觯筒幌爰又馗霉母旱Ａ耍赜谌绾温愕鹿囊螅陀筛霉龆ò伞！罢獯握秸捎谟行矶嘈」牟斡耄ㄒ怀∷嗲宀级参饕宓脑硕乇鹗怯捎诘鹿渥安慷拥挠攀疲远砉チ艘恍┑厍螅蘖绦蕉贰Ｒ蚨秸慕瘫蝗衔牵罕狈降氖О芑崂吹淖羁欤薜暮＝嵫杆傧萑胛颐鞘掷铩６砉拇笤帜芽贾螅鹿桥分拗饕募岵豢纱莸牧α苛耍心芰ο骷趼骄忧孔约嚎站秃＞ㄉ杓苹⒒靼苡⒐庑┤匀患南Ｍ枞肭侄砉！�
约德尔建议外交部派遣里宾特洛甫的贸易专家尤利乌斯。施努尔到芬兰去，让芬兰立刻派参谋官到德国。施努尔这个人同芬兰首相和外长关系很友好。赫维尔在5月15日的日记（因为外交官瓦尔特赫维尔的日记，以前历史学家没有得到过，所以我们大量摘引了该日记的内容）写道：
“中饭后首领（里宾特洛甫）同施努尔来到山上，给施努尔下达有关去芬兰讨论俄国问题的指示，以及同赖斯蒂（芬兰总统）进行会谈的指示。，他想经由斯德哥尔摩返回，可是元首对瑞典持敌视态度，说该国的统治阶层基本是亲英的。如果他们真地（对“巴巴罗沙”）感兴趣，那只能是因为他们会把听到的消息立刻报告给英国。除了他在芬兰谈沦过俄国问题可以透露外，他不想让施努尔暗示其他问题。（即使这一点，后来也被德国外长禁止了。）施努尔变得更乐观了。元首宣读（新闻部）保罗．施密特的一个备忘录，说备忘录过于乐观了。备忘录里说，如果整个斯堪的纳维亚参加三国条约，那太有利了。元首认为这是不可能的，他说连帝国元帅（戈林）迷恋瑞典的病都被治愈了。如果德国在战争中失败，瑞典可能愿意牺牲芬兰。该国恐怕失去在斯堪的纳维亚的主导地位，害怕被芬兰、德国和挪威包围，害怕俄国有野心。”
希特勒指示施努尔告诉赖斯蒂在莫洛托夫11月访问柏林时，地就拒绝了苏联对芬兰的要求。
18日，法国正为维希对中东的支持，反过来要求放宽休战条件，而争论不休，—时把伯格霍火闹得乌烟瘴气。“元首仍然很生气，”赫维尔有一则日记写到，“法国的问题很尖锐。元首严厉地责备外交部，特别责备阿伯茨大使对法国人的让步，尤其是对释放俘虏大发雷霆。下午7点，里宾特洛甫和阿伯茨同元首讨论。元首和蔼些了，但仍然不愿意全心全意深入讨论法国事情，不想在法国问题上多表态。（意大利总是成事不足败事有余，正如赫维尔1941年4月25日一则日记所示。“意大利实在令人恼怒。隆美尔在利比亚陷入严重困难”——就是因为意大利没有给他运送给养。“元首使用了激烈的言词。傍晚我出席长长的元首讨论会。讨论对达尔朗的邀清问题。元首说：法国为一方，意大利和西班牙为另一方’。）他总是苦思冥想达尔朗到底是否可以坚持下去。
第二天希特勒轻松愉快了一些，甚至说了几句赞扬意大利的话。“十分清楚，领袖是现代历史上最伟大的人物之一。他从意大利人身上榨取了每一滴能榨取的东西——而且榨取出来的都是十分了不得的东西。如果没什么进展，那是因为确确实实达到了他的能力极限。除了他，不会有第二个人能有他那样的精力和天才，所以意大利将来肯定要走下坡路。”第二天上午，即5月20日，当戈林的伞兵部队在克里特岛付出巨大代价进行突袭时，希特勒驱车来到慕尼黑自己的公寓里，十分隐蔽地度过了两天。
他两眼凝视着一张张欧洲军用地形图，忧心如焚，千方百计要预测出英国会干出一些使他大吃一惊的事来。5月初期，他就害怕英国可能进攻葡萄牙或者西班牙：他同西班牙大使进行了简短的会晤，提醒他注意英国在摩洛哥的行为，并且把谍报局对于英国计划入侵伊比利亚半岛的报告告诉了他。他把这种危险看得相当严重，——否则敌人的宣传机器重弹所谓的德国驻在那里的意图的居心何在呢？最高统帅部为赶走英国远征军颁布一个应急方案。在德国武装部队看来西班牙没问题。可是希特勒私下里对一个副官承认，“我们必须记住佛朗哥跟墨索里尼和我本人相比不一样——他上边有个专制者。比起领袖和我，那个专制者能力要大，那就是教皇和教堂。”5月末，他又为“巴巴罗沙”焦虑起来：东线现在的宁静难道不令人生疑吗？最高统帅部向作战局成员传递一个措词简炼的警告：“元首再一次提醒你们，以后的几周里，俄国很可能先发制人，对此必须采取措施对付。”
