这样一个阵型，与往日不同的是把打影锋的法尔范改为了右边前卫，而小阿尔藤托普也算是初次亮相，年轻人真的很有精神。
比赛开始，双方打得都比较谨慎，先是几次试探性的传球，等比赛进行到十分钟左右的时候，主场作战的科隆突然发力，打了沙尔克04一个措手不及，波多尔斯基接队友传球，突然在距离球门20米左右的位置一脚抽射，皮球像炮弹一样滑过门将诺伊尔脸颊冲进了球门。
1：0，这个比分绝对是一路顺风顺水的沙尔克04所没有预料到的，他们如果再不打起精神的话，恐怕今天真的就要阴沟里翻船了。
然而让球迷失望的是，年轻球员的焦躁的毛病在这个时候偏偏暴露了出来，被进了一球之后，沙尔克04的几个小将显得非常激动，几次处理球都显得慌慌张张，把原本很好的机会给浪费了。
马加特坐在场边，冷冷地看着场上的情况，却没有说什么的意思，没有人能猜透他心里想些什么。
林翔却是有些紧张，球队遇到了困难，自己却只能坐在场下干着急，这实在是一件非常难受的事情。
幸运的是在进了一球之后，科隆队似乎已经满足了，开始全线退守，对沙尔克04球门的威胁也变得小了很多，这才使得球队在上半场剩下的时间里没有再失球。
中场休息的时候，林翔原本还期望马加特说些什么，但是老教练只是淡淡地看了球员们一眼，什么话也没有说。
林翔不明白，难道马加特希望这场比赛输了吗？
是的，就目前联赛的形式来看，沙尔克04输了这一场比赛也没什么了不起的，顶多就是被排名第三的狼堡（沃尔夫斯堡）超过而已，在接下来的比赛中追上就是了，但问题是输了这场比赛之后，沙尔克04的球员们还能保持住平和的心态吗？
不懂，真的不懂，作为一个对足球了解的并不是很透彻的求援来说，这样深奥的问题实在是有些难为林翔了。
本以为经过中场的休息之后，沙尔克04的球员会更冷静一些，只可惜下半场刚刚开始，球队就遭到了重创。
小阿尔藤托普因为急躁的关系，在前场一次危险的铲球被直接红牌罚下，尽管对方球员痛苦地躺倒在地上，但对方可以换人，而沙尔克04却必然会少一个人在场上。
比赛进行到全场60分钟的时候，比分依然是1：0，这其实不算什么，以往常沙尔克04的水平，想要扳平甚至反超都不成问题，可是现在，球队不仅被罚下了一个人，而且情绪非常的不稳定。
“林翔，去热身。”
听到喊声，林翔大脑轰的一下就懵了，说实话，他真是没有做好上场的准备，这简直太过突然了，就像是屡试不第的秀才突然中了进士，一下子就激动的失去了意识。
“听到没有，去热身。”马加特的声音再次响了起来。
林翔这个时候已经渐渐冷静下来，他确定自己没有听错，马加特是让他去热身，看来今天很有可能会代表球队出场。
他起身脱掉了外套，到场边开始慢跑，一边跑一边平复自己紧张而且激动的心情，约莫十来分钟之后，距离比赛结束也就是二十多分钟的时候，马加特终于做出了人员调整，撤下一个后腰，用林翔替换下了米内罗，果然打的就是影锋。
当球场内的广播报出林翔的名字的时候，所有前来科隆的沙尔克04球迷都有点傻了，他们不知道这个突然冒出来的黄皮肤黑眼睛的小子究竟什么来头，甚至正在解说比赛的解说员也忍不住调侃道“他就像是异时空的穿越客，之前竟然没有任何消息，如果哪个球迷有这个林……林翔的资料的话，可以发短信给我们。”
而此时恰恰国内的电视台正在直播这场比赛，由于是周末，所以很多喜欢德甲的球迷和记者都坐在电视机前。
当大家看到这样一个人突然出现的时候，不禁心中都是猛的抽搐了一下，但几乎绝大多数人想到的都是韩国人。
中央台的足球评论员张阳甚至笑道：“韩国球员到德甲踢球的还真不多见，而且这个球员看起来很年轻，不知道什么来历？”
当然，这句话后来被当成了笑话，不过这倒不是很重要，因为那是后话，而且张阳后来的处理方式很得当，不仅没有引起不好的影响，反而让球迷对他的幽默感有了很大的印象。
当林翔踏上真是比赛草皮的那一刻起，整个欧洲乃至世界足球就已经开始了新的争夺。
一阵哄乱之后，现场还是很快恢复了平静，似乎解说也没有把林翔当回事儿，毕竟这孩子只是第一次上场，甚至还没有触球，继续在他身上下功夫似乎也没什么意思。
沙尔克04发界外球，右边后卫韦斯特曼将球交给了法尔范，法尔范带球突破。
“机会！小将法尔范以精妙的盘带晃过了两名后卫，现在挡在他面前的只有守门员一个人。”
“传球还是射门？”
“库兰伊突然插上，法尔范自右边路起球，皮球划过一道弧线飞向了库兰伊。”
“射门……哦，球狠狠地砸在了门框之上，看起来沙尔克04今天的运气不怎么样啊。”
“不，等等，皮球反弹回来，球落在了那个远东人的脚下，他没有犹豫，直接一脚打门，可惜球打得太正，被守门员牢牢抱在了怀里。”
林翔懊恼地抱着头叹了口气，如果这个球能进该多好啊，他不仅会成为球队的功臣，而且也算是他足球生涯一个很好的开端。
算了，还是不要想太多了，冷静下来，依然有十几分钟的时间，而且科隆的后防线看起来并不是那么牢固，应该有机会的。
“我们的远东小将似乎太紧张了，那几乎是一脚必进的球，可是却被他直接送到了对方门将的怀里，现在科隆需要注意了，如果在这个时候被扳平，在接下来的时间里很可能会被反超的。”
林翔听到了解说的声音，心中倒是挺认同的，刚刚那一脚他踢得太过仓促，那一刻脑子里一片空白，根本就不知道该如何办了，看起来还得冷静下来才行，缺少了冷静对一个影锋来说绝对是致命的。
科隆的门将一个大脚将球开了出去，然而却被沙尔克04的中场球员马蒂普抢到。
马蒂普带球推进，将球交给了前面的拉基蒂奇。
拉基蒂奇巧妙的将球一扣，骗过了上前铲断的科隆球员，抬头看了一下前面的队友。
此时库兰伊和林翔都已经开始跑位，但林翔距离球门更远一些，似乎传给库兰伊是个最稳妥的做法。
于是拉基蒂奇一脚轻轻的挑传，球飞跃了两名科隆球员的头顶，落在了空无一人的后场。
这个时候皮球依然在慢速滚动着，由于是身后球，科隆的后卫正在发力追赶，而库兰伊也同时加速。
“哦，库兰伊似乎被绊倒了，这绝对是个故意犯规，但是主裁判却示意比赛继续。。。。。。”
第一章08章 进球
比赛继续的原因只有一个，那就是攻方有利！
那是一道蓝色的身影，速度快如疾风，眨眼间已经赶在门将之间控制住了球，然后轻轻一拨，球越过门将的头等，毫无悬念地落入了网内。
“球进了————！”
那小小的一片看台上顿时欢呼起来，沙尔克04的球迷做梦也没有想到为本队打进扳平一球的竟然是那个刚刚才上场不到十分钟的小子，他们只记得那个小将的号码——9号。
“天哪，真是不可思议的速度，他的冲刺超越了一切，甚至超越了上帝定下的铁律，他应该去参加百米跑。”解说员非常夸张地喊道。
其实说真的，刚刚林翔的速度并不算快，估计也就是百米11秒左右，比起那些短跑名将差得太远了，但好就好在他启动非常快，几乎在一瞬间就已经达到了最快的速度，而且又是完全出乎对方门将的预料之外，结果便出现了这么戏剧性的一幕。
科隆的几个球员举起手想说林翔越位了，可是边裁却摇了摇头，那根本不可能越位，事实上从一开始他就看到了这个小将的启动。
“让我们看看大屏幕的回放吧，这是多么精彩的超车啊，他简直就是在欺负可怜的后卫。”解说笑着说道，虽然这是科隆的球场，但看到如此精彩的进球，解说员还是忍不住调侃道。
场边，马加特激动地差一点从长椅上摔了下来，看来他还是想拿下这场比赛的。
“啊，我们刚刚收到了一条短信，这位热心的朋友告诉我们，沙尔克04年轻的9号是个来自中国的球员，他今年刚满19岁，加入沙尔克04也只有一个月的时间，而且大部分时间都在青年队训练，难怪我们没有他的信息。”
当德国现场的解说员说出这个信息的时候，央视的解说员和评论员也在几分钟之后得到了这个消息，特约评论员张阳笑了笑：“看起来我得承认错误，像这么出色的球员，可不仅仅是韩国或者日本的特产。”
然而一个进球并不能代表什么，中国的球迷在经历了太多的苦楚之后已经对这样的消息变得麻木起来，虽然高兴是高兴，可却不会太过激动了，因为他们很担心这一场比赛过后，林翔又会像夭折的孩童一样消失在德甲的赛场之上。
留洋并不代表什么，进球也不算什么，如果有哪个中国球员可以在欧洲五大联赛中的任何一个联赛中保证绝对的主力位置，而且最终拿到联赛冠军或者欧冠联赛冠军的话，那才值得让中国的球迷兴奋起来。
进球了，林翔非常高兴，甚至可以说是他长这么大以来最高兴的时刻，但他很清楚，比赛还没有结束，在目前的情况下主队因为被突然扳平比分，肯定会有些慌乱，如果能再抓住一次机会的话，那么反超也不是没有可能。
距离结束加上补时估计也就还有十分钟的时间，这对于两队来说应该都算是最后的机会了，科隆场上多一个人，但他们下半场打得并不好，一度只是龟缩在防区之内，企图将1：0的比分保持到终场，但现在，林翔为客队扳平了比分，他们的希望落空了，如果继续这样下去，很可能比赛会以平局结束，但如果他们想要再进一个的话，后防线又很可能出问题，给沙尔克04以可乘之机，可以在目前的情况下，难题已经交到了科隆的手里，他们在主场球迷面前如果在继续这么龟缩防守，肯定会被还以嘘声，而导致心情更加糟糕。
“好样的小子，没想到你不仅身体壮，而且速度也这么快。”库兰伊走过来拍了拍林翔的肩膀，赞许地说道。
“谢谢。”林翔笑了笑，其实刚刚那个球如果他不去追的话，裁判自然会判罚一个前场任意球，距离球门只有十七八米左右的任意球交给拉基蒂奇或者法尔范去罚的话还是很有可能进的，但他追了，因为他有进球的欲望，这是一个足球场上的杀手所必须具备的素质。
“继续努力吧，争取反超。”库兰伊再一次在林翔的胸肌上砸了一拳，然后就急匆匆把球放到了中场圈，催促着科隆队快点开球，看起来他也很想进球，毕竟被后辈压着可不是一件好事，在沙尔克04队内向来就不会同情弱者，想要机会就得自己去把握，不然你只有被淘汰的结局。
科隆队开球，他们先是在中场倒了几脚，然后准备一个大脚开到前场去找前锋，却不料因为动作太慢，被悄悄从侧面逼过来的林翔一脚将球拨走，然后顺势就高速突破。
丢球后的科隆后卫奋起直追，企图赶在林翔射门或者传球之前将他拦住，但无奈速度差距太大了，他的距离和林翔是越来越远，眼看着林翔已经快要突进禁区的时候，另一个科隆后卫一脚飞铲狠狠踹在了林翔的脚踝之上。
林翔痛苦地倒在了地上，抱着脚不住的呻吟。
“红牌！裁判又出示了红牌，这一次被罚下场的是科隆的后卫，他凶狠的铲球根本就是朝着人去的，这实在有些恶劣。”
“没事吧？”一群人都围了过去，询问林翔的情况。
林翔痛得满头冷汗，看起来伤得不轻，而此时电视机前的中国观众也都替他捏了一把冷汗，如果这样被毁了，那就实在太郁闷了，毕竟他有天分，这是谁都看得出来的。
在德国，也有三个非常关心林翔的人坐在电视机前观看着比赛，其中一个就是哑女琳娜，看到林翔被担架抬下场，她紧张的连呼吸都不顺畅了，那一刻她吓得闭上了眼睛，实在不敢想象会发生什么事情，只能在心里祈祷林翔没事。
另外两个则是中餐馆的老板约克和他的中餐老师索菲亚，约克恨恨地捏着拳头骂道：“这个家伙要是把林翔铲得没法比赛了，我一定要找人打断他的腿，真是见鬼。”
索菲亚没有说话，但是看得出来她的身体在微微颤抖，也不知道是出于同为中国人的关怀，还是其它什么东西。
也幸亏林翔的家人平时根本不看足球，要不然的话电视机前非得晕倒几个人不可。
“痛！”林翔咬着牙说道。
主裁判立即向场边招呼，队医抬着担架走进了场内，把林翔抬了出去，看着他那痛苦的样子，场边的马加特脸上的肌肉不禁抽*动了两下，突然间就冲着科隆的裁判咆哮起来，当时没人注意到他说了什么，不过根据后来德国媒体的报道，分析他的唇语，应该是在说“婊子养的，你们这是在踢球吗？”
林翔在场边接受治疗的时候，场上的比赛继续开始，沙尔克04的前场任意球。
这个位置靠近禁区左边，距离球门只有十几米的距离，选择直接射门威胁会非常大，而拉基蒂奇就是个任意球好手。
“小伙子，为了林翔这个球也要罚进啊。”库兰伊喊道。
拉基蒂奇点了点头，轻轻将球摆放好位置，然后瞅准了球门，突然起脚。
当所有人都以为他要射门的时候，他却不经意间用手做了个奇怪的动作，然后轻轻将球挑了起来。
早已经训练了很多次的战术起了效果，库兰伊看懂了拉基蒂奇的手语，悄悄退到了后点，等球挑起来的时候竟然没有一个人妨碍他，使得他轻松甩头，狠狠将球砸进科隆的球门近角。
“球又进了，这真是不可思议，在短短是十几分钟之内，