号不顾危险继续执行着巡航任务，在午夜12点15分驶达预定的最北目的地，然后掉
头向南，保持在离海岸15英里附近的海面上巡游。信号情报室里截获的情报又恢复
了常规内容——下发指令码头变更及人员调遣。
突然，情报室里气氛骤变。情报人员截获了一份异常情报。当这份下令用鱼雷
攻击“麦当克斯”号的情报被翻译过来时，对舰上每个人来说，事态的严重性已经
不言自明。
当时，3 艘北越鱼雷艇已经驶出昏约岛。它们的时速高达30节，船头泛起了泡
沫翻腾的白色浪花。它们的目的是夹击“麦当克斯”号：先超过“麦当克斯”号，
再掉头把它围住，堵住其逃向公海安全海域的通路。得知这一情报后，赫里克上校
立即将舰船掉头向东南，驶向公海。截获的情报扭转了战局。等北越鱼雷艇赶到时，
“麦当克斯”号已经飞速驶向公海。北越的鱼雷艇穷追不舍，不断朝“麦当克斯”
号船尾放着冷枪。
经过了这次虎口脱险，赫里克上校提议停止进行尚未完成的信号情报收集工作。
然而，五角大楼认为这种行为会成为糟糕的先例，因为，事实上美国真有可能被从
越南轰走。所以赫里克受命继续他的巡航任务。另一艘名为“迎喜”号的驱逐舰受
命前往以提供保护。
“麦当克斯”号遭袭后不久，华盛顿的官员们便搞清了事件的主要原因：北越
认定“麦当克斯”号在直接指挥南越突击队的偷袭行动。8 月3 日，美国国务院的
越南问题专家麦克尔。福莱特尔告诉国务卿迪安。拉斯克说：“北越可能还有中共
（中国共产党）很可能以为‘麦当克斯’号参与了这次行动。另一种解释是河内为
报复对其诸岛的袭扰而故意采取了这次攻击。”
“麦当克斯”号继续执行着它的信号情报收集任务。美军决定在8 月3 日，即
“麦当克斯”遭袭的次日，再次发动突袭行动，尽管国防部长麦克纳马拉坚信这些
行动不会有任何效果。由4 支鱼雷巡逻艇组成的突袭小分队从门河基地出发，疾驶
75英里，到达北越沿岸的文孙角和夸荣，炮击了北越的一个雷达站和一个安全哨所。
这是南越军队和美军向北越陆上目标发起的首次进攻。北越巡逻艇迅即出击，穷追
了40分钟后才打道回府。北越政府再次把正在执行任务的“麦当克斯”号与这次偷
袭联系在了一起。
赫里克上校极为担心北越将对这次偷袭做出的反应。8 月4 日一大早，他就给
他的上级发了一份电报：来自不同渠道的信息表明，北越认为“麦当克斯”号直接
参与了34A 袭击行动，并已经示意准备对我们采取相应的行动。北越对昏的岛非常
敏感。我认为，这一鱼雷巡逻艇基地及那里的海湾目前有大量从北方基地调遣过来
的巡逻舰和鱼雷快艇。
后来，国家安全局的情报分析员收到的一些情报表明北越将很快在北部湾向美
军驱逐舰再次发动攻击。驻扎在海防的北越海军总部发往一艘巡逻艇的一封电报明
确指出了美军驱逐舰的方位。另一封电报下令做好进攻准备：备好巡逻艇；如果时
间允许，备好鱼雷艇。国家安全局立即通知了五角大楼。几分钟后，即傍晚7 点15
分（越南时间），又通知了“麦当克斯”号的赫里克上校。
国家安全局的警报发出一小时后，“麦当克斯”号发出告急情报，称它已经收
到了三艘快速靠近而又不明身份的船只的雷达信号。随即，几架战斗机从航空母舰
上起飞，进行海面搜索。但是，由于当晚浓云低垂、夜色昏暗，飞行员报告没有发
现任何敌舰。
尽管如此，在随后的几个小时内，两艘驱逐舰先后发出了20多份遭受自动武器
火力袭击、鱼雷攻击及其他敌对行为的报告。但是，舰艇并没有遭到任何破坏。于
是有人质问是否真的发生过任何袭击。有人告诉麦克纳马拉，“反常的雷达回声”
被操作声波导航系统的“年轻小伙子”所误解了，这些年轻人“很容易把噪音听成
鱼雷声”。
然而，在一片谈论“雷达鬼影”和“神经过敏”的怀疑声中，麦可纳马拉在国
会面前严正地陈述了这次美军遭袭的“明确证据”，其中包括8 月4 日国家安全局
作为警告发给“麦当克斯”号的绝密报告。基于麦克纳马拉正直无私的声明，美国
参众两院通过了“北部湾决议”。就此美国以官方的名义陷进了越南战争这片无边
无际的沼泽之地。
但是，后来证实“明确证据”实际源于国家安全局所犯的一个严重错误，而许
多人投票赞成加入越战所依赖的依据——所谓“铁的证据”——实际上是无中生有。
几年后，路易斯。托戴洛私下承认，国家安全局8 月4 日发给“麦当克斯”号的警
告实际上是以截获的有关8 月2 日北越第一次攻击的情报为依据的。从来就没有截
获过任何表明北越要在8 月4 日对美军进行攻击的情报。国家安全局虚假的警报成
了麦克纳马拉说服众人的证词，他的证词则导致国会投票通过了正式加入越南战争
的决议。
当时负责情报工作的国家安全局副局长雷。克莱恩说：“事实是五角大楼有人
——我想是麦克纳马拉——拿走了原始的信号情报，然后把他们认为是北越要向美
军舰艇发动第二次攻击的证据给总统看。这正中总统约翰逊的下怀。”克莱恩又补
充道：“大家都要信号情报，而且要得很急。他们认为没有必要花时间对情报进行
分析。”最后，他说：“我敢肯定所谓的8 月4 日那次袭击是无中生有。”
25年前，由于华盛顿政府对信号情报警报的错误理解，本该积极备战的珍珠港
却无所作为。25年后的今天，由于华府所犯的同样的错误，本该平安无事的北部湾
却大动干戈。两次事件都是由于华盛顿决策者的指挥失误而导致先前的情报工作前
功尽弃，好比在足球场上，中场队员把费尽千辛万苦截获的足球传给前锋队员，却
由于前锋队员的失误，足球偏出球门，而痛失得分的机会。
近40年来，对五角大楼是否故意挑起北部湾事件以赢得民众和国会对发动血腥
的越南战争的支持这个问题，人们一直争论不休。1968年，罗伯特。麦克纳马拉在
参议院外交关系委员会上发誓五角大楼绝没有如此祸心：我必须对这种猜疑进行表
态。人们认为美国政府为了找借口采取报复行动，以某种方式促成了8 月4 日的事
件……
令本人不可思议的是，甚至那些对我们的社会、政体有所了解的人也怀疑我们
居心叵测。包括参谋长联席会议、国防部长及其助手、国务卿、总统在内的几乎整
个负责太平洋地区的军事指挥层都被牵连进去了。
麦克纳马拉完全清楚他的这番话是诡辩之辞。参谋长联席会议是阴谋的始作涌
者。北部湾事件发生的两年以前，这些参谋长们就曾向他递交过一份计划，策划发
动一场远比“诱使”北越人攻击驱逐舰更为严重的阴谋活动。“北方林”行动无非
是要在美国境内进行秘密的恐怖活动，再嫁祸于卡斯特罗，进而挑起对古巴的战争。
北部湾事件过去了三年多，就在麦克纳马拉在参议院委员会上佯装义愤、故作
姿态之时，参谋长联席会议还在思忖着如何“找茬”发动战争。于是，一艘名为
“旗帜”的无人驾驶的信号情报船被派往危险的北朝鲜沿岸，不为收集情报，只是
作为靶子，诱使北朝鲜对其发动攻击。一旦北朝鲜开火，美国便有了发动战争的借
口。
有关这几次密谋筹划的战争的资料假借国家安全的名义被封存在绝密档案中，
致使几十年来，国会与民众对这些战争的真正原委一直无从知晓。
北部湾事件发生时任助理国务卿乔治。鲍尔后来承认：“毫无疑问，当时和越
战有关的许多人都在寻找能正当回击北越的借口……派遣驱逐舰前往北部湾执行情
报搜集任务的主要目的是挑衅……我想当时大家普遍感觉是：只要驱逐舰遇到任何
麻烦，我们就可以正当还击了。”鲍尔对“北方林”行动一无所知。
10年的和平生活使得参谋长联席会议因无所事事而烦躁不安。他们异想天开地
幻想着战争的出现，任何战争都能满足他们的愿望。感谢上帝，信号情报收集船的
挑衅以及搞混的国家安全局截获的情报，终于给了他们打仗的机会。
随着《北部湾决议》的通过，由大洋深处微波细浪发展而成的潮汐波涛汹涌着
席卷而来，最终使成千上万的美国人葬身其中。
越南丛林里战火飞扬之时，空中也同时进行着另一场战争。这是一场捕捉隐秘
电子，破解复杂密码的信号情报战，是一条看不见的战线。第二次世界大战期间的
情报工作时常会起着决定性的作用。然而，如今破译德军“谜”码与日军“紫”码
的辉煌已经不复存在。国家安全局发现，对付北越军队与共产党，老一套办法已然
无法适用。窃听人员一切都要从头开始。
在鲜为人知的情况下，国家安全局迅速扩大着自己在越南的队伍。到1964年，
驻守在越南的密码情报人员已经增加到1747人，仅在西贡的戴维斯基地就有300 名
工作人员。海军派遣了一支水上情报特遣舰队到泊雷库，监听收集老挝与北越的通
讯情报。空军谍报人员也在大南建起了工作站。为了协调日益增多的情报机构，还
建立了一个连接那川、坎上、边化、泊雷库、大南和极米托的通讯网。接着，为了
确保与国家安全局总部进行快捷、安全的联系，又埋设了一条由越南至菲律宾的海
底线缆。这条代号为“湿洗”的线缆在菲律宾与通往米德堡的国家安全局的另一条
海底线缆相接，负责传输包括高速“克里迪克”电路信息以及所截获的、无法在越
南境内破译的北越情报在内的各种信息情报。
在越南北部、军事无人区附近的芙拜驻扎着1000名信号情报人员。芙拜业已成
为国家安全局向北越扩张的基地。在一座没有窗户的办公楼内，监听人员像边境警
察一样，密切探听着任何有关北越向南越渗透及越共游击队活动的蛛丝马迹。另有
一些情报人员负责监听北越军队及老挝共军的作战电报。除了谍报人员，基地还有
500 名负责其他工作的服务人员。基地的四周装有高高的栅栏、带刺的铁丝网及蛇
腹形铁丝网。基地的11个岗哨，24小时日夜有人站岗放哨。
但是随着人员的逐渐增加，出现的问题也随之增多。尽管培训南越士兵的军校
早已建成，而且设备齐全，但是由于当地士兵无法达到国家安全局在信守机密方面
所制定的严格要求，几年来，几乎没有招收什么学员。投人的设备与人力越多，截
获的情报也就越多，然而由于缺乏训练有素的语言专家，大多数情报都无法进行分
析处理。一份国家安全局的文件提道：“能读懂越语的人才极为短缺，而能听懂越
语的人更是凤毛麟角：”这份文件还指出，尽管国家安全局安排了一些应急培训项
目，“但是语言专家短缺的问题仍然未见好转，反而越来越糟”。通讯方面也是问
题频出。
最令人不解的是国家安全局对付北越密码体系，故意没有像在第二次世界大战
中对付“谜”码和“紫”码那样投注全部的精力。一位曾驻守越南负责情报破译工
作的国家安全局主要官员说：“没有太费劲，我们就已经弄清了足够的信息。也就
是说，我们只运用了通讯量分析、初级密码分析以及搞懂明码电文/ 清晰的对话的
手段。对付北越无须我们太劳神费力。”另一位前国家安全局官员认为，在北越情
报工作上兴师动众势必会牵扯人们对“苏联问题”及其他地区的精力，而且没有人
愿意这样做。他还说：“当然总有人质疑针对一次性密码本的工作是否有用，可是
我的观点是：不去碰它怎么知道它是一次性密码本？”他这句话是影射通过对苏联
一次性密码本的研究而取得的在破译“薇诺娜”密码工作上的惊人突破。
对那些习惯了在和平环境中从事一成不变的情报工作的监听人员们来说，在越
南工作有如生活在一种虚幻的场景中。在破旧的、错落不平的屋顶上面不断地回荡
着直升机巨大的轰鸣声；搜寻目标的武装直升机成群结队地擦地而飞；一箱箱开封
的装有绿色火箭榴弹和碟状克来莫杀伤地雷的大箱子随意摆放在娇巧的情人树和荷
花篮旁边。
交战的双方都在进行情报战。但是当时美军并不知道负责信号情报工作的北越
中央研究理事会成功地收集了南越和美国许多关键通信系统上的情报。北越无须破
译复杂的美军密码，因为提倡方便先于安全的美国人往往不愿耗时费力使用密码系
统、通过安全的密码线路发送情报，而只使用普通的联络方式。据国家安全局称，
这个问题成了越战期间美军的致命弱点。一份国家安全局报告说：“美军在越南泄
露了太多的绝密的、极有价值的明语通讯情报，再采取什么措施都已经于事无补。”
几年来，美军偶尔会抓到北越的情报人员，这些人的口供使美军逐渐地了解了
这一事态的严重性。国家安全局的一份秘密分析资料指出：“通过审问这些人及对
所缴获的北越文件和信号情报材料的研究发现越共对盟军情报的掌握已达到了令人
恐惧的程度。”后来在1969年甚至还发现了北越的主要情报通讯站，如在宾多省的
一个通讯站。“敌军情报站的设备能监听到美军和盟军作战机构的几乎所有的语音
及莫尔斯密码通讯情报。发现的2000借手抄的英文语音通讯电文及具有极高专业水
平的信号情报指导手册表明敌军的信号情报工作已经卓有成效。”
据美国情报资料分析，北越约有多达5000名情报人员负责监听美军的情报通讯。
国家安全局的报告说：“美军手中掌握的截获材料无可争辩地表明敌人正针对在南
越的美军及盟军进行相当复杂