未克，诚以诸君皆由鹿港而进，贼已备识虚实故也。若得省垣遣一大员，由
淡水登岸，沿途招选兵勇，以壮声势，占梅当统练勇数千，同时南下，剿抚
并行，彼将闻风胆落，不战而平。兵有先声而后实者此也。”宗幹韪之，遂
以丁曰健为台澎兵备道。十月，至竹堑，与占梅议进兵。占梅自率精锐二千，
扼山脚庄，拔茄投，攻大肚，进驻溪南，纵降将入城为内应。潮春久处斗六
门，城中议降，股首江有仁持不可。十一月初三日，占梅以前锋林忠艺、林
尚等攻南门，与官军会破之，遂复彰化。曰健入城，旋往鹿港，以占梅所部
驻城中。曰健之行军也，胁从各庄多痛剿，占梅辄请宥，全活甚众。十二月，
振旅归，潮春就灭。事闻，加布政使衔。福建督抚以占梅急公好义，品学兼
优，奏请简用，得旨召见。病辞，遂不出。占梅工诗书，精音乐。军兴之时，
文移批答多出其手，暇则弹琴歌咏，若无事然。筑潜园于西门内，结构甚佳，
士之出入竹堑者无不礼焉，文酒之盛冠北台。著《琴余草》八卷，未刊，宗
干序之，又有《潜园唱和集》。同治四年卒，年四十有九。弟汝梅字若村，
少入泮。光绪六年，巡抚岑毓英创造大甲溪桥，赞襄最力，及建省后，督办
铁路清赋，有名于时。
罗冠英、陈澄清
罗冠英字福泽，广东潮州人。祖某来台，居彰化东势角庄。庄据大甲溪
左，群山环抱，中拓平原，居民多力穑尚武。而冠英精火器，百步外无虚发，
善谋略，料事多奇中。内山有某甲者，顽嚣比党，鱼肉孱愚。冠英令健儿扼
险待，进而攻之，贼败走，择其尤恶者格杀之，乡人称快。同治元年，戴潮
春之变，陷彰治，文武多被戕，进兵略大甲，闻冠英名，遣使邀之，不从。
当事之起也，冠英集乡人，伸义约，有事相策应。众有难色，冠英奋臂起，
晓譬利害，众诺。遂与总理刘衍梯、邑绅吕炳南等，募壮士数百，屯翁仔社，
其友廖廷凤从之，散家资为饷。竹堑总办团练林占梅遣人赍金帛结之，请由
内山间攻四张犁庄，以捣潮春之家。而潮春已猛扑大甲，大甲人婴城守，代
理淡水同知张世英率军至。冠英赴援，大小数战，围始解。闰八月，冠英攻
藔脚庄，克之，遂复葫芦墩汛，廖世元亦拔圆宝庄，据焉。进攻圳藔。林日
成自彰化来争，势张甚，世元接战，身被十数创，至翁仔社而卒。世英厚葬
之，以兄廖江峰、弟廖树代领其众。十一月，日成复攻大甲，断水道。冠英
又救之，分军为二，邀战于新厝仔，大呼陷阵，斩首二十余级，遂与大安庄
人合攻水汴头。城中闻炮声，分道接战，廷凤亦督屯番自后入，首尾夹击，
日成大溃，城围复解。二年，世英遣冠英等攻马公厝，拔之，略地至四张犁
庄。当是时，官军大集，潮春亲攻嘉义，以陈梓生守之。冠英乘势突入，破
其险阻，获旗帜军器甚多，潮春遂无所据。十二月，官军复彰化，潮春被杀。
三年夏四月，福建陆路提督林文察率军攻小埔心，陈弄拒战。相持数月。冠
英突围入，周视各垒，中炮亡，军门震悼，遣人护丧归。事平，上其功，下
旨建坊，入祀昭忠祠，追赠忠信校尉。
左，群山环抱，中拓平原，居民多力穑尚武。而冠英精火器，百步外无虚发，
善谋略，料事多奇中。内山有某甲者，顽嚣比党，鱼肉孱愚。冠英令健儿扼
险待，进而攻之，贼败走，择其尤恶者格杀之，乡人称快。同治元年，戴潮
春之变，陷彰治，文武多被戕，进兵略大甲，闻冠英名，遣使邀之，不从。
当事之起也，冠英集乡人，伸义约，有事相策应。众有难色，冠英奋臂起，
晓譬利害，众诺。遂与总理刘衍梯、邑绅吕炳南等，募壮士数百，屯翁仔社，
其友廖廷凤从之，散家资为饷。竹堑总办团练林占梅遣人赍金帛结之，请由
内山间攻四张犁庄，以捣潮春之家。而潮春已猛扑大甲，大甲人婴城守，代
理淡水同知张世英率军至。冠英赴援，大小数战，围始解。闰八月，冠英攻
藔脚庄，克之，遂复葫芦墩汛，廖世元亦拔圆宝庄，据焉。进攻圳藔。林日
成自彰化来争，势张甚，世元接战，身被十数创，至翁仔社而卒。世英厚葬
之，以兄廖江峰、弟廖树代领其众。十一月，日成复攻大甲，断水道。冠英
又救之，分军为二，邀战于新厝仔，大呼陷阵，斩首二十余级，遂与大安庄
人合攻水汴头。城中闻炮声，分道接战，廷凤亦督屯番自后入，首尾夹击，
日成大溃，城围复解。二年，世英遣冠英等攻马公厝，拔之，略地至四张犁
庄。当是时，官军大集，潮春亲攻嘉义，以陈梓生守之。冠英乘势突入，破
其险阻，获旗帜军器甚多，潮春遂无所据。十二月，官军复彰化，潮春被杀。
三年夏四月，福建陆路提督林文察率军攻小埔心，陈弄拒战。相持数月。冠
英突围入，周视各垒，中炮亡，军门震悼，遣人护丧归。事平，上其功，下
旨建坊，入祀昭忠祠，追赠忠信校尉。
进退失据，虽有良将，无所用之。”故所用祇数十人，并养其家于竹围内，
与共甘苦，拒战三年，毫无所损。侄适约居下庄，相去二里许，有众三四十
人，亦能战。邻乡丁壮听命者又六七百人，故能持久。潮春既平，澄清欲诛
胁从，必湖止之。弟澄江攻元掌庄，中炮死。澄清力击之，禽其渠十余人，
枭以祭墓。后任斗六门都司。初，澄清起兵，埔姜仑庄生员刘丰庆粤籍也，
闻其义，每助铅药，故无乏，后为其叔阿霖所杀，澄清为复仇，谈者以为有
古烈士风。
进退失据，虽有良将，无所用之。”故所用祇数十人，并养其家于竹围内，
与共甘苦，拒战三年，毫无所损。侄适约居下庄，相去二里许，有众三四十
人，亦能战。邻乡丁壮听命者又六七百人，故能持久。潮春既平，澄清欲诛
胁从，必湖止之。弟澄江攻元掌庄，中炮死。澄清力击之，禽其渠十余人，
枭以祭墓。后任斗六门都司。初，澄清起兵，埔姜仑庄生员刘丰庆粤籍也，
闻其义，每助铅药，故无乏，后为其叔阿霖所杀，澄清为复仇，谈者以为有
古烈士风。
沈葆桢
沈葆桢字幼丹，福建侯官人。以翰林出任江西广信府，太平之役，与妻
林氏乞援守城，由是知名，历升至总理各国事务大臣，事在《清史》。同治
十一年，调福建船政大臣。十三年夏，日本以牡丹社番之杀其人也，以兵来
伐，驻南鄙，沿海戒严。清廷以葆桢为钦差大臣，督办军务，又命福建陆路
提督唐定奎率师入台，供调遣。五月，葆桢至台南，筹防备，讨军实。二国
势将用兵，已而和成，诏命葆桢经理善后。葆桢以台湾为海上奥区，东南各
省之藩卫也，地大物博，列国觊觎，自非悉心经画，不足以资富庶，于是奏
请移驻福建巡抚，以一事权，语在《职官志》。廷议从之。台湾前时仅设一
府四县，而寄其权于巡道，地既辽远，民又孳生，守土官但求无事，非敢稍
议更张。葆桢以北鄙日辟，垦务日兴，于是奏请添设台北府县以资治理。略
曰：“台湾固海外荒岛，康熙年间，收入版图，乃设府治，领台湾、凤山、
诸罗三县。诸罗即今之嘉义，而嘉义以北，尚未设官，郡之南北各一百余里，
控制绰乎有余。厥后土地渐辟，雍正元年，乃设彰化一县，并置淡水同知。
九年，移治竹堑，起自大甲溪，至三貂岭下之远望坑而止，计地三百四十五
里有奇。嘉庆十五年，复自远望坑迤北，东至苏澳，计地一百三十里，设噶
玛兰通判以治之。则人事随天时地利之转移，虽欲因陋就简，固不可复得者
也。然自噶玛兰抵郡，须十三日始达，政令皆统于台湾府。淡水设厅之时，
淡北三貂等处，榛莽四塞，即淡南各社，亦土旷人稀，今则村庄北连，荒埔
日辟。旧志称东西相距仅十有七里，今乃或五六十里，或七八十里。兰厅建
治以后，自三豹岭绕至远望坑，复增地数十里有奇。其土地之日辟，古今不
同有如此者。台北海岸，昔时仅有八里岔一口，往来之船，不过数只，其余
叉港支河，仅堪捕鱼。今则八里坌淤塞，而新添各港，曰大安口，曰后垄，
曰香山，曰沪尾，曰鸡笼。沪尾港门宏厂，舟楫尤多，年来夹板帆樯林立，
洋楼客栈，闤闠喧嚣。其口岸之歧出不同，有如此者。前者台北幅员虽广，
而新垦之地，土著既少，流寓亦稀。百余年来，休养生息，前年编查户口，
除噶玛兰外，已有四十二万有奇。近顷各国通商，华洋杂处，睚眦之怨，即
启衅端。而八里岔一带，从教渐多，防范稽查，尤非易事。其人民之不同有
如此者。台地土产，以蓝、煤、茶、脑等为大宗，皆出自淡北。比年荒山穷
谷，栽种愈盛，开采愈多，洋船搬运，客民丛集，风气浮动，嗜好各殊。且
淡南大甲一带，毗连彰化，习俗尤悍。如淡水同知，半年驻竹堑衙门，半年
驻艋牛嗳グ俣铮汲鄯峡酰扑厝弧？鲋袂的现链蠹紫邪�
余里，而艋牛敝粱ξ病⒓α嗌懈魇铮恋劝福慵觥Ｍ�
急北辕，旋忧南顾。分身无术，枝节横生，公事积压，巨案迁延，均所不免。
督抚知其难任，必择循吏能士，以膺是选。而到任之后，贤声顿减，不副所
望，是地势之所使然。其驾驭之难周又有如此者。淡、兰文风逊于全台，岁
科童试，厅考四五百人，而赴道考则不及三分之一。路途险远，寒士乏资，
着鞭难至。又如词讼，则四民均受其害，刁健之徒，词穷而遁，捏造府控，
一奉提供，累月穷年。被诬之家，照冤有期，家已为破。欲矫其弊，因噎废
食。概免厅提，则厅案为胥吏之所把持，遂失控诉之路，而械斗之端，则萌
于内。至徒流之刑以上，拟定罪名，复须提郡转勘，需费繁多，岁月淹滞，
赔累难偿，故不得不随之抹杀。官既苦之，民尤苦之。其政教之难齐又有如
此者。故前者台湾道夏献纶请改淡水同知为直隶州，噶玛兰为知县，添一县
于竹堑。臣鹤年、臣凯泰互相讨议，台事旋起，因此暂停。台南骚动之时，
即有潜窥台北之忧。夏献纶住在该地，能策机宜，狡谋乃息。然海防洋务，
瞬息万变，恐州牧不足以当之。况去年以来，自噶玛兰之苏澳起，开山抚番，
至新城二百里有奇，至秀姑峦又百里有奇。若山前布置尚未周详，则山后之
经营何从借手。故就今日台北之形势而画，区为三县，以分治之，则可以专
其责成；设知府以统辖之，则可以系其纲领。伏查艋牛惫曷亓肓酱笊街洌�
沃壤平原，两溪环抱，村落衢市，蔚成大观。西至海口三十里，直达八里坌
沪尾，观音、大屯两山，可为屏障，且与省城五虎门相对。不特淡、兰扼要
之区，实为全台之管钥。请于其地创建府治，名曰台北府。彰化以北，直至
后山，胥归控制，仍隶台湾兵备道。附郭一县，南划中坜以上，至头重溪为
境，计五十里，东西相去五六十里不等，方围折算百有里余，拟名之曰淡水
县。自头重溪以南至彰化大甲溪为止，南北相距百五十里，其间竹堑，即淡
水厅之旧治，拟裁淡水同知，改设一县，拟名之曰新竹县。自远望坑以北而
东，以噶玛兰原辖之地，拟设一县，名之曰宜兰县。鸡笼一区，欲建县治，
则其地不足，而通商以后，竟成都会，且煤务方兴，游民四集，海防已重，
讼事尤繁。该处向未设官，亦非煤务微员所能镇压，若事事仰成艋牛蚬�
民共困，应请改噶玛兰通判为台北府分府通判，移驻鸡笼以治之。是臣等当
外防内治之策，出于因时制宜。是否有当？伏乞饬部议覆，以便遵循。至建
设城署，清查田赋，以及杂佐营汛，可改可增，俟奉旨允准之后，再与台湾
道议详核奏。”廷议亦从之，而台北乃日趋富庶矣。八月，奏请开山抚番，
蠲除前禁，语在《抚垦志》。于是以提督罗大春、总兵吴光亮、同知袁闻柝
率兵三路而入，会于台东之水尾，筑垒驻兵，卫行旅，而东西之道通矣。台
湾绿营久已废弛，葆桢奏改营制，筑炮台，架电报，振商务。凡诸要政，多
有更置。光绪元年秋七月，奉旨入京，途视澎湖，调两江总督。五年冬十一
月薨，谥文肃，入祀京师贤良祠。
谷，栽种愈盛，开采愈多，洋船搬运，客民丛集，风气浮动，嗜好各殊。且
淡南大甲一带，毗连彰化，习俗尤悍。如淡水同知，半年驻竹堑衙门，半年
驻艋牛嗳グ俣铮汲鄯峡酰扑厝弧？鲋袂的现链蠹紫邪�
余里，而艋牛敝粱ξ病⒓α嗌懈魇铮恋劝福慵觥Ｍ�
急北辕，旋忧南顾。分身无术，枝节横生，公事积压，巨案迁延，均所不免。
督抚知其难任，必择循吏能士，以膺是选。而到任之后，贤声顿减，不副所
望，是地势之所使然。其驾驭之难周又有如此者。淡、兰文风逊于全台，岁
科童试，厅考四五百人，而赴道考则不及三分之一。路途险远，寒士乏资，
着鞭难至。又如词讼，则四民均受其害，刁健之徒，词穷而遁，捏造府控，
一奉提供，累月穷年。被诬之家