¡¶The Rainbow-ºç(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Rainbow-ºç(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ84²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
shuddered¡£¡¡She¡¡went¡¡into¡¡the¡¡school¡¡again¡£

The¡¡next¡¡morning¡¡Williams¡¡turned¡¡up£»¡¡looking¡¡paler¡¡than¡¡ever£»
very¡¡neat¡¡and¡¡nicely¡¡dressed¡¡in¡¡his¡¡sailor¡¡blouse¡£¡¡He¡¡glanced¡¡at
Ursula¡¡with¡¡a¡¡halfsmile£º¡¡cunning£»¡¡subdued£»¡¡ready¡¡to¡¡do¡¡as¡¡she
told¡¡him¡£¡¡There¡¡was¡¡something¡¡about¡¡him¡¡that¡¡made¡¡her¡¡shiver¡£
She¡¡loathed¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡having¡¡laid¡¡hands¡¡on¡¡him¡£¡¡His¡¡elder
brother¡¡was¡¡standing¡¡outside¡¡the¡¡gate¡¡at¡¡playtime£»¡¡a¡¡youth¡¡of
about¡¡fifteen£»¡¡tall¡¡and¡¡thin¡¡and¡¡pale¡£¡¡He¡¡raised¡¡his¡¡hat£»¡¡almost
like¡¡a¡¡gentleman¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡something¡¡subdued£»¡¡insidious
about¡¡him¡¡too¡£

¡¨Who¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡said¡¡Ursula¡£

¡¨It's¡¡the¡¡big¡¡Williams£»¡¨¡¡said¡¡Violet¡¡Harby¡¡roughly¡£
¡¨She¡¡was¡¡here¡¡yesterday£»¡¡wasn't¡¡she£¿¡¨

¡¨Yes¡£¡¨

¡¨It's¡¡no¡¡good¡¡her¡¡ingher¡¡character's¡¡not¡¡good
enough¡¡for¡¡her¡¡to¡¡make¡¡any¡¡trouble¡£¡¨

Ursula¡¡shrank¡¡from¡¡the¡¡brutality¡¡and¡¡the¡¡scandal¡£¡¡But¡¡it¡¡had
some¡¡vague£»¡¡horrid¡¡fascination¡£¡¡How¡¡sordid¡¡everything¡¡seemed£¡
She¡¡felt¡¡sorry¡¡for¡¡the¡¡queer¡¡woman¡¡with¡¡the¡¡lingering¡¡walk£»¡¡and
those¡¡queer£»¡¡insidious¡¡boys¡£¡¡The¡¡Williams¡¡in¡¡her¡¡class¡¡was¡¡wrong
somewhere¡£¡¡How¡¡nasty¡¡it¡¡was¡¡altogether¡£

So¡¡the¡¡battle¡¡went¡¡on¡¡till¡¡her¡¡heart¡¡was¡¡sick¡£¡¡She¡¡had
several¡¡more¡¡boys¡¡to¡¡subjugate¡¡before¡¡she¡¡could¡¡establish
herself¡£¡¡And¡¡Mr¡£¡¡Harby¡¡hated¡¡her¡¡almost¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡a¡¡man¡£
She¡¡knew¡¡now¡¡that¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡thrashing¡¡would¡¡settle¡¡some¡¡of
the¡¡big¡¡louts¡¡who¡¡wanted¡¡to¡¡play¡¡cat¡¡and¡¡mouse¡¡with¡¡her¡£¡¡Mr¡£
Harby¡¡would¡¡not¡¡give¡¡them¡¡the¡¡thrashing¡¡if¡¡he¡¡could¡¡help¡¡it¡£¡¡For
he¡¡hated¡¡the¡¡teacher£»¡¡the¡¡stuckup£»¡¡insolent¡¡highschool¡¡miss
with¡¡her¡¡independence¡£

¡¨Now£»¡¡Wright£»¡¡what¡¡have¡¡you¡¡done¡¡this¡¡time£¿¡¨¡¡he¡¡would¡¡say
genially¡¡to¡¡the¡¡boy¡¡who¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡him¡¡from¡¡Standard¡¡Five¡¡for
punishment¡£¡¡And¡¡he¡¡left¡¡the¡¡lad¡¡standing£»¡¡lounging£»¡¡wasting¡¡his
time¡£

So¡¡that¡¡Ursula¡¡would¡¡appeal¡¡no¡¡more¡¡to¡¡the¡¡headmaster£»¡¡but£»
when¡¡she¡¡was¡¡driven¡¡wild£»¡¡she¡¡seized¡¡her¡¡cane£»¡¡and¡¡slashed¡¡the
boy¡¡who¡¡was¡¡insolent¡¡to¡¡her£»¡¡over¡¡head¡¡and¡¡ears¡¡and¡¡hands¡£¡¡And
at¡¡length¡¡they¡¡were¡¡afraid¡¡of¡¡her£»¡¡she¡¡had¡¡them¡¡in¡¡order¡£

But¡¡she¡¡had¡¡paid¡¡a¡¡great¡¡price¡¡out¡¡of¡¡her¡¡own¡¡soul£»¡¡to¡¡do
this¡£¡¡It¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡a¡¡great¡¡flame¡¡had¡¡gone¡¡through¡¡her¡¡and
burnt¡¡her¡¡sensitive¡¡tissue¡£¡¡She¡¡who¡¡shrank¡¡from¡¡the¡¡thought¡¡of
physical¡¡suffering¡¡in¡¡any¡¡form£»¡¡had¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡fight¡¡and
beat¡¡with¡¡a¡¡cane¡¡and¡¡rouse¡¡all¡¡her¡¡instincts¡¡to¡¡hurt¡£¡¡And
afterwards¡¡she¡¡had¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡endure¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡their
blubbering¡¡and¡¡desolation£»¡¡when¡¡she¡¡had¡¡broken¡¡them¡¡to
order¡£

Oh£»¡¡and¡¡sometimes¡¡she¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡she¡¡would¡¡go¡¡mad¡£¡¡What¡¡did
it¡¡matter£»¡¡what¡¡did¡¡it¡¡matter¡¡if¡¡their¡¡books¡¡were¡¡dirty¡¡and¡¡they
did¡¡not¡¡obey£¿¡¡She¡¡would¡¡rather£»¡¡in¡¡reality£»¡¡that¡¡they¡¡disobeyed
the¡¡whole¡¡rules¡¡of¡¡the¡¡school£»¡¡than¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡beaten£»
broken£»¡¡reduced¡¡to¡¡this¡¡crying£»¡¡hopeless¡¡state¡£¡¡She¡¡would¡¡rather
bear¡¡all¡¡their¡¡insults¡¡and¡¡insolences¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡than
reduce¡¡herself¡¡and¡¡them¡¡to¡¡this¡£¡¡Bitterly¡¡she¡¡repented¡¡having
got¡¡beside¡¡herself£»¡¡and¡¡having¡¡tackled¡¡the¡¡boy¡¡she¡¡had
beaten¡£

Yet¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡so¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡Yet¡¡she¡¡had
to¡£¡¡Oh£»¡¡why£»¡¡why¡¡had¡¡she¡¡leagued¡¡herself¡¡to¡¡this¡¡evil¡¡system
where¡¡she¡¡must¡¡brutalize¡¡herself¡¡to¡¡live£¿¡¡Why¡¡had¡¡she¡¡bee¡¡a
schoolteacher£»¡¡why£»¡¡why£¿

