¡¶in darkest england and the way out¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

in darkest england and the way out- µÚ38²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
perly¡¡cleaned£»¡¡dirty¡¡cups¡¡and¡¡saucers¡¡lie¡¡about¡¡it£»¡¡together¡¡with¡¡bits¡¡of¡¡bread£»¡¡and¡¡if¡¡they¡¡have¡¡bloaters¡¡the¡¡bones¡¡and¡¡heads¡¡are¡¡left¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡Sometimes¡¡there¡¡are¡¡pieces¡¡of¡¡onions¡¡mixed¡¡up¡¡with¡¡the¡¡rest¡£¡¡¡¡The¡¡floors¡¡are¡¡in¡¡a¡¡very¡¡much¡¡worse¡¡condition¡¡than¡¡the¡¡street¡¡pavements£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡clean¡¡them¡¡they¡¡do¡¡it¡¡with¡¡about¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡dirty¡¡water¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡wash£»¡¡which¡¡is¡¡rarely£»¡¡for¡¡washing¡¡to¡¡them¡¡seems¡¡an¡¡unnecessary¡¡work£»¡¡they¡¡do¡¡it¡¡in¡¡a¡¡quart¡¡or¡¡two¡¡of¡¡water£»¡¡and¡¡sometimes¡¡boil¡¡the¡¡things¡¡in¡¡some¡¡old¡¡saucepan¡¡in¡¡which¡¡they¡¡cook¡¡their¡¡food¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡this¡¡simply¡¡because¡¡they¡¡have¡¡no¡¡larger¡¡vessel¡¡to¡¡wash¡¡in¡£¡¡¡¡The¡¡vermin¡¡fall¡¡off¡¡the¡¡walls¡¡and¡¡ceiling¡¡on¡¡you¡¡while¡¡you¡¡are¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡rooms¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡walls¡¡are¡¡covered¡¡with¡¡marks¡¡where¡¡they¡¡have¡¡killed¡¡them¡£¡¡Many¡¡people¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡door¡¡steps¡¡all¡¡night£»¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡this¡¡being£»¡¡that¡¡their¡¡rooms¡¡are¡¡so¡¡close¡¡from¡¡the¡¡heat¡¡and¡¡so¡¡unendurable¡¡from¡¡the¡¡vermin¡¡that¡¡they¡¡prefer¡¡staying¡¡out¡¡in¡¡the¡¡cool¡¡night¡¡air¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡they¡¡cannot¡¡stay¡¡anywhere¡¡long¡¡without¡¡drinking£»¡¡they¡¡send¡¡for¡¡beer¡¡from¡¡the¡¡neighbouring¡¡publicalas£¡¡¡never¡¡far¡¡away¡¡and¡¡pass¡¡it¡¡from¡¡one¡¡doorway¡¡to¡¡another£»¡¡the¡¡result¡¡being¡¡singing£»¡¡shouting¡¡and¡¡fighting¡¡up¡¡till¡¡three¡¡and¡¡four¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¨

I¡¡could¡¡fill¡¡volumes¡¡with¡¡stories¡¡of¡¡the¡¡war¡¡against¡¡vermin£»¡¡which¡¡is¡¡part¡¡of¡¡this¡¡campaign¡¡in¡¡the¡¡slums£»¡¡but¡¡the¡¡subject¡¡is¡¡too¡¡revolting¡¡to¡¡those¡¡who¡¡are¡¡often¡¡indifferent¡¡to¡¡the¡¡agonies¡¡their¡¡fellow¡¡creatures¡¡suffer£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡their¡¡sensitive¡¡ears¡¡are¡¡not¡¡shocked¡¡by¡¡the¡¡mention¡¡of¡¡so¡¡painful¡¡a¡¡subject¡£¡¡¡¡Here£»¡¡for¡¡instance£»¡¡is¡¡a¡¡sample¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡region¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Slum¡¡Sisters¡¡spend¡¡themselves£º

