辉菔背纷撸裨蚪裉焱砩险飧雠丝峙履烟佣蛟耍勒飧龆衲Щ嵊檬裁囱姆椒ㄕ勰ニ！�
我和斯特伦不约而同对视了一眼，我们立刻就领会了对方的意思：这是我们的女人和俘虏，去他妈马基耶夫吧！
斯特伦立刻命令他的战斗小组把守住小屋，任何人不得靠近，否则立即开枪！另一个战斗小组的人没想到斯特伦他妈的这么快就抢先动手了，本来他们以为能共享一下这个女人。这里的男人都饥渴得要命，尤其是看到了这样一个美貌女郎后，每个人心中更是敲起了小鼓，每个人都在雄性荷尔蒙的刺激下蠢蠢欲动。
“别把枪对着我们！你这个该死的西西里狗崽子！”另一个战斗小组的头是个摩洛哥人，也是一个嗜血者，他的眼神里此时已经像是一周没有睡过觉，充满了血丝。
“去你妈的摩洛哥瘸羊吧，你要想知道我会不会开枪就上来！”斯特伦端着AK…47冲着他恶狠狠地叫道，同时，我也已经躲在一块石头后面用冲锋枪指着其他人，萨尔菲特和另外一个人也同样做出了战斗姿态。
“好吧！西西里狗崽子，祝你今宵快乐！”这个摩洛哥人的眼睛环顾了一下四周，知道他们已经没有机会靠近这个女人了，他鹰一样的眼睛最后贪婪的地看了看那个小房子，然后悻悻地离开了。
摩洛哥人带着他的战斗小组撤到了树林的另一端。
“你学会手淫了吗？去搞你妈妈吧！” 萨尔菲特幸灾乐祸地冲着他的背影大叫道。
“哒哒哒！”摩洛哥人回头就是一梭子，子弹打在石头上崩溅出阵阵火花。
“哒哒哒！”我和其他人也立刻回敬过去，子弹射进树木中发出一阵怦怦的震颤，摩洛哥人很快消失在树林里。
斯特伦接着让萨尔菲特和另一个人将三个男战俘押到房子外面的树林里，让他们在那里看着，然后对我笑笑，用他那狡猾的脑袋做了示意，那意思是让我先来。
“你他妈的什么时候变成绅士了？”我本来以为他会先来，没想到他会把享受初夜权的机会让给我，这简直是个让人惊喜的意外。
“我喜欢煮熟的鸭子！”斯特伦嘲弄地笑笑。
斯特伦在200米远的地方守护着小房子，房子里只有一支粗大的蜡烛，烛光下的这个女人真像是柳辛娜，在烛光的衬托下，那纯洁的身体简直就是圣母玛丽娅的圣体，我极尽温柔地抚摸着、欣赏着这尊战地维纳斯雕像……
那个女人几乎没有任何挣扎，反而配合着我的所有动作，甚至不时发出轻微的呻吟声。窗外偶尔传来远远的爆炸声，还有其他士兵的叫骂声，而房间里却上演着一场恐怕是空前绝后的匪兵对美女的温柔强暴。不知道她到底是把这当成了和狂野男人之间的享受，还是为了逃避可能因为挣扎而引来的殴打和威胁。不管怎样，我只知道，这根本就不是强奸，他妈的根本就是情人在做爱！
她像极了柳辛娜！
爱之乱
我站在小房子外面的廊台上从窗户里继续欣赏着这个女人，她正在整理衣服，表情很平静，就像是完成了一次和旧情人的约会，只不过不太喜欢这个情人间或粗鲁的性爱。直到她在房子里的大木桌前坐下来为自己从破旧的铁壶中倒出一杯水后，我才如梦初醒似地回到房子里，坐在她对面椅子上去。我觉得脸颊好像有些发僵，仿佛被强奸的不是那个记者，而是我自己。我有些尴尬，不太敢看这个女人，但又舍不得离开她那美丽、疲惫的脸。昏暗的灯光下，她的美丽直逼在梦中出现过无数次的柳辛娜，美丽的地中海一样湛蓝的眼睛，让我似乎重新看到了第一次在酒吧遇见柳辛娜时，她那蓝色阳光一样的眼神，暧昧又有一些保持距离的冷淡。刚才做爱的时候，我甚至在几个短暂的瞬间失去了记忆，把这个记者当成了我从来没有占有过的柳辛娜，我们在校园盛夏柔软的床榻上缠绵，这到底是梦还是现实？
她冲我微笑了一下，一下子把我从失神的状态拉回了现实，这是车臣战场，不是他妈的大学校园！像是对来到她房子里的陌生客人一样，她礼貌地递给我一杯水。刚才很长一段时间她一直在用一种平静的方式来抵制一场突如其来或者如约而至的性爱，也许是为了不让我过多地发觉她内心的秘密，她疲倦地坐在那儿，将一条腿优雅地搭在另一条腿上。这时我的心脏反倒难受得有些发胀，好像怀里揣着一颗快要爆炸的手榴弹似的。我有一点不知所措，两手交叉着，一种自我谴责的感觉沉重地压迫着我的心脏。她脸上流露出的平静他妈的简直就像是一个淑女在无声地谴责和鄙视。
我们就像是和柳辛娜结婚后产生了什么不愉快！
呃，这不可能是真的！柳辛娜，也许这辈子都不会再见到她了！“我在枪杀了自己的战友后，现在又强奸了一个无辜的女人，已经彻头彻尾地成了一个罪犯！”我心里一阵痛楚，我曾经一直梦想做一个有地位、富有、体面的医生，但是现在呢？一个很可能连明天的太阳都见不到的匪徒！柳辛娜还会爱我吗？她一定会原谅我的一切过错，我相信这一点，但她会原谅我去强奸一个无辜的女人吗？也许，她会原谅我去找个妓女发泄一下，但绝对不会原谅我去强奸！她肯定会轻蔑地朝我笑笑，然后一切都结束了！柳辛娜还会同我结婚吗？肯定不会，这个自视清高的淑女怎么也不会愿意嫁给一个强奸犯的！
低沉、厌恶、烦躁的情绪一时侵占了我心中所有的空间，窗户外明媚的阳光看起来就像是柳辛娜的眼睛，她好像就在门外悲伤地嘲笑着我，她在努力地掩饰着自己的伤感，也在愤怒地宣泄着自己失去纯洁的爱情，就如同那天在酒吧里她用接受那个男人的强吻来报复我的三心二意一样。但是那时的我心里产生的是愤怒，那种愤怒甚至毁了我的梦想，而现在我心里却只有羞愧。
妈的！我怎么像个女人一样多愁善感起来！现在也只有两个女人能够左右我的情绪了，一个是我的母亲，另一个就是柳辛娜，经常在梦中出现的她们无时无刻的在提醒着我，我不是在车臣出生的，我不是天生的土匪，我是来自光明世界的，我想回到那里去！忽然，我清醒过来，既然已经杀了人，也已经强奸过了一个女人，那还婆婆妈妈什么，是谁逼我这么干的？是黑手党，是光头党，是残酷的社会，别他妈把什么过错都按在老子头上！
斯特伦的沉重的脚步声走上小屋外的石阶上，然后又踏上门外廊台上的木质地板，破旧的地板被踩得嘎嘎响。那个女人神情也变得紧张起来，迅速将搭在另一条腿上的那条腿放下来，她的眼睛同时快速瞥了我一眼，那是一种向唯一的稻草求助的表情，但似乎立刻就意识到这根本没用，这是在匪窝里，怎么会希望一个刚刚强奸过自己的匪徒伸出援手呢？那一瞥之后随即就是心凉的失望。我心里也跟着一紧，那眼神多么像是柳辛娜被强奸时的眼神啊！
怎么办？帮她躲过这一劫？那肯定要和斯特伦火拼！不帮她，那就要忍受柳辛娜再次被强奸的伤痛！如果让这一幕再次在我眼前重演，那还不如杀了我！
我设法尽量放松脸部的表情，竭力显得平静一些。
我忽然间觉得眼前的这个女人连肉体带灵魂都是我的，或者至少和我有着什么共鸣，或者干脆直截了当地说就是因为柳辛娜，这个女人就是柳辛娜的影子——也许柳辛娜已经死了，而眼前的这个女人就是柳辛娜的转世灵魂！这个时候这个该死的女人又紧张地看了一眼我，我此时就是惧怕这种眼神，妈的，这象是小屋中两个人的秘密，我还没有过一句话的交流，但忽然之间好像已经成了情侣。妈的！怎么办？怎么编出一个像样的谎言来让这个女人躲过这一劫呢？
在门口停留了片刻，斯特伦还是推门走了进来。他是一个西西里黑手党的大块头，那
意大利人的眼睛时刻显现出毒辣和精明，活像一匹西西里豺狼。他长得既有南欧意大利人脸部特点也有北欧高大魁梧的身体，是他妈一个彻头彻尾的杂种！他把整个身心毫无保留地献给了他的家族，要不是因为突然出现的这场战争，他现在没准在什么地方的海滨上在享受沙滩阳光呢。但他也不是没办法躲过兵役，只不过他好像另有目的或者什么不得以的苦衷，所以才参加了联邦军队。这小子在联邦军队的时候就是一个鬼刹，连大尉都对他避让三分，谁都知道他是黑手党的成员，和俄罗斯黑手党也有着一些不为人所知的联系。大尉几次想找机会除掉他，但总是被他狡猾地逃脱。
“我听到这里很平静，但愿没有打扰你们两位。”斯特伦温和地说，象是个受了多年教育的绅士，没有丝毫的急躁，至少不像是个就要发情的公牛。“你是哪里人？你怎么会在这儿出现？这可是车臣，我还没看到过有记者出现在这儿过，他们总是躲得远远的，用道听途说或者上司交给他们的词汇来描写这场战争。”
“唔，我不是这个国家的人，是外国人，我在一家报社当记者。”这个女人终于开口说话了，声音略微有些沙哑，看起来像是在麦克风前说了太多的话所致，“风笛社记者，艾达。”
“风笛报社？”
我和斯特伦同时惊讶地叫了起来，西方记者怎么来到这里，这个国家向来不允许有西方记者出现在这儿的。
“你可像个坏女孩一样不遵守联邦的法律了！”斯特伦吃惊之后恢复了正常，好像也理解了她的不请自来。“那你怎么是坐在米…8直升飞机上的，我的印象中，连这个国家的记者也不会允许登上在战场上空飞行的飞机的，而且，你看上去和他们很熟，能告诉我为什么吗？”
“有钱能使鬼推磨。”这个女人故意装出一副冷淡的样子掉过头去，只是轻描淡写地说了一句。
“不，没这么简单，联邦军官还不会这么想得开，贩毒、走私军火、种族屠杀，这些都不是问题，但向西方人这样明目张胆地提供新闻情报可就是另外一回事了。”
“也许你说的对，但我不是坐在这里了吗？”那个女人又恢复了优雅的表情。
“西方是支持大胡子的，他们为什么把你们打下来？难道你们没有沟通好？还是钱少了？”斯特伦怀疑地说。
“唔，没有。”艾达有点不耐烦地说。
“没有什么？”斯特伦显然坚持要弄个明白。
“你是在审问吗？可以给我披上衣服吗？”艾达不太理会斯特伦，她好像对斯特伦充满了不信任，她现在是一个囚徒，好像觉得说的越少越好，忽然又转头对我温柔地要求到，那声音透露着一种温柔，仿佛是在对她的情人说话。
“北，你爱上她了吗？这的确是个漂亮的尤物！”斯特伦看着我的眼睛问道，也没有继续逼问艾达。他只是用沉默的眼神盯着我看了足足一分钟。他好像不是来强奸的，倒好像是另有目的。
我站起身来给艾达披上了自己的衣服，并且用手轻轻抚慰了一下艾达。我们俨然就像一对旧情人之间的互相照顾，小动作之间显示出远远胜于普通朋友之间的亲密，这也是为了做给斯特伦看。
“她像极了我的柳辛娜。”我也毫不避讳，直截了当地对斯特伦说，希望斯特伦能领会到这句话的潜台词——她是柳辛娜的影子，我不希望有人再次破坏这个影子！如果有人敢这样做，那么不是他死就是我亡！
“柳辛娜、柳辛娜……”斯特伦一边像是理解了什么一样往后靠去，同时把脚高高地翘到另一张椅子上。
他妈的也用这种口气叫着柳辛娜的名字，简直和马奇洛夫斯基一个口吻。我心里有些不痛快，如果现在这样说的不是斯特伦，如果现在是在一个没有其他人的地方，我定然会一枪毙了他。
“闭嘴！你这个西西里黑手党！”我有点恼火地骂道。
艾达的眼睛却迅速在两个男人脸上转了一圈。
“柳辛娜？是……你的女人？”她的眼睛最后落在我的脸上，带着些好奇问道，下颌微微收敛，眼睛向上，睫毛没有闪动，用一种凝视的眼神在盯着我看，眼中有种奇怪的神色，让人琢磨不透。
“对，是他的婊子！”斯特伦替我答道。
“你是西西里黑手党？”艾达看了一会儿我，想继续询问什么但又突然转向了斯特伦。“你应该也不是当地人，东方人？”她接着又转回到我脸上，好像对我们两个人感到很好奇，特别是我，很少有东方人会出现在这片战场上。
“好吧，我们谈谈。”斯特伦突然不再嘻笑，坐正了身子，表情突然变得严肃起来，眼神扫过了艾达和我。
我和艾达不禁看着斯特伦，不知道他要谈什么。
“听着，北，我想先确定一件事。”斯特伦严肃地看着我。
“我每天总有一刻是诚实的。”我不知道他要确定什么事，保持着留有余地的回答。
“北，你爱上她了吗？告诉我！”斯特伦直接问道，然后紧紧地盯着我的眼睛，看来是不想放过我眼睛里任何虚假或者真实的东西。
我没想到他会问他这个问题，一时真不知如何是好，该怎么回答呢？我爱她吗？她的确有柳辛娜的影子，但就因为这个吗？她不过是一个战俘，一个随时可能被强奸、被杀死的战俘，如果爱她，我本来就不怎么样的命运很可能还要搅进她的不幸，怎么办？那就回答没有？那不行，他接下来肯定要求强奸艾达，不行！即使只是柳辛娜的影子，我也决不让任何人再破坏这个影子！
“是！所以……”
我的“是！”回答的很坚决，我既然做了这个他妈的该死的决定那就要坚决一点，不要留有丝毫犹豫，就应该这样！就像当初被逼着杀死自己的战友时的坚决，在某些特定的时候，某些特定的谎言一定要连自己都相信是真的，容不得任何犹豫，因为毫秒之间就决定了生死。
“所以你希望我或者别的猪猡不要再碰你的婊子？”斯特伦好像得到了什么满足一样接着我的话