¡¶the life of thomas telford¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the life of thomas telford- µÚ48²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

and¡¡his¡¡advice¡¡was¡¡to¡¡render¡¡the¡¡canal¡¡system¡¡as¡¡complete¡¡as¡¡it

could¡¡be¡¡made£»¡¡for¡¡he¡¡entertained¡¡the¡¡conviction£»¡¡which¡¡has¡¡been

justified¡¡by¡¡experience£»¡¡that¡¡such¡¡navigations¡¡possessed¡¡peculiar

advantages¡¡for¡¡the¡¡conveyance¡¡of¡¡heavy¡¡goods£»¡¡and¡¡that£»¡¡if¡¡the

interruptions¡¡presented¡¡by¡¡locks¡¡could¡¡be¡¡done¡¡away¡¡with£»¡¡or

materially¡¡reduced£»¡¡a¡¡large¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡the¡¡country

must¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡by¡¡the¡¡water¡¡roads¡£¡¡¡¡The¡¡new¡¡line

recommended¡¡by¡¡him¡¡was¡¡approved¡¡and¡¡adopted£»¡¡and¡¡the¡¡works¡¡were

commenced¡¡in¡¡1826¡£¡¡¡¡A¡¡second¡¡complete¡¡route¡¡was¡¡thus¡¡opened¡¡up

between¡¡Birmingham¡¡and¡¡Liverpool£»¡¡and¡¡Manchester£»¡¡by¡¡which¡¡the

distance¡¡was¡¡shortened¡¡twelve¡¡miles£»¡¡and¡¡the¡¡delay¡¡occasioned¡¡by

320¡¡feet¡¡of¡¡upward¡¡and¡¡downward¡¡lockage¡¡was¡¡done¡¡away¡¡with¡£



Telford¡¡was¡¡justly¡¡proud¡¡of¡¡his¡¡canals£»¡¡which¡¡were¡¡the¡¡finest¡¡works

of¡¡their¡¡kind¡¡that¡¡had¡¡yet¡¡been¡¡executed¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡Capacious£»

convenient£»¡¡and¡¡substantial£»¡¡they¡¡embodied¡¡his¡¡most¡¡ingenious

contrivances£»¡¡and¡¡his¡¡highest¡¡engineering¡¡skill¡£¡¡¡¡Hence¡¡we¡¡find¡¡him

writing¡¡to¡¡a¡¡friend¡¡at¡¡Langholm£»¡¡that£»¡¡so¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡could¡¡find

¡¨sufficient¡¡leisure¡¡from¡¡his¡¡various¡¡avocations¡¡in¡¡his¡¡own

unrivalled¡¡and¡¡beloved¡¡island£»¡¨¡¡it¡¡was¡¡his¡¡intention¡¡to¡¡visit

France¡¡and¡¡Italy£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡ascertaining¡¡what¡¡foreigners

had¡¡been¡¡able¡¡to¡¡accomplish£»¡¡compared¡¡with¡¡ourselves£»¡¡in¡¡the

construction¡¡of¡¡canals£»¡¡bridges£»¡¡and¡¡harbours¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡no¡¡doubt£»¡¨

said¡¡he£»¡¡¡¨as¡¡to¡¡their¡¡inferiority¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡war¡¡just¡¡brought¡¡to

a¡¡close£»¡¡England¡¡has¡¡not¡¡only¡¡been¡¡able¡¡to¡¡guard¡¡her¡¡own¡¡head¡¡and

to¡¡carry¡¡on¡¡a¡¡gigantic¡¡struggle£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡to¡¡construct

canals£»¡¡roads£»¡¡harbours£»¡¡bridgesmagnificent¡¡works¡¡of¡¡peacethe

like¡¡of¡¡which¡¡are¡¡probably¡¡not¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Are¡¡not

these¡¡things¡¡worthy¡¡of¡¡a¡¡nation's¡¡pride£¿¡¨



Footnotes¡¡for¡¡Chapter¡¡X¡£



*£§1£§¡¡Mr¡£¡¡Matthew¡¡Davidson£»¡¡above¡¡referred¡¡to£»¡¡was¡¡an¡¡excellent

officer£»¡¡but¡¡a¡¡strange¡¡cynical¡¡humourist¡¡in¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a

Lowlander£»¡¡and¡¡had¡¡lived¡¡for¡¡some¡¡time¡¡in¡¡England£»¡¡at¡¡the¡¡Pont

Cysylltau¡¡works£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡acquired¡¡a¡¡taste¡¡for¡¡English¡¡comforts£»

and¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡North¡¡with¡¡a¡¡considerable¡¡contempt¡¡for¡¡the

Highland¡¡people¡¡amongst¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡stationed¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡said¡¡to

have¡¡very¡¡much¡¡resembled¡¡Dr¡£¡¡Johnson¡¡in¡¡person¡¡and¡¡was¡¡so¡¡fond

of¡¡books£»¡¡and¡¡so¡¡well¡¡read¡¡in¡¡them£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡called

'the¡¡Walking¡¡Library¡£'¡¡He¡¡used¡¡to¡¡say¡¡that¡¡if¡¡justice¡¡were¡¡done¡¡to

the¡¡inhabitants¡¡of¡¡Inverness£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡nobody¡¡left¡¡there¡¡in

twenty¡¡years¡¡but¡¡the¡¡Provost¡¡and¡¡the¡¡hangman¡£¡¡¡¡Seeing¡¡an¡¡artist¡¡one

day¡¡making¡¡a¡¡sketch¡¡in¡¡the¡¡mountains£»¡¡he¡¡said¡¡it¡¡was¡¡the¡¡first¡¡time

he¡¡had¡¡known¡¡what¡¡the¡¡hills¡¡were¡¡good¡¡for¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡some¡¡one¡¡was

complaining¡¡of¡¡the¡¡weather¡¡in¡¡the¡¡Highlands£»¡¡he¡¡looked¡¡sarcastically

round£»¡¡and¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡rain¡¡certainly¡¡would¡¡not¡¡hurt¡¡the

heather¡¡crop¡£



*£§2£§¡¡The¡¡misfortunes¡¡of¡¡the¡¡Caledonian¡¡Canal¡¡did¡¡not¡¡end¡¡with¡¡the

life¡¡of¡¡Telford¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡vessel¡¡passed¡¡through¡¡it¡¡from¡¡sea¡¡to

sea¡¡in¡¡October£»¡¡1822£»¡¡by¡¡which¡¡time¡¡it¡¡had¡¡cost¡¡about¡¡a¡¡million

sterling£»¡¡or¡¡double¡¡the¡¡original¡¡estimate¡£¡¡¡¡Notwithstanding¡¡this

large¡¡outlay£»¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡the¡¡canal¡¡was¡¡opened¡¡before¡¡the¡¡works

had¡¡been¡¡properly¡¡completed£»¡¡and¡¡the¡¡consequence¡¡was¡¡that¡¡they¡¡very

shortly¡¡fell¡¡into¡¡decay¡£¡¡¡¡It¡¡even¡¡began¡¡to¡¡be¡¡considered¡¡whether

the¡¡canal¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡abandoned¡£¡¡¡¡In¡¡1838£»¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Walker£»

C¡£E¡££»¡¡an¡¡engineer¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡eminence£»¡¡examined¡¡it£»¡¡and

reported¡¡fully¡¡on¡¡its¡¡then¡¡state£»¡¡strongly¡¡recommending¡¡its

completion¡¡as¡¡well¡¡as¡¡its¡¡improvement¡£¡¡¡¡His¡¡advice¡¡was¡¡eventually

adopted£»¡¡and¡¡the¡¡canal¡¡was¡¡finished¡¡accordingly£»¡¡at¡¡an¡¡additional

cost¡¡of¡¡about¡¡200£»000L¡££»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡line¡¡was¡¡re¡­opened¡¡in¡¡1847£»

since¡¡which¡¡time¡¡it¡¡has¡¡continued¡¡in¡¡useful¡¡operation¡£¡¡¡¡The¡¡passage

from¡¡sea¡¡to¡¡sea¡¡at¡¡all¡¡times¡¡can¡¡now¡¡be¡¡depended¡¡on£»¡¡and¡¡it¡¡can

usually¡¡be¡¡made¡¡in¡¡forty¡­eight¡¡hours¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡the¡¡North

increases£»¡¡the¡¡uses¡¡of¡¡the¡¡canal¡¡will¡¡probably¡¡become¡¡much¡¡more

decided¡¡than¡¡they¡¡have¡¡heretofore£»¡¡proved¡£



*£§3£§¡¡'Brindley¡¡and¡¡the¡¡Early¡¡Engineers£»'¡¡p¡£¡¡267¡£



*£§4£§¡¡'Life¡¡of¡¡Telford£»'¡¡p¡£¡¡82£»¡¡83¡£





CHAPTER¡¡XI¡£



TELFORD¡¡AS¡¡A¡¡ROAD¡­MAKER¡£



Mr¡£¡¡Telford's¡¡extensive¡¡practice¡¡as¡¡a¡¡bridge¡­builder¡¡led¡¡his¡¡friend

Southey¡¡to¡¡designate¡¡him¡¡¡¨Pontifex¡¡Maximus¡£¡¨¡¡¡¡Besides¡¡the¡¡numerous

bridges¡¡erected¡¡by¡¡him¡¡in¡¡the¡¡West¡¡of¡¡England£»¡¡we¡¡have¡¡found¡¡him

furnishing¡¡designs¡¡for¡¡about¡¡twelve¡¡hundred¡¡in¡¡the¡¡Highlands£»¡¡of

various¡¡dimensions£»¡¡some¡¡of¡¡stone¡¡and¡¡others¡¡of¡¡iron¡£¡¡¡¡His¡¡practice

in¡¡bridge¡­building¡¡had£»¡¡therefore£»¡¡been¡¡of¡¡an¡¡unusually¡¡extensive

character£»¡¡and¡¡Southey's¡¡sobriquet¡¡was¡¡not¡¡ill¡¡applied¡£¡¡¡¡But¡¡besides

being¡¡a¡¡great¡¡bridge¡­builder£»¡¡Telford¡¡was¡¡also¡¡a¡¡great¡¡road¡­maker¡£

With¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡industry¡¡and¡¡trade£»¡¡the¡¡easy¡¡and¡¡rapid¡¡transit

of¡¡persons¡¡and¡¡goods¡¡had¡¡come¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡an¡¡increasing

object¡¡of¡¡public¡¡interest¡£¡¡¡¡Fast¡¡coaches¡¡now¡¡ran¡¡regularly¡¡between

all¡¡the¡¡principal¡¡towns¡¡of¡¡England£»¡¡every¡¡effort¡¡being¡¡made£»

by¡¡straightening¡¡and¡¡shortening¡¡the¡¡roads£»¡¡cutting¡¡down¡¡hills£»

and¡¡carrying¡¡embankments¡¡across¡¡valleys¡¡and¡¡viaducts¡¡over¡¡rivers£»

to¡¡render¡¡travelling¡¡by¡¡the¡¡main¡¡routes¡¡as¡¡easy¡¡and¡¡expeditious¡¡as

possible¡£



Attention¡¡was¡¡especially¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡the¡¡longer

routes£»¡¡and¡¡to¡¡perfecting¡¡the¡¡connection¡¡of¡¡London¡¡with¡¡the¡¡chief

town's¡¡of¡¡Scotland¡¡and¡¡Ireland¡£¡¡¡¡Telford¡¡was¡¡early¡¡called¡¡upon¡¡to

advise¡¡as¡¡to¡¡the¡¡repairs¡¡of¡¡the¡¡road¡¡between¡¡Carlisle¡¡and¡¡Glasgow£»

which¡¡had¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡a¡¡wretched¡¡state£»¡¡as¡¡well¡¡as

the¡¡formation¡¡of¡¡a¡¡new¡¡line¡¡from¡¡Carlisle£»¡¡across¡¡the¡¡counties¡¡of

Dumfries£»¡¡Kirkcudbright£»¡¡and¡¡Wigton£»¡¡to¡¡Port¡¡Patrick£»¡¡for¡¡the

purpose¡¡of¡¡ensuring¡¡a¡¡more¡¡rapid¡¡communication¡¡with¡¡Belfast¡¡and¡¡the

northern¡¡parts¡¡of¡¡Ireland¡£¡¡¡¡Although¡¡Glasgow¡¡had¡¡become¡¡a¡¡place¡¡of

considerable¡¡wealth¡¡and¡¡importance£»¡¡the¡¡roads¡¡to¡¡it£»¡¡north¡¡of

Carlisle£»¡¡continued¡¡in¡¡a¡¡very¡¡unsatisfactory¡¡state¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡only¡¡in

July£»¡¡1788£»¡¡that¡¡the¡¡first¡¡mail¡­coach¡¡from¡¡London¡¡had¡¡driven¡¡into

Glasgow¡¡by¡¡that¡¡route£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡welcomed¡¡by¡¡a¡¡procession¡¡of¡¡the

citizens¡¡on¡¡horseback£»¡¡who¡¡went¡¡out¡¡several¡¡miles¡¡to¡¡meet¡¡it¡£

But¡¡the¡¡road¡¡had¡¡been¡¡shockingly¡¡made£»¡¡and¡¡before¡¡long¡¡had¡¡become

almost¡¡impassable¡£¡¡¡¡Robert¡¡Owen¡¡states¡¡that£»¡¡in¡¡1795£»¡¡it¡¡took¡¡him

two¡¡days¡¡and¡¡three¡¡nights'¡¡incessant¡¡travelling¡¡to¡¡get¡¡from

Manchester¡¡to¡¡Glasgow£»¡¡and¡¡he¡¡mentions¡¡that¡¡the¡¡coach¡¡had¡¡to¡¡cross

a¡¡well¡­known¡¡dangerous¡¡mountain¡¡at¡¡midnight£»¡¡called¡¡Erickstane

Brae£»¡¡which¡¡was¡¡then¡¡always¡¡passed¡¡with¡¡fear¡¡and¡¡trembling¡£*£§1£§

As¡¡late¡¡as¡¡the¡¡year¡¡1814¡¡we¡¡find¡¡a¡¡Parliamentary¡¡Committee

declaring¡¡the¡¡road¡¡between¡¡Carlisle¡¡and¡¡Glasgow¡¡to¡¡be¡¡in¡¡so¡¡ruinous

a¡¡state¡¡as¡¡often¡¡seriously¡¡to¡¡delay¡¡the¡¡mail¡¡and¡¡endanger¡¡the¡¡lives

of¡¡travellers¡£¡¡The¡¡bridge¡¡over¡¡Evan¡¡Water¡¡was¡¡so¡¡much¡¡decayed£»¡¡that

one¡¡day¡¡the¡¡coach¡¡and¡¡horses¡¡fell¡¡through¡¡it¡¡into¡¡the¡¡river£»¡¡when

¡¨one¡¡passenger¡¡was¡¡killed£»¡¡the¡¡coachman¡¡survived¡¡only¡¡a¡¡few¡¡days£»

and¡¡several¡¡other¡¡persons¡¡were¡¡dreadfully¡¡maimed£»¡¡two¡¡of¡¡the¡¡horses

being¡¡also¡¡killed¡£¡¨*£§2£§¡¡¡¡The¡¡remaining¡¡part¡¡of¡¡the¡¡bridge¡¡continued

for¡¡some¡¡time¡¡unrepaired£»¡¡just¡¡space¡¡enough¡¡being¡¡left¡¡for¡¡a¡¡single

carriage¡¡to¡¡pass¡£¡¡¡¡The¡¡road¡¡trustees¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡helpless£»¡¡and¡¡did

nothing£»¡¡a¡¡local¡¡subscription¡¡was¡¡tried¡¡and¡¡failed£»¡¡the¡¡district

passed¡¡through¡¡being¡¡very¡¡poor£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡road¡¡was¡¡absolutely

required¡¡for¡¡more¡¡than¡¡merely¡¡local¡¡purposes£»¡¡it¡¡was¡¡eventually

determined¡¡to¡¡undertake¡¡its¡¡reconstruction¡¡as¡¡a¡¡work¡¡of¡¡national

importance£»¡¡and¡¡50£»000L¡£¡¡was¡¡granted¡¡by¡¡Parliament¡¡with¡¡this

object£»¡¡under¡¡the¡¡provisions¡¡of¡¡the¡¡Act¡¡passed¡¡in¡¡1816¡£¡¡¡¡The¡¡works

were¡¡placed¡¡under¡¡Mr¡£¡¡Telford's¡¡charge£»¡¡and¡¡an¡¡admirable¡¡road¡¡was

very¡¡shortly¡¡under¡¡construction¡¡between¡¡Carlisle¡¡and¡¡Glasgow¡£

That¡¡part¡¡of¡¡it¡¡between¡¡Hamilton¡¡and¡¡Glasgow£»¡¡eleven¡¡miles¡¡in¡¡length£»

was¡¡however¡¡left¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡local¡¡trustees£»¡¡as¡¡was¡¡the

diversion¡¡of¡¡thirteen¡¡miles¡¡at¡¡the¡¡boundary¡¡of¡¡the¡¡counties¡¡of

Lanark¡¡and¡¡Dumfries£»¡¡for¡¡which¡¡a¡¡previous¡¡Act¡¡had¡¡been¡¡obtained¡£

The¡¡length¡¡of¡¡new¡¡line¡¡constructed¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Telford¡¡was¡¡sixty¡­nine

miles£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡probably¡¡the¡¡finest¡¡piece¡¡of¡¡road¡¡which¡¡up¡¡to

that¡¡time¡¡had¡¡been¡¡made¡£



His¡¡ordinary¡¡method¡¡of¡¡road¡­making¡¡in¡¡the¡¡Highlands¡¡was£»¡¡first¡¡to

level¡¡and¡¡drain£»¡¡then£»¡¡like¡¡the¡¡Romans£»¡¡to¡¡lay¡¡a¡¡solid¡¡pavement¡¡of

large¡¡stones£»¡¡the¡¡round¡¡or¡¡broad¡¡end¡¡downwards£»¡¡as¡¡close¡¡as¡¡they

could¡¡be¡¡set¡£¡¡¡¡The¡¡points¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡were¡¡then¡¡broken¡¡off£»¡¡and¡¡a

layer¡¡of¡¡stones¡¡broken¡¡to¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡walnuts£»¡¡was¡¡laid¡¡upon

them£»¡¡and¡¡over¡¡all¡¡a¡¡little¡¡gravel¡¡if¡¡at¡¡hand¡£¡¡¡¡A¡¡road¡¡thus¡¡formed

soon¡¡became¡¡bound¡¡together£»¡¡and¡¡for¡¡ordinary¡¡purposes¡¡was¡¡very

durable¡£



But¡¡where¡¡the¡¡traffic£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Carlisle¡¡and¡¡Glasgow

road£»¡¡was¡¡expected¡¡to¡¡be¡¡very¡¡heavy£»¡¡Telford¡¡took¡¡much¡¡greater

pains¡£¡¡¡¡Here¡¡he¡¡paid¡¡especial¡¡attention¡¡to¡¡two¡¡points£º¡¡first£»¡¡to¡¡lay

it¡¡out¡¡as¡¡nearly¡¡as¡¡possible¡¡upon¡¡a¡¡level£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡reduce¡¡the

draught¡¡to¡¡horses¡¡dragging¡¡heavy¡¡vehicles£»one¡¡in¡¡thirty¡¡being

about¡¡the¡¡severest¡¡gradient¡¡at¡¡any¡¡part¡¡of¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡point

was¡¡to¡¡make¡¡the¡¡working£»¡¡or¡¡middle¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡road£»¡¡as¡¡firm¡¡and

substantial¡¡as¡¡possible£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡bear£»¡¡without¡¡shrinking£»¡¡the

heaviest¡¡weight¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡With¡¡this¡¡object¡¡he

specified¡¡that¡¡the¡¡metal¡¡bed¡¡was¡¡to¡¡be¡¡formed¡¡in¡¡two¡¡layers£»¡¡rising

about¡¡four¡¡inches¡¡towards¡¡the¡¡centre¡¡the¡¡bottom¡¡course¡¡being¡¡of

stones¡¡£¨whinstone£»¡¡limestone£»¡¡or¡¡hard¡¡freestone£©£»¡¡seven¡¡inches¡¡in

depth¡£¡¡¡¡These¡¡were¡¡to¡¡be¡¡carefully¡¡set¡¡by¡¡hand£»¡¡with¡¡the¡¡broadest

ends¡¡downwards£»¡¡all¡¡crossbonded¡¡or¡¡jointed£»¡¡no¡¡stone¡¡being¡¡more

than¡¡three¡¡inches¡¡wide¡¡on¡¡the¡¡top¡£¡¡¡¡The¡¡spaces¡¡between¡¡them¡¡were

then¡¡to¡¡be¡¡filled¡¡up¡¡with¡¡smaller¡¡stones£»¡¡packed¡¡by¡¡hand£»¡¡so¡¡as¡¡to

bring¡¡the¡¡whole¡¡to¡¡an¡¡even¡¡and¡¡firm¡¡surface¡£¡¡¡¡Over¡¡this¡¡a¡¡top¡¡course

was¡¡to¡¡be¡¡laid£»¡¡seven¡¡inches¡¡in¡¡depth£»¡¡consisting¡¡of¡¡properly

broken¡¡hard¡¡whinstones£»¡¡none¡¡exceeding¡¡six¡¡ounces¡¡in¡¡weight£»¡¡and

each¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡a¡¡circular¡¡ring£»¡¡two¡¡inches¡¡and¡¡a

half¡¡in¡¡diameter£»¡¡a¡¡binding¡¡of¡¡gravel£»¡¡about¡¡an¡¡inch¡¡in¡¡thickness£»

being¡¡placed¡¡over¡¡all
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü