¡¶rolf in the woods¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

rolf in the woods- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

told¡¡that¡¡there¡¡was¡¡any¡¡trap¡¡in¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡a¡¡foregone

success¡£



¡¨Fox¡¡don't¡¡go¡¡by¡¡eye£»¡¡¡¨¡¡was¡¡all¡¡the¡¡Indian¡¡said£»¡¡for¡¡he¡¡reckoned

it¡¡best¡¡to¡¡let¡¡the¡¡learner¡¡work¡¡it¡¡out¡£



In¡¡the¡¡morning¡¡Rolf¡¡was¡¡up¡¡eager¡¡to¡¡see¡¡the¡¡results¡£¡¡There¡¡was

nothing¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡A¡¡fox¡¡had¡¡indeed£»¡¡come¡¡within¡¡ten¡¡feet¡¡at¡¡one

place£»¡¡but¡¡behaved¡¡then¡¡as¡¡though¡¡¡¡positively¡¡amused¡¡at¡¡the

childishness¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡smelly¡¡affair¡£¡¡¡¡Had¡¡a¡¡man¡¡been¡¡there¡¡on

guard¡¡with¡¡a¡¡club£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡kept¡¡the¡¡spot¡¡more¡¡wholly

clear¡¡of¡¡foxes¡£¡¡Rolf¡¡turned¡¡away¡¡baffled¡¡and¡¡utterly¡¡puzzled¡£¡¡¡¡He

had¡¡not¡¡gone¡¡far¡¡before¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡most¡¡terrific¡¡yelping¡¡from

Skookum£»¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡see¡¡that¡¡trouble¡­seeking¡¡pup¡¡caught¡¡by¡¡the

leg¡¡in¡¡the¡¡first¡¡trap¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡more¡¡the¡¡horrible¡¡surprise¡¡than

the¡¡pain£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡howl¡£



The¡¡hunters¡¡came¡¡quickly¡¡to¡¡the¡¡rescue¡¡and¡¡at¡¡once¡¡he¡¡was¡¡freed£»

none¡¡the¡¡worse£»¡¡for¡¡the¡¡traps¡¡have¡¡no¡¡teeth£»¡¡they¡¡merely¡¡hold¡£

It¡¡is¡¡the¡¡long¡¡struggle¡¡and¡¡the¡¡¡¡starvation¡¡chiefly¡¡that¡¡are

cruel£»¡¡and¡¡these¡¡every¡¡trapper¡¡¡¡should¡¡cut¡¡short¡¡by¡¡going¡¡often

around¡¡his¡¡line¡£



Now¡¡Quonab¡¡took¡¡part¡£¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡a¡¡good¡¡setting¡¡for¡¡some¡¡things¡£

It¡¡would¡¡catch¡¡a¡¡coon£»¡¡a¡¡mink£»¡¡or¡¡a¡¡marten£»¡¡¡¡or¡¡a¡¡dog¡¡¡¡but

not¡¡a¡¡fox¡¡or¡¡a¡¡wolf¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡very¡¡clever¡£¡¡¡¡You¡¡shall¡¡see¡£¡¨



The¡¡Indian¡¡got¡¡out¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡thick¡¡leather¡¡gloves£»¡¡smoked¡¡them¡¡in

cedar£»¡¡also¡¡the¡¡traps¡£¡¡¡¡Next¡¡he¡¡rubbed¡¡his¡¡moccasin¡¡¡¡soles¡¡with

raw¡¡meat¡¡and¡¡selecting¡¡a¡¡little¡¡bay¡¡in¡¡the¡¡shore¡¡he¡¡threw¡¡a¡¡long

pole¡¡on¡¡the¡¡sand£»¡¡from¡¡the¡¡line¡¡of¡¡high£»¡¡dry¡¡shingle¡¡across¡¡to

the¡¡water's¡¡edge¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡hand¡¡he¡¡carried¡¡a¡¡rough¡¡stake¡£¡¡¡¡Walking

carefully¡¡on¡¡the¡¡pole¡¡and¡¡standing¡¡on¡¡it£»¡¡he¡¡drove¡¡the¡¡stake¡¡in

at¡¡about¡¡four¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡shore£»¡¡then¡¡split¡¡it£»¡¡and¡¡stuffed

some¡¡soft¡¡moss¡¡into¡¡the¡¡split¡£¡¡¡¡On¡¡this¡¡he¡¡poured¡¡three¡¡or¡¡four

drops¡¡of¡¡the¡¡¡¨smell¡­charm¡£¡¨¡¡Now¡¡he¡¡put¡¡a¡¡lump¡¡of¡¡spruce¡¡gum¡¡on

the¡¡pan¡¡of¡¡the¡¡trap£»¡¡holding¡¡a¡¡torch¡¡under¡¡it¡¡till¡¡the¡¡gum¡¡was

fused£»¡¡and¡¡into¡¡this¡¡he¡¡pressed¡¡a¡¡small£»¡¡flat¡¡stone¡£¡¡The¡¡chain¡¡of

the¡¡trap¡¡he¡¡fastened¡¡to¡¡a¡¡ten¡­pound¡¡stone¡¡of¡¡convenient¡¡shape£»

and¡¡sank¡¡the¡¡stone¡¡in¡¡the¡¡water¡¡half¡­way¡¡between¡¡the¡¡stake¡¡and

the¡¡shore¡£¡¡¡¡Last¡¡he¡¡placed¡¡the¡¡trap¡¡on¡¡this¡¡stone£»¡¡so¡¡that¡¡when

open¡¡everything¡¡would¡¡be¡¡under¡¡water¡¡except¡¡the¡¡flat¡¡stone¡¡on¡¡the

pan¡£¡¡¡¡Now¡¡he¡¡returned¡¡along¡¡the¡¡pole¡¡and¡¡dragged¡¡it¡¡away¡¡with

him¡£



Thus¡¡there¡¡was¡¡now¡¡no¡¡track¡¡or¡¡scent¡¡of¡¡human¡¡near¡¡the¡¡place¡£



The¡¡setting¡¡was¡¡a¡¡perfect¡¡one£»¡¡but¡¡even¡¡then¡¡the¡¡foxes¡¡did¡¡not¡¡go

near¡¡it¡¡the¡¡following¡¡night£»¡¡they¡¡must¡¡become¡¡used¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡In

their¡¡code£»¡¡¡¨¡¡A¡¡strange¡¡thing¡¡is¡¡always¡¡dangerous¡£¡¨¡¡¡¡In¡¡the

morning¡¡Rolf¡¡was¡¡inclined¡¡to¡¡scoff¡£¡¡But¡¡Quonab¡¡said£º¡¡¡¨Wah£¡¡¡¡¡No

trap¡¡goes¡¡first¡¡night¡£¡¨



They¡¡did¡¡not¡¡need¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡second¡¡morning¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡middle

of¡¡the¡¡night¡¡Skookum¡¡rushed¡¡forth¡¡barking£»¡¡and¡¡they¡¡followed¡¡to

see¡¡a¡¡wild¡¡struggle£»¡¡the¡¡fox¡¡leaping¡¡to¡¡escape¡¡and¡¡fast¡¡to¡¡his

foot¡¡was¡¡the¡¡trap¡¡with¡¡its¡¡anchor¡¡stone¡¡a¡­dragging¡£



Then¡¡was¡¡repeated¡¡the¡¡scene¡¡that¡¡ended¡¡the¡¡struggle¡¡of¡¡mink¡¡and

marten¡£¡¡¡¡The¡¡creature's¡¡hind¡¡feet¡¡were¡¡tied¡¡together¡¡and¡¡his¡¡body

hung¡¡from¡¡a¡¡peg¡¡in¡¡the¡¡shanty¡£¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡gloated¡¡over

his¡¡splendid¡¡fur¡¡and¡¡added¡¡his¡¡coat¡¡to¡¡their¡¡store¡¡of¡¡trophies¡£







Chapter¡¡31¡£¡¡Following¡¡the¡¡Trap¡¡Line



That¡¡night¡¡the¡¡moon¡¡changed¡£¡¡¡¡Next¡¡day¡¡came¡¡on¡¡with¡¡a¡¡strong

north¡¡wind¡£¡¡By¡¡noon¡¡the¡¡wild¡¡ducks¡¡had¡¡left¡¡the¡¡lake¡£¡¡¡¡Many¡¡long

strings¡¡of¡¡geese¡¡passed¡¡southeastward£»¡¡honking¡¡as¡¡they¡¡flew¡£

Colder¡¡and¡¡colder¡¡blew¡¡the¡¡strong¡¡wind£»¡¡and¡¡soon¡¡the¡¡frost¡¡was

showing¡¡on¡¡the¡¡smaller¡¡ponds¡£¡¡¡¡It¡¡snowed¡¡a¡¡little£»¡¡but¡¡this

ceased¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡clearing¡¡sky¡¡the¡¡wind¡¡fell¡¡and¡¡the¡¡frost¡¡grew

keener¡£



At¡¡daybreak£»¡¡when¡¡the¡¡hunters¡¡rose£»¡¡it¡¡was¡¡very¡¡cold¡£¡¡Everything

but¡¡the¡¡open¡¡lake¡¡was¡¡frozen¡¡over£»¡¡and¡¡they¡¡knew¡¡that¡¡winter¡¡was

come£»¡¡the¡¡time¡¡of¡¡trapping¡¡was¡¡at¡¡hand¡£¡¡¡¡Quonab¡¡went¡¡at¡¡once¡¡to

the¡¡pinnacle¡¡on¡¡the¡¡hill£»¡¡made¡¡a¡¡little¡¡fire£»¡¡then¡¡chanting¡¡the

¡¨Hunter's¡¡Prayer£»¡¨¡¡he¡¡cast¡¡into¡¡the¡¡fire¡¡the¡¡whiskers¡¡of¡¡the¡¡fox

and¡¡the¡¡marten£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡beaver¡¡castor£»¡¡and¡¡some¡¡tobacco¡£

Then¡¡descended¡¡to¡¡prepare¡¡for¡¡the¡¡trail¡¡¡¡blankets£»¡¡beaver

traps£»¡¡weapons£»¡¡and¡¡food¡¡for¡¡two¡¡days£»¡¡besides¡¡the¡¡smell¡­charm

and¡¡some¡¡fish¡¡for¡¡bait¡£



Quickly¡¡the¡¡deadfalls¡¡were¡¡baited¡¡and¡¡set£»¡¡last¡¡the¡¡Indian¡¡threw

into¡¡the¡¡trap¡¡chamber¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡moss¡¡on¡¡which¡¡was¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡the

¡¨smell£»¡¨¡¡and¡¡wiped¡¡another¡¡drop¡¡on¡¡each¡¡of¡¡his¡¡moccasins¡£

¡¨Phew£»¡¨¡¡said¡¡Rolf¡£



¡¨That¡¡make¡¡a¡¡trail¡¡the¡¡marten¡¡follow¡¡for¡¡a¡¡month£»¡¨¡¡was¡¡the

explanation¡£¡¡¡¡Skookum¡¡seemed¡¡to¡¡think¡¡so¡¡too£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡did¡¡not

say¡¡¡¨phew£»¡¨¡¡it¡¡was¡¡because¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡¡how¡£



Very¡¡soon¡¡the¡¡little¡¡dog¡¡treed¡¡a¡¡flock¡¡of¡¡partridge¡¡and¡¡Rolf¡¡with

blunt¡¡arrows¡¡secured¡¡three¡£¡¡¡¡The¡¡breasts¡¡were¡¡saved¡¡for¡¡the

hunters'¡¡table£»¡¡but¡¡the¡¡rest¡¡with¡¡the¡¡offal¡¡and¡¡feathers¡¡made¡¡the

best¡¡of¡¡marten¡¡baits¡¡and¡¡served¡¡for¡¡all¡¡the¡¡traps£»¡¡till¡¡at¡¡noon

they¡¡reached¡¡the¡¡beaver¡¡pond¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡ice¡¡too¡¡thin

to¡¡bear£»¡¡but¡¡the¡¡freshly¡¡used¡¡landing¡¡places¡¡were¡¡easily

selected¡£¡¡¡¡At¡¡each¡¡they¡¡set¡¡a¡¡strong£»¡¡steel¡¡beaver¡­trap£»

concealing¡¡it¡¡amid¡¡some¡¡dry¡¡grass£»¡¡and¡¡placing¡¡in¡¡a¡¡split¡¡stick¡¡a

foot¡¡away¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡moss¡¡in¡¡which¡¡were¡¡a¡¡few¡¡drops¡¡of¡¡the¡¡magic

lure¡£¡¡¡¡The¡¡ring¡¡on¡¡the¡¡trap¡¡chain¡¡was¡¡slipped¡¡over¡¡a¡¡long£»¡¡thin£»

smooth¡¡pole¡¡which¡¡was¡¡driven¡¡deep¡¡in¡¡the¡¡mud£»¡¡the¡¡top¡¡pointing

away¡¡from¡¡the¡¡deep¡¡water¡£¡¡¡¡The¡¡plan¡¡was¡¡old¡¡and¡¡proven¡£¡¡¡¡The

beaver£»¡¡eager¡¡to¡¡investigate¡¡that¡¡semifriendly¡¡¡¡smell£»¡¡sets¡¡foot

in¡¡the¡¡trap£»¡¡instinctively¡¡when¡¡in¡¡danger¡¡he¡¡dives¡¡for¡¡the¡¡deep

water£»¡¡the¡¡ring¡¡slips¡¡along¡¡the¡¡pole¡¡till¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡and¡¡there

it¡¡jams¡¡so¡¡that¡¡the¡¡beaver¡¡cannot¡¡rise¡¡again¡¡and¡¡is¡¡drowned¡£¡¨



In¡¡an¡¡hour¡¡the¡¡six¡¡traps¡¡were¡¡set¡¡for¡¡the¡¡beavers£»¡¡presently¡¡the

hunters£»¡¡skirmishing¡¡for¡¡more¡¡partridges£»¡¡had¡¡much¡¡trouble¡¡to

save¡¡Skookum¡¡from¡¡another¡¡porcupine¡¡disaster¡£



They¡¡got¡¡some¡¡more¡¡grouse£»¡¡baited¡¡the¡¡traps¡¡for¡¡a¡¡couple¡¡of

miles£»¡¡then¡¡camped¡¡for¡¡the¡¡night¡£



Before¡¡morning¡¡it¡¡came¡¡on¡¡to¡¡snow¡¡and¡¡it¡¡was¡¡three¡¡inches¡¡deep

when¡¡they¡¡arose¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡place¡¡on¡¡earth¡¡where¡¡the¡¡first¡¡snow

is¡¡more¡¡beautiful¡¡than¡¡in¡¡the¡¡Adirondacks¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡early¡¡autumn

nature¡¡seems¡¡to¡¡prepare¡¡for¡¡it¡£¡¡Green¡¡leaves¡¡are¡¡cleared¡¡away¡¡to

expose¡¡the¡¡berry¡¡bunches¡¡in¡¡red£»¡¡rushbeds¡¡mass¡¡their¡¡groups£»¡¡turn

golden¡¡brown¡¡and¡¡bow¡¡their¡¡heads¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡silver¡¡load£»¡¡the¡¡low

hills¡¡and¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡various¡¡Christmas¡¡trees¡¡are¡¡arrayed¡¡for

the¡¡finest¡¡effect£º¡¡the¡¡setting¡¡is¡¡perfect¡¡and¡¡the¡¡scene£»¡¡but¡¡it

lacks¡¡the¡¡lime¡¡light¡¡yet¡£¡¡¡¡It¡¡needs¡¡must¡¡have¡¡the¡¡lavish¡¡blaze¡¡of

white¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡like¡¡the¡¡veil¡¡on¡¡a¡¡bride£»¡¡the¡¡silver

mountings¡¡on¡¡a¡¡charger's¡¡trappings£»¡¡or¡¡the¡¡golden¡¡fire¡¡in¡¡a

sunset£»¡¡the¡¡shining¡¡crystal¡¡robe¡¡is¡¡the¡¡finishing£»¡¡the¡¡crowning

glory£»¡¡without¡¡which¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡must¡¡fail£»¡¡could¡¡have¡¡no¡¡bright