¡¨In¡¡an¡¡apparently¡¡respectable¡¡street¡¡near¡¡Oxford¡¡street£»¡¡the¡¡Officers¡¡where¡¡visiting¡¡one¡¡day¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡a¡¡very¡¡dark¡¡staircase¡¡leading¡¡into¡¡a¡¡cellar£»¡¡and¡¡thinking¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡someone¡¡might¡¡be¡¡there¡¡they¡¡attempted¡¡to¡¡go¡¡down£»¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡staircase¡¡was¡¡so¡¡dark¡¡they¡¡thought¡¡it¡¡impossible¡¡for¡¡anyone¡¡to¡¡be¡¡there¡£¡¡¡¡However£»¡¡they¡¡tried¡¡again¡¡and¡¡groped¡¡their¡¡way¡¡along¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡for¡¡some¡¡time¡¡until¡¡at¡¡last¡¡they¡¡found¡¡the¡¡door¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡they¡¡could¡¡not¡¡discern¡¡anything¡¡because¡¡of¡¡the¡¡darkness¡£¡¡¡¡But¡¡after¡¡they¡¡got¡¡used¡¡to¡¡it¡¡they¡¡saw¡¡a¡¡filthy¡¡room¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡grate£»¡¡but¡¡the¡¡fire¡­place¡¡was¡¡heaped¡¡up¡¡with¡¡ashes£»¡¡an¡¡accumulation¡¡of¡¡several¡¡weeks¡¡at¡¡least¡£¡¡At¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡room¡¡there¡¡was¡¡an¡¡old¡¡sack¡¡of¡¡rags¡¡and¡¡bones¡¡partly¡¡emptied¡¡upon¡¡the¡¡floor£»¡¡from¡¡which¡¡there¡¡came¡¡a¡¡most¡¡unpleasant¡¡odour¡£¡¡At¡¡the¡¡other¡¡end¡¡lay¡¡an¡¡old¡¡man¡¡very¡¡ill¡£¡¡¡¡The¡¡apology¡¡for¡¡a¡¡bed¡¡on¡¡which¡¡he¡¡lay¡¡was¡¡filthy¡¡and¡¡had¡¡neither¡¡sheets¡¡nor¡¡blankets¡£¡¡His¡¡covering¡¡consisted¡¡of¡¡old¡¡rags¡£¡¡¡¡His¡¡poor¡¡wife£»¡¡who¡¡attended¡¡on¡¡him£»¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡a¡¡stranger¡¡to¡¡soap¡¡and¡¡water¡£¡¡¡¡These¡¡Slum¡¡Sisters¡¡nursed¡¡the¡¡old¡¡people£»¡¡and¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡undertook¡¡to¡¡do¡¡their¡¡washing£»¡¡and¡¡they¡¡brought¡¡it¡¡home¡¡to¡¡their¡¡copper¡¡for¡¡this¡¡purpose£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡so¡¡infested¡¡with¡¡vermin¡¡that¡¡they¡¡did¡¡not¡¡know¡¡how¡¡to¡¡wash¡¡it¡£¡¡¡¡Their¡¡landlady£»¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡see¡¡them£»¡¡forbade¡¡them¡¡ever¡¡to¡¡bring¡¡such¡¡stuff¡¡there¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡man£»¡¡when¡¡well¡¡enough£»¡¡worked¡¡at¡¡his¡¡trade£»¡¡which¡¡was¡¡tailoring¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡two¡¡shillings¡¡and¡¡sixpence¡¡per¡¡week¡¡from¡¡the¡¡parish¡£¡¨

Here¡¡is¡¡a¡¡report¡¡from¡¡the¡¡headquarters¡¡of¡¡our¡¡Slum¡¡Brigade¡¡as¡¡to¡¡the¡¡work¡¡which¡¡the¡¡Slum¡¡Sisters¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡almost¡¡four¡¡years¡¡since¡¡the¡¡Slum¡¡Work¡¡was¡¡started¡¡in¡¡London¡£¡¡¡¡The¡¡principal¡¡work¡¡done¡¡by¡¡our¡¡first¡¡Officers¡¡was¡¡that¡¡of¡¡visiting¡¡the¡¡sick£»¡¡cleansing¡¡the¡¡homes¡¡of¡¡the¡¡Slummers£»¡¡and¡¡of¡¡feeding¡¡the¡¡hungry¡£¡¡¡¡The¡¡following¡¡are¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡those¡¡who¡¡have¡¡gained¡¡temporally£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡spiritually£»¡¡through¡¡our¡¡work£º¡¡

Mrs¡£¡¡W¡£Of¡¡Haggerston¡¡Slum¡£¡¡¡¡Heavy¡¡drinker£»¡¡wrecked¡¡home£»¡¡husband¡¡a¡¡drunkard£»¡¡place¡¡dirty¡¡and¡¡filthy£»¡¡terribly¡¡poor¡£¡¡¡¡Saved¡¡now¡¡over¡¡two¡¡years£»¡¡home¡¡A1¡££»¡¡plenty¡¡of¡¡employment¡¡at¡¡cane¡­chair¡¡bottoming£»¡¡husband¡¡now¡¡saved¡¡also¡£

Mrs¡£¡¡R¡£Drury¡¡Lane¡¡Slum¡£¡¡¡¡Husband¡¡and¡¡wife£»¡¡drunkards£»¡¡husband¡¡very¡¡lazy£»¡¡only¡¡worked¡¡when¡¡starved¡¡in¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡found¡¡them¡¡both¡¡out¡¡of¡¡work£»¡¡home¡¡furnitureless£»¡¡in¡¡debt¡£¡¡¡¡She¡¡got¡¡saved£»¡¡and¡¡our¡¡lasses¡¡prayed¡¡for¡¡him¡¡to¡¡get¡¡work¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡so£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡fell¡¡out¡¡again¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡after£»¡¡and¡¡beat¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡She¡¡sought¡¡employment¡¡at¡¡charing¡¡and¡¡office¡¡cleaning£»¡¡got¡¡it£»¡¡and¡¡has¡¡been¡¡regularly¡¡at¡¡work¡¡since¡£¡¡¡¡He¡¡too¡¡got¡¡work¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡now¡¡a¡¡teetotaler¡£¡¡¡¡The¡¡home¡¡is¡¡very¡¡comfortable¡¡now£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡putting¡¡money¡¡in¡¡the¡¡bank¡£

A¡£M¡£¡¡in¡¡the¡¡Dials¡£¡¡¡¡Was¡¡a¡¡great¡¡drunkard£»¡¡thriftless£»¡¡did¡¡not¡¡go¡¡to¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡seeking¡¡work¡£¡¡¡¡Was¡¡in¡¡a¡¡Slum¡¡meeting£»¡¡heard¡¡the¡¡Captain¡¡speak¡¡on¡¡¡¨Seek¡¡first¡¡the¡¡Kingdom¡¡of¡¡God£¡¡¨¡¡called¡¡out¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Do¡¡you¡¡mean¡¡that¡¡if¡¡I¡¡ask¡¡God¡¡for¡¡work£»¡¡He¡¡will¡¡give¡¡it¡¡me£¿¡¨¡¡Of¡¡course¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨Yes¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡was¡¡converted¡¡that¡¡night£»¡¡found¡¡work£»¡¡and¡¡is¡¡now¡¡employed¡¡in¡¡the¡¡Gas¡¡Works£»¡¡Old¡¡Kent¡¡Road¡£

Jimmy¡¡is¡¡a¡¡soldier¡¡in¡¡the¡¡Boro'¡¡Slum£¡¡¡¡¡Was¡¡starving¡¡when¡¡he¡¡got¡¡converted¡¡through¡¡being¡¡out¡¡of¡¡work¡£¡¡¡¡Through¡¡joining¡¡the¡¡Army£»¡¡he¡¡was¡¡turned¡¡out¡¡of¡¡his¡¡home¡£¡¡¡¡He¡¡found¡¡work£»¡¡and¡¡now¡¡owns¡¡a¡¡coffee¡­stall¡¡in¡¡Billingsgate¡¡Market£»¡¡and¡¡is¡¡doing¡¡well¡£

Sergeant¡¡R¡£Of¡¡Marylebone¡¡Slum¡£¡¡¡¡Used¡¡to¡¡drink£»¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡wretched¡¡place¡¡in¡¡the¡¡famous¡¡Charles¡¡Street£»¡¡had¡¡work¡¡at¡¡two¡¡places£»¡¡at¡¡one¡¡of¡¡which¡¡he¡¡got¡¡5s¡£¡¡a¡¡week¡¡and¡¡the¡¡other¡¡10s¡££»¡¡when¡¡he¡¡got¡¡saved£»¡¡this¡¡was¡¡starvation¡¡wages£»¡¡on¡¡which¡¡to¡¡keep¡¡himself£»¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡four¡¡children¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡10s¡£¡¡a¡¡week¡¡work¡¡he¡¡had¡¡to¡¡deliver¡¡drink¡¡for¡¡a¡¡spirit¡¡merchant£»¡¡feeling¡¡condemned¡¡over¡¡it£»¡¡he¡¡gave¡¡it¡¡up£»¡¡and¡¡was¡¡out¡¡of¡¡work¡¡for¡¡weeks¡£¡¡¡¡The¡¡brokers¡¡were¡¡put¡¡in£»¡¡but¡¡the¡¡Lord¡¡rescued¡¡him¡¡just¡¡in¡¡time¡£¡¡¡¡The¡¡5s¡£¡¡a¡¡week¡¡employer¡¡took¡¡him¡¡afterwards¡¡at¡¡18s¡££»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡now¡¡earning¡¡22s¡££»¡¡and¡¡has¡¡left¡¡the¡¡ground¡­floor¡¡slum¡¡tenement¡¡for¡¡a¡¡better¡¡house¡£

H¡£Nine¡¡Elms¡¡Slum¡£¡¡¡¡Was¡¡saved¡¡on¡¡Easter¡¡Monday£»¡¡out¡¡of¡¡work¡¡several¡¡weeks¡¡before£»¡¡is¡¡a¡¡labourer£»¡¡seems¡¡very¡¡earnest£»¡¡in¡¡terrible¡¡distress¡£¡¡We¡¡allow¡¡his¡¡wife¡¡2s¡£¡¡6d¡£¡¡a¡¡week¡¡for¡¡cleaning¡¡the¡¡hall¡¡£¨to¡¡help¡¡them£©¡£¡¡In¡¡addition¡¡to¡¡that£»¡¡she¡¡gets¡¡another¡¡2s¡£¡¡6d¡£¡¡for¡¡nursing£»¡¡and¡¡on¡¡that¡¡husband£»¡¡wife£»¡¡and¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡children¡¡pay¡¡the¡¡rent¡¡of¡¡2s¡£¡¡a¡¡week¡¡and¡¡drag¡¡out¡¡an¡¡existence¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡tried¡¡to¡¡get¡¡work¡¡for¡¡this¡¡man£»¡¡but¡¡have¡¡failed¡£

T¡£Of¡¡Rotherhithe¡¡Slum¡£¡¡¡¡Was¡¡a¡¡great¡¡drunkard£»¡¡is¡¡a¡¡carpenter£»¡¡saved¡¡about¡¡nine¡¡months¡¡ago£»¡¡but£»¡¡having¡¡to¡¡work¡¡in¡¡a¡¡public¡­house¡¡on¡¡a¡¡Sunday£»¡¡he¡¡gave¡¡it¡¡up£»¡¡he¡¡has¡¡not¡¡been¡¡able¡¡to¡¡get¡¡another¡¡job£»¡¡and¡¡has¡¡nothing¡¡but¡¡what¡¡we¡¡have¡¡given¡¡him¡¡for¡¡making¡¡seats¡£

Emma¡¡Y¡£Now¡¡a¡¡Soldier¡¡of¡¡the¡¡Marylebone¡¡Slum¡¡Post£»¡¡was¡¡a¡¡wild¡¡young¡¡Slummer¡¡when¡¡we¡¡opened¡¡in¡¡the¡¡Boro'£»¡¡could¡¡be¡¡generally¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡streets£»¡¡wretchedly¡¡clad£»¡¡her¡¡sleeves¡¡turned¡¡up£»¡¡idle£»¡¡only¡¡worked¡¡occasionally£»¡¡got¡¡saved¡¡two¡¡years¡¡ago£»¡¡had¡¡terrible¡¡persecution¡¡in¡¡her¡¡home¡£¡¡¡¡We¡¡got¡¡her¡¡a¡¡situation£»¡¡where¡¡she¡¡has¡¡been¡¡for¡¡nearly¡¡eighteen¡¡months£»¡¡and¡¡is¡¡now¡¡a¡¡good¡¡servant¡£

Lodging¡­House¡¡Frank¡£At¡¡twenty¡­one¡¡came¡¡into¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡#750£»¡¡but£»¡¡through¡¡drink¡¡and¡¡gambling£»¡¡lost¡¡it¡¡all¡¡in¡¡six¡¡or¡¡eight¡¡months£»¡¡and¡¡for¡¡over¡¡seven¡¡years¡¡he¡¡has¡¡tramped¡¡about¡¡from¡¡Portsmouth£»¡¡through¡¡the¡¡South¡¡of¡¡England£»¡¡and¡¡South¡¡Wales£»¡¡from¡¡one¡¡lodging¡­house¡¡to¡¡another£»¡¡often¡¡starving£»¡¡drinking¡¡when¡¡he¡¡could¡¡get¡¡any¡¡money£»¡¡thriftless£»¡¡idle£»¡¡no¡¡heart¡¡for¡¡work¡£¡¡¡¡We¡¡found¡¡him¡¡in¡¡a¡¡lodging¡­house¡¡six¡¡months¡¡ago£»¡¡living¡¡with¡¡a¡¡fallen¡¡girl£»¡¡got¡¡them¡¡both¡¡saved¡¡and¡¡married£»¡¡five¡¡weeks¡¡after¡¡he¡¡got¡¡work¡¡as¡¡a¡¡carpenter¡¡at¡¡30s¡£¡¡a¡¡week¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡home¡¡of¡¡his¡¡own¡¡now£»¡¡and¡¡promises¡¡well¡¡to¡¡make¡¡an¡¡officer¡£

The¡¡Officer¡¡who¡¡furnishes¡¡the¡¡above¡¡reports¡¡goes¡¡on¡¡to¡¡say£º¡¡

I¡¡can't¡¡call¡¡the¡¡wretched¡¡dwelling¡¡home£»¡¡to¡¡which¡¡drink¡¡had¡¡brought¡¡Brother¡¡and¡¡Sister¡¡X¡£¡¡¡¡From¡¡a¡¡life¡¡of¡¡luxury£»¡¡they¡¡drifted¡¡down¡¡by¡¡degrees¡¡to¡¡one¡¡room¡¡in¡¡a¡¡Slum¡¡tenement£»¡¡surrounded¡¡by¡¡drunkards¡¡and¡¡the¡¡vilest¡¡characters¡£¡¡¡¡Their¡¡lovely¡¡half¡­starved¡¡children¡¡were¡¡compelled¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡foulest¡¡language£»¡¡and¡¡hear¡¡fighting¡¡and¡¡quarrelling£»¡¡and¡¡alas£»¡¡alas£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡hear¡¡it¡¡in¡¡the¡¡adjoining¡¡rooms£»¡¡but¡¡witness¡¡it¡¡within¡¡their¡¡own¡£¡¡¡¡For¡¡over¡¡two¡¡years¡¡they¡¡have¡¡been¡¡delivered¡¡from¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡cursed¡¡drink¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡rookery¡¡is¡¡gone£»¡¡and¡¡now¡¡they¡¡have¡¡a¡¡comfortably¡­furnished¡¡home¡£¡¡¡¡Their¡¡children¡¡give¡¡evidence¡¡of¡¡being¡¡truly¡¡converted£»¡¡and¡¡have¡¡a¡¡lively¡¡gratitude¡¡for¡¡their¡¡father's¡¡salvation¡£¡¡¡¡One¡¡boy¡¡of¡¡eight¡¡said£»¡¡last¡¡Christmas¡¡Day£»¡¡¡¨I¡¡remember¡¡when¡¡we¡¡had¡¡only¡¡dry¡¡bread¡¡for¡¡Christmas£»¡¡but¡¡to¡­day¡¡we¡¡had¡¡a¡¡goose¡¡and¡¡two¡¡plum¡­puddings¡£¡¨¡¡¡¡Brother¡¡X¡£¡¡was¡¡dismissed¡¡in¡¡disgrace¡¡from¡¡his¡¡situation¡¡as¡¡commercial¡¡traveller¡¡before¡¡his¡¡conversion£»¡¡to¡­day¡¡he¡¡is¡¡chief¡¡man£»¡¡next¡¡to¡¡his¡¡employer£»¡¡in¡¡a¡¡large¡¡business¡¡house¡£

He¡¡says£º¡¡

I¡¡and¡¡perfectly¡¡satisfied¡¡that¡¡very¡¡few¡¡of¡¡the¡¡lowest¡¡strata¡¡of¡¡Society¡¡are¡¡unwilling¡¡to¡¡work¡¡if¡¡they¡¡could¡¡get¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡wretched¡¡hand¡­to¡­mouth¡¡existence¡¡many¡¡of¡¡them¡¡have¡¡to¡¡live¡¡disheartens¡¡them£»¡¡and¡¡makes¡¡life¡¡with¡¡them¡¡either¡¡a¡¡feast¡¡or¡¡a¡¡famine£»¡¡and¡¡drives¡¡those¡¡who¡¡have¡¡brains¡¡enough¡¡to¡¡crime¡£

The¡¡results¡¡of¡¡our¡¡work¡¡in¡¡the¡¡Slums¡¡may¡¡be¡¡put¡¡down¡¡as£º¡¡

1st¡£¡¡¡¡A¡¡marked¡¡improvement¡¡in¡¡the¡¡cleanliness¡¡of¡¡the¡¡homes¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡children£»¡¡disappearance¡¡of¡¡vermin£»¡¡and¡¡a¡¡considerable¡¡lessening¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡drunkenness¡£

2nd¡£¡¡¡¡A¡¡greater¡¡respect¡¡for¡¡true¡¡religion£»¡¡and¡¡especially¡¡that¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Salvation¡¡Army¡£

3rd¡£¡¡¡¡A¡¡much¡¡larger¡¡amount¡¡of¡¡work¡¡is¡¡being¡¡done¡¡now¡¡than¡¡before¡¡our¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡going¡¡there¡£

4th¡£¡¡¡¡The¡¡rescue¡¡of¡¡many¡¡fallen¡¡girls¡£

5th¡£¡¡¡¡The¡¡Shelter¡¡work¡¡seems¡¡to¡¡us¡¡a¡¡development¡¡of¡¡the¡¡Slum¡¡work¡£

In¡¡connection¡¡with¡¡our¡¡Scheme£»¡¡we¡¡propose¡¡to¡¡immediately¡¡increase¡¡the¡¡numbers¡¡of¡¡these¡¡Slum¡¡Sisters£»¡¡and¡¡to¡¡add¡¡to¡¡their¡¡usefulness¡¡by¡¡directly¡¡connecting¡¡their¡¡operations¡¡with¡¡the¡¡Colony£»¡¡enabling¡¡them¡¡thereby¡¡to¡¡help¡¡the¡¡poor¡¡people¡¡to¡¡conditions¡¡of¡¡life¡¡more¡¡favourable¡¡to¡¡health£»¡¡morals£»¡¡and¡¡religion¡£¡¡¡¡This¡¡would¡¡be¡¡accomplished¡¡by¡¡getting¡¡some¡¡of¡¡them¡¡employment¡¡in¡¡the¡¡City£»¡¡which¡¡must¡¡necessarily¡¡result¡¡in¡¡better¡¡homes¡¡and¡¡surroundings£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡opening¡¡up¡¡for¡¡others¡¡of¡¡a¡¡straight¡¡course¡¡from¡¡the¡¡Slums¡¡to¡¡the¡¡Farm¡¡Colony¡£


SECTION¡¡2¡£THE¡¡TRAVELLING¡¡HOSPITAL¡£

Of¡¡course£»¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one¡¡real¡¡remedy¡¡for¡¡this¡¡state¡¡of¡¡things£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡to¡¡take¡¡the¡¡people¡¡away¡¡from¡¡the¡¡wretched¡¡hovels¡¡in¡¡which¡¡they¡¡sicken£»¡¡suffer£»¡¡and¡¡die£»¡¡with¡¡less¡¡comfort¡¡and¡¡consideration¡¡than¡¡the¡¡cattle¡¡in¡¡the¡¡stalls¡¡and¡¡styes¡¡of¡¡many¡¡a¡¡country¡¡Squire¡£¡¡And¡¡this¡¡is¡¡certainly¡¡our¡¡ultimate¡¡ambition£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡present¡¡distress¡¡something¡¡might¡¡be¡¡done¡¡on¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡district¡¡nursing£»¡¡which¡¡is¡¡only¡¡in¡¡v
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü