都是他们的差使：一年在园里辛苦到头，这园内既有出息，也是分内该沾带
些的。还有一句至小的话，越发说破了：你们只顾了自己宽裕，不分与他们
些，他们虽不敢明怨，心里却都不服，只用假公济私的，多摘你们几个果子，
多掐几枝花儿，你们有冤还没处诉呢。他们也沾带些利息，你们有照顾不到
的，他们就替你们照顾了。”
众婆子听了这个议论，又去了账房受辖制，又不与凤姐儿去算账，一年
不过多拿出若干吊钱来，各各欢喜异常，都齐声说：“愿意！强如出去被他
们揉搓着，还得拿出钱来呢。”那不得管地的，听了每年终无故得钱，更都
喜欢起来，口内说：“他们辛苦收拾，是该剩些钱粘补的；我们怎么好‘稳
吃三注’呢？”宝钗笑道：“妈妈们也别推辞了，这原是分内应当的。你们
只要日夜辛苦些，别躲懒纵放人吃酒赌钱就是了。不然，我也不该管这事。
你们也知道，我姨娘亲口嘱托我三五回，说大奶奶如今又不得闲，别的姑娘
又小，托我照看照看。我若不依，分明是叫姨娘操心。我们太太又多病，家
务也忙，我原是个闲人，就是街坊邻舍，也要帮个忙儿，何况是姨娘托我？
讲不起众人嫌我。倘或我只顾沽名钓誉的，那时酒醉赌输，再生出事来，我
怎么见姨娘？你们那时后悔也迟了，就连你们素昔的老脸也都丢了。这些姑
娘们，这么一所大花园子，都是你们照管着，皆因看的你们是三四代的老妈
妈，最是循规蹈矩，原该大家齐心顾些体统。你们反纵放别人，任意吃酒赌
博。姨娘听见了，教训一场犹可，倘若被那几个管家娘子听见了，他们也不
用回姨娘，竟教导你们一场，你们这年老的反受了小的教训。虽是他们是管
家管的着你们，何如自己存些体面，他们如何得来作践呢！所以我如今替你
们想出这个额外的进益来，也为的是大家齐心，把这园里周全得谨谨慎慎的，
使那些有权执事的看见这般严肃谨慎，且不用他们操心，他们心里岂不敬服？
也不枉替你们筹画些进益了。你们去细细想想这话。”众人都欢喜说：“姑娘
说的很是。从此姑娘奶奶只管放心。姑娘奶奶这么疼顾我们，我们再要不体
上情，天地也不容了。”
刚说着，只见林之孝家的进来，说：“江南甄府里家眷昨日到京，今日
进宫朝贺，此刻先遣人来送礼请安。”说着便将礼单送上去。探春接了，看
道是：“上用的妆缎蟒缎十二匹。上用杂色缎十二匹。上用各色纱十二匹。
上用宫绸十二匹。宫用各色缎纱绸绫二十四匹。”李纨探春看过，说：“用上
等封儿赏他。”因又命人去回了贾母。贾母命人叫李纨、探春、宝钗等都过
来，将礼物看了。李纨收过一边，吩咐内库上人说：“等太太回来看了再收。”
贾母因说：“这甄家又不与别家相同。上等封儿赏男人。只怕转眼又打发女
人来请安，预备下尺头。”
一语未了，果然人回：“甄府四个女人来请安。”贾母听了，忙命人带进
来。那四个人都是四十往上年纪，穿带之物皆比主子不大差别。请安问好毕，
贾母便命拿了四个脚踏来。他四人谢了坐，等着宝钗等坐了，方都坐下。贾
母便问：“多早晚进京的？”四人忙起身回说：“昨儿进的京，今儿太太带了
姑娘进宫请安去了，所以叫女人们来请安，问候姑娘们。”贾母笑问道：“这
Page 92
些年没进京，也不想到就来。”四人也都笑回道：“正是。今年是奉旨唤进京
的。”贾母问道：“家眷都来了？”四人回说：“老太太和哥儿、两位小姐，
并别位太太，都没来；就只太太带了三姑娘来了。”贾母道：“有人家没有？”
四人道：“还没有呢。”贾母笑道：“你们大姑娘和二姑娘，这两家，都和我
们家甚好。”四人笑道：“正是。每年姑娘们有信回来说，全亏府上照看。”
贾母笑道：“什么‘照看’？原是世交，又是老亲，原应当的。你们二姑娘
更好，不自尊大，所以我们才走的亲密。”四人笑道：“这是老太太过谦了。”
贾母又问：“你这哥儿也跟着你们老太太？”四人回说：“也跟着老太太呢。”
贾母道：“几岁了？”又问：“上学不曾？”四人笑说：“今年十三岁。因长
的齐整，老太太很疼，自幼淘气异常，天天逃学，老爷太太也不便十分管教。”
贾母笑道：“也不成了我们家的了？你这哥儿叫什么名字？”四人道：“因老
太太当作宝贝一样，他又生的白，老太太便叫作‘宝玉’。”贾母笑向李纨道：
“偏也叫个‘宝玉’！”李纨等忙欠身笑道：“从古至今，同时隔代，重名的
很多。”四人也笑道：“起了这小名儿之后，我们上下都疑惑，不知那位亲友
家也倒象曾有一个的。只是这十来年没进京来，却记不真了。”贾母笑道：“那
就是我的孙子。——人来。”众媳妇丫头答应了一声，走近几步，贾母笑道：
“园里把咱们的宝玉叫了来，给这四个管家娘子瞧瞧，比他们的宝玉如何。”
众媳妇听了，忙去了，半刻，围了宝玉进来。四人一见，忙起身笑道：
“唬了我们一跳！要是我们不进府来，倘或别处遇见，还只当我们的宝玉后
赶着也进了京呢。”一面说，一面都上来拉他的手，问长问短。宝玉也笑问
个好。贾母笑道：“比你们的长的如何？”李纨等笑道：“四位妈妈才一说，
可知是模样儿相仿了。”贾母笑道：“那有这样巧事。大家子孩子们，再养的
娇嫩，除了脸上有残疾十分丑的，大概看去都是一样齐整，这也没有什么怪
处。”四人笑道：“如今看来，模样是一样！据老太太说，淘气也一样，我们
看来，这位哥儿性情却比我们的好些。”贾母忙笑问怎么。四人笑道：“方才
我们拉哥儿的手说话，便知道了。若是我们那一位，只说我们糊涂。慢说拉
手，他的东西我们略动一动也不依。所使唤的人都是女孩子们。”四人未说
完，李纨姊妹等禁不住都失声笑出来。贾母也笑道：“我们这会子也打发人
去见了你们宝玉，若拉他的手，他也自然勉强忍耐着。不知你我这样人家的
孩子，凭他们有什么刁钻古怪的毛病，见了外人，必是要还出正经礼数来的。
若他不还正经礼数，也断不容他刁钻去了。就是大人溺爱的，也因为他一则
生的得人意儿；二则见人礼数，竟比大人行出来的还周到，使人见了可爱可
怜，背地里所以才纵他一点子。若一味他只管没里没外，不给大人争光，凭
他生的怎样，也是该打死的。”四人听了，都笑道：“老太太这话正是。虽然
我们宝玉淘气古怪，有时见了客，规矩礼数，比大人还有趣，所以无人见了
不爱，只说：‘为什么还打他？’殊不知他在家里无法无天，大人想不到的
话偏会说，想不到的事偏会行，所以老爷太太恨的无法。就是任性，也是小
孩子的常情；胡乱花费，也是公子哥儿的常情；怕上学，也是小孩子的常情：
都还治的过来。第一，天生下来这一种刁钻古怪的脾气，如何使得？”一语
未了，人回：“太太回来了。”王夫人进来，问过安，他四人请了安，大概说
了两句，贾母便命：“歇歇去罢。”王夫人亲捧过茶，方退出去。四人告辞了
贾母，便往王夫人处来，说了一会子家务，打发他们回去，不必细说。
这里贾母喜得逢人便告诉：也有一个宝玉，也都一般行景。众人都想着
天下的世宦人家，同名的这也很多，祖母溺爱孙子也是常事，不是什么罕事，
Page 93
皆不介意。独宝玉是个迂阔呆公子的心性，自为是那四人承悦贾母之词。后
至园中去看湘云病去，湘云因说他：“你放心闹罢，先还‘单丝不成线，独
树不成林’，如今有了个对子了。闹利害了，再打急了，你好逃到南京找那
个去。”宝玉道：“那里的谎话，你也信了？偏又有个宝玉了？”湘云道：“怎
么列国有个蔺相如，汉朝又有个司马相如呢？”宝玉笑道：“这也罢了，偏
又模样儿也一样，这也是有的事吗？”湘云道：“怎么匡人看见孔子，只当
是阳货呢？”宝玉笑道：“孔子阳货虽同貌，却不同名！蔺与司马虽同名，
而又不同貌。偏我和他就两样俱同不成？”湘云没了话答对，因笑道：“你
只会胡搅，我也不和你分证。有也罢，没也罢，与我无干！”说着，便睡下
了。
宝玉心中便又疑惑起来：若说必无，也似必有；若说必有，又并无目睹。
心中闷闷，回至房中榻上，默默盘算，不觉昏昏睡去，竟到一座花园之内。
宝玉诧异道：“除了我们大观园，竟又有这一个园子？”正疑惑间，忽然那
边来了几个女孩儿，都是丫鬟，宝玉又诧异道：“除了鸳鸯、袭人、平儿之
外，也竟还有这一干人？”只见那些丫鬟笑道：“宝玉怎么跑到这里来？”
宝玉只当是说他，忙来陪笑说道：“因我偶步到此，不知是那位世交的花园？
姐姐们带我逛逛。”众丫鬟都笑道：“原来不是咱们家的宝玉。他生的也还干
净，嘴儿也倒乖觉。”宝玉听了，忙道：“姐姐们这里，也竟还有个宝玉？”
丫鬟们忙道：“‘宝玉’二字，我们家是奉老太太、太太之命，为保佑他延年
消灾，我们叫他，他听见喜欢；你是那里远方来的小厮，也乱叫起来！仔细
你的臭肉，不打烂了你的。”又一个丫鬟笑道：“咱们快走罢，别叫宝玉看见。”
又说：“同这臭小子说了话，把咱们熏臭了。”说着一径去了。宝玉纳闷道：
“从来没有人如此荼毒我，他们如何竟这样的？莫不真也有我这样一个人不
成？”
一面想，一面顺步早到了一所院内。宝玉诧异道：“出了怡红院，也竟
还有这么一个院落？”忽上了台阶，进入屋内只见榻上有一个人卧着，那边
有几个女儿做针线，或有嬉笑玩耍的。只见榻上那个少年叹了一声，一个丫
鬟笑问道：“宝玉，你不睡，又叹什么？想必为你妹妹病了，你又胡愁乱恨
呢。”宝玉听说，心下也便吃惊，只见榻上少年说道：“我听见老太太说，长
安都中也有个宝玉，和我一样的性情，我只不信。我才做了一个梦，竟梦中
到了都中一个大花园子里头，遇见几个姐姐，都叫我臭小厮，不理我。好容
易找到他房里，偏他睡觉，空有皮囊，真性不知往那里去了。”宝玉听说，
忙说道：“我因找宝玉来到这里，原来你就是宝玉？”榻上的忙下来拉住，
笑道：“原来你就是宝玉！这可不是梦里了？”宝玉道：“这如何是梦？真而
又真的！”一语未了，只见人来说：“老爷叫宝玉。”吓得二人皆慌了，一个
宝玉就走。一个便忙叫：“宝玉快回来！宝玉快回来！”
袭人在旁听他梦中自唤，忙推醒他，笑问道：“宝玉在那里？”此时宝
玉虽醒，神意尚自恍惚，因向门外指说：“才去不远。”袭人笑道：“那是你
梦迷了。你揉眼细瞧，是镜子里照的你的影儿。”宝玉向前瞧了一瞧，原是
那嵌的大镜对面相照，自己也笑了。早有丫鬟捧过漱盂茶卤来漱了口。麝月
道：“怪道老太太常嘱咐说：‘小人儿屋里不可多有镜子，人小魂不全，有镜
子照多了，睡觉惊恐做胡梦。’如今倒在大镜子那里安了一张床！有时放下
镜套还好，往前去天热困倦，那里想的到放他？必如方才就忘了，自然先躺
下照着影儿玩来着，一时合上眼自然是胡梦颠倒的。不然，如何叫起自己的
Page 94
名字来呢？不如明日挪进床来是正经。”一语未了，
只见王夫人遣人来叫宝玉。不知有何话说，且听下回分解。
Page 95
第五十七回 慧紫鹃情辞试莽玉 慈姨妈爱语慰痴颦
话说宝玉听王夫人唤他，忙至前边来，原来是王夫人要带他拜甄夫人去。
宝玉自是欢喜，忙去换衣服，跟了王夫人到那里。见甄家的形景，自与荣宁
不甚差别，或有一二稍盛的。细问，果有一宝玉。甄夫人留席，竟日方回。
宝玉方信。因晚间回家来，王夫人又吩咐预备上等的席面，定名班大戏，请
过甄夫人母女。后二日，他母女便不作辞，回任去了，无话。
这日宝玉因见湘云渐愈，然后去看黛玉。正值黛玉才歇午觉，宝玉不敢
惊动，因紫鹃正在回廊上手里做针线，便上来问他：“昨日夜里咳嗽的可好
些？”紫鹃道：“好些了。”宝玉笑道：“阿弥陀佛！宁可好了罢。”紫鹃笑道：
“你也念起佛来，真是新闻。”宝玉笑道：“所谓‘病急乱投医’了。”一面
说，一面见他穿着弹墨绫薄绵袄，外面只穿着青缎夹背心，宝玉便伸手向他
身上抹了一抹，说道：“穿这样单薄，还在风口里坐着，时气又不好，你再
病了，越发难了。”紫鹃便说道：“从此咱们只可说话，别动手动脚的：一年
大、二年小的，叫人看着不尊重。打紧的那起混账行子们背地里说你，你总
不留心，还自管和小时一般行为，如何使得？姑娘常常吩咐我们，不叫和你
说笑。你近来瞧他，远着你还恐远不及呢。”说着，便起身携了针线进别的
房里去了。
宝玉见了这般景况，心中象浇了一盆冷水一般，只瞅着竹子发了一回呆，
——因祝妈正在那里刨土种竹，扫竹叶子。顿觉一时魂魄失守，随便坐在一
块山石上出神，不觉滴下泪来。直呆了一顿饭的工夫，千思万想，总不知如
何是可。偶值雪雁从王夫人屋里取了人参来，从此经过，忽扭头看见桃花树
下石上一人，手托着腮颊，正出神呢：不是别人，却是宝玉。雪雁疑惑道：
“怪冷的，他一个人在这里做什么？春天凡有残疾的人肯犯病，敢是他也犯
了呆病了？”一边想，一边就走过来，蹲着笑道：“你在这里做什么呢？”
宝玉忽见了雪雁，便说