即拜倒在地，白玉娘仔细地问了程万里的生活情况。当听到程万里终于做了
元朝的官时，她把木鱼重重地敲了一记，念了声阿弥陀佛。
她对那人说：“我自被卖以后，忍痛离开丈夫，自缝衣裙，誓不受污，
不久就出家为尼。
我已在这昙花庵里二十多年，早已绝意尘世，烦请告诉我原来的丈夫
程万里，他既已在元朝做官，就也要做个好官。现在我已经见到了当年我留
下的绣鞋，就心满意足了，请他不要以我为念，请你把这些话告诉他。”当
那人把这些话转告程万里之后，程万里微微有些羞愧，他后来终于辞官不做，
过一种隐居生活。他在得到妻子白玉娘在昙花庵出家的消息后，曾特地赶去
与她相会。那时白玉娘正坐在蒲团上打坐，他在门缝里静静地看了一会，然
后悄悄地离去，他想色即是空，空即是色，见就是不见，不见就是见。
白玉娘觉得尼庵中的生活是充实的，并不象凡俗间那样地空虚。她的
赤子之心，她的对程万里的痴情，都已种在这尼庵中。她天天在这里忏悔，
那个她一直保存的鞋，成了一种符号，使人感伤，使人望着它生出又畏又敬
的心情。
管仲姬的才情与痛苦
元世祖忽必烈统一天下后，向慕大汉文化，对汉族知识分子推行怀柔
政策。下令搜访遗逸，一批汉族读书人经不住功名利禄的诱惑，把仁义道德、
忠君爱国的一套放下，投入到蒙古人的怀抱中。其中最有名的一位就是赵孟
俯。
赵孟俯，字子昂，号松雪，别号鸥波、水晶宫道人等。他是宋太祖赵
匡胤的十一世孙，八贤王赵德芳的后代。南宋未亡时，年十四就以父荫补真
州（江苏仪征）司户参军。
其书法世称“赵体”，当时就号为“神品”。其绘画造诣很高，很全面，
提出作画要有“古意”，力倡书法入画，是画坛的领袖人物，其影响及于元
四大家乃至明清一些大家。
他还通晓音乐，精于鉴定，诗文也佳。
元世祖至元二十三年，也就是元代统一中国后的第七年，行台御史程
钜带着赵孟俯来见元世祖。元世祖望着才气英迈，神采焕发，宛如神仙中人
的赵孟兆大为高兴，先是封他到济南和汾州做知府，接着任江浙儒学提举。
到元武宗时更任他为京师翰林侍读学士。元仁宗时，召为集贤殿侍讲学士，
中奉大夫，不久再拜翰林学士承旨，封荣禄大夫，官至一品，“荣际五朝，
名满四海。”
妻因夫贵，赵孟俯的夫人也被封为吴兴郡夫人。
赵孟俯的夫人管仲姬与赵孟俯珠联壁合。那天，饱吸湖州山水灵气的
少女管仲姬到瞻佛寺进香，寺僧早已听说了她的才名，请她留下一幅墨宝。
管仲姬微微地有些不好意思，推却不过寺僧的情意，便挥毫在佛寺的东壁上
作了一幅巨大的《修竹图》，当地的少年公子纷纷前来观赏，使瞻佛寺足足
地热闹了几个月。只可惜冷落了如来佛、观世音。
连眼高过顶的赵孟俯也被吸引过来，但见画中的竹子密中见疏，荣枯
稚老，各尽其妙。
这一幅《修竹图》就缔结了两人的婚姻。
管仲姬随赵孟俯来到大都，京中达官贵人、富商游子，有求不到赵孟
俯字画的，就以能获得管仲姬的字画为荣。那天管仲姬闲居在家，忽然接到
元世祖的诏书，叫她写一篇《千字文》。《千字文》以隋朝智永书写的最好。
《千字文》是由一千多个字编成四言文章，便于初学者诵读、识字，就象《三
