说，她同道夫会面只不过是为了消除午饭后的一时的无聊。这句“只不过是”说明
技村幸子的心情——不是心理——同她的意识分流是两码事。
她很赏识道夫的才干，然而那只是“手艺人”的才干，而不是别的。在这个限
度里，她的心情就好比是有修养的人鼓励一个有才干的手艺人，她要利用自己职业
上的有利条件帮助他。
身为杂志编辑的枝村幸子认识许多名人。听她的口气，其中有好友，也有“巴
结”她的人。她好像拥有某种权势，似乎她一句话就能使往山道夫闻名天下。
枝村幸子同佐山道夫存在于不同职业的世界里。她认为自己的职业属于上流，
心中十分满足，有时也冒出一些令人厌恶的话语，但根据不同的理解，也可以认为
那是一种虚荣。所谓虚荣，是指给一个没有名气的美容师出名的机会，让他瞧一瞧
自己的世界，从而欣赏一下他那惊叹的神态。虚荣中也包含着一种优越感，因为那
样一来他在美容室里对待她就会比其他顾客更加殷勤的。
“刚才我在Y·K那儿，是带编辑部一个新编辑去的。”技村幸子扬起脸喷着烟
雾说道。Y氏是流行作家。
“编辑部去人请他写篇小说他不答应，我是去说说他的。Y·K以前同我有联系，
我什么话都能拉下脸来说，我讽刺他几句，我说，你现在了不起啦！于是他连忙道
歉说，真是对不起你！我叫他马上就写。最近新来的那个男编辑可真是个窝囊废！”
她被烟熏得眯着眼睛，一脸高傲的神气。
“这么说，那位编辑感谢您了吧？”道夫满怀敬意地说。对她轻而易举地制服
了有名的小说家让他写稿这种实力，他表现出由衷的敬佩。
“那当然啦，不过，那是我的工作。”
在工作上，枝村幸子似乎颇有手腕。
“对Y·K说那些没关系，他最近很忙，心情不错。同我联系那会儿并没有这么
忙，那时候他很热心，对我真是一副低姿态。最近他红起来了。回想起以前的他，
真觉得好笑呢，稿件给我看的时候都提心吊胆的，我让他重写了好几回。所以，在
我面前他可不敢翘尾巴。”
枝村幸子的话语里时常出现让某某写书，让某某如何之类的使役动词。所谓某
某都是名字时常见诸杂志的名流，当然并不都是作家，也有评论家、大学教授、随
笔作家等。现在她负责的范围里有电视、电影、戏剧的著名男女演员、歌星、评论
家。所谓“让”，就是让这些人在富有权威的杂志上露面。让与不让似乎都在于她
的权限之内。
“R·M打电话来说，今天晚上要见见我，我没心思就拒绝
枝树幸子转变了话题。R·M是个有影响的电视女演员。
“她是想叫我介绍她自己，我知道她的心思才不愿见她的。上月的杂志上刊登
了她的竞争对手A·I的话，她恼火了。”
A、I也是一位电视演员。
她的谈吐简直就像把这些名人放在身边一样，同道夫确实像置身两个世界。
她提到的两个女演员，都是妇女周刊杂志和艺术杂志捧起来的，一般人难以接
近。美容院里为等候人烘缸的顾客准备了不少这类杂志，道夫也很熟悉。对面前这
个瞪大眼睛听她说话的单纯的男子，枝村幸子不禁有一种满足感。
枝村幸子提出来说，要是能为女演员或歌星做发型就好了。她劝他说，现在是
宣传时代，要想迅速扩大影响，这是最好的办法。这话是第一次会面闲谈时说的。
道夫嘴上说自己水平还不够，可心里却牢牢记住了她的话。他谦虚一番之后说，
如果有这种可能，一定好好做。他是以年轻人的热情说出这番话的。
枝村幸子轻轻应允说：行啊。有机会就说说着。
第二次会面时没说起这件事。但她并没有遗忘脑后，谈话中提到哪些人在为名
演员和名歌星做发型。那些人全都是美容界老师级的美容师。
没有直接提起道夫上次说的事，证明她已把他的事记在心上。道夫认为，如果
是不负责任逢场作戏的允诺，那么第二次她也一定会说些好听话，因为她在认真地
考虑，所以才慎重对待，不随便乱说。
因此，他不愿再次提出自己的愿望。他倒不是顾虑那样做未免强加于人，而是
在等待着她自发的帮助。他胸有成竹。
枝村幸子一再向他炫耀自己的能耐，自然有责任向他显示一些实际成绩。
如果她后悔不该吹那些大话，那么她就再也不会到村濑美容室去了。可是她依
然上门，而且给她梳整发型时，还趁他贴在耳边说话的当儿，悄悄地往他手里塞了
一个约定今天会面的纸团。
正在吃饭的时刻，从点心店去餐馆是当然的路线，在这种时候，枝村幸子邀他
也绝非不自然。从年龄、职业、收入、修养、地位来看，她请客是理所当然的。
枝村幸子还是个“美食家”。她进的都是赤坂、电视台附近的餐馆，从经理到
侍者都熟识。这里也很幽静、高雅。
她向道夫介绍了这家餐馆的首席厨师，又向他介绍了其它几家餐馆的特色。那
些店名道夫都是初次耳闻，对她的知识不禁叹服不已。
道夫想，她对岁还没有结婚，也许还没有谈恋爱吧？她好像就是为了弥补没有
恋爱才吃遍各家餐馆的。她选择比较高级的餐馆，好像也是为了在豪华的气氛中排
遣子然一身的寂寞。因为没有恋爱，所以用不着花钱，这样一来，她把钱花在服饰
上就不难理解了。
首先，有了情人就没有现在这样空闲，那岂不太浪费时间了。如果是消遣，她
就只会喝喝茶，不会理睬自己的。她把自己邀到这里，与其说是消遣，不如说是内
心空虚。
虽然心里这样想，仍不可大意，说不定技村幸子背地里进行得非常巧妙也未可
知，在这方面她好像也很精明。
她要了啤酒。她很能喝，菜才吃了一点儿，一人就喝了三瓶。其间，她大谈工
作中接触到的名人秘闻。
她不太露骨地说，艺术周刊杂志上刊登了某某人同某某人的关系，那不是事实，
某某人同某某人之间还有尚未发表过的关系，等等。所谓不太露骨，是因为她在叙
谈时都选用一些文明的词语。她好像醉了。
“哎，道夫君，”她突然转变话题，“经常去找你的那个胖女人，她是谁？”
一听就知，她说的是波多野雅子。
“说啊，是谁呀！”
“嘿，她常穿着不怎么样的和服去找你，是个年近40岁的胖乎乎的太太，我觉
得她在纠缠着你呢！”
“我没有那样的感觉，所以不知道……”
“别隐瞒啦！”
“我不是这个意思，你说在纠缠我，我可受不了。”
“就是那个姓波多野的呀。”
枝村幸子的瞳孔从发红的眼睑下盯着他的脸。她头一次说起波多野雅子，连姓
都知道。
“噢，波多野的太太吗……”
“刚才你就知道了，故意装糊涂的吧？”
“那是我的顾客，不能乱说。”
“你是她的宠儿吧？”
“哪里，她只是因为喜欢我做的发型，才指名要我接待的，没有别的意思。”
“她的态度可是有相当的粘性啊，大概是个游手好闲的太太吧，她瞧你的时候
那副眼神真叫人讨厌极了。”
她说得有点夸张。她虽不认识却观察得如此细致。
“而且，她对我的态度有点儿反常。”
“怎么了？”
“我也不明白，她好像对我有些不正常。在你们店里同你在一起时，我觉得她
在瞪着我，那是怀有敌意的神态。”
枝村幸子冷笑与激动交织在一起。
“记不清是什么时候，有一次我让你做发型的时候，她从店门往里瞅了瞅就走
了。她不想让我知道，可是我从镜子里看到了。她在嫉妒我吗？”
波多野雅子在店门口回去的事幸子也发现了。
“嫉妒我？她不够格！……她怎能与我站在同一条水平线上！”
枝村幸子竟出人意外地贪杯。她说在这家餐馆不能开怀畅饮，就把佐山道夫带
走了。酒钱自然是从幸子的手提包里出。
赤坂一木大街的商店街正是灯火辉煌的时刻，车也很多。幸子摇摇晃晃。
“危险哪，枝村小姐。”
道夫自然而然地从一旁扶住幸子，作出保护她的样子。
“没关系，别担心。”
幸子伸出袖子的手腕部分不时地搞着道夫。他不知她是醉了，还是有意的。身
后响起了汽车喇叭声，道夫抓着幸子的手臂把她推到路边上，于是手臂和穿着流行
西装的身子发生反作用，身子的反弹力像被吸住了一样异常沉重。同香水和酒精不
一样，一股又酸又馊的气味扑鼻而来。这是少女身上没有的。
道夫已经习惯了。在没彻底弄清之前不可造次，这是他的经验。他知道，万一
鲁莽行事出了问题，那就无可挽回了。技村幸子是个自命不凡的女人，十分高傲，
必须适应这一点。要充分了解她的意志，不能操之过急主动引诱。现在只能粘住这
个女人。
“我想再喝点儿，道夫君，陪我去吗？”
她的眼神像是要他回答。可以说这是女人最初的表情。
“非常高兴陪您，不过我可不能喝。”
“行啊，你就坐着。让人看到一个女人独自喝酒多不好意思呀……叫辆出租车。”
“去哪儿？”
“有个叫花房的小餐馆。”
“在新桥一带吗？”
“S饭店呀！”
道夫吃了一惊。那是个大饭店，同波多野雅子在那里会过四五次面。
“几楼？”
“地下室啊，你不知道？”
“是啊，我哪儿都没去过。”
“总店在银座， S饭店是个幽静的好地方，不会碰上熟人，里面住着不少外国
人，在里面就像到了香港一样惬意。”
“您常去那儿？”
“不，以前只是作家H先生在里面招待过我一两次，那是在H先生因为工作到饭
店里来的时候。”
H先生是位年愈古稀的老权威。
进入S饭店正门的时候， 道夫有些难为精。那里是他同雅子幽会的“地方”。
在服务台前，他总是同雅子分开着，没人发觉他们是同伴。然而，整理房间的侍者
见到过他们，这一点使他略感不安。可是侍者经常换班，客人又这么多，不会一直
记者的。虽然不担心，却也不痛快。
然而，枝村幸子领着他并没走到大厅。没走多远就是去地下室的阶梯。地下室
里有宝石店、钟表后、纪念品商店和航空公司的介绍以及咖啡馆、快餐馆、饭卷店
等小吃店，店铺同别的旅馆差不多。那家“花房”烹饪店在地下室的里头，拥有相
当大的面积，正面是横长的厨房，前面是账台、餐桌和用几扇屏风隔起来的榻榻米
座席，客人连外国人在内一共十来个。这会儿正是冷清的时候。
“在这儿吧？”
幸子选择了角上的餐桌。
从菜谱上点了醋螃蟹、生鱼片等一些不胀胃的菜。道夫往幸子的杯子里斟上了
酒。幸子也给他回斟了一杯。
“我不能喝。”
“哎，没关系，少来点儿。”
“好吧。您爱喝啤酒？”
“并不特别爱喝，有时候喜欢喝一点儿。”
“您经常喝吧？”
“不，只是偶尔喝上一次，也都是工作上的应酬。自己想喝的时候，就找朋友
一起喝。不过女朋友中没有多少很投机的，同男人一起又惹麻烦……”
同男人对饮就招麻烦，大概指的是被男人勾引的意思。过去她肯定遇到过这种
事。酒后失态的女人容易成为男人的猎物，像幸子那样的女人，自然也诱发过男人
的春心，那时候她怎么办呢？听刚才的口气似乎并没理睬男人。
同时，那话音似乎还说，同道夫一起到这种地方来不会出现麻烦。她的话还可
以理解成另一个意思，可以理解成一种警告，警告他二人之间有差距，她并不把他
的危险性放在眼里，因此起邪心也是痴心妄想。她说女朋友中没有很投机的，那是
她的自我意识。
幸子转眼就喝完了一瓶啤酒，又要了第二瓶。
店里幽雅静谧，有三对外国夫妇，日本人多是上了年纪的，倒有几分幸子说的
香港气氛。
“上次说过……”她眼圈又微微发红，“让你给哪个演员做发型的事，我想，
藤浪龙子怎么样？”
“藤浪龙子？”
道夫不由得一震。
藤浪龙子是歌剧演员出身，歌唱得好，演技也很出色，既是歌星，又是演员，
经常演电影、上电视，还经常举办独唱音乐会，是位大名鼎鼎的明星，她那精神饱
满的风韵尤其受到中年阶层的欢迎。
“她怎么样？”
“嘿，她是大明星，名气那么大的人，我可不敢高攀。”
不是迎合，是真心话。
“我同藤浪关系特别好，有时碰巧一起吃吃饭，或者到她家去玩玩，对她的发
展方向我参谋过呢，她说我的忠告好极了，可高兴啦，非常感谢我给她的帮助。”
《女性回廊》确实经常介绍藤浪龙子。有一次刊登过她的手记，还登载过独唱
音乐会的照片，也经常在艺术界专栏里登载有关地的短讯。道夫这才知道那都是技
村幸子一手安排的。他没想到幸子有这样的神通。
“不光是这些。”幸子进一步强调地同藤浪龙子的亲密关系，“藤浪连个人私
事都同我商量。过去她有一些头痛的事，后来依照我的话做，问题顿时迎刃而解。
新闻界也不知道。有的杂志可能隐约有所察觉，可是我巧妙地周旋一番给糊过去了。
从那以后，她什么事都来找我。”
红得发紫的明星同眼前喝着啤酒的枝村幸子无法联在一起，可是她一旦恢复高
傲的女编辑神态，她的话就具有现实性了。看来，只要是她的请求，藤浪龙子就会
答应。
“我想，你一给藤浪做发型就会大大出名的，最好是在她办独唱音乐会的时候。
喔，在独唱音乐会上登台时要经常换装吧，发型也要常变，那就引人注目啦，还要
在