completeness¡£¡¡¡¡Its¡¡beauty¡¡stirred¡¡the¡¡hunters¡¡though¡¡it¡¡found¡¡no

better¡¡expression¡¡than¡¡Rolf's¡¡simple¡¡words£»¡¡¡¨Ain't¡¡it¡¡fine£»¡¨

while¡¡the¡¡Indian¡¡gazed¡¡in¡¡silence¡£



There¡¡is¡¡no¡¡other¡¡place¡¡in¡¡the¡¡eastern¡¡woods¡¡where¡¡the¡¡snow¡¡has

such¡¡manifold¡¡tales¡¡to¡¡tell£»¡¡and¡¡the¡¡hunters¡¡that¡¡day¡¡tramping

found¡¡themselves¡¡dowered¡¡over¡¡night¡¡with¡¡the¡¡wonderful¡¡power¡¡of

the¡¡hound¡¡to¡¡whom¡¡each¡¡trail¡¡is¡¡a¡¡plain¡¡record¡¡of¡¡every¡¡living

creature¡¡that¡¡has¡¡passed¡¡within¡¡many¡¡hours¡£¡¡¡¡And¡¡though¡¡the¡¡first

day¡¡after¡¡a¡¡storm¡¡has¡¡less¡¡to¡¡tell¡¡than¡¡the¡¡second£»¡¡just¡¡as¡¡the

second¡¡has¡¡less¡¡than¡¡the¡¡third£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡lack¡¡of¡¡story¡¡in¡¡the

snow¡£¡¡¡¡Here¡¡sped¡¡some¡¡antlered¡¡buck£»¡¡trotting¡¡along¡¡while¡¡yet¡¡the

white¡¡was¡¡flying¡£¡¡¡¡There¡¡went¡¡a¡¡fox£»¡¡sneaking¡¡across¡¡the¡¡line¡¡of

march£»¡¡and¡¡eying¡¡distrustfully¡¡that¡¡deadfall¡£¡¡¡¡This¡¡broad¡¡trail

with¡¡many¡¡large¡¡tracks¡¡not¡¡far¡¡apart¡¡was¡¡made¡¡by¡¡one¡¡of¡¡Skookum's

friends£»¡¡a¡¡knight¡¡of¡¡many¡¡spears¡£¡¡¡¡That¡¡bounding¡¡along¡¡was¡¡a

marten¡£¡¡See¡¡how¡¡he¡¡quartered¡¡that¡¡thicket¡¡like¡¡a¡¡hound£»¡¡here¡¡he

struck¡¡our¡¡odour¡¡trail¡£¡¡¡¡Mark£»¡¡how¡¡he¡¡paused¡¡and¡¡whiffed¡¡it£»¡¡now

away¡¡he¡¡goes£»¡¡yes£»¡¡straight¡¡to¡¡our¡¡trap¡£



¡¨It's¡¡down£»¡¡hurrah£¡¡¨¡¡Rolf¡¡shouted£»¡¡for¡¡there£»¡¡dead¡¡under¡¡the¡¡log£»

was¡¡an¡¡exquisite¡¡marten£»¡¡dark£»¡¡almost¡¡black£»¡¡with¡¡a¡¡great£»¡¡broad£»

shining¡¡breast¡¡of¡¡gold¡£



They¡¡were¡¡going¡¡back¡¡now¡¡toward¡¡the¡¡beaver¡¡lake¡£¡¡The¡¡next¡¡trap

was¡¡sprung¡¡and¡¡empty£»¡¡the¡¡next¡¡held¡¡the¡¡body¡¡of¡¡a¡¡red¡¡squirrel£»¡¡a

nuisance¡¡always¡¡and¡¡good¡¡only¡¡to¡¡rebait¡¡the¡¡trap¡¡he¡¡springs¡£¡¡¡¡But

the¡¡next¡¡held¡¡a¡¡marten£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡a¡¡white¡¡weasel¡£¡¡¡¡Others¡¡were

unsprung£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡two¡¡good¡¡pelts¡¡when¡¡they¡¡reached¡¡the

beaver¡¡lake¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡in¡¡high¡¡spirits¡¡with¡¡their¡¡good¡¡luck£»¡¡but

not¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡marvellous¡¡haul¡¡that¡¡now¡¡was¡¡theirs¡£¡¡¡¡Each

of¡¡the¡¡six¡¡traps¡¡held¡¡a¡¡big¡¡beaver£»¡¡dead£»¡¡drowned£»¡¡and¡¡safe¡£

Each¡¡skin¡¡was¡¡worth¡¡five¡¡dollars£»¡¡and¡¡the¡¡hunters¡¡felt¡¡rich¡£¡¡¡¡The

incident¡¡had£»¡¡moreover£»¡¡this¡¡pleasing¡¡significance£º¡¡It¡¡showed

that¡¡these¡¡beavers¡¡were¡¡unsophisticated£»¡¡so¡¡had¡¡not¡¡been¡¡hunted¡£

Fifty¡¡pelts¡¡might¡¡easily¡¡be¡¡taken¡¡from¡¡these¡¡ponds¡£



The¡¡trappers¡¡reset¡¡the¡¡traps£»¡¡then¡¡dividing¡¡the¡¡load£»¡¡sought¡¡a

remote¡¡place¡¡to¡¡camp£»¡¡for¡¡it¡¡does¡¡not¡¡do¡¡to¡¡light¡¡a¡¡fire¡¡near

your¡¡beaver¡¡pond¡£¡¡¡¡One¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡pounds¡¡of¡¡beaver£»¡¡in

addition£»¡¡to¡¡their¡¡packs£»¡¡was¡¡not¡¡a¡¡load¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡miles¡¡away£»

within¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡on¡¡a¡¡lower¡¡level¡¡they¡¡selected¡¡a¡¡warm¡¡place£»

made¡¡a¡¡fire£»¡¡and¡¡skinned¡¡their¡¡catch¡£¡¡¡¡The¡¡bodies¡¡they¡¡opened¡¡and

hung¡¡in¡¡a¡¡tree¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡future¡¡use£»¡¡but¡¡the¡¡pelts¡¡and¡¡tails

they¡¡carried¡¡on¡£



They¡¡made¡¡a¡¡long£»¡¡hard¡¡tramp¡¡that¡¡day£»¡¡baiting¡¡all¡¡the¡¡traps¡¡and

reached¡¡home¡¡late¡¡in¡¡the¡¡night¡£







Chapter¡¡32¡£¡¡The¡¡Antler¡­bound¡¡Bucks



IN¡¡THE¡¡man¡­world£»¡¡November¡¡is¡¡the¡¡month¡¡of¡¡gloom£»¡¡despair£»¡¡and

many¡¡suicides¡£¡¡In¡¡the¡¡wild¡¡world£»¡¡November¡¡is¡¡the¡¡Mad¡¡Moon¡£¡¡Many

and¡¡diverse¡¡the¡¡madnesses¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡but¡¡none¡¡more¡¡insane¡¡than

the¡¡rut¡¡of¡¡the¡¡white¡­tailed¡¡deer¡£¡¡¡¡Like¡¡some¡¡disease¡¡it¡¡appears£»

first¡¡in¡¡the¡¡swollen¡¡necks¡¡of¡¡the¡¡antler¡­bearers£»¡¡and¡¡then¡¡in¡¡the

feverish¡¡habits¡¡of¡¡all¡£¡¡Long¡¡and¡¡obstinate¡¡combats¡¡between¡¡the

bucks¡¡now£»¡¡characterize¡¡the¡¡time£»¡¡neglecting¡¡even¡¡to¡¡eat£»¡¡they

spend¡¡their¡¡days¡¡and¡¡nights¡¡in¡¡rushing¡¡about¡¡and¡¡seeking¡¡to¡¡kill¡£



Their¡¡horns£»¡¡growing¡¡steadily¡¡since¡¡spring£»¡¡are¡¡now¡¡of¡¡full¡¡size
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü