舟，舟中有一绝世美人，花容玉貌，倾国倾城，可惜月光半明
半灭，急切里看不清楚，正思回呼左右，拘留此舟，不料海面
上卷起一阵阴风，吹得毛骨森竖，待至风过浪平，连扁舟俱已
不见，还有甚么丽姝。观此可以悟道。炀帝到了此时，方猛然
惊悟，自思叔宝早死，舟中美人，大约便是张丽华，两人都是
鬼魂，如何与我相见？当下吓了一身冷汗，便把双眼睁开，仔
细一望，仍然坐在亭中，便问左右道 ：“你等曾看见甚么？”
左右道 ：“不曾看见甚么，但见万岁爷默然无言，恍似假寐，
所以不敢惊动 。”炀帝越加惊疑，忙出乘原舟，返入西苑，就
近至迎晖院来。院妃王夫人接着；炀帝便与谈及陈后主相见事，
王夫人也觉称奇，独朱贵儿入传道 ：“日有所思，夜有所梦，
莫非陛下回忆张丽华；所以幻出这般奇梦。且怎知非花月精魂，
晓得万岁在海中寂寞，故来与陛下相戏；此等幻梦，何足介意！”
… Page 421…
南北史演义 ·893·
实是被鬼揶揄。炀帝听了，方才释疑。是夕便在迎晖院留宿，
不劳絮叙。
既而夏气暄烦，苑中草木虽多，遮不住天空炎日，昼间未
便冶游，到了日沈月上，清风拂暑，院落迎凉，炀帝但带着矮
民王义，悄悄的入栖鸾院，院妃李庆儿方仰卧帘下，沈睡未醒，
可巧月光映面，炀帝见她柳眉半蹙，檀口微张，杏靥上现出一
种慌张情态，好似欲言难言，炀帝指语王义道 ：“她莫非梦魇
不成，快与我叫她醒来 ！”义走到榻前，连叫数声李娘娘。庆
儿方得醒寤，已挣得满身珠汗，弱不胜娇。炀帝亲自将她扶起，
坐了半晌，方才明白，起身下拜道 ：“妾适在梦寐，未知驾临，
有失迎候 ！”炀帝道：“且住！卿梦中有何急事，露出这般慌
张？”庆儿道 ：“妾正在梦魇，亏得陛下着人唤醒，但梦中情
节支离，是吉是凶 ，妾不敢直说 。”炀帝道：“但说何妨。”
庆儿道 ：“妾梦见陛下如平时一般，携了妾臂，往游各院，到
了第十院中，李花盛开，陛下入院高坐，开宴赏花，妾仍侍侧，
哪知一阵风起，花光变作火光，烈腾腾的烧将过来，妾避火急
奔，回视陛下尚在烈焰中，急忙呼人救驾，偏偏四面无人，妾
正急杀，却得陛下唤醒，这梦不知主何吉凶？”炀帝沈吟半晌，
方强解道 ：“梦兆往往相反，梦死正是得生，火势威烈，朕坐
火中，正是得威得势，有何不吉？”庆儿乃喜。炀帝复令摆酒
压惊，饮到夜静更阑，方共作阳台好梦。
晓起已迟，出过明霞院，正与院妃杨夫人相值。杨夫人且
笑且语道 ：“陛下来得正好，妾正要前来报喜。”炀帝问有甚
么喜事？杨夫人道：“酸枣县所献玉李，竟尔暴兴，荫达数亩。”
炀帝淡淡的答道 ：“玉李何故忽盛 ？”杨夫人道：“昨夕院
中各人，闻空中有人聚语道 ：‘李木当茂’，今晓往视，果
然茂盛无比 。”炀帝正因庆儿梦见李花，今又闻玉李忽盛，料
… Page 422…
南北史演义 ·894·
知不是吉兆，便顾语王义道 ：“你去传语院役，还将玉李伐去。”
义答道，“木德来助，正是瑞应，即使不祥，亦望陛下修德
