“游泳过不去吗？”渊田问道，“到岸对面有多少公里啊？”
不知是谁回答了一句：“有十公里左右吧。”
滨中笑了起来，说：“不，应该比这还远。点起狼烟发信号不行吗？”
不知什么时候起，犀川睡眼惺忪地站到了萌绘的后面。
川端用很洪亮的声音打了一声招呼：“老师，您早上好。”
“还有我的饭吗？”犀川一边挠着头一边问道，“唉！困死我了……有咖啡吗？谁给我煮杯浓咖啡啊……”
萌绘站起来说：“我给您煮吧。啊，没有煮咖啡用的咖啡壶啊。”
“算了，算了，还是我来吧……”滨中站起来走了过去。
川端对犀川说道：“昨天的事我们刚才都听西之园说了，是关于那起杀人事件的情况。”
“哦，是这样啊。”犀川找到烟拿出了一支。
“这么说，确有其事喽。”
“犀川老师，您还没睡醒吧。”川端小声地说道。
渊田向旁边的萌绘说：“是密室杀人吧。西之园，你不正好是一个推理迷嘛。”
萌绘点点头。“那是真正的密室……可不是小说。”
犀川很陶醉地吸着烟，好像要睡着了似的。他平常起床后的几个小时内都是这种样子，他的学生们一般情况下上午是决不会到他的房间里问问题的。
萌绘向坐在旁边的犀川问道：“老师，您想到什么了吗？”
犀川面无表情地回答道：“不，什么也没有。稍微等会儿我行吗？我想先喝咖啡。
”
“现在水已经开了。”滨中在对面大喊道，“可真费时间啊。”
滨中把一个小罐子挂在架子上，生了火在那儿烧水。小吴把咖喱饭送到了犀川的面前。
犀川接过盘子和勺子说：“谢谢你了，小吴。”才刚吃了一口，他就发现大家的目光都聚集在他的身上。于是他开口说道，“大家听了西之园所说的，应该知道是怎么一回事了吧。也就是说这个岛上出现了一个凶手。这件事可能不会给大家带来危险，但最好还是要注意一下。”
国枝补充说道：“大家最好不要一个人活动。”
“真恐怖啊。”其中一个男生说道。
犀川说道：“要是像蹦极那样安全的话就好了。”
渊田问道：“这么说来，今天晚上研究所里是不会有宴会的喽。我还盼着呢……”
犀川回答道：“那是当然的了。我和西之园还要再去一趟研究所呢。”
“为什么啊？为什么还要回到那么危险的地方去呢？”滨中拿着扇子一边扇着火一边问道。
“我们必须得去。我和她都是事件的相关人，如果警察来了的话，肯定会找我们问话。可能不能和大家一起回去了。”犀川一边吃着咖喱饭一边好像在说别人的事情似的，“啊，对了……这样的事你们也是初次经历，本来是要你们一起看看的。”
滨中问道：“我们怎么回去呢？如果不能打电话的话，船就来不了吧。”
“据说明天下午一点左右岛上会来一位客人。”犀川回答道，“中午的时候，你们在那里等着，等船来了你们上船就行了。然后就靠你们和警察联络了。”
“老师，您的工作不会耽误吗？”萌绘问道。
犀川嘴里满口是饭，含含糊糊地回答说：“我可不想加入昏庸无能的委员会和参加无聊的教室会议。别人拜托我写的稿件倒是很着急，不过我只要借研究所的电脑用一下这个问题就解决了。而且，要是研究所的邮件系统恢复了的话，我即使短时间内不回去也是不要紧的……”
4。
下午两点刚过，山根就来到了他们的露营场。
他抱了一箱冷冻的啤酒，走上了小沙丘。学生们可能是因为早上的海水浴都累坏了，纷纷散去午睡了，国枝桃子正坐在树阴底下阅读岩波新书。
山根拿着从箱子里取出的啤酒罐朝犀川靠了过去。“这里太热了……”
“不，我觉得还行。”犀川没有要他拿过来的啤酒，“事情有什么进展吗？”
“没有，上午的会议一直在讨论今后的事情。”山根一边打开啤酒一边说道，“我洗了一个澡，然后稍微睡了一下。虽然调查了很多……真是丢人啊。至于是什么原因现在也还不明白。我觉得我们研究所的系统不是这么脆弱的啊。我们曾经设想了各种各样的困难，包括火灾、自然灾害，甚至恐怖事件，但怎么也没想到会发生这样的事……”
犀川一边吸着烟一边问道：“外面发来的邮件能收到吗？”
“能收到。但是最近质问我们为什么不给他们答复的人渐渐多了起来。”山根喝着啤酒说道，“外面的人好像也发现了我们研究所遭遇到了困难。这样等下去的话，一定会有人来救我们的。我们只能借助于别人的力量了。现在你做的只能是静静地等了。”
犀川吐了一个烟圈说道：“系统碰上的难题真是够棘手的啊……但杀人事件可是等不了那么长的时间。至少，凶手应该还在这个岛上……”
“但是也有可能已经从这个岛上逃走了啊。”山根回答道，“比如说，乘坐摩托艇了，单人汽艇了，这都是有可能的呀。橡胶艇也行啊。这附近的海浪并不是很大。”
犀川一边转着烟头一边说：“他不会逃走啊。他先杀害了真贺田博士，又杀害了新藤所长。这怎么看都像是一个人玩的把戏，不，他是为了迷惑我们才故意这样的。这次杀人不是他突发奇想的冲动。‘Red Magic’的异常也是偶然的吗？我们无法与外界取得联络的话，是不是有人从中获益呢？如果是这样的话……我们认为凶手已经逃出岛外的推测是不是太乐观了呢？就目前的情况来说，我们还无法把握。”
山根向四周望了望，小声说道：“也许警察迟些来反而对我们有好处……”
犀川吐了一个烟圈，看着山根说：“您说的是什么意思啊？”
山根逐渐压低了声音：“实际上，我们有事想拜托老师您。可能会让您觉得为难，但请您一定要答应我们……”
“请等一下！”犀川伸出一只手制止了山根，“您要拜托我的事我听过之后，是不是就不能拒绝了啊？”
“不……这倒不是。”山根苦笑着说，“不过也有可能这样。但是，这话我一定要对老师您说……这是上午会议的决定。不是我个人的意思。老师您听我说就是了。万一有什么情况，我们必须得到您的同意……”
犀川站起来，拿了一个空啤酒罐回来。他熄灭了正在吸着的烟，把它放到了那个罐儿里。“山根先生，我对于你们研究所里先进的设计及你们研究人员的生活方式是非常认同的。我如果在高中的时候看到你们的研究所，肯定会下定决心在你们那里度过我的一生的。您要和我说的话与你们的理想是相背离的吧。”
山根眉头紧皱，缓缓地说道：“是这样的。”
“你们是要我隐瞒真贺田四季博士的死讯吧？”犀川一边坐下一边说道。
山根一动不动，把目光移向别处，过了一会儿他看着犀川点了点头。
犀川马上回答道：“我不会同意的。”
“老师，您听听我们是怎么想的。”山根放下啤酒罐，把两手放在了膝盖上，“我们研究所在下周将会有一个很大的工程项目签约，是关于NASA的。我们为了这一天的到来已经准备了一年多。真贺田女士已经去世的情况……我们希望得到你的谅解。”
犀川果断地说：“你们的处境我可以理解，但我是不会同意的。”
山根说：“只要一周就可以了。如果真贺田女士的尸体是在下周被发现的话……我不敢说所有的一切都能进展胜利，但至少我们研究所能度过目前的困境。我们不会给犀川老师添麻烦的。昨天晚上犀川老师和西之园小姐拜访我们研究所的事我们就当没有发生过，所以老师您和这次的事件已经没有任何关系了。明天您就可以乘船回去了。”
“新藤所长的事你们怎么处理？”犀川重新取出了一支烟，点上了火。
山根回答说：“我们就把一切都交给警察吧。我们会联络警察，告诉他们我们的所长在屋顶上遇刺了，请你们帮助调查。”
“请等一下。”犀川又举起了他的一只手，“如果杀害新藤所长的凶手被逮捕了，真贺田四季博士的事岂不是也要公开了？”
“犀川老师，这是……包括新藤夫人在内的大家讨论得出的结果。犀川老师和西之园小姐昨天晚上是在这个露营地待着的。研究所的系统因为出现了异常，所以电话打不出去了，电子邮件也发不出去了。新藤所长因为要去直升飞机里拿无线电话，所以就上了屋顶，在那儿被刺遇害了。情节就是这么简单。我们就来赌一下警察能不能在一周之内找出杀害新藤所长的凶手。如果很快就找到那个凶手了，我们也就无话可说了。不过，我们认为还是有价值赌这一次的……”
“警察一旦开始搜查，你们打算怎么隐瞒真贺田博士不在的事实呢？”
“真贺田未来小姐不是在嘛……”
“你们竟然……”犀川把烟狠狠地按在了地面上。
他的声音很大，附近的学生都朝这边看过来。他看到西之园萌绘正从远处走了过来。
“谁都不清楚真贺田四季女士长成什么样。”山根小声说道，“而且，未来小姐毕竟是四季女士的亲妹妹……没人会怀疑的。未来小姐的英语也说的很棒。没人知道她是从美国回来的。”
犀川问道：“昨天晚上所长乘坐直升飞机去的那个地方应该有目击证人吧。”
“直升飞机昨天晚上根本就没有起飞……”山根压低了声音，“所长哪儿都没去。这样的话，警察就不能调查了。搜查就仅限于这个岛内了。”
“未来小姐也同意了吗？”犀川问道。
山根回答说：“当然了。她毕竟是研究所的正式继承人嘛。而且她也会成为我们研究所的所长……”
“或者说，以后一直作为真贺田四季博士的替身活下去吗？”犀川讽刺道。
“我们并不是拜托老师您做假证词……只是希望您明天就坐船回去。您走了之后，警察就会来到我们的岛上。”
“但是警察一定会去找我们问话的。”犀川又取出了一支烟，“所长被杀的那天晚上我们恰好在这个岛上……”
“如果警察去找老师您的话，您只要说出实情就可以了。不过，我们也会相应地做出对策的。警察应该是不会去找老师您的……”
“对策？”犀川听了这句话好像有点动怒，“您的话可说的真好听……你们所谓的对策是靠谁的力量啊？你们正是依靠这种力量才把真贺田女士关在那种地方的吧。毫无人性的、一切只为了金钱……”
萌绘来到了他们两个人的旁边，这时候话已经中断了。犀川把新拿出来的烟点上了火，避开了萌绘的目光。
“您好！”萌绘跟山根打了一声招呼，“研究所怎么样了？……”
“啊，西之园小姐。您不用担心了。现在一切都很正常。”山根试图蒙混过去，“虽然还没有和外边取得联系，但所里既没出现恐慌，也没遇上什么大麻烦。”
“嗯，西之园……你先去别的地方待一会儿好吗？”犀川突然对萌绘说道。
“唉？”萌绘站了起来，大吃一惊。
“对不起。”犀川用很事务性的语言回答道。
“哦，好……我明白了。”萌绘满脸难以理解地盯着犀川，但还是乖乖地离开了。
“老师，谢谢您了。”山根说道，“这个……这是我们的一点儿小意思。”
山根从裤子的口袋里掏出来塞得鼓鼓的信封。
犀川站起来说道：“山根先生，请您不要再给我留下更坏的印象了……我并不打算让你们感谢。您还是收起来吧。我明天会乘船离开这个小岛的。仅仅是这样而已。如果警察来找我问话的话，我会把今天您要求我做的一切都如实地告诉他们。他们问我什么我就会答什么。也包括真贺田四季博士被谋杀这件事，我会把我在那里所看到的一切都告诉他们的。只是……”
“这样就可以了。”山根站起来低下头行了一个礼，“只是我们不希望犀川老师您主动报案。您只要这样做就可以了。真是对不起您了。目前这种情况，我们也只能这样办了。”
山根把刚才要给犀川的信封又放回了口袋。他再次低头行了一个礼，离开了露营地。山根上身是T恤衫，下面穿的是牛仔裤，胡子好像很久都没刮了。犀川看着他的背影，觉得他并不像自己说的那样轻松。
5。
犀川送走山根后又睡了一觉。当他醒来的时候已经是傍晚了，头顶上的天空变成了紫色。他抬抬头看看四周。大家都坐在了火堆旁边。
他起身走过去一看，只见大家正在吃着各种各样的东西。其中吃方便面的人最多，但也有人在吃咖喱饭。还有人在吃饼干和薯条。啤酒也几乎要喝光了。
滨中看到了犀川，对他说道：“我们正在整理剩下的东西。老师，您吃点儿什么呢？给您煮点儿方便面行吗？”
“没关系，你们不要跟我客气了。反正我也没胃口。”
犀川打开旁边的保温杯，在纸杯里沏了一杯茶。因为嗓子太干了，所以说虽然那只是一杯普通的、温吞的乌龙茶，犀川也照样觉得它好喝。
犀川注意到萌绘没在，就问道：“西之园去哪儿了？”
滨中答道：“在帐篷里睡觉呢。真太过分了……研究所那个人拿来的啤酒被她一个人就喝了一半。大家都很镇静呢。”
“然后又喝了威士忌。”坐在旁边的渊田笑着说道，