燥者，小建中湯主之。
小建中湯方
桂枝三兩 芍藥六兩 甘草三兩（炙） 生薑三兩
大棗十二枚 飴糖一升
右六味，以水七升，煮取三升，去滓，迹z飴，更上微火消解，溫服一升，日三服。
【13。29】 虛勞裏急，諸不足者，黃耆建中湯主之。
① 「渴」：白雲閣本與會通本作「喝」。
辨血痹虛勞病茫C並治
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·133·
黃耆建中湯方
即前方小建中加黃耆一兩半。氣短胸滿者，加生薑一兩；腹滿者，去大棗，加茯苓一兩
半；大便秘結者，去大棗，加枳實一兩半；肺氣虛損者，加半夏三兩。
【13。30】 虛勞腰痛，少腹拘急，小便不利者，腎氣丸主之。
腎氣丸方
地黃八兩 薯蕷四兩 山茱萸四兩 澤瀉三兩
牡丹皮三兩 茯苓三兩 桂枝一兩 附子一枚（炮）
右八味，搗篩，煉蜜和丸，如梧桐子大，酒下十五丸，漸加至二十五丸，日再服。不能
飲者，白飲下之。
【13。31】 虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。
酸棗仁湯方
酸棗仁二升 甘草一兩 知母二兩 茯苓二兩
芎藭一兩
右五味，以水八升，煮酸棗仁得六升，迹T藥，煮取三升，去滓，溫服一升，日三服。
【13。32】 五勞虛極羸瘦，腹滿不能飲食，食傷，憂傷，飲傷，房室傷，铮鼈�
勞傷，經絡榮衛氣傷，內有乾血，肌膚甲錯，兩目黯黑，緩中補虛，
大黃？蟲丸主之。
大黃？蟲丸方
大黃十兩 黃芩二兩 甘草三兩 桃仁一升
杏仁一升 芍藥四兩 地黃十兩 乾漆一兩
危x一升 水蛭百枚 蠐螬一升 ？蟲半升
右十二味，末之，煉蜜和丸，如小豆大，酒飲服五丸，日三服。
【13。33】 女勞，膀胱急，少腹滿，身盡黃，額上黑，足下熱，其腹脹如水狀，
大便溏而黑，胸①滿者難治。硝石凳⒅髦�
硝石凳⒎�
硝石（熬黃） 凳「鞯确�
右二味，為散，大麥粥汁和服方寸匙，日三服。大便黑，小便黃，是其候也。
① 「胸」：白雲閣本與會通本作「腹」。
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·135·
傷寒雜病論第十四
辨咳嗽水飲黃汗歷節病茫C並治
【14。1】 師曰：咳嗽發於肺，不專屬於肺病也，五臟六腑感受客邪皆能致咳。
所以然者，邪氣上逆，必干於肺，肺為氣動，發聲為咳。欲知其源，
必察茫ⅰ樽訔l記，傳與後賢。
【14。2】 肺咳，茫潭鴿妗＜倭罡《鴿姊伲茱L邪；緊短而濇，知受寒邪；
數短而濇，知受熱邪；急短而濇，知受燥邪；濡短而濇，知受濕邪。
此肺咳之因也。其狀則喘息有音，甚則唾血。
【14。3】 心咳，茫蠖ⅰ＜倭罡〈蠖ⅲ茱L邪；緊大而散，知受寒邪；
數大而散，知受熱邪；急大而散，知受燥邪；濡大而散，知受濕邪。
此心咳之因也。其狀則心痛，喉仲介介如梗，甚則咽模Ш肀浴�
【14。4】 肝咳，茫叶鴿妗＜倭罡∠叶鴿妫茱L邪；弦緊而濇，知受寒邪；
弦數而濇，知受熱邪；弦急而濇，知受燥邪；弦濡而濇，知受濕邪。
此肝咳之因也。其狀則兩茫峦矗鮿t不可以轉，轉則兩胠下滿。
【14。5】 脾咳，茫Χ鴿妗＜倭罡″Χ鴿妫茱L邪；沉濡而濇，知受寒邪；
數濡而濇，知受熱邪；急濡而濇，知受燥邪；遲濡而濇，知受濕邪。
此脾咳之因也。其狀則右肋下痛，耄щ＇引背，甚則不可以動，動則咳
劇。
【14。6】 腎咳，茫炼Α＜倭畛料叶Γ茱L邪；沉緊而濡，知受寒邪；
沉數而濡，知受熱邪；沉急而濡，知受燥邪；沉滯而濡，知受濕邪。
此腎咳之因也。其狀則肩背相引而痛，甚則咳涎。
【14。7】 肺咳不已，則流於大腸，茫c肺同，其狀則咳而遺矢也。
【14。8】 心咳不已，則流於小腸，茫c心同，其狀則咳而失氣，氣與咳俱失也。
【14。9】 肝咳不已，則流於膽，茫c肝同，其狀則嘔苦汁也。
① 「浮而澀」：會通本作「浮短」，白雲閣本原無「短」字，勘铡a入。
傷寒雜病論第十四 桂林古本
·13·6· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
【14。10】 脾咳不已，則流於胃，茫c脾同，其狀則嘔，嘔甚則長蟲出也。
【14。11】 腎咳不已，則流於膀胱，茫c腎同，其狀則咳而遺溺也。
【14。12】 久咳不已，則移於三焦，茫S證易，其狀則咳而腹滿，不欲食飲也。
【14。13】 咳而有飲者，咳不得臥，臥則氣急，此為實；咳不能言，言則氣短，
此為虛。咳病多端，治各異法。謹守其道，庶可萬全。
【14。14】 咳家其茫艺撸藶橛兴畻棞髦�
十棗湯方
芫花（熬） 甘遂 大戟 各等分
右三味，搗篩，以水一升五合，先煮肥大棗十枚，取八合，去滓，迹幠瑥娙朔诲X
匙，羸人服半錢匙，平旦溫服之，不下，明日更加半錢匙，得快利後，糜粥自養。
【14。15】 咳而氣逆，喉中作水雞聲者，射干麻黃湯主之。
射干麻黃湯方
射干三兩 麻黃三兩 半夏半升 五味子半升
生薑四兩 細辛三兩 大棗七枚
右七味，以水一斗二升，先煮麻黃，去上沫，迹T藥，煮取三升，分溫三服。
【14。16】 咳逆上氣，時唾濁痰，但坐不得眠者，皂莢丸主之。
皂莢丸方
皂莢八兩（刮去皮，酥炙）
右一味，末之，蜜丸如梧桐子大，以棗膏和湯，服三丸，日三服，夜一服。
【14。17】 咳而茫≌撸衿勇辄S湯主之。
厚朴麻黃湯方
厚朴五兩 麻黃四兩 石膏如雞子大 杏仁半升
半夏半升 五味子半升
右六味，以水一斗，先煮麻黃，去沫，迹T藥，煮取三升，去滓，分溫三服。
【14。18】 咳而茫琳撸瑵善釡髦�
辨咳嗽水飲黃汗歷節病茫C並治
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·137·
澤漆湯方
半夏半升 紫參五兩 澤漆三升 生薑五兩
人參三兩 甘草三兩（炙）
右六味，以枺魉宥罚戎鬂善幔∫欢肺迳｛諸藥，煮取五升，溫服五合，日夜
服盡。
【14。19】 咳而上氣，咽喉不利，茫龜嫡撸滈T冬湯主之。
麥門冬湯方
麥門冬七升 半夏一升 人參二兩 甘草二兩（炙）
粳米三合 大棗十二枚
右六味，以水一斗二升，煮取六升，去滓，溫服一升，日三服，夜三服。
【14。20】 咳逆倚息，不得臥，茫∠艺撸∏帻垳髦�
小青龍湯方
麻黃三兩 甘草三兩（炙） 桂枝三兩 芍藥三兩
五味子半升 乾薑三兩 半夏半升 細辛三兩
右八味，以水一斗，先煮麻黃，減二升，去上沫，迹T藥，煮取三升，去滓，分溫三服。
【14。21】 咳而胸滿，振寒茫龜担是豢剩瑫r出濁唾腥臭，久久吐膿，如米粥
者，此為肺癰，桔梗湯主之。
桔梗湯方
桔梗一兩 甘草二兩
右二味，以水三升，煮取二升，去滓，分溫再服。
【14。22】 咳而氣喘，目如脫狀，茫〈笳撸藶榉蚊洠芥炯影胂臏髦恍�
青龍加石膏湯亦主之。
越婢加半夏湯方
麻黃六兩 石膏半斤 甘草二兩 生薑三兩
大棗十五枚 半夏半升
右六味，以水六升，先煮麻黃，去上沫，迹T藥，煮取三升，去滓，分溫三服。
傷寒雜病論第十四 桂林古本
·13·8· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
小青龍加石膏湯方
即前小青龍湯加石膏二兩。
【14。23】 咳而氣逆，喘鳴迫塞，胸滿而脹，一身面目浮模В浅銮逄椋宦勏�
臭，此為肺脹，葶藶大棗瀉肺湯主之。
葶藶大棗瀉肺湯方
葶藶熬令黃色（搗丸如彈子大） 大棗十二枚
右二味，以水三升，先煮大棗取二升，去棗，迹闼灒笕∫簧プ遥D服。
【14。24】 似咳非咳，唾多涎沫，其人不渴，此為肺冷，甘草乾薑湯主之。
甘草乾薑湯方
甘草四兩（炙） 乾薑二兩（炮）
右二味，以水三升，煮取一升五合，去滓，分溫再服。
【14。25】 咳而唾涎沫不止，咽燥，口渴，其茫〖毝鴶嫡撸藶榉勿簦烁什�
湯主之。
炙甘草湯方
甘草四兩（炙） 桂枝三兩 麥門冬半升 麻仁半升
地黃一斤 阿膠二兩 人參二兩 生薑三兩
大棗三十枚
右九味，以酒七升，水八升，先煮八味，取三升，去滓，迹z消盡，溫服一升，日三服。
【14。26】 問曰：飲病奈何？師曰：飲病有四，曰痰飲，曰懸飲，曰溢飲，曰支
飲。其人素盛今瘦，水走腸間，瀝瀝有聲，為痰飲；水流茫拢韧�
引痛，為懸飲；水歸四肢，當汗不汗，身體疼重，為溢飲；水停膈下，
咳逆倚息，短氣不得臥，其形如模В瑸橹э嫛�
【14。27】 水在心，則心下堅築，短氣，惡水不欲飲；水在肺，必吐涎沫，欲飲
水；水在脾，則少氣身重；水在肝，則茫轮M，嚏則茫矗凰谀I，
則心下悸。
【14。28】 心下有留飲，其人必背寒冷如掌大，咳①則肋下痛引缺盆。
【14。29】 胸中有留飲，其人必短氣而渴，四肢歷節痛。
① 「咳」：白雲閣本與會通本無此字。
辨咳嗽水飲黃汗歷節病茫C並治
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·139·
【14。30】 夫平人食少飲多，水停心下，久久成病。甚者則悸，微者短氣。茫p
弦者寒也，茫艺唢嬕病�
【14。31】 夫短氣有微飲者，當從小便去之。
【14。32】 病者茫淙擞岳纯欤m利，心下續堅滿，此為留飲，甘
遂半夏湯主之。
甘遂半夏湯方
甘遂大者三枚 半夏十二枚 芍藥五枚 甘草如指大一枚（炙）
右四味，以水二升，煮取半升，去滓，以蜜半升和藥汁，煎取八合，頓服。
【14。33】 心下有痰飲，胸茫M，目眩，茫料艺撸蜍吖鹬Π讝X甘草湯主之。
茯苓桂枝白朮甘草湯方
茯苓四兩 桂枝三兩 白朮三兩 甘草二兩（炙）
右四味，以水六升，煮取三升，去滓，分溫三服，小便利則愈。
【14。34】 懸飲內痛，茫炼艺撸畻棞髦＃ǚ揭娗埃�
【14。35】 病溢飲者，當發其汗，大青龍湯主之；小青龍湯亦主之。（方見前）
大青龍湯方
麻黃六兩（去節） 桂枝二兩（去皮） 杏仁四十個（去皮尖） 甘草二兩（炙）
石膏如雞子大（碎） 生薑三兩（切） 大棗十二枚（劈）
右七味，以水九升，先煮麻黃減二升，去上沫，迹T藥，煮取三升，去滓，溫服一升，
覆取微似汗，不汗再服。
【14。36】 膈間支飲，其人喘滿，心下痞堅，面色黧黑，其茫辆o，得之數十日，
醫吐下之不愈者，木防己湯主之；不差，木防己去石膏加茯苓芒硝湯
主之。
木防己湯方
木防己三兩 石膏雞子大十二枚 桂枝二兩 人參四兩
右四味，以水六升，煮取二升，去滓，分溫再服。
傷寒雜病論第十四 桂林古本
·14·0· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
木防己去石膏加茯苓芒硝湯方
木防己二兩 桂枝二兩 茯苓四兩 人參四兩
芒硝三合
右四味，以水六升，煮取二升，去滓，迹⑾酰傥⒓澹譁卦俜⒗麆t愈。
【14。37】 心下有支飲，其人苦冒眩，澤瀉湯主之。
澤瀉湯方
澤瀉五兩 白朮二兩
右二味，以水二升，煮取一升，分溫再服。
【14。38】 支飲，胸滿者，厚朴大黃湯主之。
厚朴大黃湯方
厚朴八兩 大黃四兩
右二味，以水五升，煮取二升，去滓，溫服一升，不差再服。
【14。39】 支飲，不得息，葶藶大棗瀉肺湯主之。（方見前）
【14。40】 支飲，口不渴，作嘔者，或吐水者，小半夏湯主之。
小半夏湯方
半夏一升 生薑半斤
右二味，以水七升，煮取一升半，去滓，分溫再服。
【14。41】 腹滿，口舌乾燥，腸間有水氣者，防己椒目葶藶大黃丸主之。
防己椒目葶藶大黃丸方
防己 椒目 葶藶 大黃 各一兩
右四味，搗篩，煉蜜為丸，如梧桐子大，先食，飲服一丸，日三服，不知稍增。
【14。42】 膈間有水氣，嘔吐眩悸者，小半夏加茯苓湯主之。
小半夏加茯苓湯方
半夏一升 生薑半斤 茯苓四兩
右三味，以水七升，煮取二升，去滓，分溫再服。
【14。43】 病人臍下悸，吐涎沫而頭眩者，此有水也，五苓散主之。
辨咳嗽水飲黃汗歷節病茫C並治
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·141·
五苓散方
豬苓十八銖（去皮） 澤瀉一兩六銖 白朮十八銖 茯苓十八銖
桂枝半兩
右五味，搗為散，以白飲和方寸匙，日三服，多飲暖水，汗出愈，如法將息。
【14。44】 師曰：病有風水，有皮水，有正水，有石水，有黃汗。
【14。45】 風水其茫愿。渥C骨節疼痛，惡風。皮水其茫喔。渥C胕模В�
之洠е福粣猴L，腹如鼓，不渴，當發其汗。正水其茫吝t，其證為
喘。石水其茫猿粒渥C腹滿不喘，當利其小便。黃汗其茫吝t，其
證發熱，胸滿，四肢頭面模В貌挥刂掳b膿。
【14。46】 茫《椋t為風，洪則為氣。風氣相搏，風強則為癮疹，身體為
癢，癢者為瀉風，久為痂埃В粴鈴妱t為水，難以俯仰，身體洪模В�
出乃愈。惡風則虛，此為風水；不惡風者，小便通利，上焦有寒，其
口多涎，此為黃汗。
【14。47】 寸口茫粱撸杏兴畾猓婺磕＇大，有熱，名曰風水。其人之目窠
上微模В缧Q新臥起狀，其頸茫齽樱瑫r時咳，按其手足上，陷而不起
者，亦曰風水。
【14。48】 太陽病，茫《o，法當骨節疼痛，今反不痛，體重而酸，其人不渴，
此為風水，汗出即愈；惡寒者此為極虛，發汗得之。渴而不惡寒者，
此為皮水。身模Ф洌瑺钊缰鼙裕刂兄希荒苁常淳弁矗瓴坏�
眠，此為黃汗。痛在骨節，咳而喘，不渴者，此為正水，其狀如模В�
發汗則愈。然諸病此者，若渴而下利、小便數者，皆不可發汗，但當
利其小便。
【14。49】 心水為病，其身重而少氣，不得臥，煩躁，陰模А�
【14。50】 肝水為病，其腹大，不能自轉側，茫峦矗蛞何⑸”憷m通。
【14。51】 肺水為病，其身模В”汶y，時時鴨溏。
【14。52】 脾水為病，其腹大，四肢