The¡¡children¡¡had¡¡forced¡¡her¡¡to¡¡the¡¡beatings¡£¡¡No£»¡¡she¡¡did¡¡not
pity¡¡them¡£¡¡She¡¡had¡¡e¡¡to¡¡them¡¡full¡¡of¡¡kindness¡¡and¡¡love£»¡¡and
they¡¡would¡¡have¡¡torn¡¡her¡¡to¡¡pieces¡£¡¡They¡¡chose¡¡Mr¡£¡¡Harby¡£¡¡Well
then£»¡¡they¡¡must¡¡know¡¡her¡¡as¡¡well¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Harby£»¡¡they¡¡must¡¡first
be¡¡subjugate¡¡to¡¡her¡£¡¡For¡¡she¡¡was¡¡not¡¡going¡¡to¡¡be¡¡made¡¡nought£»
no£»¡¡neither¡¡by¡¡them£»¡¡nor¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Harby£»¡¡nor¡¡by¡¡all¡¡the¡¡system
around¡¡her¡£¡¡She¡¡was¡¡not¡¡going¡¡to¡¡be¡¡put¡¡down£»¡¡prevented¡¡from
standing¡¡free¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡said¡¡of¡¡her£»¡¡she¡¡could¡¡not¡¡take
her¡¡place¡¡and¡¡carry¡¡out¡¡her¡¡task¡£¡¡She¡¡would¡¡fight¡¡and¡¡hold¡¡her
place¡¡in¡¡this¡¡state¡¡also£»¡¡in¡¡the¡¡world¡¡of¡¡work¡¡and¡¡man's
convention¡£

She¡¡was¡¡isolated¡¡now¡¡from¡¡the¡¡life¡¡of¡¡her¡¡childhood£»¡¡a
foreigner¡¡in¡¡a¡¡new¡¡life£»¡¡of¡¡work¡¡and¡¡mechanical¡¡consideration¡£
She¡¡and¡¡Maggie£»¡¡in¡¡their¡¡dinnerhours¡¡and¡¡their¡¡occasional¡¡teas
at¡¡the¡¡little¡¡restaurant£»¡¡discussed¡¡life¡¡and¡¡ideas¡£¡¡Maggie¡¡was¡¡a
great¡¡suffragette£»¡¡trusting¡¡in¡¡the¡¡vote¡£¡¡To¡¡Ursula¡¡the¡¡vote¡¡was
never¡¡a¡¡reality¡£¡¡She¡¡had¡¡within¡¡her¡¡the¡¡strange£»¡¡passionate
knowledge¡¡of¡¡religion¡¡and¡¡living¡¡far¡¡transcending¡¡the¡¡limits¡¡of
the¡¡automatic¡¡system¡¡that¡¡contained¡¡the¡¡vote¡£¡¡But¡¡her
fundamental£»¡¡anic¡¡knowledge¡¡had¡¡as¡¡yet¡¡to¡¡take¡¡form¡¡and¡¡rise
to¡¡utterance¡£¡¡For¡¡her£»¡¡as¡¡for¡¡Maggie£»¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡woman¡¡meant
something¡¡real¡¡and¡¡deep¡£¡¡She¡¡felt¡¡that¡¡somewhere£»¡¡in¡¡something£»
she¡¡was¡¡not¡¡free¡£¡¡And¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡be¡£¡¡She¡¡was¡¡in¡¡revolt¡£¡¡For
once¡¡she¡¡were¡¡free¡¡she¡¡could¡¡get¡¡somewhere¡£¡¡Ah£»¡¡the¡¡wonderful£»
real¡¡somewhere¡¡that¡¡was¡¡beyond¡¡her£»¡¡the¡¡somewhere¡¡that¡¡she¡¡felt
deep£»¡¡deep¡¡inside¡¡her¡£

In¡¡ing¡¡out¡¡and¡¡earning¡¡her¡¡own¡¡living¡¡she¡¡had¡¡made¡¡a
strong£»¡¡cruel¡¡move¡¡towards¡¡freeing¡¡herself¡£¡¡But¡¡having¡¡more
freedom¡¡she¡¡only¡¡became¡¡more¡¡profoundly¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡big¡¡want¡£
She¡¡wanted¡¡so¡¡many¡¡things¡£¡¡She¡¡wanted¡¡to¡¡read¡¡great£»¡¡beautiful
books£»¡¡and¡¡be¡¡rich¡¡with¡¡them£»¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡see¡¡beautiful
things£»¡¡and¡¡have¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡them¡¡for¡¡ever£»¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡know
big£»¡¡free¡¡people£»¡¡and¡¡there¡¡remained¡¡always¡¡the¡¡want¡¡she¡¡could
put¡¡no¡¡name¡¡to¡£

It¡¡was¡¡so¡¡difficult¡£¡¡There¡¡were¡¡so¡¡many¡¡things£»¡¡so¡¡much¡¡to
meet¡¡and¡¡surpass¡£¡¡And¡¡one¡¡never¡¡knew¡¡where¡¡one¡¡was¡¡going¡£¡¡It¡¡was
a¡¡blind¡¡fight¡£¡¡She¡¡had¡¡suffered¡¡bitterly¡¡in¡¡this¡¡school¡¡of¡¡St¡£
Philip's¡£¡¡She¡¡was¡¡like¡¡a¡¡young¡¡filly¡¡that¡¡has¡¡been¡¡broken¡¡in¡¡to
the¡¡shafts£»¡¡and¡¡has¡¡lost¡¡its¡¡freedom¡£¡¡And¡¡now¡¡she¡¡was¡¡suffering
bitterly¡¡from¡¡the¡¡agony¡¡of¡¡the¡¡shafts¡£¡¡The¡¡agony£»¡¡the¡¡galling£»
the¡¡ignominy¡¡of¡¡her¡¡breaking¡¡in¡£¡¡This¡¡wore¡¡into¡¡her¡¡soul¡£¡¡But
she¡¡would¡¡never¡¡submit¡£¡¡To¡¡shafts¡¡like¡¡these¡¡she¡¡would¡¡never
submit¡¡for¡¡long¡£¡¡But¡¡she¡¡would¡¡know¡¡them¡£¡¡She¡¡would¡¡serve¡¡them
that¡¡she¡¡might¡¡destroy¡¡them¡£

She¡¡and¡¡Maggie¡¡went¡¡to¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡places¡¡together£»¡¡to¡¡big
suffrage¡¡meetings¡¡in¡¡Nottingham£»¡¡to¡¡concerts£»¡¡to¡¡theatres£»¡¡to
exhibitions¡¡of¡¡pictures¡£¡¡Ursula¡¡saved¡¡her¡¡money¡¡and¡¡bought¡¡a
bicycle£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡girls¡¡rode¡¡to¡¡Lincoln£»¡¡to¡¡Southwell£»¡¡and
into¡¡Derbyshire¡£¡¡They¡¡had¡¡an¡¡endless¡¡wealth¡¡of¡¡things¡¡to¡¡talk
about¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡a¡¡great¡¡joy£»¡¡finding£»¡¡discovering¡£

But¡¡Ursula¡¡never¡¡told¡¡about¡¡Winifred¡¡Inger¡£¡¡That¡¡was¡¡a¡¡sort
of¡¡secret¡¡sideshow¡¡to¡¡her¡¡life£»¡¡never¡¡to¡¡be¡¡opened¡£¡¡She¡¡did¡¡not
even¡¡think¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡closed¡¡door¡¡she¡¡had¡¡not¡¡the
strength¡¡to¡¡open¡£

Once¡¡she¡¡was¡¡broken¡¡in¡¡to¡¡her¡¡teaching£»¡¡Ursula¡¡began
gradually¡¡to¡¡have¡¡a¡¡new¡¡life¡¡of¡¡her¡¡own¡¡again¡£¡¡She¡¡was¡¡going¡¡to
college¡¡in¡¡eighteen¡¡months'¡¡time¡£¡¡Then¡¡she¡¡would¡¡take¡¡her
degree£»¡¡and¡¡she¡¡wouldah£»¡¡she¡¡would¡¡perhaps¡¡be¡¡a¡¡big
woman£»¡¡and¡¡lead¡¡a¡¡movement¡£¡¡Who¡¡knows£¿At¡¡any¡¡rate¡¡she
would¡¡go¡¡to¡¡college¡¡in¡¡eighteen¡¡months'¡¡time¡£¡¡All¡¡that¡¡mattered
now¡¡was¡¡work£»¡¡work¡£

And¡¡till¡¡college£»¡¡she¡¡must¡¡go¡¡on¡¡with¡¡this¡¡teaching¡¡in¡¡St¡£
Philip's¡¡School£»¡¡which¡¡was¡¡always¡¡destroying¡¡her£»¡¡but¡¡which¡¡she
could¡¡now¡¡manage£»¡¡without¡¡spoiling¡¡all¡¡her¡¡life¡£¡¡She¡¡would
submit¡¡to¡¡it¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡since¡¡the¡¡time¡¡had¡¡a¡¡definite
limit¡£

The¡¡classteaching¡¡itself¡¡at¡¡last¡¡became¡¡almost¡¡mechanical¡£
It¡¡was¡¡a¡¡strain¡¡on¡¡her£»¡¡an¡¡exhausting¡¡wearying¡¡strain£»¡¡always
unnatural¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡a¡¡certain¡¡amount¡¡of¡¡pleasure¡¡in¡¡the
sheer¡¡oblivion¡¡of¡¡teaching£»¡¡so¡¡much¡¡work¡¡to¡¡do£»¡¡so¡¡many¡¡children
to¡¡see¡¡after£»¡¡so¡¡much¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡that¡¡one's¡¡self¡¡was¡¡fotten¡£
When¡¡the¡¡work¡¡had¡¡bee¡¡like¡¡habit¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡her¡¡individual
soul¡¡was¡¡left¡¡out£»¡¡had¡¡its¡¡growth¡¡elsewhere£»¡¡then¡¡she¡¡could¡¡be
almost¡¡happy¡£

Her¡¡real£»¡¡individual¡¡self¡¡drew¡¡together¡¡and¡¡became¡¡more
coherent¡¡during¡¡these¡¡two¡¡years¡¡of¡¡teaching£»¡¡during¡¡the¡¡struggle
against¡¡the¡¡odds¡¡of¡¡class¡¡teaching¡£¡¡It¡¡was¡¡always¡¡a¡¡prison¡¡to
her£»¡¡the¡¡school¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡a¡¡prison¡¡where¡¡her¡¡wild£»¡¡chaotic
soul¡¡became¡¡hard¡¡and¡¡independent¡£¡¡When¡¡she¡¡was¡¡well¡¡enough¡¡and
not¡¡tired£»¡¡then¡¡she¡¡did¡¡not¡¡hate¡¡the¡¡teaching¡£¡¡She¡¡enjoyed
getting¡¡into¡¡the¡¡swing¡¡of¡¡work¡¡of¡¡a¡¡morning£»¡¡putting¡¡forth¡¡all
her¡¡strength£»¡¡making¡¡the¡¡thing¡¡go¡£¡¡It¡¡was¡¡for¡¡her¡¡a¡¡strenuous
form¡¡of¡¡exercise¡£¡¡And¡¡her¡¡soul¡¡was¡¡left¡¡to¡¡rest£»¡¡it¡¡had¡¡the¡¡time
of¡¡torpor¡¡in¡¡which¡¡to¡¡gather¡¡itself¡¡together¡¡in¡¡strength¡¡again¡£
But¡¡the¡¡teaching¡¡hours¡¡were¡¡too¡¡long£»¡¡the¡¡tasks¡¡too¡¡heavy£»¡¡and
the¡¡disciplinary¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡school¡¡too¡¡unnatural¡¡for¡¡her¡£
She¡¡was¡¡worn¡¡very¡¡thin¡¡and¡¡quivering¡£

She¡¡came¡¡to¡¡school¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡seeing¡¡the¡¡hawthorn¡¡flowers
wet£»¡¡the¡¡little£»¡¡rosy¡¡grains¡¡swimming¡¡in¡¡a¡¡bowl¡¡of¡¡dew¡£¡¡The
larks¡¡quivered¡¡their¡¡song¡¡up¡¡into¡¡the¡¡new¡¡sunshine£»¡¡and¡¡the
country¡¡was¡¡so¡¡glad¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡violation¡¡to¡¡plunge¡¡into¡¡the¡¡dust
and¡¡greyness¡¡of¡¡the¡¡town¡£

So¡¡that¡¡she¡¡stood¡¡before¡¡her¡¡class¡¡unwilling¡¡to¡¡give¡¡herself
up¡¡to¡¡the¡¡activity¡¡of¡¡teaching£»¡¡to¡¡turn¡¡her¡¡energy£»¡¡that¡¡longed
for¡¡the¡¡country¡¡and¡¡for¡¡joy¡¡of¡¡early¡¡summer£»¡¡into¡¡the¡¡dominating
of¡¡fifty¡¡children¡¡and¡¡the¡¡transferring¡¡to¡¡them¡¡some¡¡morsels¡¡of
arithmetic¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡little¡¡absentness¡¡about¡¡her¡£¡¡She¡¡could
not¡¡force¡¡herself¡¡into¡¡fetfulness¡£¡¡A¡¡jar¡¡of¡¡buttercups¡¡and
fool'sparsley¡¡in¡¡the¡¡windowbottom¡¡kept¡¡her¡¡away¡¡in¡¡the
meadows£»¡¡where¡¡in¡¡the¡¡lush¡¡grass¡¡the¡¡moondaisies¡¡were
halfsubmerged£»¡¡and¡¡a¡¡spray¡¡of¡¡pink¡¡ragged¡¡robin¡£¡¡Yet¡¡before¡¡her
were¡¡faces¡¡of¡¡fifty¡¡children¡£¡¡They¡¡were¡¡almost¡¡like¡¡big¡¡daisies
in¡¡a¡¡dimness¡¡of¡¡the¡¡grass¡£

A¡¡brightness¡¡was¡¡on¡¡her¡¡face£»¡¡a¡¡little¡¡unreality¡¡in¡¡her
teaching¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡quite¡¡see¡¡her¡¡children¡£¡¡She¡¡was
struggling¡¡between¡¡two¡¡worlds£»¡¡her¡¡own¡¡world¡¡of¡¡young¡¡summer¡¡and
flowers£»¡¡and¡¡this¡¡other¡¡world¡¡of¡¡work¡£¡¡And¡¡the¡¡glimmer¡¡of¡¡her
own¡¡sunlight¡¡was¡¡between¡¡her¡¡and¡¡her¡¡class¡£

Then¡¡the¡¡morning¡¡passed¡¡with¡¡a¡¡strange¡¡farawayness¡¡and
quietness¡£¡¡Dinnertime¡¡came£»¡¡when¡¡she¡¡and¡¡Maggie¡¡ate¡¡joyously£»
with¡¡all¡¡the¡¡windows¡¡open¡£¡¡And¡¡then¡¡they¡¡went¡¡out¡¡into¡¡St¡£
Philip's¡¡churchyard£»¡¡where¡¡was¡¡a¡¡shadowy¡¡corner¡¡under¡¡red
hawthorn¡¡trees¡£¡¡And¡¡there¡¡they¡¡talked¡¡and¡¡read¡¡Shelley¡¡or
Browning¡¡or¡¡some¡¡work¡¡about¡¡¡¨Woman¡¡and¡¡Labour¡¨¡£

And¡¡when¡¡she¡¡went¡¡back¡¡to¡¡school£»¡¡Ursula¡¡lived¡¡still¡¡in¡¡the
shadowy¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡graveyard£»¡¡where¡¡pinkred¡¡petals¡¡lay
scattered¡¡from¡¡the¡¡hawthorn¡¡tree£»¡¡like¡¡myriad¡¡tiny¡¡shells¡¡on¡¡a
beach£»¡¡and¡¡a¡¡church¡¡bell¡¡sometimes¡¡rang¡¡sonorously£»¡¡and
sometimes¡¡a¡¡bird¡¡called¡¡out£»¡¡whilst¡¡Maggie's¡¡voice¡¡went¡¡on¡¡low
and¡¡sweet¡£

These¡¡days¡¡she¡¡was¡¡happy¡¡in¡¡her¡¡soul£º¡¡oh£»¡¡she¡¡was¡¡so¡¡happy£»
that¡¡she¡¡wished¡¡she¡¡could¡¡take¡¡her¡¡joy¡¡and¡¡scatter¡¡it¡¡in¡¡armfuls
broadcast¡£¡¡She¡¡made¡¡her¡¡children¡¡happy£»¡¡too£»¡¡with¡¡a¡¡little
tingling¡¡of¡¡delight¡£¡¡But¡¡to¡¡her£»¡¡the¡¡children¡¡were¡¡not¡¡a¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü