日闻得镇江府丹阳县，地名黄堂，有一女真谌母，深通道术，吾与汝同往师之，
叩其妙道，然后除此妖物，未为晚也。”真君闻言大喜，遂整行囊与吴君共往黄
堂，谒见谌母。谌母曰：“二公何人？到此有何见谕？”真君曰：“弟子许逊、
吴猛，今因江南有一孽龙精，大为民害，吾二人有心殄灭，奈法术殊欠。久闻尊
母道传无极，法演先天，径来恳求，望指示仙诀，实乃平生之至愿也！”言讫，
拜伏于地。谌母曰：“二公请起，听吾言之。君等乃夙禀奇骨，名在天府。昔者
孝悌王自上清下降山东曲阜县兰公之家，谓兰公曰：‘后世晋代当出一神仙，姓
许，名逊，传吾至道，是为众仙之长。’遂留下金丹宝鉴、铜符铁券，并飞步斩
邪之法，传与兰公。复令兰公传我，兰公又使我收掌，以待汝等，积有四百馀年
矣。子今既来，吾当传授于汝。”于是选择吉日，依科设仪付出铜符铁券、金丹
宝鉴，并正一斩邪之法、三五飞腾之术，及诸灵章秘诀，并各样符箓，悉以传诸
许君。今净明法五雷法之类，皆谌母所传也。谌母又谓吴君曰：“君昔者以神方
为许君之师，今孝悌王之道，唯许君得传，汝当退而反师之也。”真君传道已毕，
将欲辞归，心是暗想：“今幸得闻谌母之教，每岁必当谒拜，以尽弟子之礼。”
此意未形于言，谌母已先知矣，乃对真君曰：“我今还帝乡，子不必再来谒也。”
乃取香茅一根，望南而掷，其茅随风飘然。谌母谓真君曰：“子于所居之南数十
里，看香茆落于何处，其处立吾庙宇，每岁逢秋，一至吾庙足矣！”谌母言罢，
空中忽有龙车凤辇来迎，谌母即凌空而去。其时吴、许二君望空拜送，即还本部。
遂往寻飞茆之迹，行至西山之南四十里，觅得香茆，已丛生茂盛，二君遂于此地
建立祠宇，亦以黄堂名之。令匠人塑谌母宝像，严奉香火，期以八月初三日，必
往朝谒。即今崇真观是也，朝谒之礼犹在。真君亦于黄堂立坛，悉依谌母之言，
将此道法传授吴君；吴君反拜真君为师。自此二人始有飞腾变化之术。回至小江，
寓客店，主人宋氏见方外高人，不索酒钱，厚具相待，二君感其恭敬，遂求笔墨
画一松树于其壁上而去。自二君去后，其松青郁如生，风动则其枝摇摇，月来则
其彩淡淡，露下则其色湿湿，往来观者，日以千计。去则皆留钱谢之，宋氏遂至
巨富。后江涨堤溃，店屋俱漂，惟松壁不坏。
却说孽龙精被真君斩其族类，心甚怒。又闻吴君同真君住黄堂学法，于是命
蛟党行入吴君所居地方，残害生民，为灾降祸。真君回至西宁，闻蛟孽腥风袭人，
责备社伯：“汝为一县鬼神之主，如何纵容他为害？”社伯答曰：“妖物神通广
大，非小神能制。”再三谢罪。忽孽龙精见真君至，统集蛟党，涌起十数丈水头。
那水波涛泛涨，怎见得好狠？只听得潺潺声振谷，又见那滔滔势漫天！雄威响若
雷奔走，猛涌波如雪卷颠。千丈波高漫道路，万层涛激泛山岩。泠泠如漱玉，滚
滚似鸣弦。触石沧沧喷碎玉，回湍渺渺漩涡圆。低低凸凸随流荡，大势弥漫上下
连。
真君见了这等大水，恐损坏了居民屋宇田禾，急将手中宝剑，望空书符一道，
叫道：“水伯，急急收水！”水伯收得水迟，真君大怒。水伯道：“常言泼水难
收，且从容些！”真君欲责水伯，水伯大惧，须臾间将水收了，依旧是平洋陆地。
