¡¶Cliff¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Cliff- µÚ17²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

±ÈÁ«ÄÝË¿ÎÞ·¨Íü»³¡£

Ô­À´¡­¡­Ô­À´ÄÇÈÕ¡£
µÆ»ðÓ³ÕÕµÄËýµÄÃæÅÓ£¬°²¾²ÏéºÍ¡£
Ëý·ÖÃ÷¸æËß±ÈÁ«ÄÝË¿µÄÊÇ£¬ÎÒ°®Äã¡£
ËýºÍ±ÈÁ«ÄÝ˿˵£¬ÎÒ²»ÊÇÒ»¸öÍêºÃµÄÄÐÈË£¬ÎÒʧȥÁË×¹óÄܹ»¸øÄãδÀ´µÄÐÒ¸££¬ËùÒÔÏÖÔÚ£¬Ê±¼äÖ»ÄÜ°ÑÎÒÁôÔÚºéÁ÷Ö®ÖУ¬ÈÃÄã¹ÂÉíÒ»¸öÈË£¬»òÕßδÀ´ÓÐÒ»¸öÈË´úÌæÎÒÀ´°®Äã¡£
Ëý˵µÄÊÇÎÒ°®Äã¡£

¡°±§Ç¸£¬±ÈÁ«ÄÝË¿£¬ÎÒÆ­ÁËÄã¡£ÆäʵÎÒÊǸöÄÐÈË£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒÎÞ·¨°®Ä㣬ÎÒÈ´Ö»ÄÜ°®Äã¡£¡±
¡°Æð³õ£¬ÎÒÖ»ÊÇÏ뱨¸´Ä㣬ÈÃÄã³¢³¢ÎÒµÄÍ´¿à¡­¡­¿ÉÊÇ£¬ÎÒ×ö²»µ½¡£¡±
¡°Òò°®ÉúºÞÕâÖÖÊÂÇ飬ÎÒ×ö²»µ½£¡¡±

¡°±ð¡¢¡­¡­±ðÔÙ˵ÁË£¡»áûʵģ¬°ÍµÂ˹ÌØ£¬Ò»Çж¼»áºÃÆðÀ´µÄ£¡¡±±ÈÁ«ÄÝË¿±§×¡°ÍµÂ˹ÌØ¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÓ¦¸Ã»Ö¸´×Ô¼ºµÄÉí·ÝÁË¡£
ËûÃ÷Ã÷£¬ÊÇÒ»¸öÄÐÈË°¡£¡

¡°¹»ÁË£¬°ÍµÂ˹ÌØ£¬ÇóÇóÄã¡­¡­±ðÔÙ˵ÁË£¡ÎÒ¶¼ÖªµÀ£¬ÎÒ¶¼Ã÷°×ÁË£¡Äã»áûʵģ¬°¬Âס­¡­°¬Â×»á¾ÈÏÂÎÒÃǵģ¡¡±

ËýÊÖæ½ÅÂÒµÄÖ¸×ÅÔ¶´¦£¬°¬Â׺ÍÅ®¾ÞÈËÕ½¶·µÄÉíÓ°¡£

¡­¡­µ«ÊÇ¡­¡­

µ«ÊÇ£¬°¬Â×µÄÍ·¾¹±»Å®¾ÞÈË´ò¶Ï£¡»îÉúÉúµÄ´Ó°¬Â×¾ÞÈË»¯ÒÔºóµÄ²±×ÓÄDz¿·Ö£¬½«°¬Â×Á¬Èâ´øÁ˳öÀ´£¬±ÈÁ«ÄÝ˿һ㶡£

¡°²»¡¢²»¶Ô¡­¡­¡±

Ëý¿´µ½ÑÇÄÝ¡­¡­²»¡­¡­ÊÇÄǸöÅ®¾ÞÈË£¬¿ÚÖÐÏÎ×Å°¬Â×£¬È»ºó¼ñÆðµØÃæÉÏÒ»¸ù×î×î·æÀûµÄÊ÷£¬³¯×űÈÁ«ÄÝË¿ºÍ°ÍµÂ˹Ìصķ½ÏòÃ͵ØÈÓÁ˹ýÀ´¡£

¼²·çÖС£
Ëý¹öÂäÔÚµØÉÏ£¬Ê¯×ÓºÍʬÌåµ½µ×»¹ÊǼõ»ºÁ˳å»÷Á¦¡£

¡°ÄÙ£¬ºÃºÃ»îÏÂÈ¥¡£¡±

¡°²»µÃ²»³ÐÈÏÀûÍþ¶û±ø³¤¡­¡­ÊǸöºÃÄÐÈËÄÄ¡£¡±

¡°²»Òª¾õµÃÒź¶ºÍʧÂ䣬Ҳ²»Òª×ÔÔ𡣡±

¡°´ÓÍ·µ½Î²£¬¶¼ÊÇÎÒµÄÑ¡Ôñ¡£¸úÄãû¹ØϵµÄ¡£¡±

Ôõô»á¡­¡­Ã»ÓйØϵ¡­¡­

¡°°ÍµÂ˹ÌØ£¡£¡£¡¡ª¡ª¡±

ËýÔÙÒ²Ìý²»µ½£¬¶ú±ßÈýóÒºô»½°¬Â׺ÍËýµÄÃû×Ö£¬¿´²»µ½ÈýóҺͱø³¤ÈçºÎ¾ÈÏ°¬Â×µÄÉñ̬£¬¿´²»µ½±ø³¤ÈçºÎÅÄÐÑËý£¬ËýÒ²²»ÏëÐѵľøÍû¡£

¡ª¡ªÄÇÒ»Ì죬ÉÙÅ®Ëù¼ûµÄÊÀ½çºÚ°µÁË¡£
¡ª¡ªÄÇÒ»Ì죬ÉÙÅ®Éí±ßÁèÈ»ÕÀ·ÅµÄºìõ¹å£¬ö®Ê±µòл¡£
¡ª¡ªÄÇÒ»Ì죬ÉÙÅ®µÄ¾øÍûµÄÀᣬÉíÉϵÄѪºì£¬»¹ÓУ¬Å®¾ÞÈËÁ½íøÁôϵģ¬ÇåÈ»µÄÀáË®¡£

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÕæÄáÂêÏëÅäÉÏÍõ±¦Ç¿µÄ±íÇ飺¿´ÉµÁË°É£¿Ã»Ïëµ½°É£¡°ÍµÂ˹ÌØÊǸöÄеģ¡¹·Ñª°É£¡¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡¾ËäÈ»×Ô¼º²Ðȱ²»ÃÀ£¬»òÐíÒѾ­ÎÞ·¨¸øËý´øȥδÀ´µÄÏ£¼½¡£¡¿Ìáʾ°¡£¬²Ðȱ²»ÃÀ£¬Ê§È¥ÁË×¹óµÄµÄ¶«Î÷£¬Ö¸µÄ¾ÍÊÇËûµÄС¶¡¶¡°¡£¬²»È»Ôõô¸ø±ÈÁ«ÄÝË¿ÐÒ¸£ÄØ~
ºÃ°É£¬ÎÒ»¹Ð¦µÃ³öÀ´¡­¡­




¡î¡¢Capitulo¡£°¬Â×

£¨¿Õ£©




¡î¡¢Capitulo¡£Kriemhild¡¡Gretchen

¡°¡­¡­ÄãÃÇÔÚ×öʲô¡­¡­¶î£¬ÀûÍþ¶û±ø³¤£¿¡±

Ê¿±øÃÇ¿´¼û£¬ÄǸö°«Ð¡¸ö×ӵıø³¤£¬Ë«ÊÖ²å£üÔڿ㶵ÀÑö×Åͷ­£¬Ô¶Íû×ÅÕ½Õù£¬²»ÖªµÀÄ¿¹âÊÇÂäÔÚÁ½Ö»¾ÞÈ˵ÄÉíÉÏ£¬»¹ÊÇÄǸö£¬Éí²Ä±ÈËû»¹Òª°«Ð¡£¬È´Ó¸ÒÓÚÈκÎÊ¿±øµÄС°×ÍÅ¡£
Ëû¿´²»ÇåÄÇË«£¬È´Äܹ»ÏëÏóµÃµ½£¬ÄÇÊÇÕæÕýµÄºÁÎÞη¾å£¬ÄDzÅÊÇÓÂÊ¿²ÅÄÜÓµÓеģ¬×î×îÃ÷ÁÁµÄÑÛÉñ¡£

¼´±ãÒ»¸öÒ»¸öͬ°é£¬Õ½ËÀÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ß£¬ËýÒ²Ö»ÄÜÈÌס±¯ÉË£¬°ÑËùÓеı¯Ãõ¶¼ÔÝÇÒ·ÅÔÚÒ»±ß£¬ÎÞÊÓµôËùνµÄÉúËÀ£¬½«ËûÃÇÖÃÖ®¶ÈÍâ¡£Õ½¶·£¬Õ½¶·£¡Î¨ÓÐÓÂÍùֱǰµÄ£¬½«ÑÛÇ°µÄµÐÈËÈ«ÊýÏûÃðµô£¬²ÅÄܹ»»»À´Í¬°éÃÇËùÓÐËÀÍöµÄ¼ÛÖµËùÔÚ¡£

¡°¿´µ½ÁËÂ𣿡±ÀûÍþ¶ûÇáÉùµÄ˵»°£¬È´Ã»ÈËÄܹ»Ìý¶®¡£

ÄãÃÇ£¬Äܹ»¿´µÃµ½Ã´£¿¼áǿ֮ϵÄÉÙÅ®£¬ÄÇÄÚÐÄÒѾ­ÆÆË飬ѪÁ÷³ÉºÓµÄ¾øÍû¡£

¡ª¡ª

¡°°¬Â×£¬¿´µ½ÁËÂ𣿡±

±ÈÁ«ÄÝË¿½ô½ôµØץסËûµÄ·¢Ë¿£¬Ãæ¶Ô¼²·ç»¬ÆÂËýµÄÃæÈÝ£¬Ò²Ã»ÓÐÈκεÄη¾å£¬¶øÊÇ×Ô¹Ë×ÔµÄÔÚ°¬Â׵Ķú±ß˵µÀ£º¡°¶Ô£¬ÑÇÄÝ¡­¡­ËýÒ»Ö±¶¼ÊÇ°ÑÖÜΧµÄÈ˵±×ö±¿µ°£¬Ò»Á³ÎÞ¿ÉÄκΣ¬ÏëÒª·ÅÆúµÄ±íÇé¡­¡­Ëý×ÜÊǾõµÃ£¬ËùÓеÄÒ»Çж¼ºÜÎÞȤ¡£¡±

±ÈÁ«ÄÝË¿°ëÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬È´ÄÜÇå³þµØ¿´µ½£¬ÑÇÄÝË«ÊÖºÍË«ÍȵĶ¯×÷£¬ÅäºÏµÄÌìÒÂÎ޷죬ÎÞÂÛÊÇ×ËÊƵĽǶȣ¬Á¦µÀµÄÖ§Å䣬¶¼ÍêÃÀµ½ÎÞ¿ÉÌôÌÞ¡£

¡°µ«ÊÇ£¬ÕâÑùµÄÑÇÄÝ£¬Ò²ÊÇÓÐËý³äÂú»îÁ¦µÄʱºò¡£ÄǾÍÊÇ¡­¡­ÔÚÊ©Õ¹¸ñ¶·ÊõµÄʱºò£¡¡±

¡°°¬Âס£¡±±ÈÁ«ÄÝË¿ÌÚ³öÒ»Ö»ÊÖ£¬²¦ÅªÁËÁèÂҵķ¢Ë¿£¬¡°ÎÒÎÞ·¨ÍêÈ«µÄ³ÐÈÏ£¬×Ô¼º²»Ô÷ºÞÑÇÄÝ¡£ÒòΪËýɱÁËÄÇô¶àÈË£¬µ«ÊÇ¡­¡­Äã¿´Ëý£¬ËýÆäʵ¶à¿ÉÁ¯°¡¡£¡±

±ÈÁ«ÄÝË¿¶ÔÉÏ°¬Â×ÎÞ·¨¡õµÄÑÛíø£¬ÑïÆðÁËÒ»¸ö×ÔÐŵÄ΢Ц£¬¡°Îҿ϶¨£¬ºÍÄãÏëµÄÒ»Ñù¶Ô²»¶Ô£¿ÑÇÄÝ£¬ÊÇÒ»¸ö¡­¡­²»»áÈö»ÑµÄÈË£¡¡±

±ÈÁ«ÄÝË¿¸ü¼Ó½ôµÃץסËû·ÉÑïµÄ·¢Ë¿£¬½ÅϵÄÁ¦µÀ²»±äµÄ£¬¸üÓÃÁ¦µÄÕ¾¶¨¡£È«ÉíµÄϸ°û·Â·ð¶¼Òª±»³åÉ¢Ò»Ñù£¬À´ÊÆÐÚÐڵķç¾ÍÒª°ÑÉíÌå˺ÁÑÒ»Ñù¡£

ÏÂ×¹µÄ³å»÷Á¦ÈñÈÁ«ÄÝË¿²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ´óºôÒ»Éù£¬¡°°¬Â×£¿¡±

ÑÇÄÝÌØÓеĸñ¶·ÊõºÁ²»ÁôÇéµÄÀ¹ÑüÌ߶ÏÁË°¬Â×µÄÓÒÍÈ£¬ÓÉÓÚʧȥÁËÒ»ÌõСÍȵÄÖ§³Å£¬°¬Â×¾ÞÈË»¯µÄÕû¸öÉíÌåÖØÐÄÍùÏÂ×¹£¬±ÈÁ«ÄÝË¿±»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄµøå´Æð·üÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÊÖÉÏ΢΢ÓÐÁËÒ»¶¨µÄ¶¯×÷£¬Ëý½Ó×Å˳ÏòµÄ·ç·ÅÊÖ£¬°¬Â×ÃÍÈ»Àí½â£¬ÄÇË«±ÌÂ̵ÄÑÛíøÈ´ÒÀ¾ÉÇ峺£¬Ó³ÕÕ×űÈÁ«ÄÝË¿µÄÉíÓ°£¬´óºðÒ»Éù£¬ÓÒÊÖ¼ÌÐø³öÈ­£¬ÁíÍâÒ»Ö»ÊÖÍÐס±ÈÁ«ÄÝË¿£¬ÈÃËý½è×Å·çÁ¦ÌøÔ¾µ½ÑÇÄݵÄÉíÉÏ¡£

һȭ±»ÑÇÄÝÉúÓ²µÄ½ÓÏÂÀ´£¬ËýÅ­ºðÒ»Éù£¬Ò»ÍÈÓÖɨÏòÁË°¬Â×µÄÁ³£¬Õâ´ÎûÏëµ½µÄÊÇ£¬ËûÒѾ­Ò»¿ÚҧסÁËËýµÄСÍȹǣ¬Ëý¸üΪ·ßÅ­µÄ°¡°¡´ó½Ð¡£

Ã͵سé³ö×Ô¼ºÍÈ£¬ÑÇÄݾÞÈË»¯°ÎÍȾÍÍùǽ±ÚÅܹýÈ¥£¬·æÀûµÄצ×ÓÒ»ÊÖ¾Íץסǽ±ÚÅÀÁËÆðÀ´¡£

Õ¾ÎÈÔÚËý¼ç°òÉϵıÈÁ«ÄÝË¿ËäÈ»ºÜÓÃÁ¦µØ³¶×¡ËýµÄÍ··¢£¬È´¸úûÓÃÁ¦Ò²Ã»Ê²Ã´Çø±ð¡£ÑÇÄÝÎÞ·¨¸Ð¾õµ½ÕâÑù¼¸ºõ¿ÉÒÔ²»ËãµÄÌÛÍ´¸Ð¡£

Ö±µ½±ÈÁ«ÄÝË¿×Ô¼ºÒ²¾õµÃË«ÊÖÎÞÁ¦Ö§³Å£¬¡°ÑÇÄÝ£¡Äãµ½µ×¡­¡­ÎªÊ²Ã´Õ½¶·£¡ÎªÊ²Ã´¡­¡­°¡¡­¡­¡±ÏÂ×¹µÄѹÁ¦¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ£¬ÈÃËý¼â½ÐÒ»Éù£¬Ò§ÁËÒ§ÑÀ£¬¡°ÎªÊ²Ã´É±ÈË£¿£¡¡±

ÑÇÄݵĶ¯×÷ȴûÓÐË¿ºÁµÄÍ£¶Ù£¬µ«ÊDZÈÁ«ÄÝË¿¸Ð¾õµÃµ½£¬ËýÄÇË«´¦¾ª²»±äµÄÑÛíø£¬±¡À¶É«Õý¶¢×Å×Ô¼º¿´£¬¿´Á˺þúþá£

ºÃÏñ¡­¡­Äܹ»Ìýµ½£¬ÑÇÄÝÄÚÐĵĿÞÆü£¬º°×Å˵£¬¶Ô²»Æð¡£

ºÇ¡­¡­¶Ô²»Æð£¿

¡°ÑÇÄÝ¡£¡±±ÈÁ«ÄÝË¿Èç¾ÉʯÆ÷µÄÔ³ÈË£¬ÊÖÉϵĶ¯×÷ûÓзÅËÉ£¬¼´±ãÏÊѪÒѾ­Ë³×ÅÊÖÍóÁ÷½øËý
µÄÐä¿ÚÄÚ£¬Ò»Ö±±ÆØƵ½ËýµÄÃæÇ°¡£

±§×¡ËýµÄ±Ç¼â£¬½üºõ´óºð£¬¡°Äã¸æËßÎÒ£¡ÕâÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇΪÁËʲô£¿Äã²»Òª¸æËßÎÒ£¡ÈýÄêÀ´µÄÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇαװ£¡ÄãµÈµÄ£¬¾ÍÊÇÕâÒ»¿Ì£¡¡±

Ãò×죬¡°ÈýóÒ£¡£¡£¡£¡¡±

»°Òô¸ÕÂ䣬ËýÒѾ­À¹ÑüÕ¶¶ÏÁËÑÇÄݵİë½ØÊÖÖ¸¡£
½ô½Ó×Å£¬¿³¶ÏÁËÁíÍâÒ»Ö»Êֵİë½ØÊÖÖ¸£¬ËýÕû¸öÈËÒѾ­·­Ï³Çǽ¡£

±ÈÁ«ÄÝË¿Ò²±»ÈýóÒ°²Îȵı§ÔÚ»³ÖС£

¿É±ÈÁ«ÄÝË¿£¬»¹ÊÇÈ̲»×¡¿ÞÁË¡£

ËýºÃÏñÌýµ½ÁË£¬ÑÇÄÝÄÚÐĵŶÀºÍ¿ÊÍû£¬ËýµÄ»ØÒ䣬ÖÕ¾¿ÊÇ´©Í¸ÁËËùÓУ¬ÈñÈÁ«ÄÝË¿ÖªÏþ¡£

¡¾¡°ÑÇÄÝ¡­¡­Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬ÊÇÎÒ´íÁË¡£¡±
¡°Êµ½Èç½ñ£¬ÎÒÒѲ»ÉÝÇóÄãµÄÔ­Á¡­¡­¡±
¡°µ«ÊÇ£¬ÎÒÓÐÒ»¼þÊ£¬Ö»ÓÐÒ»¼þÊ¡­¡­¡±
¡°¼´Ê¹Õû¸öÊÀ½ç¶¼Ô÷ºÞÄ㣬¼´Ê¹Õû¸öÊÀ½ç¶¼ÓëÄãΪµÐ£¬°Ö°ÖÒ²»áÕ¾ÔÚÄãÕâ±ß¡­¡­¡±
¡°ËùÒÔ£¬´ðÓ¦ÎÒ£¬Ò»¶¨Òª»ØÀ´¡­¡­¡±¡¿

ÄÇô£¬ÑÇÄÝ£¬ÄãÏë»Øµ½ÄÄÀïÈ¥£¿×Ô¼ºÒ»¸öÈË£¬¿ÕÎÞµÄÊÀ½çÂð£¿

¡°±ÈÁ«ÄÝË¿¡£¡±ËýÌýµ½ÈýóÒÂÔ´ø²ü¶¶µÄÉùÒô£¬ËýÒÉ»óµÄ»Ø¹ýÍ·£¬Ä¿¹âÁ¢¿Ì±»ÌÌÁËÒ»Ñù£¬Å¤Á˹ýÈ¥¡£

ÄǸö¡­¡­Ç½±ÚÄڵľÞÈË¡­¡­·Â·ðÔÚ¡­¡­¿´×Å×Ô¼ºÒ»Ñù¡­¡­
¿Ö²À¡£

¡ª¡ª

¡°ÎÒ»¹ÕæûÏëµ½£¬ÄãÕâ¸öС¹ÃÄµ¨×ÓÕæµÄ±ÈÌì´ó¡£¡±±ø³¤¿¿×ÅÃÅÀ¸£¬Ä¿¹âƽ¾²µÄɨÊÓ×űÈÁ«ÄÝË¿£¬×îÖÕÂäÔÚËýµÄÄÇË«ÊÖÉÏ£¬ÂÔ΢ßõÁËÒ»Éù£¬¡°ÕâË«ÊÖ£¬ÊÇÏë·ÏÁËô£¿¡±

±ÈÁ«ÄÝË¿¿´×ÅËû£¬Ò²Ã»ÓÐÈκεľõµÃ²»ºÃÒâ˼ºÍ±»·í´ÌÒÔºóµÄÄÑ¿°£¬¿´×ÅËû¡£

Ëý´¹ÏÂÍ·£¬Í··¢ÕÚÁËÕûÕÅÁ³£¬ºÃ¾Ã²»¼ûµÄĪÄÝ¿¨ÊÝÁËһȦ£¬Èç½ñ°²°²·Ö·ÖµÄ´ôÔÚËýµÄ´²±ß¡£ËýÒ²Ö»ºÍ°¬Â׵IJ¡´²£¬Ïà¾à²»µ½Ê®¼¸Ãס£
ËýµÄÊÖ£¬ÒѾ­Ã»ÓÐÁËÖª¾õ¡£

±ÈÁ«ÄÝË¿ÒѾ­ÎÞ·¨¸ÐÊܵ½£¬Ë«ÊÖµÄÍ´¾õ£¬·´µ¹¾õµÃ£¬ÄªÃûµÄÊÍÈ»¡£

±ÈÁ«ÄÝË¿ºÜ¿ì̧ÆðÍ·£¬×ì½ÇÇÌÆðÁËËÆЦ·ÇЦµÄ»¡¶È£¬¡°ÀûÍþ¶û±ø³¤£¬ÄãµÄÍÈ£¬ÌÛÂ𣿡±

ÀûÍþ¶ûÌôÁËÌôü£¬Ã»Óлشð¡£Ã»µãÍ·£¬Ò²Ã»Ò¡Í·¡£

Ëý¼ÌÐøЦ£¬»¹Ð¦³öÁËÉùÒô¡£

¡°Äã¿´£¬Äã×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀÌÛ²»ÌÛ£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±ÀûÍþ¶ûÌýÁËÒÔºó£¬Éñ¾­ÓÐЩ¸ú²»ÉÏ¡£ºÃÏñ¡­¡­ÊÇÕâÑù¡£

¡°Ã÷Ã÷£¬±ÈÆðÉíÌåÉϵĴ¥¸Ð£¬¸üÌÛµÄÊÇÿ¸öÈËÒѾ­ÆßÁã°ËÂäµÄÐÄ¡£Ã÷Ã÷ÒѾ­£¬¶¼ÒòΪûÐĶøûÃüÁË£¬È´»¹Òª¡­¡­»¹Òª»¥ÏàÕÛÄ¥¡£¡±Ëµ×Å£¬±ÈÁ«ÄÝË¿ÓÖ¿ÞÁË¡£
¿ÞµÄÐÄËé¡£

¡°Æäʵ£¬¿´µ½ÑÇÄÝÏëÒªÌÓ³öÈ¥µÄʱºò£¬ÎÒºÜÏë¡­¡­ºÜÏë˵£¬ËãÁË°É¡£ÄãÒªÌÓ£¬¾ÍÌÓÁË°É¡£Õâ¸öÃØÃÜ£¬ÖÕÓÐÒ»Ìì»á½Ò¿ªµÄ£¬¿ÉÊÇ¡­¡­Äã¾ÍÕâÑù×ßÁË£¬É±ÁËÄÇô¶àÈË£¬¾ÍÕâÑù×ßÁË£¬ÎÒÃÇÔõôÄܹ»¸ÊÐÄ£¿ÄãÁ¬Ò»¸öÀíÓɶ¼Ã»ÓиæËßÎÒÃÇ£¬¾Í×ÔÎÒ·â±Õ¡£¡±Ëý̧ͷ£¬¿´×űø³¤°ëÉΣ¬Ë«ÊÖÓÃÁ¦µÄÎæס×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬ÉË¿Ú±À¿ª£¬¡°ÎÒ¿´µ½ÁË¡­¡­ËýµÄ»ØÒä¡£ÑÇÄݵĸ¸Ç×£¬¶ÔËý˵£¬¡®¼´Ê¹Õû¸öÊÀ½ç¶¼Ô÷ºÞÄ㣬¼´Ê¹Õû¸öÊÀ½ç¶¼ÓëÄãΪµÐ£¬°Ö°ÖÒ²»áÕ¾ÔÚÄãÕâ±ß¡¯¡£¡±

¡°ÎÒ³ÐÈÏ£¬ÎÒ»¹¼µ¶Ê£¬ÎÒ»¹¾õµÃÑÇÄݺùý·Ö¡£É±ÁËÄÇô¶àÈË£¬»¹ÄÜÓÐÒ»¸ö¸¸Ç×£¬Èç´ËµÄÐÅÈÎËý£¬°®´÷Ëý¡£Ëýµ½µ×¿´²»ÆðÎÒÃÇÈËÀ࣬ÄÄÒ»µãÁË£¿¡±±ÈÁ«ÄÝ˿Խ˵Խ¼¤¶¯£¬×îºó»¹ÊÇĪÄÝ¿¨ß÷µÄÒ»Éù£¬À­Ëý»ØÏÖʵ¡£

¡°ºô¡­¡­¿ÉÊÇ¿´µ½Ëý¿ÞµÄһ˲¼ä£¬ÎÒºó»ÚÁË¡£Ëý»¹ÓÐÄÄÀïÄܹ»»ØÈ¥£¬Ëý³ÙÔçÒ²»á±»ÈËÀàÈÏΪ£¬ËýÊÇÒ»¸ö¹ÖÎËýÄÄÀﻹÓеط½È¥¡­¡­¡±

¡°±ð˵ÁË¡£¡±ÀûÍþ¶ûºöÈ»´ò¶ÏËý¡£

±ÈÁ«ÄÝË¿¿´µ½×Ô¼ºÍ¸¹ýÂúÑÛµÄÀáË®£¬ëüëÊÖ®¼ä£¬ÄǸöÓ°×Ó×ßµÄÔ½À´Ô½½ü£¬×îºó¾¹È»¶×ÏÂÉí£¬¿¿ÔÚËýµÄ´²±ß£¬Éì³ö×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸£¬ÌæËý²ÁµôÁËÀáË®£¬¡°³óËÀÁË¡£¡±
¡ª¡ªÕâÕæÊÇ£¬ËýÌý¹ý×îÁÓÖʵݲο»°ÁË¡£

Ëý¸ü¼ÓÈ̲»×¡£¬¡°±ø¡¢±ø³¤£¡ÈË¡¢È˼ÒÏëÒª¡­¡­ÏëÒª±§±§Ä㣡¡±

ÀûÍþ¶ûõ¾Ã¼£¬Ã»Óлشð¡£

Ö±µ½Ëý³¹µ×±§×¡ÁËËû£¬ÔÚËûÐØÌÅÈÌסµÄ¿ÞÆü¡£ÀûÍþ¶û²Å´¹ÏÂÍ·£¬¿´×ÅËýµÄͷ­£¬¡°Î¹£¬±ðŪÔàÁËÎÒµÄÒ·þ¡£¡±

ÃÆÃƵĴ«À´ÁËÒ»¸öÀäºß¡£

ËûÈ´²»¾­ÒâµÄõ¾ÁËü¡£

ÒòΪÀûÍþ¶û¿´µ½£¬Éí±ßµÄÄÇÖ»ºÚ裬×ìÀïÏÎ×ŵÄÒ»¸ùÓÐЩÄêÀúµÄ±Á´øÉϵÄѪ£¬»¹ÓÐÄÇË«½ð»ÆÉ«µÄÑÛíøÖеģ¬³ÏȻŭÒâ¡£

·Â·ðÔÚÐúÏù×Å£¬ÕâÊÇÎÒµÄËùÓÐÎïÒ»Ñù¡£

È»ºó£¬ËûÇ×ÑÛ¿´µ½£¬ÄǸùȾѪµÄ±Á´ø£¬·Â·ðÊDZ»ÈË¿ÌÒâµÄÄóסÓÖËÉ¿ª£¬Î²¶ËÎÞÁ¦µÄɨÔÚµØÃæÉÏ¡£

¡°±ø³¤£¬ÔõôÁË£¿¡±

ÀûÍþ¶ûÖ¸×ÅËýµÄºÚ裬±ÈÁ«ÄÝ˿˳×ÅÊÓÏß¿´¹ýÈ¥¡£

Ëý·Â·ð£¬¿´µ½ÁËÔÚ´°Í⣬¸ô×ÅËêÔÂÓÆÓÆϯ¾í¶øÀ´µÄ»ØÒ䣬Èç´óº£ÖÐËæ×Åʱ¼ä³±Æð³±ÂäµÄº£Ë®£¬ËÁÒâµØ³¯Ëýϯ¾í¶øÀ´£¬´ø×ÅŨŨµÄ»ØÒ䣬ŨŨµÄÐÈζ¡£

±ÈÁ«ÄÝË¿Ëƺõ±»ÑÍûÔÚÁËÎÞÈ˵ıßÔµ¡£

¶øÄÇÖ»£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´¶¼Õ¾ÔÚËýÉíÇ°µÄºÚ裬·Â·ð»Øµ½ÁËÄêÓ×ʱÆÚµÄÄǸöʱºò£¬ËüÄÇôСµÄÒ»¸ö¸öÍ·£¬¸ú±ÈÁ«ÄÝË¿Ò»Ñù£¬¶ãÔÚÈËȺ֮ÖУ¬×îÖÕÂäµÃÇÄÈ»ÎÞÉùµÄ½á¾Ö¡£
Ö±µ½ÄÇÒ»Ì죬Ëü±»±ÈÁ«ÄÝË¿ÎüÒý£¬È»ºóÒ»Ö±Ò»Ö±¸úËæ×ÅËý¡£

¡°±ÈÁ«ÄÝË¿¡£ÎÒÏëÆðÀ´ÁË¡£¡±ÀûÍþ¶ûõ¾Ã¼Í·£¬ÏëÆðÁËÅåÌØÀ­ºÍËû˵¹ýµÄÊìϤ£¬ÑÛíøÖ±¹´¹´µÄ£¬±ÈÁ«ÄÝ˿̧ÆðÍ·£¬ÏëÒª¿´³öʲô£¬È´Ê²Ã´Ò²¿´²»³ö¡£ÒòΪ±ø³¤ÃæÎÞ±íÇ飬ËÀÓãÑÛÒÀ¾ÉÊÇÄÇÑù£¬Ö»ÊǶàÁËÒ»·ÝÉúÓ²£¬¡°ÅåÌØÀ­ºÍÎÒ˵£¬ËýµÄ¸¸ÇײμÓÁ˵ÚÎåÊ®ËÄ´ÎǽÍâµ÷²é¡£È»ºó£¬Ìýµ½ÁË¡­¡­¡±

¡°ÄãµÄÃû×Ö¡£¡±

ÀûÍþ¶ûµÄÄ¿¹âƳÏòÄÇÖ»ºÚè¡£¶ø±ÈÁ«ÄÝË¿ÔòÏëÏó×ÅÄǸö£¬ÔÚÇà²ÝÖУ¬ÔÚÊ÷ҶϵIJ»´æÔڵĻÃÓ°¡£

¡°´ÓÒ»¸öÄÐÈ˵ĿÚÖÐ˵³öÀ´¡£¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º




¡î¡¢Capitulo¡£Her¡¡Minions

¡°±ø³¤¡­¡­ÄãÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±±ÈÁ«ÄÝË¿µÉ´óÑÛ¾¦£¬²»¿ÉÖÃÐŵĿ´×ÅÀûÍþ¶û£¬ËýÓÖÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬¡°²»ÌÌ°¡¡­¡­¡±
ÄѵÀ¡­¡­ÎÒÄÄÀï³öÎÊÌâÁË£¿

ÀûÍþ¶ûÖå×Åüͷ¿´×ÅËýװɵµÄ±íÏÖ£¬Ì§ÆðûÊÜÉ˵ÄÄÇÒ»Ö»½ÅÇáÇáµÄõßÁËËýûÊÜÉ˵ÄСÍÈ¡£

¡°ß÷£¡¡±ÄªÄÝ¿¨·Â·ð±»´ÌÍ´µ½Ä³¸ùÉñ¾­£¬È«Éí¶Ùʱ½ôÕÅÆðÀ´£¬ÊúÆðÁËβ°Í£¬ÑÛÉñºÞºÞµÄ¶¢×ÅÀûÍþ¶û£¬ÏëÒª³ÔµôËûÒ»Ñù£¬ÄÇÑÛÉñ¡­¡­½ðÉ«µÄÑÛíø¸úÈËÒ»Ñù£¬·ßÅ­ÆðÀ´£¬Ëƺõ±»ÇÖ·¸µ½ÁËijһ¸öÁìÓò£¬¶ÙʱɥʧÀíÖÇ¡£

¡°ÄªÄÝ¿¨£¿¡±ÀûÍþ¶ûÇúÆðÊÖÖ¸ÇÃÁËÇñÈÁ«ÄÝË¿µÄ¶îÍ·£¬ÎʵÀ¡£

Ëý̧ÆðÊÖÎæס¶îÍ·£¬ÃÆ×ÅÓïÆø»Ø´ð£¬¡°¶÷°¡¡­¡­ÌÆÄáÈ¡µÃ¡£¡±

¡ª¡ª

¡°°¬Â×£¬ÄãÀ´ÁË°¡¡£¡±ÀûÍþ¶û´©×Å°×É«µÄµ×Ò£¬ÊÖÖÐÌá×ÅÒ»±­¿§·È£¬¿´×Å°¬Â×ÍÆÃŽøÀ´¡£
Ëû×æĸÂ̵ÄÑÛíøã¶ÁËһϣ¬ºÜ¿ì¡°¶÷¡±ÁËÒ»Éù¡£

¡°¡­¡­ÄǸö£¬±ø³¤£¬ÇëÎÊÄãÕÒÎÒÀ´£¬ÊÇÓÐʲôÊÂô£¿¡±°¬Â××øÔÚλ×ÓÉÏ£¬ÏÔµÃÓÐЩ¾Ö´Ù£¬ÀûÍþ¶û·ÅÏÂÊÖÖеĿ§·È£¬Ë«ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬¿´×ÅËû¡£

˵£¬¡°²»ÓýôÕÅ£¬¾ÍÊÇÎÊÎÊÄ㣬һЩÊÂÇé¡£¡±

¡°¡­¡­°¡£¬ÊÇ¡£¡±°¬Â׵ıíÇéÏԵñðŤ£¬µ«ºÜ¿ìÐÞÕý¹ýÀ´¡£

´°ÍâµÄÊ÷ÒñŨÓôïʢ£¬×Î×β»¾ëµÄ»ÓÈ÷ÏÂÀ´µÄÈÕ¹âÇãÍÇ£¬µØÃæÉϳÊÏÖ³öÒ»Ìõ°ß²µµÄˮӡ¡£

ÀûÍþ¶ûÐéÁËÐéÑÛíø£¬¡°ÄÇô£¬°¬Âס£Äã¸æËßÎÒ£¬¡®ÄªÄÝ¿¨¡¯µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷¡£¡±

³ÂÊö¾ä¡£

°¬Â×Õû¸öÈËÕúÔÚÄÇÀÉñÇéÔÚÀûÍþ¶ûµÄÔ¤ÁÏÖ®ÄÚ¡ª¡ªÊǶÔÒ»ÇеÄÒ»¸Å²»Öª¡£

¡°°¬Â×£¬ÎÒ»³ÒÉĪÄÝ¿¨£¬²¢²»ÊÇÒ»Ö»ÆÕͨµÄè¡£¡±ÀûÍþ¶ûµ­µ­µÄî©ÁËÒ»ÑÛËûµÄ±íÇ飬ÉñÇé×ÔÈôµÄºÈ×Å¿§·È¡£

°¬Â×µÄÉùÏß²ü¶¶£¬¡°²»¡­¡­²»¿ÉÄÜ°É¡­¡­±ø³¤£¬ÄªÄÝ¿¨¡­¡­ÄªÄÝ¿¨£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇ´ÓСµ½´óÒ»Æð¿´»¤´óµÄ¡­¡­²»»áµÄ¡£¡±ËûÉîºôÎü£¬Æ½¸´ÁËÒ»ÏÂÐÄÇ飬¡°±ø³¤£¬ÄãΪʲô»áÕâô¾õµÃ£¿¡±

¡°Ö±¾õ¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

¡°°¬Â×£¬ÄãÖªµÀĪÄÝ¿¨ÊÇÄÄÀïÀ´µÄÂ𣿡±

¡°°¡¡­¡­ÊÇ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒÃǺͱÈÁ«ÄÝË¿ÉϽֵÄʱºò£¬ËýͦÊÜèȺ»¶Ó­µÄ£¬È»ºóιËüÃÇ¿¾Óã³Ô¡£ºóÀ´¡­¡­¸úÀ´Ò»Ö»ºÚ裬ÌÆÄá´óÊå¸øËüÈ¡ÃûĪÄÝ¿¨µÄ¡£¡±
°¬Â׳ÂÊöÊÂʵ£¬Óà¹âÈ´½ôÕŵÄÃé×ÅÀûÍþ¶û±ø³¤¡£

¡°ºÜºÃ¡£¡±Ëû¶ÙÁ˶٣¬¡°ÎÒÎÊÁíÍâÒ»¸öÎÊÌâ¡£°ËËÄÎåÄ꣬ÂêÀûÑÇ֮ǽ±»±»ÆÆ»µ£¬¾ÞÈËÃÇÈëÇÖ£¬±ÈÁ«ÄÝË¿ºÍÄãÃÇÔÚÒ»¿éô¡£¡±
ÀûÍþ¶ûÄ¿¹â×Æ×ƵĿ´×Å°¬Â×£¬¡°ÀÏʵ¸æËßÎÒ¡£¡±

¡°¡­¡­²»ÔÚ¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü