life of francis marion(弗朗西丝·马利翁传)- 第29部分

assistants　were　appointed　by　him　in　the　several　districts　of　the　state；　who　

went　about　with　press　warrants　in　their　pockets；　and　parties　to　assist　them；　

and　set　a　price　upon　each　man's　indigo；　for　which　they　gave　him　a　receipt；　

promising　　　　　　　payment　　　　　from　　　　the　　　state。　　The　　　　general　　　　depot　　　　was　　　　fixed　　　at　

Bloomhill。　

　　　　　It　was　in　contemplation　at　the　time　likewise　to　raise　two　regiments　of　

state　troops　to　be　attached　to　Marion's　brigade；　and　for　this　purpose　all　the　

horses　　　fit　　　for　　　cavalry　　　were　　　impressed；　　　except　　　those　　　of　　　men　　　actually　　　in　

service。　These　were　indeed　high　handed　measures；　but　appeared　necessary　

at　the　time。　Winter　was　approaching；　and　Gen。　Greene　states　in　a　letter　to　

Col。　Peter　Horry；　of　the　11th　of　November；　〃Blankets　are　so　scarce　with　us；　

that　more　than　three…fourths　of　our　men　are　without。〃　A　few　goods　fit　for　

service　　　　　were　　　　afterwards　　　　　　purchased　　　　　for　　　indigo；　　　　but　　　at　　　an　　　enormous　

advance。*　

　　　　　　　　*　　　Instance　　　　　　New　　　England　　　rum　　　at　　　3　　　75。　　　Soldier's　　　saddles　　　25。　

Blankets　　　none　　　as　　　yet。　　　Best　　　indigo　　　in　　　exchange　　　three　　　shillings　　　sterling。　

Letter　9th　October。　　

　　　　　On　the　27th　of　September　Gov。　Rutledge　had　ordered　by　proclamation；　

that　the　disaffected　should　come　in　within　thirty　days　and　do　duty　for　six　

months。　　This　measure　brought　down　disgrace；　and　soon　after　nearly　ruin　

upon　　　Marion's　　　brigade。　　　This　　　proclamation　　　is　　　long　　　but　　　to　　　the　　　following　

effect：　　

　　　　　〃That　　　whereas；　　　the　　　British　　　had　　　been　　　compelled　　　to　　　evacuate　　　all　　　their　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　99　


…　Page　100…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



strong　posts；　and　could　no　more　give　protection　to　their　adherents；　and　as　

many　　of　　　them　　　still　　　remained　　　with　　　the　　　British　　　or　　　lurked　　　in　　　secret　　　places。　

And　whereas；　the　commandant　of　Charleston；　having　sent　beyond　sea　the　

wives　　　and　　　families　　　of　　　all　　　the　　　avowed　　　friends　　　of　　　America　　　in　　　town　　　and　

country；　　　and　　　the　　　brigadiers　　　of　　　militia　　　had　　　been　　　ordered　　　to　　　retaliate　　　by　

sending　the　wives　and　families　of　such　adherents　within　the　British　lines；　

and　it　is　understood　that　they　are　in　great　distress　and　poverty。　Therefore；　a　

free　pardon　is　offered　for　the　offence　of　having　borne　arms；　provided　they　

surrender　themselves　up　to　a　brigadier　of　the　state　within　thirty　days；　and　

do　　　　　constant　　　　duty　　　　in　　　the　　　militia　　　　service　　　　for　　　six　　　months；　　　　　　and　　　upon　

performance　of　these　conditions　their　wives　and　children　were　allowed　to　

return；　except　such　as　having　joined　the　enemy；　were　called　upon　by　two　

proclamations　to　return　in　forty　days；　in　pursuance　of　an　ordinance　of　the　

legislature。　All　such　as　were　sent　out　of　the　state　for　refusing　to　take　the　

oath　　　required　　　of　　　them　　　by　　　law　　　and　　　had　　　returned。　All　　　such　　　as　　　subscribed　

addresses　to　Sir　H。　Clinton　and　Lord　Cornwallis；　congratulating　them　on　

their　victories。　All　such　as　hold　or　have　held　military　commissions。　And　all　

those　　　whose　　　conduct　　　has　　　been　　　so　　　infamous　　　that　　　they　　　cannot　　　consistent　

with　　　　　policy　　　and　　　　justice　　　partake　　　　of　　　the　　rights　　　of　　　citizens。　　　But　　　　if　　they　

surrender　　　　　　to　　　the　　commander　　　　　　　　in　　　chief　　　for　　the　　　time；　　　　and　　　were　　　　judged　

inadmissible；　they　should　not　be　detained。〃　

　　　　　This　abstract　has　been　given　to　show　the　singular　manner　of　legislating　

in　those　times。*　Not；　but　that　it　was　necessary　thus　to　legislate；　as　it　was　

certainly　　　better　　　to　　　have　　　some　　　kind　　　of　　　civil　　　government　　　than　　　none。　　　The　

raising　of　　　two　　　regiments　　　of　　　cavalry　　was　　　suggested　　　by　　Gen。　　　Greene；　　　and　

highly　　　　　approved　　　　　　both　　　　by　　　the　　　governor　　　　　and　　　　Marion；　　　　　and　　　　it　　certainly　

promised　well　at　first。　Col。　Hezekiah　Maham；　who　had　been　elected　by　the　

provincial　congress　a　captain　in　the　first　rifle　regiment；　when　they　passed　

an　　　act　　　to　　　raise　two　such　　　regiments；　　in　　　March；　　　1776；　　was　now　　　appointed　

commander　of　one　corps；　and　Col。　Peter　Horry　commander　of　the　other；　

he　had　been　captain　in　the　2d　regiment　from　the　beginning　of　1775；　and　

was　the　older　officer　of　the　two；　the　reader　will　hereafter　see　the　effect　of　

this　observation。　

　　　　　　　　*　　　Governor　　　Rutledge　　　had　　　but　　　two　　　of　　　his　　　council　　　with　　　him　　　at　　　this　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　100　


…　Page　101…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



time；　Daniel　Huger　and　John　L。　Gervais。　　

　　　　　As　they　had　no　bounty　money　to　give；　recruiting　went　on　slowly；　and　

they　　　fell　　　upon　　　the　　　following　　　expedient；　　　which　　　was　　　warmly　　　opposed　　　by　

Gov。　Rutledge　at　first；　but　it　is　supposed　was　favoured　by　Marion。　All　men　

that　　　could　　　hire　　a　　　substitute　　in　　　the　　regiments　　　now　　raising　　　were　　　exempted　

from　militia　duty。　　This　soon　drew　from　the　ranks　the　best　of　Marion's　

men；　　　men　　　who　　　had　　　served　　　from　　　the　　　first；　　　and　　　had　　　left　　　their　　　families　　　at　

home　　　in　　　huts；　　　and　　　still　　　in　　　distress；　　　but　　　they　　　could　　　yet　　　spare　　　one　　　or　　　two　

negroes；　which　they　did　not　much　value；　to　hire　a　substitute　to　do　duty　for　

them。　　　The　　　war　　　was　　　now　　　moved　　　comparatively　　　far　　　from　　　them；　　　and　　　they　

sighed　for　home。　In　the　mean　time；　the　six　months　men　came　tumbling　in　

by　scores；　to　supply　their　places。　Their　new　white　feathers；　fine　coats；　new　

saddles　and　bridles；　and　famished　horses；　showed　they　had　lately　been　in　

the　British　garrison。　These　were　not　the　men　to　endure　privations　and　fight　

their　country's　battles。　Those　of　Marion's　tried　men　who　remained；　could　

never　　　confide　　　in　　　them；　　　and　　　now；　　　as　　　is　　　always　　　usual　　　in　　　armies；　　　the　　　most　

unprincipled　men　enlisted　in　the　new　regiments；　but　were　not　kept　in　the　

discipline　　　necessary　　　for　　　taming　　　such　　　characters；　　　or　　　making　　　them　　　good　

soldiers。　When　　　Maham　　　had　　　got　　　about　　　seventy　　men　　　and　　　Horry　　not　　　yet　　　a　

troop；　both　their　commissions　being　of　the　same　date；　they　quarreled　about　

precedence　　　in　　　rank；　　　and　　　although　　　Gov。　　　Rutledge　　　reasoned；　　　Gen。　　　Greene　

persuaded；　and　Marion　threatened；　they　could　never　be　reconciled。　Maham　

appears　to　have　been　very　refractory　on　this　occasion；　and　would　listen　to　

no　accommodation。　While　in　the　end；　Horry　acted　much　in　the　wrong。　

　　　　　There　　　are　　　in　　　the　　　correspondence　　　of　　　that　　　day　　　many　　　letters　　　of　　　Gov。　

Rutledge；　several　of　which；　without　the　suppression　of　names；　it　would　be　

highly　injurious　to　the　feelings　of　many　to　publish　at　the　present　time；　the　

rest　are　not　interesting；　except　a　few　which　show　the　spirit　of　the　times；　

and　are　mostly　long　and　able　constructions　of　militia　laws；　now　obsolete。　

About　this　time　he　issued　a　proclamation　suspending　the　acts　of　assembly；　

and　　　making　　　paper　　　money*　　　a　　　tender　　　in　　　law；　　　which；　　　although　　　strong；　　　was　

certainly　a　just　proceeding。　

　　　　　　*　For　an　example　of　its　present　depreciation；　see　p。　152。　＇Detached　

Narratives　for　1781；　Paragraph　6　　list　of　prices。　　A。　L。＇　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　101　


…　Page　102…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



　　　　　Col。　　　　Maham　　　having　　　　　　　　now　　　　raised　　　　and　　　equipped　　　　　part　　　of　　his　　　cavalry；　

passed　　　the　　　Santee；　　　burnt　　　some　　　British　　　stores　　　in　　　the　　　house　　　of　　　Sir　　　John　

Colleton；　at　Fairlawn；　and　took　some　prisoners。　On　the　16th　of　October；　

Gen。　　　　　　Greene　　　　　writes　　　　　to　　　Marion；　　　　　　〃Col。　　　　Maham's　　　　　　　success　　　　　is　　　highly　

honourable　　　to　　　himself　　　and　　　corps；　　　and　　　I　　　hope　　　will　　　be　　　followed　　　by　　　future　

strokes　of　good　　　fortune。〃　This　hope　　　was　not　　　realized。　A　letter　　　from　　Col。　

Doyle；　of　the　British；　shows　strongly　what　different　views；　men　engaged　

on　opposite　sides；　will　take　of　the　same　transaction。　It　is　to　Gen。　Marion：　

〃Sir；　　　I　　　am　　　directed　　　by　　　Brigadier　　　Gen。　　　Stewart；　　　to　　　represent　　　to　　　you　　　an　

outrage　　　that　　　has　　　been　　　committed　　　by　　　a　　　party　　　of　　　your　　　corps；　　　under　　　the　

command　　　of　　　Col。　　　Maham；　　upon　　　a　　　parcel　of　　　sick；　　　helpless　soldiers　in　　　an　

hospital　at　Colleton　house；　on　the　morning　of　the　17th　inst。　The　burning　an　

hospital；　　　　　and　　　dragging　　　　　　away　　　　a　　number　　　　　　of　　　dying　　　　people　　　　to　　expire　　　　in　

swamps；　is　a　species　of　barbarity　hitherto　unknown　in　civilized　　　warfare。　

The　general　expects　that　those　unhappy　sufferers　will　be　sent　immediately　

as　　　　prisoners　　　　upon　　　　parole。　　　　Attacks　　　　　on　　　hospitals　　　　are；　　among　　　　　　your　　　own　

continental　　　army；　　　unprecedented。　　　The　　　hospital　　　at　　　Camden　　　was　　　by　　　Gen。　

Greene's　order　protected；　although　it　had　an　armed　guard　for　its　internal　

police。〃　Gen。　Greene；　who　ere　this；　the　reader　must　have　perceived；　was　

polite　to　his　friends；　and　humane　to　his　enemies；　for　even　they　are　obliged　

to　　　confess　it；　　immediately　　instituted　　　an　　　inquiry　　into　　　this　　　complaint；*　　　but　

how　it　was　accommodated　cannot　now　be　ascertained。　

　　　　　　*　Greene's　letter；　24th　Nov。　　

　　　　　On　the　9th　October；　1781；*　Gen。　Marion　received　the　most　agreeable　

news　of　the　surrender　of　Lord　Cornwallis；　and　the　next　evening　gave　a　fete　

to　　　the　　　ladies　　　of　　　Santee；　　　at　　　the　　　house　　　of　　　Mr。　　　John　　　Cantey。　　　The　　　general's　

heart　was　not　very　susceptible　of　the　gentler　emotions；　he　had　his　friend；　

and　was　kind　to　his　inferiors；　but　his　mind　was　principally　absorbed　by　the　

love　　　of　　　country；　　　and　　　as　　　the　　　capture　　　of　　　Lord　　　Cornwallis　　　was　　　intimately　

connected　with　this　passion　there　is　no　doubt　he　felt　joy　on　the　occasion。　

But　　　if　　　he　　　did　　　feel　　　joy　　　upon　　　a　　　few　　　occasions；　　　certain　　　it　　　is　　　that　　　watchful