真君提着宝剑径斩孽龙，那孽龙变作一个巡海夜叉，持枪相迎，这一场好杀：真
君剑砍，妖怪枪迎；剑砍霜光喷烈火，枪迎锐气迸愁云。一个是洋子江生成的恶
怪，一个是灵霄殿差下的仙真。那一个扬威耀武欺天律，这一个御暴除灾转法轮。
真仙使法身驱雾，魔怪争强浪滚尘。两家努力争功绩，皆为洪都百万民。
那些蛟党见孽龙与真君正杀得英雄，一齐前来助战。忽然弄出一阵怪砂来，
要把真君眼目蒙蔽，只见：似雾如烟初散漫，纷纷蔼蔼下天涯；白茫茫到处难开
眼，昏暗暗飞时找路差；打柴的樵子失了伴，采药的仙童不见家；细细轻飘如麦
面，粗粗翻覆似芝麻；世间朦胧山顶暗，长空迷没太阳遮；不比尘嚣随骏马，难
言轻软衬香车；此沙本是无情物，登时刮得眼生花。此时飞沙大作，那蛟党一齐
呐喊，真君呵了仙气一口，化作一阵雄风，将沙刮转。吴君在高阜之上，观看妖
孽，更有许大神通；于是运取掌心蛮雷，望空打去。虽风云雷雨，乃蛟龙所喜的，
但此系吴君法雷，专打妖怪，则见：运之掌上，震之云间，虺虺々可畏，轰
轰划划初闻。烧起谢仙之火烈，推转阿香之车轮。音赫赫，就似撞八荒之鼓，音
闻天地；声喤々，又如放九边之炮，响振军屯。使刘先主失了双箸，教蔡元中
绕遍孤坟。闻之不及掩耳，当之谁不销魂！真个天仙手上威灵振，蛟魅胸中心胆
倾。
那些群孽，闻得这个法雷，惊天动地之声，倒海震山之怒，唬得魂不附体。
更见那真君两口宝剑，寒光闪闪，杀气腾腾，孽龙当抵不住，就收了夜叉之形，
不知变了个甚么物件，潜踪遁走。真君乃舍了孽龙，追杀蛟党，蛟党四散逃去。
真君追二蛟至鄂渚，忽然不见。路逢三老人侍立，真君问曰：“吾追蛟孽至此，
失其踪迹，汝三老曾见否？”老人指曰：“敢伏在前桥之下？”真君闻言，遂至
桥侧，仗剑叱之，蛟党大惊，奔入大江，藏于深渊。真君乃即书符数道，敕遣符
使驱之。蛟孽不能藏隐，乃从上流奔出，真君挥剑斩之，江水俱红，此二蛟皆孽
龙子也。今鄂渚有三圣王庙，桥名伏龙桥，渊名龙窝，斩蛟处名上龙口。
真君复回至西宁，怒社伯不能称职，乃以铜锁贯其祠门，禁止民间不许祭享。
今分宁县城隍庙正门常闭，居民祭祀者亦少。乃令百姓崇祀小神，其人姓毛，兄
弟三人，即指引真君桥下斩蛟者。今封叶佑侯，血食甚盛。真君见吴君曰：“孽
龙潜逃，蛟党奔散，吾欲遍寻踪迹，一并诛之。”吴君曰：“君自金陵远回，令
椿萱大人，且须问省。吾谅此蛟孽，有师尊在，岂能复恣猖狂，待徐徐除之！”
于是二君回过丰城县杪针洞。真君曰：“后此洞必有蛟螭出入，吾当镇之。”遂
取大杉木一根，书符其上以为楔，至今其楔不朽。又过奉新县，地名藏溪，又名
蛟穴，其中积水不竭。真君曰：“此溪乃蛟龙所藏之处。”遂举神剑劈破溪傍巨
石，书符镇之，今镇蛟石犹在。又过新建县，地名叹早湖，湖中水蛭甚多，皆是
蛟党奴隶，散入田中，啑人之血。真君恶之，遂将药一粒，投于湖中，其蛭永
绝。今名药湖。复归郡城，转西山之宅。回见父母，一家具庆，不在话下。
却说真君屡败孽龙，仙法愈显，德著人间，名传海内。时天下求为弟子者不
下千数，真君却之不可得，乃削炭化为美妇数百人，夜散群弟子寝处。次早验之，
未被炭妇污染者得十人而已。先受业者六人：陈勋，字孝举，成都人。周广，字
惠常，庐陵人。黄仁览，字紫庭，建城人，真君之婿。彭抗，字武阳，兰陵人，
其女配真君之子。烈，字道微，南昌人，真君外甥。钟离嘉，字公阳，新建
人，真君外甥。后相从者四人：曾亨，字典国，泗水人。骨秀神慧，孙登见而异
之，及潜心学道，游于江南，居豫章之丰城真阳观，闻真君道法，投于门下。时
荷，字道阳，巨鹿人。少出家，居东海沐阳院奉仙观，修老子之教。因入四明山
遇神人授以胎息导引之术，颇能辟谷，亦能役使鬼神。慕真君之名，徒步踵门，
愿充弟子。甘战，字伯武，丰城人。性喜修真，不求闻达，径从真君学道。施岑，
字太玉，沛郡人。其父施朔仕吴，因移居于九江赤乌县。岑状貌雄杰，勇健多力，
时闻真君斩蛟立功，喜而从之。真君使与甘战各持神剑，常侍左右。这弟子十人，
不被炭妇染污。真君嘉之，凡周游江湖，诛蛟斩蛇，时刻相从，即异时上升诸徒
也。其馀被炭妇所污者，往往自愧而去。今炭妇市犹在。真君谓施岑、烈曰：
“目今妖孽为害，变化百端，无所定向。汝二人可向鄱阳湖中追而寻之。”施、
欣然领命，仗剑而去。夜至鄱阳湖中，登石台之上望之，今饶河口有眺台，
俗呼为钓台，非也，此盖施眺望妖蜃出没之所耳。其时但见一物隐隐如蛇，
昂头摆尾，横亘数十里。施岑曰：“妖物今在此乎？”即拔剑挥之，斩其腰。至
次日天明视之，乃蜈蚣山也。至今其山断腰，仙迹犹在。施岑谓烈曰：“黑
夜吾认此山，以为妖物，今误矣，与汝尚当尽力追寻！”
却说孽龙精被真君杀败，更伤了二子，并许多族类，咬牙嚼齿，以恨真君。
聚集众族类商议，欲往小姑潭求老龙报仇。众蛟党曰：“如此甚好！”孽龙乃奔
入小姑潭深底。那潭不知有几许深，谚云：“大姑阔万丈，小姑深万丈。”所以
叫做小姑潭。那孽龙到万丈潭底，只见：水泛泛漫天，浪层层拍岸。江中心有一
座小姑山，虽是个中流砥柱，江下面有一所老龙潭，却似个不朽龙宫。那龙宫盖
的碧磷磷鸳鸯瓦，围的光闪闪孔雀屏，垂的疏朗朗翡翠帘，摆的弯环环虎皮椅。
只见老龙坐在虎椅之上，龙女侍在堂下，龙兵绕在宫前，夜叉立在门边，龙子龙
孙列在阶上。真是个江心渺渺无双景，水府茫茫第一家。
说那老龙出处，他原是黄帝荆山铸鼎之时，骑他上天。他在天上贪毒，九天
玄女拿着他送与罗堕阇尊者。尊者养他在钵盂里，养了千百年，他贪毒的性子不
改，走下世来，就吃了张果老的驴，伤了周穆王的八骏。朱漫泙心怀不忿，学
就个屠龙之法，要下手着他，他又藏在巴蜀地方一人家后园之中橘子里面。那两
个着棋的老儿想他做龙脯，他又走到葛陂中来，撞着费长房打一棒，他就忍着疼
奔走华阳洞去。那晓得吴绰的斧子又利害些，当头一劈，受了老大的亏苦，头脑
子虽不曾破，却失了项下这一颗明珠，再也上天不得。因此上拜了小姑娘娘，求
得这所万丈深潭，盖造个龙宫，恁般齐整。
却说那孽龙奔入龙宫之内，投拜老龙，哭哭啼啼，告诉前情。说道许逊斩了
他的儿子，伤了他的族类，苦苦还要擒他。言罢，放声大哭，那龙宫大大小小，
那一个不泪下。老龙曰：“兔死狐悲，物伤其类。许逊既这等可恶，待我拿来与
你复仇！”孽龙曰：“许逊传了谌母飞步之法，又得了玉女斩邪之剑，神通广大，
难以轻敌。”老龙曰：“他纵有飞步之法，飞我老龙不过；他纵有斩邪之剑，斩
我老龙不得！”于是即变作个天神模样，三头六臂，黑脸獠牙，则见：身穿着重
重铁甲，手提着利利钢叉。头戴着金盔，闪闪耀红霞，身跨着奔奔腾腾的骏马。
雄纠纠英风直奋，威凛凛杀气横加。一心心要与人报冤家，古古怪怪的好怕。那
老龙打扮得这个模样，巡江夜叉、守宫将卒，人人喝采，个个称奇，道：“好一
个妆束！”孽龙亦摇身一变，也变作天神模样，你看他怎生打扮？则见：面乌乌
赵玄坛般黑，身挺挺邓天王般长；手持张翼德丈八长枪，就好似斗口灵官的形状；
口吐出葛仙真君腾腾火焰，头放着华光菩萨的闪闪豪光；威风凛凛貌堂堂，不比
前番模样。那孽龙打扮出来，龙宫之内，可知人人喝采，个个夸奇。两个龙妖一
齐打个旋风，奔上岸来。老龙居左，孽龙居右，蛟党列成阵势，准备真君到来迎
敌。不在话下。
施岑与烈从高阜上一望见那妖气弥天，他两个少年英勇，也不管他势头
来得大，也不管他党类来得多，就掣手中宝剑跳下高阜来，与那些妖怪大杀一场。
施二人，虽传得真君妙诀，终是寡不敌众，三合之中，当抵不住，败阵而走。
老龙与孽龙随后赶杀，施岑大败，回见真君，具说前事。真君大怒，遂提着两口
宝剑，命甘战、时荷二人同去助阵，驾一朵祥云，径奔老龙列阵之所。那孽龙见
了，自古“仇人相见，分外眼睁”，就提那长枪，径来枪着真君，老龙亦举起钢
叉径来叉着真君。好一个真君，展开法力，就两口宝剑，左遮右隔，只见：
这一边挥宝剑，对一枝长枪，倍增杀气；那一边挥宝剑，架一管钢叉，顿长
精神。这一边砍将去，就似那吕梁泻下的狂澜，如何当抵？那一边斫将去，就似
那蜀山崩了的土块，怎样支撑？这一边施高强武艺，杀一个鹘入鸦群；那一边显
凛烈威风，杀一个虎奔羊穴。这一边用一个风扫残红的法子，杀得他落花片片坠
红泥；那一边使一个浪滚陆地的势儿，杀得他尘土茫茫归大海。真个是拨开覆地
翻天手，要斩兴波作浪邪。
二龙与真君混战，未分胜败，忽翻身腾在半空，却要呼风唤雨，飞砂走石，
来捉真君。此时真君已会腾云驾雾，遂赶上二龙，又在半空中杀了多时，后落下
平地又战。那些蛟党，见真君法大，二龙渐渐当抵不住，一齐掩杀过来。时荷、
甘战二人，乃各执利剑，亦杀入阵中。你看那师徒们横冲直撞，那些妖孽怎生抵
敌得住？那老龙力气不加，三头中被真君伤了一头，六臂中被真君断了一臂，遂
化阵清风去了。孽龙见老龙败阵，心中慌张，恐被真君所捉，亦化作一阵清风望
西而去。其馀蛟党，各自逃散。有化作螽斯，在麦陇上逼逼剥剥跳的；有化作青
蝇，在棘树上嘈嘈杂杂闹的；有化作蚯蚓，在水田中扭扭屹屹走的；有化作蜜蜂，
在花枝上扰扰嚷嚷采的；有化作蜻蜓，在云霄里轻轻款款飞的；有化作土狗子，
不做声，不做气，躲在田傍下的。彼时真君追赶妖孽，走在田傍上经过，忽失了
一足，把那田傍踹开。只见一道妖气，迸将出来。真君急忙看时，只见一个土狗
子躲在那里。真君将剑一挥，砍成两截，原来是孽龙第五子也。后人有诗叹曰：
自笑蛟精不见机，苦同仙子两相持；今朝