字经》一般。以梁武帝命周兴嗣所撰的流传最广。智永书写的《千字文》被
苏轼称为“骨气深稳，体兼众妙，精能之至，反造疏淡。”已是书法中的上
品。管仲姬接到元世祖叫她写《千字文》的诏书，大费周章。她每天只写一
百字，精益求精，十天后完成。元世祖看到她那纤巧清丽的字迹，大加赞赏，
说道：“今后世都知道我朝有善于书法的女才子。”
赵孟俯夫妇以汉族人，尤其是宋皇室后代的身份得到皇帝的青睐，引
起蒙古王公大臣的强烈不满。攻讦、打击排挤接踵而来。南宋灭亡后，一大
批士大夫受忠臣不事二主思想的影响，尤其是感于文天祥、张世杰、陆秀夫
等人的事迹，隐居不仕，甚且秘密反元。赵孟俯以宋皇室后代，大名士的身
份到元朝做官，被士大夫瞧不起。尤其是他恬不知耻地拍元政权的马屁，大
写“往事已非那可说，且将忠直报皇元。”更引起南宋政权的孽子孤臣、遗
老遗少的愤慨，骂他毫无骨气。这些常常使管仲姬处在内疚和痛苦的心情中。
那天，她被邀请去后宫给那些妃嫔讲学。皇后、妃嫔迫于她的才学，
不得不向她求教，表示出恭敬的神情。但是她也隐隐地觉得，她作为一个汉
族女子，无时不处在一种隐隐的鄙视之中，她坐在回来的轿子上，翻来覆去
地想着人生的意义，天下各种各样的人都有：有人活着就是为了满足自己的
欲望，但也应有不同的。又一个黄昏，毛毛细雨下个不停，落在梧桐树上，
那肥大的梧桐树叶被雨水浸得透湿，形成一滴一滴的雨水，滴落在阶前的石
头上。孤独地呆在屋子里使管仲姬窒息得快要死了。她想到当年的生活是多
么自在，她认为现在的生活是荒唐和愚蠢的，她铺开纸笔．一口气写了四首
《渔父词》：
其一：
遥想山堂数树梅，凌寒玉蕊发南枝；山月照，晚风吹，只为清香苦欲
归。
其二：
南望吴兴路四千，几时闲去云水边？名与利，付之天，笑把渔竿上画
船。
其三：
身在燕山近帝居，归心日夜忆东吴；斟美酒，脍新鱼，除却清闲总不
如。
其四：
人生贵极是王侯，浮利浮名不自由；争得似，一扁舟，弄风吟月归去
休！
这四首《渔父词》里，充满了管仲姬对官场生活的厌倦，苦忆故乡的
情怀。她把这四首《渔父词》慢慢地读给赵孟俯听，赵孟俯静静地听着，脸
上也流露出一种对落拓不羁的生活的向往。他毕竟也是个艺术家、诗人一类
的人物。但他终究默默地不发一言，默默地踱进房内，久久地看着他的官服。
也想着他另一层不便言说的秘密。
那天，他上朝回家，因为心中烦闷，特地没有坐轿，想走一走、散散
心。正步行着，突然听到有个悦耳的女声在喊他，他抬头一看，只觉眼前一
亮，轿帘挑起，轿内坐着一位丽人：上身穿一件粉红色绣花罗衫，下着翡翠
绿湖绉裙；白嫩的脸儿淡抹胭脂，两腮象桃花似的娇红；眉毛簇黑弯长，似
画非画；一双流盼生光的眼睛，荡漾着令人沉醉的风情神韵；乌黑的秀发，
梳成芙蓉归云结，云鬓边插着一朵绢花，越发使她显得艳丽、妩媚。
他如痴似呆地望着，一时想不起这美丽女子是谁？
倒是那轿中的女子先介绍起来，说是五年前的一次歌宴上，她唱错了
一支曲子，主人要将她拉出去责打。是他为她说情，解救了她，并当即为她
谱一曲新词，赢得满堂喝彩。