雷德尔海军上将5月22日来看希特勒时，希特勒心里那种大难临头的感觉更强烈了；在讨论大西洋战役时，雷德尔几乎是随便提一下俾斯麦号和欧根亲王号刚刚首次启航，从戈坦哈芬到北大西洋去。这时希特勒就想起了在戈坦哈芬的战舰上，同卢琴斯海军上将进行私人谈话时，所听到的那些压低声音的告诫。他不安地埋怨说，大概要为如此蝇头小利冒大危险了，他并且提到了卢琴斯关于敌人鱼雷艇的保留意见。这时他直率地问雷德尔：“海军上将先生，难道不能把舰只调回来吗？”然而雷德尔还是劝他说，这些舰只已进入北海中的公海，又做了大量的准备工作——已把五艘油船和两艘辅助舰，以及一些潜水艇提前派出，进入了北海和大西洋的预定地点。现在召回这些舰艇对海军的士气会带来灾难性的影响（雷德尔知道，主力舰在海上，希特勒是睡不着觉的，所以他显然没说，前一天早晨6点20分监听到，一个英国飞机控制站报告说，刚刚派出英国皇家空军去执行搜索“两艘战舰和三艘驱逐舰的命令”）。希特勒点点头，对这位上将的经验之谈表示同意，没再提出反对意见。
据海军副官说，希特勒焦虑的另一个因素，是他希望不要派出世界上最强大的战舰在美国声称是他们的势力范围的门槛上巡航，以免激怒美国。德国所有政策都同剥夺罗斯福得到参战的正当理由联系起来——无论如何，迄今为止是如此。“同美国迟早是要开战的，”3月末他对副官说。“罗斯福及背后的犹太金融家想要战争——他们没有别的选择，因为德国在欧洲的胜利会给美国犹太人带来巨大的资本损失，遗憾的是，我们还没有可以轰炸美国城镇的飞机。我真想让犹太人尝尝那是什么滋味。”虽然租借法令人气恼，他说，但是还有一个优越性：美国人使他获得了发动战争所需的正当理由。同时，希特勒的不恶化关系政策确实结了果： 4月末德国驻华盛顿代办报告说，美国人民不象1917年那样，他们不要战争了，因为，他们不觉得德国让他们恼火。德国海军部也只好承认，这么看来，元首的政策还是有道理，但是南北大西洋上的德国潜水艇水兵受压得很厉害，继续对他们强加某些限制仍然令人讨厌，不许进攻美国军舰和商船，不许登上有给敌人运输货物嫌疑的船只，不许使用火炮，即使美国人明目张胆地破坏了中立（例如，把德国的行动报告给敌人），除非美国人先打第一枪。希特勒当真认为罗斯福得了病，甚至是由于脊髓灰质炎而头脑不好用的人，（
据尤利斯．夏勃所说，希特勒常常同他的内科医生西奥多·莫勒尔商讨这种可能性。）暗示，美国海军将为前往英国运输战争物资的船只护航，这当然要导致公开敌视。希特勒赞同雷德尔的意见，德国新闻界要立刻发表一个“访问记”，这位海军元帅将警告美国人民，罗斯福的护航方针必然导致怎样的结果。
赫维尔5月22日的日记说明对于美国，希特勒左右为难，进退维谷。
“……驱车上山。同首领（里宾特洛甫），雷德尔和凯特尔讨论海军战略，护航。雷德尔的“访问记，还有达喀尔，加那里群岛和亚速尔群岛等问题！（希特勒不只一次提出要占领亚速尔群岛，把该岛作为轰炸美国的远距离轰炸机的基地，也许就在1941年秋季进行．海军认为夺得亚速尔群岛是可能的，但是面对英国，加上美国也可能进攻，要守住该岛是不可能的。）很有意思。元首对美国的态度仍然摇摆不定，因为“你看不透罗斯福头脑里想什么。”如果他要打，总是可以有办法打的，即使我们合法。这里日本是个关键。
这是因为，只要美国表明自己是侵略者，日本受三国公约的约束就得宣战。（在5月23日发出的电报中，德国驻东京的武官报告说，日本坚持说，如果美国进攻德国，他们要宣战，但是不能马上表示敌视美国，因为必须首先解决同中国的战斗。）
尽管他还未有打定主意，他还是认为最好避免美国参战。最好别把几十万吨位的战舰沉入海底。美国不卷入，战争今年就会结束，美国卷入，就得打上几年。大家一致同意这个“告诫”。
对意大利海战则持否定意见。莫斯利还在马恩岛上！
下午6时，意大利人来了，由（大使迪诺）阿尔菲里率领。为签订轴心国条约两周年讲了话。吃茶点。为卡达希的采访确定日期。
次日下午，约翰，卡达希，这位罗斯福驻布鲁塞尔前任大使，现在作《生活》杂志的记者，被领到伯格霍夫，为美国新闻社采访希特勒。卡达希是一位天真，坦率、强权世界的门外汉，希特勒回答问题时性情急躁很不耐心。话一开头，他就粗声粗气地说，“护航就意味着战争！”他还努力消除这位来访者头脑里的认为纳粹可能入侵美国的“荒唐”想法。他说，那是恶意的谎言，是为了转移美国公众注意力而散布的；他还当真放声大笑起来，认为这种说法幼稚可笑不足挂齿。他大叫，“这和宣布美国要征服月球没什么两样！”他接着说，他注意到这种宣传意在转移对“巴巴罗沙”的注意力，希特勒说他的最高统帅部不打算远征月球，而是忙于距离相当近的工程——象克里特，只距我们六十英里，或者象英国距我们仅有二十英里。赫维尔后来写道：“下午3点，卡达希，这位美国驻比利时的使节，林白的朋友又从另外一个方面提出问题，幼稚天真。希特勒如同在二十年前斗争岁月—一样，但是还很明确，给卡达希留下了深刻印象。
似乎罗斯福明白了希特勒的看法，因为一夜之间这位总统好战的姿态发生了变化。5月27日，罗斯福出面对世界发表广播讲话时还曾庄严地提出参战的承诺，然而在次日的记者招待会上，他却轻率地打消了使用海军给开往英国的船只护航的想法，也打消了请求议会改变中立法的念头。尽管如此，在演说中他还是直率地说，“从海军军事实实在在的需要出发，我们对英国要尽量予以帮助，也要对所有那些和英国一道正在用武力抵制希特勒主义及其同伙的国家予以帮助。我们的巡逻队现在正帮助英国确保她所需物资的交付。要采取一切必需的其他交货办法。”他以“全国总动员”的宣言结束了讲话。
这是一次令人恼火的讲话，然而正如赫维尔的日记所示，里宾特洛甫请求希特勒不要上钩。“罗斯福的讲话——虽然软弱无力，但却是危险的宣传。对这个人再不能听之任之，让他为所欲为了。首领（里宾特洛甫）来拜访元首，就此进行长时间的商讨。元首真想发表演说，好能痛快痛快。然而帝国外长担心那样会变成相互谩骂，而元首的讲话美国人又不会听见。前思后想——当天下午我们在灿烂的阳光中溜达到茶馆去了。”
自从雷德尔来访以来，希特勒由于国内事件的打扰，没能密切注意俾斯麦号正乘风破浪驶向美洲。一位帝国高级新闻官卡尔博默教授5月中旬，在一次保加利亚公使招待会上，酒后失言已有泄露“巴巴罗沙”行动的征兆。“四个星期之后俄国就要完蛋。罗森堡就要当上俄国总督，我要出任这位老上司的次长。”希特勒从监听的情报中发现了这件事，他把海德里希召回伯格霍夫，令共对此进行调查。博默被捕，可是戈培尔跳出来为他辩护，海德里希也没发现他是故意或是无意的背叛罪证。希特勒很不满意。希特勒想置博默于死地，所以责令人民法院审判他。“从此以后，我将严惩那些管不住自己嘴巴的人！”博默在东线一个处罚营中终结了一生。
在克里特， 5月22日发起的血腥战斗即将进入高潮。在伊拉克里姆坎迪亚，甚至有些希腊连队也加入了德国同英国作战的伞兵部队：战争完全是突然袭击性质的。5月24日晚，雷德尔从柏林打来电话。俾斯麦号在离开冰岛南边的丹麦海峡时，意外遭遇到英国派来拦截它的两艘战舰。一艘是丘吉尔最强大的战舰胡德号，不到五分钟就被击沉了，英国的另一艘战舰威尔士亲王号也受重创，调头而逃。可是随着海军发来的信号，伯格霍夫的兴高采烈气氛消失了。俾斯麦号被击中两次，尽管没有伤亡发生，但是该舰开始漏油、速度也减慢了，看来英国战舰使用了什么雷达，从前认为这是不可能的。舰艇司令卢琴斯建议驶进法国圣那日西港，只让欧根亲王号自己驶进大西洋，可是他却摆脱不掉追击的敌舰。他建议邓尼茨把所有可以动用的潜艇都调度到一处，引诱敌人，可是次日他却声明舰艇油少只得转舵直奔圣那日西。
时至今日，德国海军部才知道从斯卡帕弗罗启航的每艘敌舰，都是来对付俾斯麦号的。24日晚卢琴斯报告了第一次空袭，所以说英国航空母舰维多利亚号显然在那个区域。赫维尔在伯格霍夫记录道：“俾斯麦号的危险时刻。”午夜时分对该舰进而用飞机携带鱼雷进行攻击，可是卢琴斯认为“没什么了不起，不屑一顾。”到25日中午，卢琴斯终于摆脱了那些追逐舰。可是能摆脱多久？从无线电监听可以清楚知道，英国要孤注一掷，压倒俾斯麦号。戈林给他的指挥官下令，让他们铺开一张大网，尽量接近这艘跛行的战舰，可是他的飞机达不到这个地区。伯格霍夫的气氛，由于海德里希和戈培尔的在场，变得更加不对味了，他俩为博默的事情争执不休。
希特勒26日起床时，等待他的