的假的……博格特和炸尾螺？他开始觉得大概这个项目也不会很困难。这更像是测试勇气而并非技能。只要这个巫师或者女巫不慌乱，所有的生物大概都不会太难击败。虽然有了些信心，但他的行动仍旧小心翼翼，尽可能地朝着西北方向走去。
左……右……再是左……两个转弯过后他发现自己走进了一个死角，必须要退到来时的方向。现在还不到九点半。又转过一个弯，他发现自己正面对着一层薄薄的金色薄雾。哈利皱着眉头咬了咬嘴唇。这似乎是某种咒语……一种防护……名字就在他嘴边上……
叹了口气，他转过身打算另找出路，突然那个咒语的名字跳进了他的脑海：翻转屏障。一旦触发会让走进来的人转向朝回走，而中咒语的人还以为自己是在向前走。或者会让受害者感到上下颠倒，让他们害怕掉落而原地不动，直到被捕获。哈利自信地走进那片金色的咒语里。虽然他还不确定这个屏障的种类，但走进去就能知道如何解除它。
然后所有的一切都翻了个个，哈利终于体会到了书本上说的这种剥离感。
他被牢牢地定在了地面上，头发全都立了起来指向天空——此时那片弥漫着的雾气看上去就像是个巨大的黑洞。他的眼睛也差一点就滑落下去，还好他及时地抬手扶住。心脏像是发狂了一般跳动，呼吸也变得急促，他有些恐惧地颤抖了一下，想要移开视线却做不到——那巨大的空洞像是有魔力一般地吸引着他的视线。
一阵晕眩猛烈地席卷而上，他干哑地嘶叫着，感到自己似乎正在下坠。下一秒他就发现自己跪在地上，冷汗出了一身，手指绝望地抓挠着草皮，也就是整个世界的指点。他的魔杖！他的眼睛！他把它们丢掉了！哈利开始惊喘，抽噎声似乎就哽在喉咙口，但他还是强迫自己睁开了眼睛。那里都没有；它们一定是掉到那个大洞里去了。他再也找不到它们了！现在他要怎么发射火花？星光也开始变得模糊，让它们看起来像是在移动，哈利觉得自己马上就要吐出来了。
随后最不可思议的事情发生了。几乎是下意识地，哈利开始按照西弗勒斯教他的方法呼吸。慢慢地，一呼一吸，只想着嘴巴和鼻腔；所有的意识又慢慢地落了回来，恐惧则顺着颤抖的手脚离他而去，冷汗也从脸上蒸发而去。
“打破屏障的唯一方法就是移动。只要一步就可以。”哈利冷静地告诉自己，“只要一步，然后我就自由了。”
这听起来很简单，但只要想想就让那股恐惧又沿着他的脊背盘旋而上。哈利强迫着自己冷静下来，集中精神保持着呼吸——他现在的样子就像是没命地奔跑了几个小时一样。他努力地压制着不断翻涌的恐惧，那让他不停地颤抖哭泣。勉励地将一只脚抬离地面，他抽泣着迈出了一小步。
世界立刻就恢复了原样，哈利无力地瘫倒在地上颤抖着松了口气。看了看四周，他的魔掌和眼睛正无辜地躺在他的脚边。飞快地抓起它们，他喘息着向后看了一眼——那金色的光团就在他的身后。不可抑制地轻颤了一下，他立即飞快地离开那里，然后再第一个经过的岔道那里俯下身来调整了几分钟。
稳定下情绪之后，他立即举起魔杖发射了红色火花。没必要在留在这里了。如果其他的勇士都不在周围，那他又能怎样帮助他们？再加上他也并没有看到什么新东西。那个愚蠢的奖杯对他来讲本来就无关紧要，所以他不干了！
一声尖叫划破夜空。哈利马上跳起身无声地朝那个方向奔跑起来。那声音听上去像是芙蓉，并且还饱含着极大的痛苦。在岔道处他停了下来，仔细地分析了一下才选择了一个方向。
他很快就找到了芙蓉，那女孩正毫无知觉地躺在地上，魔杖掉落在几英尺之外。一直巨大的炸尾螺正朝她那边缓缓前进，哈利只能站在原地。塞德里克看起来并没有夸大其词；这东西简直大的离谱。十英尺高，看起来就像是个巨大的蝎子。长长的蛰刺卷曲在身后，厚重的盔甲反射着哈利杖尖上发出的微光。但无论这家伙有多巨大，哈利都曾经亲手饲养过，并且知道它的弱点所在。
他又向前走了几步，俯身躲过了一波火焰。他伏在地上翻滚了几次，魔杖瞄准了它脆弱的腹部。“昏昏倒地！”他大喊道。
炸尾螺甚至根本来不及发出声音就倒了下去。
哈利勉强地避开了它无力倒落的巨大身体。“芙蓉？”他爬起身来叫了几声。
他跑到女孩身边晃了晃她的肩膀，评估着能够看到的伤痕。她的右手和右臂都烧伤的很严重，魔杖都已经发红。她的脸上沾满了泥土，辫子也散乱成一团。他又晃了她两下，少女呻吟一声张开了眼睛，但却因为疼痛而失去了焦距。
“哈利？”她喘息着问。
“是我，”他点了点头。
“你看起来脏兮兮的。”她低声说着，眼睛又合了起来。
“你看起来也没有好多少。”他微笑着朝天空发射了红色烟火。“会有人来帮你的。”
她点了点头，很显然已经说不出话来。哈利按了按她的肩膀，然后飞快地离开了那里。他不想被人抓到。现在还不行。很显然评审们看不到发生了什么。如果他不出现芙蓉很可能会死在那里，再也无法回来，永远地留下一个悲伤的母亲和小妹妹。哈利痛恨这场竞赛，但也绝不会向它低头。他不会让任何人死在这里。
十五分钟之后，哈利碰到了斯芬克斯。它很美。女人的面容，狮子的身体，后背还长着一对巨大的金色翅膀。他站在那里盯着她看，而斯芬克斯只是笑了一下，唇角微微带起了一丝弧度。
“你已经很接近目标了。最快的一条路就是经过我，”她的声音低沉而又有些沙哑。“答对问题，我会让你通过。回答错误，我会攻击。保持沉默，我可以让你离开，毫发无损。”
“好吧，”哈利点头同意。
斯芬克斯念出了三句谜语，猜一个他绝对不想去亲吻的动物。哈利闭起眼睛思考着。第一个线索可以指代很多东西：间谍，政府探员。然后是中间的中间……一个字母’I’？末尾的末尾……一个‘D’？思考时会发出的声音……‘嗯’？或者‘呃’？连起来就是……idumider间谍或者探员……
“蜘蛛，”哈利自信地回答道。
斯芬克斯微笑了起来，站起身优雅地让到了一边。哈利躬了躬身，从她身旁走了过去。他的步伐很慢，似乎在保留着力量。他已经困在这个该死的迷宫里两个小时了，疲惫在所难免。不过没过多久，一个声音让他睁大眼睛愣在了原地。
“你在做什么？”塞德里克大喊着，声音就从哈利隔壁的小道里传了过来。“你他妈究竟要做什么？”
然后是威克多尔大喊的声音，“钻心剜骨！”
突然间，空气中充满了塞德里克的尖叫声。哈利马上举起魔杖来喊了一句，“四分五裂！”巨大的树篱裂开了一道缝，但立即就开始了自我修复。哈利俯下身钻了过去，枝杈划破了他的手臂和脸颊。翻滚了一下，他马上抬起手来对准了找球手的后背。威克多尔居高临下地站在塞德里克面前，哈利的咒语都没有让他回过头来。
“昏昏倒地！”哈利大喊着，保加利亚少年立即倒在地上意识全无。
塞德里克喘息着弓起身体，泪水在他的脸上留下两道脏兮兮的痕迹。哈利俯下身来蹲在他身边查看着伤势。少年看起来糟糕透顶，但还保留着意识，并且怒火中烧。这大概就能说明他并没受重伤。哈利转过头去看威克多尔。
他怎么能这么做？哈利知道他想胜利，但为什么要使用钻心咒？如果他被抓，就要被关进阿兹卡班。而且这个咒语无法阻止塞德里克，这纯粹是在浪费时间。为什么不简单的击昏他然后继续向前。有事情不对劲。
他刚要过去弄醒威克多尔，塞德里克就向天空发射了红色烟火。哈利抬起头，眯着眼睛看他。塞德里克似乎根本没有察觉，只是仇恨地盯着威克多尔，手臂还在不停地发着抖。
“有人回来处理他，”少年沙哑地说道，“如果我们把他留在这里，他就只有死路一条。他活该，但是……”塞德里克摇了摇头，转头对着哈利伸出一只手。“来吧。奖杯就在附近。我们来结束这一切。”
“有什么事情不对劲。威克多尔不会……”哈利争辩道。
“我也以为他很正常，哈利，”塞德里克吼了起来，哈利仍旧一动不动，他只能耸了耸肩膀。“好吧。你留下来和克鲁姆在一起。我去找那个该死的奖杯。”
哈利陷入了困境。他想留下来找到克鲁姆到底出了什么问题，但塞德里克现在的状态太不稳定，绝对不能一个人行动。低声诅咒了一次，哈利站起身跟在那个少年身后。塞德里克紧绷地笑了一下，但海里只是瞪了他一眼。只有一件事可以确定。他现在和那个赫奇帕奇一样心神不安。
他们飞快地穿过两个岔道，然后转了一个弯。就是这里，三强杯正端坐在尽头那个祭坛上散发出柔和的蓝白光芒。霍格沃茨的两位勇士敬畏地对视了一眼，谨慎万分地朝前迈开步子。
“去吧。把它拿起来，一切都结束了。”哈利指了指那个该死的东西。
但塞德里克犹豫了。“你救了我，哈利。你应该得到它。”
“不，”他平淡地回答。“我不想要。过去拿上，然后我们离开这里。”
“但是……”
“现在就去，塞德里克！”哈利喊了出来。
这个赫奇帕奇缩了一下，棕色的眼睛大睁着朝那里望了过去。他浑身上下都脏兮兮的，套头运动衫也被撕开了好几道。哈利看起来也没好上多少，脸颊和前臂上都是划伤，前额还沾着泥土。他又饿又累，两个人都想立即结束这一切。最后塞德里克迈开步子举起了奖杯。
“现在怎么做？”哈利抱起了手臂挫败地喷了口气，刚刚什么也没有发生。“或许我们需要发射火花？”他转头看了看迷宫的小路，并没有发现塞德里克的表情一下子变得松弛，伸出手臂来抓住了他的肩膀。他转回身来恼火地低吼了一声，“你在做——？”
然而他的问题再没有机会问完，塞德里克张开嘴，面无表情地念了一句，“门托斯。”
哈利张开嘴巴想要尖叫，心脏也在胸腔中猛烈地撞击着。他拼命地想要从另一个人手中挣脱，但太迟了。狂怒地咒骂着自己，哈利感到整个世界都开始旋转起来。落地时哈利被狠狠地推了对方一下，塞德里克飞出去了好几英尺。他喘息着站起身，大睁着眼睛狂乱地看着周围。这里很黑，但四散的墓碑不容错认。他们正位于一座墓园之中。
“出什么事了？”塞德里克困惑地问道。“我们在哪儿？”
有什么人正在朝这边走来。哈利俯下身躲在一个墓碑后面，魔杖紧紧地握在汗津津地手里。他有一种很可怕的预感，来人的身份他大概可以猜到。低下头看了看自己的戒指，这个东西可以将他带到安全之地。塞德里克离得太远，但哈利也不能久留。伏地魔大概就在这附近，但不管怎样，哈利绝不会让那个怪物抓到自己。他在自己的伤口上蘸了些血涂在了戒指上，但还没来得及念出咒语伤疤就爆发了一阵剧痛。
哈利倒了下去，不知身在何方。
第五十章…尽头的起点，第三个项目完结
地狱重现（上）
第五十一章地狱重现
塞德里克重重地落在地上，浑身上下都在一阵阵地抽痛。三强杯从他手里滑到一边，整个人只能无力地倒伏在那里。他跌跌撞撞地爬了起来，迷惑地四下里张望了一圈。很显然这里不是霍格沃茨，甚至连环绕着学校的群山都已经消失不见。他正站在一片墓园的中央，远处的一座小教堂的剪影隐约可见。左手边有一座小小的坟丘，前面立着墓碑。
“出什么事了？”他问道，仍旧不知所措地在原地转着圈。“我们这是在哪儿？”
哈利没有回答。塞德里克回过头，那个少年正倒在一座墓碑下面。他叫了两声，却只听到几声压抑的呻吟。就在这时他听到似乎有什么人正快步朝这里走来，长长松了口气，他抬起魔杖来用了一个荧光闪烁。
“嘿！在这里！我们需要帮助！”他大叫着从墓碑后面转了出来。
哈利侧身蜷缩在地上，双手紧紧地捂着嘴巴。双眼紧闭，脸也痛苦地扭成一团。塞德里克惊恐地看着那道闪电伤疤一点点裂开，鲜血从伤口中不断流出。他完全不知道该做些什么。
“谁来帮帮我们！”他狂乱地大喊着。
一个短胖的还有些秃顶的男人把他扯到了一边，豆子样的小眼睛泛着精光。塞德里克开始胡乱地说着霍格沃茨，还有那个奖杯是怎么把他们弄到这里来的。那个男人完全无视了他，抱起哈利来往墓园深处走去。塞德里克焦急地跟在后面，看着自己的同伴在那男人的怀里翻滚抽搐，断续地喘息着。
“我不知道出了什么事。”塞德里克又开口道，周围的环境开始让他有点发晕。
那个男人把哈利放下来靠着最大的那块墓碑。哈利无力地倒向一边，仍旧紧闭着双眼，可怖的呻吟声也越发大声了起来。那个男人挥舞着魔杖，低声地喃喃着什么。一道道银色的绳索从那杖尖窜出，把哈利从头到脚结实地捆在了墓碑上。
“你做什么？”塞德里克冲过去想要松开哈利，但那个男人转过身来把他推到了一边。他的后背结实地撞上了一块墓碑，眼前一阵金星乱转。
“完成了，主人。”男人的嘴角诡异地抽动了一下。
“好极了……”
塞德里克颤抖了一下。那声音简直让人毛骨悚然，他现在只想赶紧找个地方藏起来。哈利的身体一下子僵住了，脸上剧痛的神情也慢慢地消退了下去。无论是什么在折磨他现在似乎都停了下来。塞德里克喘息着举起魔杖——他终于明白他们是被困住了，他必须要带哈利离开这里。
“杀掉多余的，虫尾巴。”
“阿瓦达索命！”男人毫不犹豫地大喊着。
恐慌让塞德里克完全