禳灾，伐树何益？”语颇有理。炀帝乃止，就在明霞院中勾留
一日。越宿，往幸晨光院，院妃周夫人迎报道 ：“院中杨梅，
今已繁盛 。”炀帝喜问道，“杨梅茂盛，能如玉李否？”旁有
宫女答道 ：“尚不及玉李的浓荫。”炀帝不答，掉头径去。后
来梅李同时结实，院妃采实进献。炀帝问二果孰佳？院妃道：
“杨梅虽好，味带清酸，终不若玉李甘美。”炀帝叹道：
“恶梅好李，岂是人情，莫非此中寓有天意么？”小子叙
述至此，因作诗评驳道：
汤孙修德闉祥桑，玉李何能为国殃？
怪底昏君终不悟，徒将气运诿穹苍。
未几夏尽秋来，草木皆凋，炀帝又欲往幸江都，后妃等多
不愿行，设法阻止。究竟能否阻住炀帝，且至下回续叙。
陈百戏于端门，全是一种张皇气象。不知外夷之向背，非
在中国之富贫。且糜费愈甚，财力益枵，国赋所出，全在民力，
民力已尽，试问将何以御外人？甚矣哉炀帝之愚也！且外人谓
中国亦有贫民，何不将树上缯帛与之？其于中国之情势，已了
如指掌；德不足怀，威不足畏，徒为外人所嘲讽，果奚补乎？
海山见陈后主一节，正史不详，惟韩湝《海山记》，却有此说。
运衰遇鬼，炀帝之气焰，已将尽矣。后文如庆儿之梦魇，玉李
之忽茂，俱自韩湝记中采取而来 。近如坊间之《隋唐演义》、
《隋炀艳史》，亦尝采入，但彼多附会，此从简明；终非穿凿者
所得比也。
… Page 423…
南北史演义 ·895·
第九十四回 征高丽劳兵动众
溃萨水折将丧师
却说大业六年，炀帝又欲南幸江都，因为洛阳宫苑，草木
俱凋，无可留玩，偶然忆及江都富丽，且有琼花一株，非常鲜
艳，前次曾经看过，此时不知如何景色，所以更欲一观。惟萧
后以下，不耐跋涉，好好的婉言劝阻，偏炀帝执意不从，且对
后妃等说道 ：“卿等俱到过江都，应亦领略风景，与此处不同，
不要说山川秀美，就是一花一木，也比此地格外鲜妍。并有琼
花一株，是绝无仅有的珍品，今虽草木零落，当不似此间寂寞，
所以朕更欲一游 ，聊抒愁闷 。”说至此，有一美人接入道：
“陛下要不致寂寞，亦没有难事，限妾三日，管教这芳华苑中，
百花开放 。”炀帝瞧着，乃是清修院内的秦夫人，不禁冷笑道：
“卿有甚么神术，能使万象回春 ？”秦夫人嫣然道：“妾怎
敢在天子前，谬作诳言？待三日后，自见分晓 。”炀帝将信将
疑，好容易过了三日，便至苑中探验真伪，一入苑门，果然花
木盛开，芳菲斗艳，就是池沼中荷芰菱芡等类，亦皆翠叶纷披，
澄鲜可爱。当下惊喜得很，极口称奇。那十六院夫人，已带了
许多宫女，出来迎驾。秦夫人先笑问道 ：“苑中花木，比江都
何如？”炀帝迟疑道 ：“朕且问卿这般幻术，从何处学来？否
则现在天气，哪里有这样繁盛？”众夫人听了此语，不禁哑然
失笑，惹得炀帝越觉动疑。再三穷诘，方由大众奏明，乃是翦
… Page 424…
南北史演义 ·896·
彩为花，制锦作叶，费了三日三夜的工夫，才布置得簇簇新新。
炀帝仔细审视，方能辨明塜鼎，确是一个糊涂虫。又向秦夫人
说道 ：“似卿这么慧想，也好算巧夺天工了。”遂与众夫人到
处游玩，但见红一团，绿一簇，仿佛与春间无二。待至游兴已
阑，便往清修院中，小作勾留。秦夫人早已备好肴馔，请炀帝
上坐，自与众夫人递相劝酬，把炀帝灌得烂醉，便在院中倦卧。
到了酒销醉醒，已是昏黄，众夫人俱已散去，但有秦夫人侍坐
榻前，瞧见炀帝醒来，当然递过香茗，畀他解渴。炀帝见秦夫
人晚妆如画，别饶丰韵，不由的引起欲火，索性叫她卸衣侍寝。
秦夫人乐得承恩，先替炀帝脱去龙袍，然后自己亦解衣入帏，
云雨巫山，销魂真个，这也是数见不鲜，不容描摹了。
且说秦夫人翦彩为花，制锦作叶，又把炀帝留住游赏，安
居一二旬，但假花假叶，色易黯敝，虽经宫人时常掉换，终究
是鱼目混珠，艳而不芳。炀帝复觉生厌，仍决计往江都一行。
后妃等不好拦阻，听他启銮，惟萧后未曾随往，十六院夫人，
也不过去了一小半。外如宫娥彩女，随意拣选数百名，随着炀
帝，仍坐龙舟南驶。沿途自有卫士拥护，不过比第一次南下时，
已觉得轻车减从，许多简便，途中观山览水，随意消遣，不多
日已抵江都。江都宫监王世充，已将宫室赶筑，大致告成，并
选得若干美女，入宫执役，一闻驾到，便出郊迎谒，导引炀帝
入城。炀帝至宫中巡视，凡一切布置，尽皆合意，又见诸宫女
统来叩谒，无一非仪容俊雅，眉目轻盈。炀帝顾着世充，很是
嘉奖。世充口才，本来便佞，又经炀帝奖赏，更觉极口献谀，
炀帝便将所携金帛，赏给若干，世充当然拜谢。且知炀帝嗜好，
惟酒与色，便即呈上美酒盛馔，并令在宫女役，各携乐器，弹
唱歌舞。那吴女一副歌喉，乃是天生成的娇脆，不比那北里胭
脂，细中带粗，炀帝听了，只觉得靡靡动人，沁及心脾。惟所
… Page 425…
南北史演义 ·897·
歌的多是本乡小调，不甚合宜，乃命世充录述《清夜游》曲，
指导宫女，这《清夜游》曲系炀帝自撰，东都宫女，都能口诵，
经世充录示诸女，到底吴中丽质，聪慧过人，有一半粗通文墨，
用心默记，便能一一背诵，随口成腔；于是一半儿唱歌，一半
儿鼓乐，炀帝且饮且听，但闻清声摇曳，歌云：
洛阳城里清夜矣，见碧云散尽，凉天如水，须臾山川生色，
河汉无声，一轮金镜飞起，照琼楼玉宇，银殿瑶台，清虚澄澈
真无比。良夜情不已，数千万乘骑，纵游西苑，天街御道平如
砥，马上乐竹媚丝姣，舆中宴金甘玉旨。试凭三吊五，能几人
不愧圣德穷华靡，须记取隋家潇洒王妃，风流天子。这是补录
《清夜游》曲，故借此叙入，看官莫被瞒过！
炀帝见吴女绣口锦心，乐不可支，等到酒阑歌罢，便就吴
女中拣选数名，留之旁侍。世充已知炀帝微意，即请炀帝安寝，
拜辞出宫。炀帝挈领数名侍女，退入寝室，大约是轮流供御，
从心所欲便了。但琼花已是凋谢，须待明春再开，炀帝就羁留
江都，且思东游会稽，便命凿通江南河，自京口直达余杭，共
计八百余里，使得通行龙舟。怎奈一时不能告成，只好耐心待
着。
会接虎贲郎将陈棱捷报，乃是发兵航海，袭破琉球，击毙
国王遏刺兜，虏归男女数千人，因此报功。原来琉球为东海岛
国，风俗略似倭人，倭人即日本国，比琉球为大，大业四年，
倭王阿每多利思北孤，日史称推古帝。曾贻隋书，有云 ：“日
出处天子致书日没处天子无恙 。”炀帝览书不悦，传旨鸿胪卿，
谓蛮夷书如或无礼，勿再上闻。越年，乃遣文林郎裴清使倭国，
倭王却优礼相待，并遣使人随贡方物。炀帝面问倭使，方知倭
国东南，尚有琉球，因遣羽骑尉朱宽入海，赍诏宣抚。偏琉球
国王不肯奉诏，宽当即还报，始令陈棱袭击。棱既得破灭琉球，
… Page 426…
南北史演义 ·898·
炀帝更欲从事高丽，征高丽王高元入朝。看官阅过上文，应知
炀帝在突厥时，已谕令高丽使臣，饬令朝贡。见九十二回。此
时已越两年，高丽王并未应命，再行遣使征召，仍然不至。炀
帝不禁动怒，拟即发兵亲征，课令天下富民，买马给役，每匹
贵至十万钱，并饬戍官镇将，简阅器仗，务求精新，如或滥恶，
立诛无贷。为这一役，又不免骚动中原。天下本无事，庸人自
扰之。
到了大业七年的仲春，炀帝自江都出发，带了许多宫女，
仍驾龙舟，经过永济渠，北向涿郡，途次颁诏四方，不论远近
将士，概令会齐涿郡，东讨高丽。又敕幽州总管元弘嗣，速往
东莱海口，造船三百艘。弘嗣不敢违慢，带同属吏，昼夜督造，
工役日立水中，未尝少休，自腰以下，均皆生蛆，几乎十死三
四。炀帝轻视民命，又发江、淮以南水手万人，弩手三万人，
岭南排镩手三万人，并饬河南、淮南、江南三处，造戎车五万
乘，送至高阳，供载衣甲幔幕，令兵士自挽赴军，再调两河民
夫，供给军需。嗣又拨派江、淮民船，输运黎阳及洛口诸仓米，
并至涿郡。舳舻千里，往返常数十万人，日夕不停，死亡相继。
炀帝行抵涿郡，驻驾临朔宫，所有文武从官，俱令给宅安居，
自在宫中迷恋酒色，不减平时。惟朝征粮，暮征兵，三令五申，
不管兵民死活。可奈道途多阻，转运维艰，一时不能会集，没
奈何捱延过去。自大业七年初夏开始，直至次年孟春，天下兵
民，方趋集涿郡。
炀帝召入合水令庾质，当面询问道 ：“高丽兵民，不能当
我一郡，今朕悉众往讨，卿以为必克否？”庾质答道 ：“以众
临寡，何患不克？但不愿陛下亲行 。”炀帝变色道：“朕统兵
至此，怎可未战先退，自挫锐气？”质又说道 ：“胜负乃兵家
常事，战若未克，反损威灵，不如车驾留此，但命猛将劲卒，
… Page 427…
南北史演义 ·899·
指授方略，倍道兼行，出敌不意，方可必克。兵贵神速，迂缓
便恐无功了。”炀帝不从，反叱责道：“汝既惮行，尽可留此。”
遂诏分全军为左右两翼 ，左十二军出镂方、乐浪等道，右十
二军出粘蝉、襄平等道，络绎登程，总集平壤，共得一百十三
万三千八百人，号称二百万，馈运饷糈，人数加倍。炀帝瘖纛
启行，亲授节度，每军置大将亚将各一人，骑兵四十队，队各
百人，十队为团，步兵八十队，分作四团，团各有偏将一人，
铠胄缨拂