他想起来了，这个女子是个歌姬，叫崔云英。
那女子邀他有空去她那坐坐、聊聊天，他答应了。在又一个百无聊赖
的日子，他迈步走进她的家门。她打扮得非常素净，上身穿一件雪白薄翼纱
衫儿，系一条淡绿绸裙，逶迤垂地，叫万条的身材平添了几分袅娜，飘逸的
风姿。蓬松的乌发随意地梳了个如意髻，只绾了一根翡翠簪子，不插珠花、
不戴钗环、不抹脂粉，越发显得有一种天然的风韵。在谈话的当中，她总有
些不好意思，总是娇羞地一笑，粉红的脸颊士顿时现出一对酒涡。在歌姬女
伶的眼中，不论什么时候，他从来就是一位风流倜傥的才子。崔云英非要他
填一首词，他推却不过她的情意，为她写道：
一枝仙桂，香生玉蒲，得唤卿卿。缓歌金缕，轻敲象板，倾国倾城。
几时不见，红裙翠袖，多少闲情？如应如旧，春山淡淡，秋水盈盈。
自此，他们的交往日益增多。那天他又一次来到她家时，她略备了些
酒菜，两个人对月饮酒，有些醉了，她问道：“赵先生，我能做你的知音人
吗？”他答道：“你不仅是我的知音，而且是我风尘中相识的知己。”她更大
胆地问：“只能是风尘中的知己吗？”她那醉红的粉颊，微微张开的朱唇，
火热的目光，那一片痴心，无限深情。使他心荡魂消。顿时失去了控制，感
情的波涛终于冲决了堤防。。
月光移开窗口．只留下一片清辉。她为了赏月，就已经把灯吹灭了。
房间里变得昏暗、朦胧、迷离。他向她走近，已经闻到醉人的香味，已经看
见粉颈卜露出的一抹酥胸，已经感到她身上的热气，听到心胸有跳动和急促
的呼吸声。。。
他自己张开了情网．却坠入情网而不得解脱。
管仲姬走了进来，轻轻地喊了他一声，把他从冥想中拉回现实生活。
他忍了忍，终于还是试探性地问管仲姬，他能不能纳一个妾？
管仲姬已经四十岁了，自然不再青春美貌。她乍然听到丈夫的话，愣
了一愣，在内心深处，她对这件事是感到非常痛心的，但她并没有立即表示
出来，她希望仍能保持住自己的荣誉地位。她决定只要自己活在世上一天，
她就要把头抬得高高的，她不能让别人把自己的丈夫抢走，抢走了他，就抢
走了一切。几天后，两人闲坐着，她对赵孟俯吟道：
你侬我侬，忒煞情多，情多处．热如火！把一块泥，捏一个你，塑一
个我；忽然欢喜啊！将咱俩一齐打破；重新加水，再搅再揉再调和；再捏一
个你，再塑一个我；我泥中有你，你泥中有我；我与你生得一个衾，死同一
个椁！
闻弦歌而知雅意，管仲姬这一首《你侬我侬》的词，以委婉的譬喻，
流露出浓浓的情，蜜蜜的意。赵孟俯深为妻子的柔情蜜意所感动，放弃了纳
妾的念头，放弃了他那浪漫的遐想。赵孟俯很久没有到崔仁英那里去了，崔
云英望穿秋水，将一首“有所思”寄给赵孟俯：
思与君别后，几见芙蓉花；盈盈隔秋水，若在天之涯。欲涉不得去，
茫茫是烟雾；汀洲多芳草，何必踩蘅杜。
赵孟俯读后，感到有些愧疚。可世间不如意者十居八九，他万般无奈，
回道：
春寒恻恻掩重门，金鸭香残火尚温。
燕子不来花又落，一庭风雨自黄昏。
赵孟俯是痛苦的，管仲姬也是痛苦的，赵孟俯后来还免不了别的风流
韵事，每次都使管仲姬伤心欲绝。
元仁宗的时候，入冬以后，赵孟俯有很长一段时间没有上朝。仁宗问
近臣是什么缘故，答道：“因年老畏寒。”于是元仁宗勒御府赐貂衣给他们夫
妇。仁宗延佑六年，他们夫妇终于辞官，由京城大都双双南归，船行到临清，
管仲姬竟以脚气病复发而死。这年她五十八岁，赵孟俯颤巍巍地扶柩南返湖
州。故居门前梅开胜雪，但管仲姬已无缘重睹故居的梅花盛景。
张丽容千古奇情
紧邻苏州的松江府，有一处张氏园林，花木扶疏，住在这里的也算是
书香门第。男主人早已谢世，留下母女两人相依为命，那女孩子人如其名，
容颜艳丽。更有一奇特的地方，是双眉入鬓，翠似柳叶。加上幼承庭训，家
学渊源，更显出她那兰蕙资质。与其比邻而居的便是松江的首富李家。
元世祖至至十六年初春，南宋丞相张世杰兵败崖山，陆秀夫誓不投降，
背着南宋最后一个小皇帝赵柄沉海自尽。蒙古人成为统治全中国的主人。
开始汉族士大夫出于“夷夏之防”，反对蒙古人入主中原。蒙古人也以
高压手段对抗汉族读书人，后来元世祖忽必烈为了笼络人心，采纳善言，置
招贤馆，开经史科，不惜优给廪饩以培养人才。文人无行，本固坚守信义而
过着凄惶日子的知识分子，抛弃了满嘴的道义，又热热闹闹地奔走在功名之
中。纷纷收拾起心猿意马，埋首窗下，皓首穷经。松江首富李家的公子李玉
郎，自然是不能免俗。
这李玉郎虽生于富贵之家，学习还算刻苦，弱冠之年，文名就已远近
闻名，夏天他来到城南的别墅避暑，仍不辍学业。这里地旷风清、楼高宜人，
凭栏远眺，不远处人烟辐辏的地方就是青楼云集的地方，丝竹之音随风隐约
传来，间有脂粉香息飘入窗棂。李玉郎耳闻鼻嗅，久而久之，也不以为异了。
一日，同窗好友数人来访，对于不远处随风飘送过来的音韵及香息特
别敏感，不觉中开起玩笑来，笑问李玉郎：“但闻声息，不见其形，难免不
想入非非吧。”李玉郎笑道：“若见其形，则不赏其声息矣。”就这样一问一
答，撩起了无限的暇思冥想，于是议定每人作诗一首聊以佐酒。李玉郎才思
敏捷，一挥而就，众人立即传观。正在兴头，忽报老师来到，慌得众人连忙
下楼迎接，李玉郎深恐诗稿被老师觉察，赶紧纳入怀中，想想还是不妥，干
脆揉成一团，凭栏抛向墙外。好风凭借力，那纸团眼看着悠悠地落到张氏园
林。
此时的张丽容年已及笄，久居雅舍，春花秋月，倍感寂寥。夏日乘凉
绿荫深处，隔墙听到笑语声喧，常常为此心往神驰。这天正在云里雾里地遐
想之际，忽见一团彩笺凌空跌落，毫不犹豫地拿起就读，一看是：
曲栏深处一枝花，浓艳何曾识露华；
素质白攒千瓣玉，香肌红映六铢纱。
金铃有意频相护，绣帏无情苦见遮；
凭仗东皇须着力，向人开处莫教差。
张丽容当然知道这是隔壁李家公子的诗。这些描写青楼妓女的诗句，
自然是若隐若现，不庄之处在所难免，张丽容不明就里，反而误认是隔壁李
家儿郎给自己写的情诗，并想入非非地认为这是李郎苦无沟通的管道，只有
隔壁一掷。也真难为了他。想到此处，不禁哑然失笑，内心窃喜，立即根据
原诗原韵，和诗一首：
深谢韶光染色浓，吹开准拟倩东风；
生愁夕露凝珠泪，最怕春寒损玉容。
嫩蕊折时飘蝶粉，芳心破处点猩红；
金盘华屋如堪荐，早人雕栏十二重。
张丽容怀着忐