirds；　

were　gliding　out　and　in？　

　　　　　But　　　while　　　Mary　　　Louise　　　stood　　　still　　　and　　　wondered；　　　there　　　came　　　a　　　low　

rippling　laugh　to　her　ear。　

　　　　　A　little　distance　down　the　beach　a　girl；　somewhat　older　than　herself；　

rested　on　the　beach。　　　　　　　　She　evidently　was　tired　from　swimming；　for　she　lay　

half　　　in　　　the　　　water　　　and　　　half　　　on　　　the　　　warm　　　sand；　　　her　　　face　　　resting　　　on　　　her　

upturned　　　palms；　　　looking　　　at　　　Mary　　Louise　　　with　　　a　　　smile；　　　which　　　seemed　　　to　

say：　　　　〃Why　don't　you　come　over　and　comb　my　hair？〃　

　　　　　Indeed；　this　must　have　been　exactly　what　she　meant；　for　she　held　out　a　

pretty　pearl　comb　until　Mary　Louise　could　resist　no　longer。　

　　　　　Little　Mary　Louise　had　never　before　seen　such　beautiful　long　hair。　It　

spread　like　a　scarf　from　the　girl's　shoulders　down　upon　the　sand。　

　　　　　Mary　　　　　Louise　　　　　had　　　forgotten　　　　that　　　there　　　were　　　　mermaids；　　　　　　and　　　that　

mermaids　always　had　most　beautiful　hair；　and　that　they　always　combed　it　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　3…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



with　pearly　combs！　

　　　　　〃Have　you　been　swimming？〃　asked　Mary　Louise。　

　　　　　〃Yes；　　　a　　　long　　　swim；〃　　　answered　　　　　　　the　　little　　mermaid；　　　and　　　　　she　　　gave　　　　a　

sudden　kick　in　the　water　with　her　little　feet；　or；　should　I　say；　with　her　small　

fin…tail；　which　sent　the　spray　flying。　

　　　　　〃Oh；　　　　　you're　　　a　　　mermaid！〃　　　　　　exclaimed　　　　　　Mary　　　　　Louise；　　　　surprised　　　　and　

delighted　at　her　unexpected　discovery。　　　　　　　　　　　　　　〃I　saw　your　finny　tail。　　　　　　　　　Do　you　

like　tails　better　than　feet？〃　

　　　　　〃I　never　had　feet；〃　said　the　little　mermaid；　〃so　I　can't　say；　but　I　should　

think　they'd　be　very　nice　to　walk　on。〃　

　　　　　〃Yes；　　if　　　you　　　go　　　to　　　the　　　mountains；　　as　　　we　　　did　　　last　　　summer；〃　　　answered　

Mary　Louise；　〃but　you　don't　have　to　climb　hills　in　the　ocean。〃　

　　　　　〃Perhaps　you　don't　know　there　are　mountains　in　the　sea；〃　said　the　little　

mermaid。　　　　　　　〃Of　　　course；　　　you　　　have　　　seen　　　nothing　　　but　　　their　　　tops。　　　　What　　　is　

that　little　rocky　ledge　over　yonder；　where　the　white　lighthouse　stands；　but　

the　stony　top　of　a　hill　rising　from　the　bottom　of　the　sea？　　　　　　　　　　　　　　　　　　And　what　are　

those　　　pretty　　green　islands；　　with　　　their　　　clusters　of　trees　　　and　grassy　　slopes；　

but　the　summits　of　hills　lifted　out　of　the　water？〃　

　　　　　〃Oh！〃　　　said　　　Mary　　　Louise；　　　with　　　a　　　gasp。　　　　　　〃You　　　do　　　know　　　geography；　

don't　　　you？　　　　　Is　　　it　　　pretty；　　　away　　　down　　　there　　　under　　　the　　　waves？〃　　　she　　　added　

wistfully。　

　　　　　The　mermaid　smiled　very　sweetly　as　she　answered；　〃Yes；　it　is。　There　

are　　　many　　　wonderful　　　things　　　to　　　see；　　　and　　　many　　　strange　　　beautiful　　　things　　　to　

hear　under　the　sea！　　　　　　　　I　will　comb　your　hair　with　my　magic　comb；〃　and　she　

ran　the　pearly　comb　gently　through　Mary　Louise's　hair。　

　　　　　〃Over　　　the　　　sea　　　the　　　white　　　ships　　　sail；　　　Out　　　through　　　the　　　mist　　　and　　　the　

rollicking　gale；　　　　　　While　deep　below　the　mermaids　swim　　　　　　　　　　　　　　　　　　With　their　finny　

tails　so　neat　and　trim。　　　　　　　　So　please；　little　magic　comb；　don't　fail　　　　　　　　　　　　　To　give　

Mary　Louise　a　mermaid　tail。〃　

　　　　　And　the　more　she　combed　the　longer　grew　the　pretty　curls；　until；　to　the　

astonishment　of　Mary　Louise；　she　found　her　hair　trailing　down　to　her　very　

feet。　　　　The　　　breeze　　　suddenly　　　blew　　　it　　　to　　　one　　　side；　　　and　　　there　　　on　　　the　　　sand；　

instead　of　her　two　little　shoes；　was　a　mermaid's　tail；　with　a　flippy…floppy　

fin　on　the　end！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　4…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



　　　　　〃Come　with　me；〃　said　the　mermaid；　and　without　a　moment's　hesitation　

Mary　　　Louise　　　followed　　　her　　　into　　　the　　　water　　　and　　　out　　　beyond　　　the　　　breakers；　

swimming　as　easily　as　if　she　had　always　been　a　little　mermaid；　instead　of　a　

girl　who　wore　tan　shoes。　

　　　　　〃Where　　　are　　　we　　　going？〃　　　asked　　　Mary　　　Louise；　　　as　　　the　　　dim　　　line　　　of　　　the　

shore　　　disappeared　　　and　　　there　　　was　　　nothing　　　in　　　sight　　　but　　　the　　　great；　　　restless　

ocean。　

　　　　　The　mermaid　did　not　answer；　but　looked　about　intently；　as　if　trying　to　

find　something。　

　　　　　〃What　are　you　looking　for？〃　asked　Mary　Louise；　for　she　was　a　curious　

little　girl；　and　forgot　one　question　as　soon　as　she　asked　another。　

　　　　　〃Oh；　　　there　　　it　　　is！〃　　　exclaimed　　　the　　　mermaid。　　　　〃Come　　　with　　　me。　　　　　　Hold　

your　hands　out　before　you　like　this　and　dive　down！〃　

　　　　　〃But　　　where　　　are　　　we　　　going？〃　　　again　　　asked　　　Mary　　　Louise　　　as　　　they　　　sank　

lower　and　lower　in　the　sea。　

　　　　　〃Oh；　I　forgot；〃　answered　the　mermaid；　turning　with　a　smile　to　her　little　

companion；　〃I　was　so　busy　looking　for　the　subway　entrance　that　I　forgot　

your　question。〃　

　　　　　〃Goodness！〃　cried　Mary　Louise。　　　　　　　　　　　　　〃I　didn't　know　there　was　a　subway　

in　the　sea！〃　

　　　　　〃To　　　　be　　　sure；〃　　answered　　　　　　the　　mermaid。　　　　　　〃The　　　　　track　　　lies　　along　　　the　

bottom　of　the　ocean。　　　　　　　　　It's　not　　　a　railroad　train　we're　　　going　to　　　take；　but　　　a　

water　train　　　that　　　comes　　　all　　　the　　　way　from　　the　　　Northern　　　seas；　　　sweeping　　　on　

like　a　river　in　the　sea。　　　　　Wait　till　we　get　down　there。　　　　　　　　　You'll　see　how　fast　it　

goes。〃　

　　　　　Mary　Louise　was　too　astonished　to　speak。　

　　　　　〃The　　　　Pullman　　　　　cars；〃　　　continued　　　　the　　　mermaid；　　　　　〃are　　　icebergs。　　　　They　

come　from　the　North　every　summer　to　take　a　trip　South。〃　

　　　　　〃Whew！〃　shivered　Mary　Louise。　　　　　　　　　　　　　　　〃I　think　we　ar　near　one　now；　for　I　

feel　quite　cold。〃　

　　　　　Sure　enough；　she　was　right；　for　there　close　at　hand　was　a　great　white　

object。　

　　　　　〃All　aboard！〃　shouted　a　big　polar　bear。　　　　　　　　　　　〃Watch　your　step！〃　

　　　　　The　mermaid　helped　Mary　Louise　to　slide　on　a　projecting　ledge；　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　5…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



off　they　went。　

　　　　　〃Now　　　　　　we　　　can　　　　enjoy　　　the　　　scenery；〃　　　　laughed　　　　the　　　mermaid；　　　　　as　　　she　

arranged　her　tail　in　an　artistic　curve　and　brushed　back　her　hair；　which　had　

been　swept　over　her　eyes　by　the　swift　action　of　the　water。　

　　　　　〃The　train　never　stops；　you　know；　until　it　reaches　its　destination；　but　

that　need　not　interfere　with　our　getting　off　any　time　we　please　should　you　

wish　to　visit　any　pretty　spot　we　pass　on　our　journey。〃　

　　　　　Just　　　at　　　that　　　moment　　　there　　　was　　　a　　　tremendous　　　crash　　　and　　　Mary　　　Louise　

found　　　　　herself　　　thrown　　　　off　　into　　　the　　water；　　　while　　　　a　　muffled　　　　roar　　　rolled　

through　the　depths　of　the　ocean。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Iceberg　Express　



　　　　　The　Coral　Palace　



　　　　　　　〃Why；　the　ocean　is　full　of　cracked　ice！〃　exclaimed　Mary　Louise；　as　

she　　　and　　　the　　　mermaid　　　rose　　　to　　　the　　　surface　　　and　　　looked　　　about　　　them。　　　　　　〃I　

wonder　what　it　was　that　caused　such　a　tremendous　crash？〃　

　　　　　〃Perhaps　　　the　　　Whale　　　Ice　　　Trust　　　is　　　after　　　a　　　big　　　ice　　　supply；〃　　　replied　　　the　

mermaid　　　with　　　a　　　laugh。　　　　　〃The　　　ocean　　　depths　　　are　　　no　　　longer　　　a　　　quiet　　　place　

since　this　dreadful　hot　weather　set　in。　　　　　　　　　　Just　the　other　day　I　heard　the　King　

of　　　the　　　Mermen　　　say　　　that　　　they　　　were　　　about　　　to　　　send　　　a　　　note　　　of　　　protest　　　to　

Neptune　for　violating　the　laws　of　Merland！〃　

　　　　　〃I　don't　know　much　about　it；〃　said　Mary　Louise；　〃except　that　it's　very　

inconvenient　to　have　one's　voyage　disturbed　in　such　a　way。　　　　　　　　　　　　　　　　　　What　are　we　

going　to　do　now？〃　

　　　　　〃How　would　you　like　to　visit　the　Court　of　the　Mer　King？〃　asked　the　

mermaid。　

　　　　　〃Oh；　lovely！〃　cried　Mary　Louise。　　　　　　　　　　　〃I've　never　met　any　kinds；　although　

I've　read　about　them　in　fairy　stories。〃　

　　　　　〃Come　along　then；〃　said　the　mermaid。　　　　　　　　　　　　　　〃Follow　me　straight　down；　for　

I　　　think　　　we　　　are　　　not　　　very　　far　　　from　　the　　　Coral　　　Palace；　　　where　　　King　　　Seaphus　

holds　court。〃　

　　　　　Placing　the　palms　of　her　hands　together　diving　fashion；　she　gave　her　

pretty　　　tail　　　a　　　kick…off；　　　and　　　away　　　she　　　went；　　　head　　　downward；　　　through　　　the　

water。　

　　　　　Mary　　　Louise　　　followed　　　her　　　example；　　　somewhat　　　surprised　　　at　　　the　　　ease　

with　which　she　executed　this　difficult　maneuver。　

　　　　　In　a　short　time　they　found　themselves　on　the　bottom　of　the　ocean。　In　

the　distance　could　be　seen　the　dim　outline　of　a　magnificent　castle　of　pink