¡¶we two¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

we two- µÚ83²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨My¡¡dear£»¡¡we're¡¡all¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡blind¡¡puppies¡¡together£»¡¨¡¡said¡¡Charles¡¡Osmond¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡tumble¡¡up¡¡against¡¡each¡¡other¡¡just¡¡for¡¡want¡¡of¡¡eyes¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡see¡¡when¡¡we¡¡get¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡nine¡¡days£»¡¡you¡¡know¡£¡¨

¡¨You¡¡see¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡Erica£»¡¡¡¨you¡¡never¡¡hurt¡¡us£»¡¡and¡¡rub¡¡us¡¡the¡¡wrong¡¡way¡£¡¨

¡¨Perhaps¡¡not£»¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡laughing¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡Mr¡£¡¡Roberts¡¡and¡¡some¡¡of¡¡my¡¡other¡¡brethren¡¡would¡¡tell¡¡a¡¡different¡¡tale¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡bye£»¡¡would¡¡you¡¡care¡¡to¡¡help¡¡another¡¡befogged¡¡mortal¡¡who¡¡is¡¡in¡¡the¡¡region¡¡¡¡you¡¡are¡¡safely¡¡out¡¡of£¿¡¡¡¡The¡¡evolution¡¡theory¡¡is¡¡the¡¡difficulty£»¡¡and£»¡¡if¡¡you¡¡have¡¡time¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡his¡¡trouble£»¡¡I¡¡think¡¡you¡¡could¡¡help¡¡him¡¡much¡¡better¡¡than¡¡I¡¡can¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡could¡¡see¡¡him£»¡¡I¡¡might¡¡tackle¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡can't¡¡do¡¡it¡¡on¡¡paper¡£¡¡¡¡You¡¡could£»¡¡I¡¡think£»¡¡and£»¡¡as¡¡the¡¡fellow¡¡lives¡¡at¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡one¡¡can¡¡do¡¡nothing¡¡except¡¡by¡¡correspondence¡£¡¨

Erica¡¡was¡¡delighted¡¡to¡¡undertake¡¡the¡¡task£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡particularly¡¡well¡¡fitted¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡no¡¡one¡¡is¡¡really¡¡qualified¡¡for¡¡the¡¡post¡¡of¡¡a¡¡clearer¡¡of¡¡doubts¡¡who¡¡has¡¡not¡¡himself¡¡faced¡¡and¡¡conquered¡¡doubts¡¡of¡¡a¡¡similar¡¡nature¡£

So¡¡there¡¡was¡¡a¡¡new¡¡interest¡¡for¡¡her¡¡on¡¡that¡¡long£»¡¡lonely¡¡evening£»¡¡and£»¡¡as¡¡she¡¡waited¡¡for¡¡her¡¡father's¡¡return£»¡¡she¡¡had¡¡time¡¡to¡¡think¡¡out¡¡quietly¡¡the¡¡various¡¡points¡¡which¡¡she¡¡would¡¡first¡¡take¡¡up¡£¡¡¡¡By¡¡and¡¡by¡¡she¡¡slept¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡then£»¡¡in¡¡the¡¡silence¡¡of¡¡the¡¡night£»¡¡crept¡¡down¡¡to¡¡the¡¡lower¡¡regions¡¡to¡¡add¡¡something¡¡to¡¡the¡¡tempting¡¡little¡¡supper¡¡which¡¡she¡¡had¡¡ready¡¡in¡¡the¡¡green¡¡room¡£¡¡¡¡But¡¡time¡¡crept¡¡on£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡silence¡¡she¡¡could¡¡hear¡¡dozens¡¡of¡¡clocks¡¡telling¡¡each¡¡hour£»¡¡and¡¡the¡¡train¡¡had¡¡been¡¡long¡¡due£»¡¡and¡¡still¡¡her¡¡father¡¡did¡¡not¡¡come¡£

At¡¡last¡¡she¡¡became¡¡too¡¡anxious¡¡to¡¡read¡¡or¡¡think¡¡to¡¡any¡¡purpose£»¡¡she¡¡drew¡¡aside¡¡the¡¡curtain£»¡¡and£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡cold£»¡¡curled¡¡herself¡¡upon¡¡the¡¡window¡¡seat¡¡with¡¡her¡¡face¡¡pressed¡¡close¡¡to¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¡Watching£»¡¡in¡¡a¡¡literal¡¡sense£»¡¡was¡¡impossible£»¡¡for¡¡there¡¡was¡¡a¡¡dense¡¡fog£»¡¡if¡¡possible£»¡¡worse¡¡than¡¡the¡¡fog¡¡of¡¡the¡¡preceding¡¡Saturday£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡to¡¡be¡¡by¡¡the¡¡window¡¡made¡¡her¡¡in¡¡some¡¡unaccountable¡¡way¡¡nearer¡¡to¡¡her¡¡father£»¡¡and¡¡it¡¡certainly¡¡had¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡showing¡¡her¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡very¡¡good¡¡reason¡¡for¡¡unpunctuality¡£

The¡¡old¡¡square¡¡was¡¡as¡¡quiet¡¡as¡¡death¡£¡¡¡¡Once¡¡a¡¡policeman¡¡raised¡¡her¡¡hopes¡¡for¡¡a¡¡minute¡¡by¡¡pacing¡¡slowly¡¡up¡¡the¡¡pavement£»¡¡but¡¡he¡¡passed¡¡on£»¡¡and¡¡all¡¡was¡¡still¡¡once¡¡more¡¡except¡¡that¡¡every¡¡now¡¡and¡¡then¡¡the¡¡furniture¡¡in¡¡the¡¡room¡¡creaked£»¡¡making¡¡the¡¡eerie¡¡stillness¡¡all¡¡the¡¡more¡¡noticeable¡£¡¡¡¡Erica¡¡began¡¡to¡¡shiver¡¡a¡¡little£»¡¡more¡¡from¡¡apprehension¡¡than¡¡from¡¡cold¡£¡¡¡¡She¡¡wished¡¡the¡¡telegram¡¡had¡¡come¡¡from¡¡any¡¡other¡¡town¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡tried¡¡in¡¡vain¡¡not¡¡to¡¡conjure¡¡up¡¡a¡¡hundred¡¡horrible¡¡visions¡¡of¡¡possible¡¡catastrophes¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡she¡¡heard¡¡steps¡¡in¡¡the¡¡distance£»¡¡and¡¡straining¡¡her¡¡eyes¡¡to¡¡penetrate¡¡the¡¡thick¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡murky¡¡night£»¡¡was¡¡able¡¡to¡¡make¡¡out¡¡just¡¡beneath¡¡the¡¡window¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡yellow¡¡glare¡£¡¡¡¡She¡¡ran¡¡downstairs¡¡at¡¡full¡¡speed¡¡to¡¡open¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡there¡¡upon¡¡the¡¡step¡¡stood¡¡a¡¡link¡­boy£»¡¡the¡¡tawny¡¡light¡¡from¡¡his¡¡torch¡¡showing¡¡up¡¡to¡¡perfection¡¡the¡¡magnificent¡¡proportions¡¡of¡¡the¡¡man¡¡in¡¡a¡¡shaggy¡¡brown¡¡Inverness£»¡¡who¡¡stood¡¡beside¡¡him£»¡¡and¡¡bringing¡¡into¡¡strong¡¡relief¡¡the¡¡masses¡¡of¡¡white¡¡hair¡¡and¡¡the¡¡rugged¡¡Scottish¡¡face¡¡which£»¡¡spite¡¡of¡¡cold¡¡and¡¡great¡¡weariness£»¡¡bore¡¡its¡¡usual¡¡expression¡¡of¡¡philosophic¡¡calm¡£

¡¨I¡¡thought¡¡you¡¡were¡¡never¡¡coming£»¡¨¡¡said¡¡Erica¡£¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡you¡¡must¡¡be¡¡half¡¡frozen£¡¡¡¡¡What¡¡a¡¡night¡¡it¡¡is£¡¡¨

¡¨We've¡¡been¡¡more¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡groping¡¡our¡¡way¡¡from¡¡the¡¡station£»¡¨¡¡said¡¡Raeburn£»¡¡¡¨and¡¡cabs¡¡were¡¡unattainable¡£¡¨¡¡¡¡Then£»¡¡turning¡¡to¡¡the¡¡link¡­boy£»¡¡¡¨Come¡¡in£»¡¡you¡¡are¡¡as¡¡cold¡¡and¡¡hungry¡¡as¡¡I¡¡am¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡got¡¡something¡¡hot£»¡¡Eric£¿¡¨

¡¨Soup¡¡and¡¡coffee£»¡¨¡¡said¡¡Erica¡£¡¡¡¡¡¨Which¡¡would¡¡he¡¡like¡¡best£¿¡¨

The¡¡boy¡¡gave¡¡his¡¡vote¡¡for¡¡soup£»¡¡and£»¡¡having¡¡seen¡¡him¡¡thoroughly¡¡satisfied¡¡and¡¡well¡¡paid£»¡¡they¡¡sent¡¡him¡¡home£»¡¡and¡¡to¡¡his¡¡dying¡¡day¡¡he¡¡was¡¡proud¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡foggy¡¡night¡¡when¡¡the¡¡people's¡¡tribune¡¡had¡¡given¡¡him¡¡half¡¡of¡¡his¡¡own¡¡supper¡£¡¡¡¡The¡¡father¡¡and¡¡daughter¡¡were¡¡soon¡¡comfortably¡¡installed¡¡beside¡¡the¡¡green¡¡room¡¡fire£»¡¡Raeburn¡¡making¡¡a¡¡hearty¡¡meal¡¡though¡¡it¡¡was¡¡past¡¡three¡¡o'clock¡£

¡¨I¡¡never¡¡dreamed¡¡of¡¡finding¡¡you¡¡up£»¡¡little¡¡son¡¡Eric£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡when¡¡the¡¡warmth¡¡and¡¡the¡¡food¡¡had¡¡revived¡¡him¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡only¡¡telegraphed¡¡for¡¡fear¡¡you¡¡should¡¡lock¡¡up¡¡for¡¡the¡¡night¡¡and¡¡leave¡¡me¡¡to¡¡shiver¡¡unknown¡¡on¡¡the¡¡doorstep¡£¡¨

¡¨But¡¡what¡¡happened£¿¡¨¡¡asked¡¡Erica¡£¡¡¡¡¡¨Why¡¡couldn't¡¡you¡¡lecture£¿¡¨

¡¨Ashborough¡¡had¡¡worked¡¡itself¡¡up¡¡into¡¡one¡¡of¡¡its¡¡tumults£»¡¡and¡¡the¡¡fools¡¡of¡¡authorities¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡excite¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡the¡¡peace£»¡¡which¡¡was¡¡excited¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡and¡¡probably¡¡more¡¡by¡¡my¡¡not¡¡lecturing¡£¡¡¡¡But¡¡I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡be¡¡beaten£¡¡¡¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡down¡¡there¡¡again¡¡in¡¡a¡¡few¡¡weeks¡£¡¨

¡¨Was¡¡there¡¡any¡¡rioting£¿¡¨

¡¨Well£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡roughish¡¡mob£»¡¡who¡¡prevented¡¡my¡¡eating¡¡my¡¡dinner¡¡in¡¡peace£»¡¡and¡¡pursued¡¡me¡¡even¡¡into¡¡my¡¡bedroom£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡the¡¡Ashborough¡¡lambs¡¡were¡¡kind¡¡enough¡¡to¡¡overturn¡¡my¡¡cab¡¡as¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡the¡¡station¡£¡¡¡¡But£»¡¡having¡¡escaped¡¡with¡¡nothing¡¡worse¡¡than¡¡a¡¡shaking£»¡¡I'll¡¡forgive¡¡them¡¡for¡¡that¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡is¡¡they¡¡had¡¡burned¡¡me¡¡in¡¡effigy¡¡on¡¡the¡¡5th¡¡and¡¡had¡¡so¡¡much¡¡enjoyed¡¡the¡¡ceremony¡¡that£»¡¡when¡¡the¡¡original¡¡turned¡¡up£»¡¡they¡¡really¡¡couldn't¡¡be¡¡civil¡¡to¡¡him£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡so¡¡very¡¡tame¡£¡¡¡¡I'm¡¡told¡¡the¡¡effigy¡¡was¡¡such¡¡a¡¡fearful¡­looking¡¡monster¡¡that¡¡it¡¡frightened¡¡the¡¡bairnies¡¡out¡¡of¡¡their¡¡wits£»¡¡specially¡¡as¡¡it¡¡was¡¡first¡¡carried¡¡all¡¡round¡¡the¡¡place¡¡on¡¡a¡¡parish¡¡coffin£¡¡¨

¡¨What¡¡a¡¡hateful¡¡plan¡¡that¡¡effigy¡­burning¡¡is£¡¡¨¡¡said¡¡Erica¡£¡¡¡¨Were¡¡you¡¡not¡¡really¡¡hurt¡¡at¡¡all¡¡when¡¡they¡¡upset¡¡your¡¡cab£¿¡¨

¡¨Perhaps¡¡a¡¡little¡¡bruised£»¡¨¡¡said¡¡Raeburn£»¡¡¡¨and¡¡somewhat¡¡angry¡¡with¡¡my¡¡charitable¡¡opponents¡£¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡so¡¡much¡¡mind¡¡being¡¡overturned£»¡¡but¡¡I¡¡hate¡¡being¡¡balked¡£¡¡¡¡They¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡lecture£»¡¡however£»¡¡before¡¡long£»¡¡I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡be¡¡beaten¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡whole£»¡¡they¡¡couldn't¡¡have¡¡chosen¡¡a¡¡worse¡¡night¡¡for¡¡their¡¡little¡¡game¡£¡¡¡¡I¡¡seriously¡¡thought¡¡we¡¡should¡¡never¡¡grope¡¡our¡¡way¡¡home¡¡through¡¡that¡¡fog¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡quite¡¡taken¡¡me¡¡back¡¡to¡¡my¡¡young¡¡days¡¡when¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡met¡¡one¡¡on¡¡every¡¡hand£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡little¡¡daughter¡¡to¡¡cheer¡¡me¡¡up¡¡then£»¡¡and¡¡very¡¡often¡¡no¡¡supper¡¡either£¡¡¨

¡¨That¡¡was¡¡when¡¡you¡¡were¡¡living¡¡in¡¡Blank¡¡Street£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¡in¡¡a¡¡room¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡sentry¡¡box¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡bearable¡¡all¡¡except¡¡the¡¡black¡¡beetles£¡¡¡¡¡I've¡¡never¡¡seen¡¡such¡¡beetles¡¡before¡¡or¡¡since¡¡twice¡¡the¡¡size¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡ones¡£¡¡¡¡I¡¡couldn't¡¡convince¡¡the¡¡landlady¡¡that¡¡they¡¡even¡¡existed£»¡¡she¡¡always¡¡maintained¡¡that¡¡they¡¡never¡¡rose¡¡to¡¡the¡¡attics£»¡¡but¡¡one¡¡night¡¡I¡¡armed¡¡myself¡¡with¡¡Cruden's¡¡Concordance¡¡and£»¡¡thanks¡¡to¡¡its¡¡weight¡¡and¡¡my¡¡good¡¡aim£»¡¡killed¡¡six¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡and¡¡produced¡¡the¡¡corpses¡¡as¡¡evidence¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡forget¡¡the¡¡good¡¡lady's¡¡face£¡¡¡¡¡'You¡¡see£»¡¡sir£»'¡¡she¡¡said£»¡¡'they¡¡never¡¡come¡¡by¡¡day£»¡¡they¡¡'ates¡¡the¡¡light¡¡because¡¡their¡¡deeds¡¡is¡¡evil¡£'¡¨

¡¨Were¡¡the¡¡beetles¡¡banished¡¡after¡¡that£¿¡¨¡¡asked¡¡Erica£»¡¡laughing¡£

¡¨No£»¡¡they¡¡went¡¡on¡¡to¡¡the¡¡bitter¡¡end£»¡¨¡¡said¡¡Raeburn¡¡with¡¡one¡¡of¡¡his¡¡bright£»¡¡humorous¡¡looks¡£¡¡¡¨And¡¡I¡¡believe¡¡the¡¡landlady¡¡put¡¡it¡¡all¡¡down¡¡to¡¡my¡¡atheistical¡¡views¡¡a¡¡just¡¡retribution¡¡for¡¡harboring¡¡such¡¡a¡¡notorious¡¡fellow¡¡in¡¡her¡¡house£¡¡¡¡¡But¡¡there£»¡¡my¡¡child£»¡¡we¡¡mustn't¡¡sit¡¡up¡¡any¡¡longer¡¡gossiping£»¡¡run¡¡off¡¡to¡¡bed¡£¡¡¡¡I'll¡¡see¡¡that¡¡the¡¡lights¡¡are¡¡all¡¡out¡£¡¨


CHAPTER¡¡XXXVII¡£¡¡Dreeing¡¡Out¡¡the¡¡Inch

Skepticism¡¡for¡¡that¡¡century¡¡we¡¡must¡¡consider¡¡as¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡old¡¡ways¡¡of¡¡believing£»¡¡the¡¡preparation¡¡afar¡¡off¡¡for¡¡new£»¡¡better£»¡¡and¡¡wider¡¡ways¡¡an¡¡inevitable¡¡thing¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡not¡¡blame¡¡men¡¡for¡¡it£»¡¡we¡¡will¡¡lament¡¡their¡¡hard¡¡fate¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡understand¡¡that¡¡destruction¡¡of¡¡old¡¡forms¡¡is¡¡not¡¡destruction¡¡of¡¡everlasting¡¡substances£»¡¡that¡¡skepticism£»¡¡as¡¡sorrowful¡¡and¡¡hateful¡¡as¡¡we¡¡see¡¡it£»¡¡is¡¡not¡¡an¡¡end¡¡but¡¡a¡¡beginning¡£¡¡¡¡Carlyle

One¡¡June¡¡evening£»¡¡an¡¡elderly¡¡man¡¡with¡¡closely¡¡cropped¡¡iron¡­gray¡¡hair£»¡¡might¡¡have¡¡been¡¡seen¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡railway¡¡carriage¡¡as¡¡the¡¡Folkestone¡¡train¡¡reached¡¡its¡¡destination¡£¡¡¡¡The¡¡Cannon¡¡Street¡¡platform¡¡was£»¡¡as¡¡usual£»¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡bustle¡¡and¡¡confusion£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡passengers¡¡were¡¡met¡¡by¡¡friends¡¡or¡¡relatives£»¡¡others¡¡formed¡¡a¡¡complete¡¡party¡¡in¡¡themselves£»¡¡and£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡elderly¡¡man£»¡¡there¡¡was¡¡scarcely¡¡a¡¡unit¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡of¡¡his¡¡loneliness¡¡would¡¡not£»¡¡of¡¡course£»¡¡have¡¡been¡¡specially¡¡remarkable¡¡had¡¡it¡¡not¡¡been¡¡that¡¡he¡¡was¡¡evidently¡¡in¡¡the¡¡last¡¡stage¡¡of¡¡some¡¡painful¡¡illness£»¡¡he¡¡was¡¡also¡¡a¡¡foreigner¡¡and£»¡¡not¡¡being¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡English¡¡luggage¡¡system£»¡¡he¡¡had¡¡failed¡¡to¡¡secure¡¡a¡¡porter¡¡as¡¡the¡¡train¡¡drew¡¡up¡¡and¡¡so£»¡¡while¡¡the¡¡others¡¡were¡¡fighting¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡van£»¡¡he£»¡¡who¡¡needed¡¡assistance¡¡more¡¡than¡¡any¡¡of¡¡them£»¡¡was¡¡left¡¡to¡¡shift¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡He¡¡moved¡¡with¡¡great¡¡difficulty£»¡¡dragging¡¡down¡¡from¡¡the¡¡carriage¡¡a¡¡worn¡¡black¡¡bag£»¡¡and¡¡occasionally¡¡muttering¡¡to¡¡himself£»¡¡not¡¡as¡¡a¡¡peevish¡¡invalid¡¡would¡¡have¡¡done£»¡¡but¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡solace¡¡to¡¡his¡¡loneliness¡£

¡¨The¡¡hardest¡¡day¡¡I've¡¡had£»¡¡this£¡¡¡¡¡If¡¡I¡¡had¡¡but¡¡my¡¡Herzblattchen¡¡now£»¡¡how¡¡quickly¡¡she¡¡would¡¡pilot¡¡me¡¡through¡¡this¡¡throng¡£¡¡¡¡Ah¡¡well£¡¡¡¡¡Having¡¡managed¡¡to¡¡do¡¡the¡¡rest£»¡¡I'll¡¡not¡¡be¡¡beaten¡¡by¡¡this¡¡last¡¡bit¡£¡¡¡¡Potztausend£¡¡¡¡¡These¡¡English¡¡are¡¡all¡¡elbows£¡¡¨

He¡¡frowned¡¡with¡¡pain¡¡as¡¡the¡¡self¡­seeking¡¡crowd¡¡pushed¡¡and¡¡jostled¡¡him£»¡¡but¡¡never¡¡once¡¡lost¡¡his¡¡temper£»¡¡and¡¡at¡¡length£»¡¡after¡¡long¡¡waiting£»¡¡his¡¡turn¡¡came¡¡and£»¡¡having¡¡secured¡¡his¡¡portmanteau£»¡¡he¡¡was¡¡before¡¡long¡¡driving¡¡away¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡Bloomsbury¡£¡¡¡¡His¡¡strength¡¡was¡¡fast¡¡ebbing¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡merciless¡¡jolting¡¡of¡¡the¡¡cab¡¡evidently¡¡tried¡¡him¡¡to¡¡the¡¡utmost£»¡¡but¡¡he¡¡bore¡¡up¡¡with¡¡the¡¡strong¡¡endurance¡¡of¡¡one¡¡who¡¡knows¡¡that¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡struggle¡¡relief¡¡awaits¡¡him¡£

¡¨If¡¡he¡¡is¡¡only¡¡at¡¡home£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡¡to¡¡himself£»¡¡¡¨all¡¡will¡¡be¡¡well¡£¡¡¡¡He'll¡¡know¡¡where¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡go£»¡¡he'll¡¡do¡¡it¡¡all¡¡for¡¡me¡¡in¡¡the¡¡best¡¡way¡£¡¡¡¡ACH£¡¡¡¡¡Gott¡¡in¡¡himmel£¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡need¡¡some¡¡one£¡¡¨

With¡¡an¡¡excruciating¡¡jerk¡¡the¡¡cab¡¡drew¡¡up¡¡before¡¡a¡¡somewhat¡¡grim¡­looking¡¡house£»¡¡Had¡¡he¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡himmel¡¡he¡¡had¡¡just¡¡been¡¡speaking¡¡of£»¡¡the¡¡traveler¡¡could¡¡not¡¡have¡¡given¡¡an¡¡exclamation¡¡of¡¡greater¡¡relief¡£¡¡¡¡He¡¡crawled¡¡up¡¡the¡¡steps£»¡¡overruled¡¡some¡¡question¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡servant£»¡¡and¡¡was¡¡shown¡¡into¡¡a¡¡brightly¡¡lighted¡¡room¡£¡¡¡¡At¡¡one¡¡glance¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡that¡¡restful¡¡picture¡¡so¡¡welcome¡¡to¡¡his¡¡sore¡¡need¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡good¡¡sized¡¡room£»¡¡lined¡¡with¡¡books£»¡¡which¡¡had¡¡evidently¡¡seen¡¡good¡¡service£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡had¡¡been¡¡bought¡¡with¡¡the¡¡price¡¡of¡¡foregone¡¡meals£»¡¡almost¡¡all¡¡of¡¡them¡¡embodied¡¡some¡¡act¡¡of¡¡denial¡£¡¡¡¡Above¡¡the¡¡mantel¡¡piece¡¡hung¡¡a¡¡little¡¡oil¡¡painting¡¡of¡¡a¡¡river¡¡scene£»¡¡the¡¡sole¡¡thing¡¡not¡¡strictly¡¡of¡¡a¡¡useful¡¡order£»¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡this¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü