save¡¡its¡¡own¡¡small¡¡cravings¡£¡¡¡¡Pardon¡¡me£»¡¡Ik£»¡¡I¡¡am¡¡not¡¡speaking¡¡of
your¡¡cousin¡¡but¡¡in¡¡the¡¡abstract¡£¡¡¡¡In¡¡regard¡¡to¡¡that¡¡young¡¡lady£»
as¡¡you¡¡saw£»¡¡I¡¡was¡¡very¡¡much¡¡struck¡¡with¡¡the¡¡face¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡to¡¡tell
the¡¡honest¡¡truth£»¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡so¡¡much¡¡beauty¡¡spoiled¡¡¡¡before£»¡¡and
the¡¡fact¡¡has¡¡put¡¡me¡¡in¡¡so¡¡bad¡¡a¡¡humor¡¡that¡¡you£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡are¡¡glad
I¡¡have¡¡reached¡¡my¡¡corner¡¡and¡¡so¡¡must¡¡say¡¡good¡night¡£¡¨
¡¨Ida¡¡Mayhew¡¡can¡¡realize¡¡all¡¡such¡¡abstractions£»¡¨¡¡muttered¡¡Ik¡¡Stanton£»
as¡¡he¡¡walked¡¡on¡¡alone¡£
The¡¡reader¡¡will¡¡be¡¡apt¡¡to¡¡surmise£»¡¡however£»¡¡that¡¡some¡¡resentment£»
resulting¡¡from¡¡his¡¡former¡¡and¡¡unrequited¡¡sentiment¡¡towards¡¡the
girl£»¡¡gave¡¡an¡¡unjust¡¡bias¡¡to¡¡his¡¡judgement¡£
Chapter¡¡III¡£¡¡¡¡An¡¡Artist's¡¡Freak¡£
Van¡¡Berg's¡¡night¡key¡¡admitted¡¡him¡¡to¡¡a¡¡beautiful¡¡home£»¡¡which¡¡he
now¡¡had¡¡wholly¡¡to¡¡himself£»¡¡since¡¡his¡¡parents¡¡and¡¡sister¡¡had¡¡sailed
for¡¡Europe¡¡early¡¡in¡¡the¡¡spring£»¡¡intending¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡summer
abroad¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡man¡¡had¡¡already¡¡travelled¡¡and¡¡studied¡¡for¡¡years
in¡¡the¡¡lands¡¡naturally¡¡attractive¡¡to¡¡an¡¡artist£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡now¡¡his
purpose¡¡to¡¡familiarize¡¡himself¡¡more¡¡thoroughly¡¡with¡¡the¡¡scenery¡¡of
his¡¡own¡¡country¡£
On¡¡reaching¡¡his¡¡own¡¡apartment¡¡he¡¡took¡¡down¡¡a¡¡prosy¡¡book£»¡¡that¡¡he
might¡¡read¡¡himself¡¡into¡¡that¡¡condition¡¡of¡¡drowsiness¡¡which¡¡would
render¡¡sleep¡¡possible£»¡¡but¡¡sleep¡¡would¡¡not¡¡come£»¡¡and¡¡the¡¡sentences
were¡¡like¡¡the¡¡passers¡by¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡whom¡¡we¡¡see¡¡but¡¡do¡¡not¡¡note£»
and¡¡for¡¡whose¡¡coming¡¡and¡¡going¡¡we¡¡know¡¡not¡¡the¡¡reasons¡£¡¡¡¡Between
himself¡¡and¡¡the¡¡page¡¡he¡¡saw¡¡continually¡¡the¡¡exquisite¡¡features¡¡and
the¡¡exasperating¡¡face¡¡of¡¡Ida¡¡Mayhew¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡he¡¡threw¡¡aside¡¡the
book£»¡¡lighted¡¡a¡¡cigar£»¡¡and¡¡gave¡¡himself¡¡up¡¡to¡¡the¡¡reveries¡¡to¡¡which
this¡¡beautiful£»¡¡but¡¡discordant¡¡visage¡¡so¡¡strongly¡¡predisposed¡¡him¡£
Its¡¡perfection¡¡in¡¡one¡¡respect£»¡¡its¡¡strongly¡¡marked¡¡imperfection
in¡¡another£»¡¡both¡¡appealed¡¡equally¡¡to¡¡his¡¡artistic¡¡and¡¡thoughtful
mind¡£¡¡¡¡At¡¡one¡¡moment¡¡it¡¡would¡¡appear¡¡before¡¡him¡¡with¡¡an¡¡ideal
loveliness¡¡such¡¡as¡¡had¡¡never¡¡blessed¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡his¡¡fancy¡¡even£»
but¡¡while¡¡he¡¡yet¡¡looked¡¡the¡¡features¡¡would¡¡distort¡¡themselves¡¡into
the¡¡vivid¡¡expression¡¡of¡¡some¡¡contemptible¡¡trait£»¡¡so¡¡like¡¡what¡¡he
had¡¡seen¡¡in¡¡reality£»¡¡during¡¡the¡¡evening£»¡¡that£»¡¡in¡¡uncontrollable
irritation£»¡¡he¡¡would¡¡start¡¡up¡¡and¡¡pace¡¡the¡¡floor¡£
His¡¡uncurbed¡¡imagination¡¡conjured¡¡up¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡weird¡¡and¡¡grotesque
imagery¡£¡¡¡¡He¡¡found¡¡himself¡¡commiserating¡¡the¡¡girl's¡¡features¡¡as¡¡if
they¡¡were¡¡high¡toned¡¡captives¡¡held¡¡in¡¡degrading¡¡bondage¡¡by¡¡a¡¡spiteful
little¡¡monster£»¡¡that¡¡delighted¡¡to¡¡put¡¡them¡¡to¡¡low¡¡and¡¡menial¡¡uses¡£
To¡¡one¡¡of¡¡his¡¡temperament¡¡such¡¡beauty¡¡as¡¡he¡¡had¡¡just¡¡witnessed£»
controlled¡¡by£»¡¡and¡¡ministering¡¡to£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡meanest¡¡and¡¡pettiest
of¡¡human¡¡vices£»¡¡was¡¡like¡¡Mary¡¡Magdalene¡¡when¡¡held¡¡in¡¡thraldom¡¡by
seven¡¡devils¡£
A¡¡cool¡¡and¡¡matter¡of¡fact¡¡person¡¡could¡¡scarcely¡¡understand¡¡Van
Berg's¡¡annoyance¡¡and¡¡perturbation¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡true¡¡artist¡¡were¡¡compelled
to¡¡see¡¡before¡¡him¡¡a¡¡portrait¡¡that¡¡required¡¡only¡¡a¡¡few¡¡skillful
touches¡¡in¡¡order¡¡to¡¡become¡¡a¡¡perfect¡¡likeness£»¡¡and¡¡yet¡¡could¡¡not
give¡¡those¡¡touches£»¡¡the¡¡picture¡¡would¡¡become¡¡a¡¡constant¡¡vexation£»
and¡¡the¡¡better¡¡the¡¡picture£»¡¡the¡¡nearer¡¡it¡¡approached¡¡the¡¡truth£»¡¡the
deeper¡¡would¡¡be¡¡the¡¡irritation¡¡that¡¡all¡¡should¡¡be¡¡spoiled¡¡through
defects¡¡for¡¡which¡¡there¡¡was¡¡no¡¡necessity¡£
In¡¡the¡¡face¡¡that¡¡persistently¡¡haunted¡¡him¡¡Van¡¡Berg¡¡saw¡¡a¡¡beauty
that¡¡might¡¡fulfil¡¡his¡¡best¡¡ideal£»¡¡and¡¡he¡¡also¡¡saw¡¡just¡¡why¡¡it¡¡did
not¡¡and¡¡never¡¡could£»¡¡until¡¡its¡¡defects¡¡were¡¡remedied¡£¡¡¡¡He¡¡felt
a¡¡sense¡¡of¡¡personal¡¡loss¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have¡¡discovered¡¡a¡¡gem¡¡so
nearly¡¡perfect¡¡and¡¡yet¡¡marred¡¡by¡¡so¡¡fatal¡¡a¡¡flaw¡£
The¡¡next¡¡day¡¡it¡¡was¡¡still¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡The¡¡face¡¡of¡¡Ida¡¡Mayhew¡¡interposed
itself¡¡before¡¡everything¡¡that¡¡he¡¡sought¡¡to¡¡do¡¡or¡¡see¡£¡¡¡¡Whether¡¡it
were¡¡true¡¡or¡¡not£»¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡him¡¡that¡¡in¡¡all¡¡his¡¡wanderings¡¡and
observations¡¡he¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡features¡¡so¡¡capable¡¡of¡¡fulfilling
his¡¡highest¡¡conception¡¡of¡¡beauty¡¡did¡¡they¡¡but¡¡express¡¡the¡¡higher
qualities¡¡and¡¡emotions¡¡of¡¡the¡¡soul¡£¡¡¡¡He¡¡also¡¡felt¡¡that¡¡never
before¡¡had¡¡he¡¡seen¡¡a¡¡face¡¡that¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡him¡¡so¡¡hideous¡¡in¡¡its
perversion¡£
He¡¡threw¡¡down¡¡his¡¡brush¡¡and¡¡palette¡¡in¡¡despair¡¡and¡¡again¡¡gave¡¡himself
up¡¡to¡¡his¡¡fancies¡£¡¡¡¡He¡¡then¡¡sketched¡¡in¡¡outline¡¡the¡¡beautiful¡¡face
as¡¡expressing¡¡joy£»¡¡hope£»¡¡courage£»¡¡thought¡¡or¡¡love£»¡¡but¡¡was¡¡provoked
to¡¡find¡¡that¡¡he¡¡ever¡¡obtained¡¡the¡¡best¡¡likeness¡¡when¡¡portraying
the¡¡vanity£»¡¡silliness£»¡¡or¡¡petulance¡¡which¡¡had¡¡been¡¡the¡¡only
characteristics¡¡he¡¡had¡¡seen¡£
He¡¡now¡¡grew¡¡metaphysical¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡analyze¡¡the¡¡girl's¡¡mind¡£
He¡¡sought¡¡to¡¡grope¡¡mentally¡¡his¡¡way¡¡back¡¡into¡¡the¡¡recesses¡¡of¡¡the
soul£»¡¡which¡¡had¡¡looked£»¡¡acted£»¡¡and¡¡spoken¡¡the¡¡previous¡¡evening¡£
A¡¡strange¡¡little¡¡place¡¡he¡¡imagined¡¡it£»¡¡and¡¡oddly¡¡furnished¡£¡¡¡¡It
occurred¡¡to¡¡him¡¡that¡¡it¡¡bore¡¡a¡¡resemblance¡¡to¡¡her¡¡dressing¡¡room£»
and¡¡was¡¡full¡¡of¡¡queer¡¡feminine¡¡mysteries¡¡and¡¡artificial¡¡ideas¡¡that
had¡¡been¡¡created¡¡by¡¡conventional¡¡society¡¡rather¡¡than¡¡inspired¡¡by
nature¡£
He¡¡asked¡¡himself£»¡¡¡¨Can¡¡it¡¡be¡¡that¡¡here¡¡is¡¡a¡¡character¡¡in¡¡which¡¡the
elements¡¡of¡¡a¡¡true¡¡and¡¡good¡¡woman¡¡do¡¡not¡¡exist£¿¡¡¡¡Has¡¡she¡¡no¡¡heart£»
no¡¡mind£»¡¡no¡¡conscience¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡name£¿¡¡¡¡At¡¡her¡¡age¡¡she¡¡cannot
have¡¡lost¡¡these¡¡qualities¡£¡¡¡¡Have¡¡they¡¡never¡¡been¡¡awakened£¿¡¡¡¡Do
they¡¡exist¡¡to¡¡that¡¡degree¡¡that¡¡they¡¡can¡¡be¡¡aroused¡¡into¡¡controlling
activity£¿¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡there¡¡can¡¡be¡¡pretty¡¡idiots¡£¡¡¡¡As¡¡people¡¡are
born¡¡blind¡¡or¡¡scrofulous£»¡¡so¡¡I¡¡suppose¡¡others¡¡can¡¡be¡¡born¡¡devoid¡¡of
heart¡¡or¡¡conscience£»¡¡inheriting¡¡from¡¡a¡¡degenerate¡¡ancestry¡¡sundry
mean¡¡and¡¡vile¡¡propensities¡¡in¡¡their¡¡places¡£¡¡¡¡Human¡¡nature¡¡is
a¡¡scale¡¡that¡¡runs¡¡both¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡astonishing¡¡how¡¡far
the¡¡extremes¡¡can¡¡be¡¡apart¡£¡¨
¡¨How¡¡high¡¡is¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡the¡¡same¡¡individual¡¡to¡¡rise¡¡in¡¡this
scale£¿¡¡¡¡I¡¡imagine¡¡we¡¡are¡¡all¡¡prone¡¡to¡¡judge¡¡of¡¡people¡¡as¡¡if¡¡they
were¡¡finished¡¡pictures£»¡¡and¡¡to¡¡think¡¡that¡¡the¡¡defects¡¡our¡¡first
scrutiny¡¡discovers¡¡will¡¡remain¡¡for¡¡all¡¡time¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡real¡¡life
much¡¡as¡¡in¡¡fiction¡£¡¡¡¡From¡¡first¡¡to¡¡last¡¡a¡¡villain¡¡is¡¡a¡¡villain£»
as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡created¡¡one¡£¡¡¡¡The¡¡heroine¡¡is¡¡a¡¡moss¡¡rose¡bud¡¡by
equal¡¡and¡¡unchanging¡¡necessity¡£¡¡¡¡Is¡¡this¡¡girl¡¡a¡¡fool£»¡¡and¡¡will¡¡she
remain¡¡one¡¡by¡¡any¡¡innate¡¡compulsion£¿¡¡¡¡By¡¡Jove£¡¡¡¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡see
her¡¡again¡¡in¡¡the¡¡searching¡¡light¡¡of¡¡day¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡follow
her¡¡career¡¡sufficiently¡¡long£»¡¡to¡¡discover¡¡whether¡¡nature¡¡has¡¡been
guilty¡¡of¡¡the¡¡grotesque¡¡crime¡¡of¡¡associating¡¡inseparably¡¡with¡¡that
fine¡¡form¡¡and¡¡those¡¡exquisite¡¡features£»¡¡a¡¡hideous¡¡little¡¡mind¡¡that
must¡¡go¡¡on¡¡intensifying¡¡its¡¡dwarfed¡¡deformity£»¡¡until¡¡death¡¡snuffs
it¡¡out¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡be¡¡true£»¡¡the¡¡beautiful¡¡little¡¡monster¡¡that¡¡is
bothering¡¡me¡¡so¡¡suggests¡¡a¡¡knotty¡¡problem¡¡to¡¡wiser¡¡heads¡¡than¡¡mine¡£¡¨
Somewhat¡¡later¡¡his¡¡musings¡¡led¡¡him¡¡to¡¡indulge¡¡in¡¡a¡¡broad¡¡laugh¡£
¡¨Possibly£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡aloud£»¡¡¡¨she¡¡is¡¡a¡¡modern¡¡and¡¡fashionable¡¡Undine£»
and¡¡has¡¡never¡¡yet¡¡received¡¡a¡¡woman's¡¡soul¡£¡¡¡¡The¡¡good¡¡Lord¡¡deliver
me¡¡from¡¡trying¡¡to¡¡awaken¡¡it£»¡¡as¡¡did¡¡the¡¡knight¡¡of¡¡old¡¡in¡¡the¡¡story£»
by¡¡swelling¡¡the¡¡long¡¡list¡¡of¡¡her¡¡victims¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡scarcely¡¡imagine
a¡¡more¡¡pitiable¡¡and¡¡abject¡¡creature¡¡than¡¡a¡¡man¡¡£¨once¡¡sane¡¡and
sensible£©¡¡in¡¡thraldom¡¡to¡¡such¡¡a¡¡tantalizing¡¡semblance¡¡of¡¡a¡¡woman¡£
She¡¡would¡¡no¡¡more¡¡appreciate¡¡his¡¡devotion¡¡than¡¡the¡¡jackdaw¡¡the
pearl¡¡necklace¡¡it¡¡pecked¡¡at¡£
¡¨I¡¡fear¡¡my¡¡Undine¡¡theory¡¡won't¡¡answer¡£¡¡¡¡Stanton¡¡says¡¡she¡¡has¡¡no¡¡heart£»
and¡¡her¡¡face¡¡and¡¡manner¡¡confirm¡¡his¡¡words¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡I¡¡think¡¡of¡¡it£»
the¡¡original¡¡Undine¡¡lived¡¡a¡¡long¡¡time¡¡agoin¡¡the¡¡age¡¡of¡¡primeval
simplicity£»¡¡when¡¡even¡¡cool¡blooded¡¡water¡¡nymphs¡¡had¡¡hearts¡£¡¡¡¡One
is¡¡induced¡¡to¡¡think£»¡¡in¡¡our¡¡age£»¡¡that¡¡this¡¡organ¡¡will¡¡eventually
disappear¡¡with¡¡the¡¡other¡¡characteristics¡¡of¡¡ancient¡¡and¡¡undeveloped
man£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡brain£»¡¡or¡¡what¡¡stands¡¡for¡¡it£»¡¡will¡¡become¡¡all¡¡in
all¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡first¡¡instance¡¡the¡¡woman's¡¡soul¡¡came¡¡in¡¡through¡¡the
heart£»¡¡but¡¡I¡¡suppose¡¡that¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡a¡¡modern¡¡Undine¡¡it¡¡could
enter¡¡most¡¡readily¡¡through¡¡the¡¡head¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡if¡¡there¡¡is¡¡something
like¡¡an¡¡unawakened¡¡mind£»¡¡sleeping¡¡under¡¡that¡¡broad¡¡low¡¡brow¡¡that
mocks¡¡one¡¡with¡¡its¡¡fair¡¡intellectual¡¡outline¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡if¡¡it
would¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡set¡¡her¡¡thinking£»¡¡and¡¡so¡¡eventually¡¡render
her¡¡capable¡¡of¡¡receiving¡¡a¡¡woman's¡¡soul¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is¡¡now¡¡she¡¡seems
to¡¡possess¡¡only¡¡certain¡¡disagreeable¡¡feminine¡¡propensities¡£¡¡¡¡One
might¡¡engage¡¡in¡¡such¡¡an¡¡experiment¡¡as¡¡a¡¡philosopher¡¡rather¡¡than¡¡a
lover£»¡¡or£»¡¡what¡¡is¡¡more¡¡to¡¡my¡¡purpose£»¡¡as¡¡an¡¡artist¡£
¡¨By¡¡Jove£¡¡¡I¡¡would¡¡half¡¡like¡¡to¡¡make¡¡the¡¡attempt£»¡¡it¡¡would¡¡give¡¡zest
to¡¡one's¡¡summer¡¡vacation¡£¡¡¡¡Well£»¡¡what¡¡is¡¡to¡¡hinder£¿¡¡¡¡Now¡¡I¡¡think
of¡¡it¡¡she¡¡remarked¡¡that¡¡she¡¡was¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡season¡¡at¡¡the¡¡Lake
House£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡the¡¡Hudson£»¡¡a¡¡place¡¡well¡¡suited¡¡to¡¡my¡¡purposes¡£
There¡¡are¡¡the¡¡wild¡¡highlands¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡and¡¡a¡¡soft¡¡pastoral¡¡country
on¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡there¡¡find¡¡abundant¡¡opportunity¡¡for¡¡varied
studies¡¡in¡¡scenery£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡beguile¡¡my¡¡idle¡¡hours¡¡at
the¡¡hotel¡¡with¡¡this¡¡face¡¡of¡¡marvellous¡¡capabilities¡¡and¡¡possibilities¡£
The¡¡features¡¡already¡¡exist£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡beautiful¡¡if¡¡the¡¡girl¡¡were
dead£»¡¡and¡¡they¡¡could¡¡be¡¡no¡¡longer¡¡distorted¡¡by¡¡the¡¡small¡¡vices¡¡of
the¡¡spirit¡¡back¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡might¡¡become¡¡transcendently¡¡beautiful£»
could¡¡she¡¡in¡¡very¡¡truth¡¡receive¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡true¡¡and¡¡thoughtful
womana¡¡soul¡¡such¡¡as¡¡makes¡¡my¡¡mother¡¡beautiful¡¡in¡¡her¡¡plain¡¡old
age¡£
¡¨I'm¡¡inclined¡¡to¡¡follow¡¡this¡¡odd¡¡fancy¡£¡¡¡¡That¡¡girl¡¡is¡¡a¡¡'rara
avis'¡¡such¡¡as¡¡has¡¡never¡¡flown¡¡across¡¡my¡¡path¡¡before¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡have
a¡¡quarrel¡¡with¡¡nature¡¡all¡¡my¡¡life¡¡if¡¡I¡¡must¡¡believe¡¡she¡¡can¡¡fashion
a¡¡face¡¡capable¡¡of¡¡meaning¡¡so¡¡much¡¡and¡¡yet¡¡actually¡¡meaning¡¡so
little£»¡¡and¡¡that¡¡little¡¡disgusting¡£¡¨
After¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡of¡¡deep¡¡thought£»¡¡he¡¡again¡¡started¡¡to¡¡his¡¡feet
and¡¡commenced¡¡pacing¡¡his¡¡studio¡£
¡¨Suppose£»¡¨¡¡he¡¡soliloquized£»¡¡¡¨I¡¡attempt¡¡a¡¡novel¡¡bit¡¡of¡¡artistic¡¡work
as¡¡my¡¡summer¡¡recreation¡£¡¡¡¡Suppose¡¡I¡¡take¡¡the¡¡face¡¡of¡¡this¡¡stranger
instead¡¡of¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡canvas¡¡and¡¡try¡¡to¡¡illumine¡¡it¡¡with¡¡thought£»
with¡¡womanly¡¡character¡¡and¡¡intelligence¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡fail£»¡¡as¡¡I¡¡probably
shall£»¡¡no¡¡harm¡¡will¡¡be¡¡done¡£¡¡¡¡If¡¡her¡¡silliness¡¡and¡¡vanity¡¡are
ingrained¡¡and¡¡essential¡¡parts¡¡of¡¡her¡¡nature£»¡¡s
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü