唯一的，学生们几乎都在对着克鲁姆流口水，然后开始找寻着能让那个大明星签字的东西。一个女孩甚至哭了起来，只因为她发现自己身上没带羽毛笔。
不过最后克鲁姆并没有给任何人签字，只是阴沉地盯着所有人看。德姆斯特朗的学生们和斯莱特林坐在一起，布斯巴顿的则坐在拉文克劳桌上，这让罗恩无比失望。当邓布利多开始讲话时他仍旧还怨念地盯着克鲁姆看。
“晚上好，女士们先生们，鬼魂们还有——我们最重要的——客人们！”他开心地大喊着，展开自己的手臂。“我很高兴地欢迎你们光临霍格沃茨。希望你们在这里感到舒适，开心。比赛将在晚宴后正式开始，现在我希望你们吃好，喝好，就像在自己家里一样！”
晚宴似乎比平时持续的时间更长，食物显得格外丰盛。所有事都非常平顺，只除了罗恩在一个格外漂亮的布斯巴顿女孩过来要分享食物的时候变得过度亢奋。似乎只有哈利，赫敏还有纳威没有被她闪着微光的金发以及优雅的微笑所影响。赫敏立即赶到一阵嫉妒，尖刻地让罗恩不要表现的那样白痴，但哈利和纳威怀疑她很可能拥有媚娃血统，毕竟罗恩并不是第一个被那个女孩影响的。
等所有人都吃完之后，邓布利多吩咐将盘子撤走，开始介绍两位新到达的魔法部官员——巴蒂。克劳奇还有卢多。巴格曼，又介绍了火焰杯的由来和力量，还有三强争霸赛三个项目的规则。不到比赛开始他们是不可能知道项目内容的。学生们都在安静地听着邓布利多的讲述。
“你们都知道，三强争霸赛是三名勇士同台竞技。”邓布利多安定地继续介绍着。“每一个学校都会选出一名勇士。他们在每一个项目中的表现都会获得相应的分数，三个项目过后得分最高的勇士即可以获得三强杯。我们将从魔力水平，勇气，推理能力以及，当然，克服危险能力几个方面来考察选手。”
邓布利多将一只高脚杯放在教职工长桌前的台子上，所有的学生们都可以清楚滴看到。他开始解释年龄界限（你必须年满十七岁方能参加），并宣布他们有二十四个小时可以报名。勇士的名字将于第二天晚上的万圣节晚宴上宣布。
“年龄界限！”弗雷德咧开嘴笑了笑。“好吧，增龄魔药应该能解决，是不是？”
“而一旦你们的名字被选中，那么就必须要参加竞赛！谁也无法阻止我们！”乔治总结道。
“但我不觉得十七岁以下的学生会有机会被选上。”纳威皱了皱眉头。“听起来真的很困难。”
“自说自话。”乔治瞪了他一眼。“我们能力很强，而且奖金也确实对我们非常有用。”
“你也会参加的，是不是，罗恩？”弗雷德斜瞥了一眼。
但罗恩没有回答。他此时正忙着盯着面前的那群准备离开大厅的德姆斯特朗的学生。“回船上去。”校长卡卡洛夫吩咐着自己的学生。“维克多尔，你感觉怎么样？吃饱了吗？要不要我再从厨房里要上些发酵酒？”
克鲁姆安静地摇了摇头表示拒绝，然后把自己的皮大衣又重新披回肩上。
“教授，我想要些酒。”另一名学生充满希望地问道。
“我并不是在问你，帕利亚科夫。”卡卡洛夫怒吼道。“而且你的前襟上居然又到处都洒满了食物碎渣，你这个恶心的男孩！”
哈利和朋友们停下来让他们先离开，因为罗恩看起来并不打算挪动。卡卡洛夫漫不经心地冲他们点了点头，但马上就定住了身体。他转过头来看向哈利，似乎完全不敢相信自己的眼睛。德姆斯特朗的学生们都好奇地看着他，而当他们看到他额头的伤疤之后，所有人都显得和他们的校长一样难以置信。
“是啊，那就是哈利。波特。”疯眼穆迪朝那群学生低吼着，正好站在那群格兰芬多学生身后。
“是你！”卡卡洛夫有些惊恐地喊道，穆迪的出现让他一下子苍白起来。
“我。”穆迪笑了一下。“除非你有什么要对波特说，卡卡洛夫，否则就离开。你挡着门了。”
卡卡洛夫又看了一眼哈利，然后大步离开了大厅，走路的姿势让霍格沃茨的学生们不由地联想到了斯内普，但这并不是什么好的想象。德姆斯特朗的学生们跟在身后，阴沉地保持着沉默。哈利抬头看了一眼穆迪，无声地要求一个解释，但穆迪也已经转身离开返回了员工长桌，所有的教授都还坐在那里和邓布利多谈论着些什么。
xXxXxXx
第二天一早，所有的格兰芬多都大笑着看着双胞胎试图用增龄魔药欺骗火焰杯，最终却只得到了一头白发和长长的白胡子，他们的名字根本都无法接近火焰杯。随后那两个都进了医疗翼，其他人则继续回去学习。他们会在周六早上去看望海格，今年他们还没怎么和那个大个子呆在一起过。最后他们在那里消磨了一整天，等到察觉时就已经到了万圣节晚宴的时候了。
“他肯定是被她迷住了！”罗恩完全不敢置信地说道，他们正在返回城堡的路上，前面就是海格和那位布斯巴顿的女校长。“好吧，如果他们有孩子那就一定是世界纪录——肯定每一个至少都会有一吨重。”
“别那么无聊，罗恩。”赫敏呵斥道。“我觉得那两人很甜蜜。”
“你肯定会的。”罗恩翻了翻眼睛。
整个大厅看起来非常不可思议。到处都是漂浮着的南瓜，雕刻的非常精美，每一只里面都燃着一支小小的蜡烛。上百支白色的蜡烛漂浮在空中，四周的装饰也非常奢华。每个人看起来都很焦急，根本无法好好享用节日这顿节日大餐，整场宴会似乎永远都不会结束。最终所有的盘子都消失了，邓布利多也站起身来。
“好了，火焰杯即将选出我们的勇士。我想大概还需要一分钟。现在，等勇士的名字出现的时候，我需要你们走到大厅前面来，走过教工桌去另外一个房间。”——他指了指身后的门——“你们会在那里接受指示。”
一阵兴奋地嗡嗡声开始从大厅蔓延，蓝色的火焰开始舔舐着杯子，随即腾起，焰色也变成了鲜红。一片羊皮纸像灰烬一样被魔法微风带到了邓布利多手中。周围的议论声立即停止，老巫师展开了手里的纸条。所有人都屏住了呼吸。
“德姆斯特朗的勇士是……维克多尔。克鲁姆！”
“一点也不意外！”罗恩翻了翻眼睛，巨大的欢呼声响彻大厅。
哈利不为所动地拍了拍手，看着克鲁姆从斯莱特林长桌那里站起身摇摇晃晃地走向了邓布利多，然后消失在教职员工长桌后的房间里。掌声和欢呼声又持续了几分钟，然后杯子中的火焰再次变得鲜红，第二章羊皮纸被喷到了空中。
“布斯巴顿的勇士是……芙蓉。德拉库尔！”
“是他，罗恩！”弗雷德冲着自己的小弟咧嘴一笑。
“你的爱情女神很喜欢法式炖鱼啊。”乔治扑闪了两下眼睛。
“闭嘴！”罗恩的脸变得通红。
一个漂亮的金发女孩优雅地走向教职工长桌，轻轻摇摆着臀部。所有人的视线都定在她完美的身体上，满脑子里都是些浪漫热情的想象。哈利刚想稳固一下自己的大脑防护，一波强烈的失望情绪席卷而来。他抬起头来看向拉文克劳的长桌，布斯巴顿的女孩子都伤心地哭泣起来。
“她们看起来都很失望。”赫敏同情地皱着眉头。“如果她们没被选上是不是就必须得回去了？”
周围的人只是耸了耸肩，随后就又都转回到火焰杯上。火焰再一次变得鲜红，第三张羊皮纸缓慢地飘了下来。邓布利多抓住纸条大声地读着，“霍格沃茨的勇士……塞德里克。迪戈里！”
赫奇帕奇的学生们都跳起来大声尖叫欢呼着。一开始塞德里克看上去非常震惊，好一会儿才微笑着起身朝教职员工长桌走去。每个人都为他鼓着掌，哪怕他们同时对自己学院的学生没有被选上而感到失望。邓布利多刚打算宣布解散，这是火焰杯又第四次明亮了起来。
整个大厅都安静了下来，屏住呼吸看着邓布利多接住飘下来的羊皮纸。老巫师有些震惊地看着自己手上的纸条，但马上又恢复到面无表情。哈利缩了一下，塞纳斯狂怒地在他脑中咝咝着要复仇。哈利刚想要问为什么他的反应这么强烈，校长就转过来直直地看着他。
“哈利。波特。”
所有的教授还有外国的校长们都同时转向了邓布利多，低声交谈，狂乱地打着手势。哈利苍白着脸看着自己的朋友们，而他们也同样震惊地看着他。“我没有把名字放进去。你们知道的。”但他们没有回答。整个大厅里的所有人也都看向了他，震惊逐渐转化成愤怒和不可置信。哈利缩了一下。他根本没有把名字放进去，怎么会被选上呢……加百列？是你干的吗？他咬着嘴唇问道。
不是我！加百列愤慨地高叫着。
他想去我也不会同意的。塞纳斯也解释道。肯定是邓布利多做了些什么。难道你没注意到当他看见迪戈里的名字时有多失望么？他没有说出口的是，即使邓布利多没有做这些，那么伏地魔的手下也会做的。塞纳斯并没有忘记自己的幻象，也没有忘记德拉科信里写的那些东西。
“哈利。波特！”邓布利多又喊了一声。“哈利！可以的话请到这里来！”
“去啊。”赫敏有些虚弱地小声说道。
哈利站起身，松开了握着纳威手臂的手。他的兄弟有些无助地回头看着他。哈利紧张地咽了下口水，朝校长身边走去。他感到似乎整个大厅都可以看到他的颤抖。他大睁着眼睛无辜地瞪着邓布利多，校长也严肃地低头看着他。其他的教授也都站在那个老巫师身后，表情严肃。
“我——我没有——我不知道这是怎么——”他结结巴巴地开口解释。
“从那扇门出去，哈利。”邓布利多说道。
“但是——”
邓布利多眯起了眼睛，哈利赶忙走向那扇门进到一个有些阴暗的屋子里，他的心脏几乎都快要跳出胸腔。那差不多和格兰芬多的休息室一样大，四周摆着肖像画和盔甲。巨大的壁炉立在房间后面，柔和的炉火在里面欢快地跳动着。看到他进来，其他三位勇士都转过头来看着他。
“怎么了？”芙蓉问道，“他们是要我们回大厅里去吗？”
哈利没有回答。现在他已经远离了大厅的人群，他的共感能够清楚地感受到那三个少年的情绪。维克多尔的是愤怒和疲惫，他似乎并不喜欢自己被选上；塞德里克的是紧张，肾上腺素似乎仍在他体内发挥作用，虽然开心，但也已经有所消退；只有芙蓉的是完全的开心，还有从她那容易让人低估的小身板里散发出的野心和洋洋自得的自信。
还不等她问哈利更多问题，教授们和邓布利多就一齐涌了进来。哈利被那些人身上散发出的狂怒，但有还有疑惑压得后退了几步，那些情绪犹如一波狂涛般充斥着整个房间。他们彼此大声喊叫着，哈利喘息着掉入了破不安稳的睡梦之中。加百列转换了出来，直起身来瞪着那些教师同邓布利多之间的争斗。巴格曼看到了哈利阴沉的脸色，马上从那混乱的人群中走过来站到他的身边。
“真不寻常！”卢多说着，捏了捏加百列的胳膊。那个格兰芬多马上挣开了手臂。卢多紧张地笑了一声，然后继续说道。“真的很不可思议！先生们女士们，荣我介绍——虽然听起来可能有些不可思议——三强争霸赛的第四位勇士？”
克鲁姆马上直起了身子，面无表情地审视着加百列。塞德里克看起来有些迷惑，眼神在巴格曼和自己学弟之间来回游移。然而芙蓉的表情则立刻转成了狂怒，立即加入到其他人的怒吼之中。
“这太荒谬了！波特才十四岁！他已经违反了规则，绝对不应该允许他参加！”西弗勒斯冲邓布利多大喊着，但却装作在维护魔法部的原则。
“两名霍格沃茨的勇士？这绝对不应该允许！”卡卡洛夫也在一边大声说道。
“不可能！这太不公平了！”
“你的年龄界限一定是出了问题……！”
“他完全没有能力去做这些的，阿不思……”
“他们两个人之中必须有人放弃参赛资格，很显然迪戈里是有权利参加的那个……”
邓布利多让所有人都安静下来，然后转向了两位魔法部官员。“克劳奇先生……巴格曼先生……你们才是客观的评断者。你们认为怎样合适？”
卢多用手帕擦了擦自己圆圆的孩子气的脸，抬眼看了看克劳奇先生。那个黑发男人脸上一副漠然无聊的神情，声音也是平淡无波。“我们必须要遵守规则，而规则上清楚地写明但凡是火焰杯选中与之绑定的人都必须要完成比赛。”
他身上有什么很不对劲。塞纳斯阴沉地说。他现在已经对所有姓克劳奇的人都产生了怀疑，近距离地观察了一下。他的眼神……这让我想到了些什么。
“好吧，巴蒂能把整本规则倒背如流。”卢多信任地微笑了一下。“我完全同意你的看法！哈利。波特必须参加！”
于是其他两位校长就开始要求自己的学校也要有第二名勇士，但他们也同样拒绝了。第一个项目的规则很快宣讲完毕，校长们狂怒地离开现场，勇士们跟在身后。两位魔法部官员也跟着离开了，加百列则被留在了原地。少年气恼地瞪着邓布利多和其他那些教授。
“谢谢你尽全力让我不用参与到如此一项危险且毫无意义的竞争中来。你令人尊重地完成了你作为学生的职责，我永远都不会忘记这一点的。”
他们瞪着他，安静且苍白。
“如果你还不明白的话那就真的是讽刺了。”他低吼道，但还是将自己的怒气都集中在校长身上。“我才不过乖乖做你的卒子，而且我也不会参加。没人想过要问问我愿不愿意，而我不愿意。”
“我真的非常抱歉，我的孩子，我无法做出任何事情来保护你。”邓布利多的语调及其严肃。加百列喷了口气，但校长也没有制止。“但这是个魔法契约，如果打破的话会遭到严厉的惩罚。”
“那么故意将一个处于弱势