附子（炮去皮脐） 茯苓 白术 干姜（炮） 泽泻 桂心（等分）
上为锉散。每服四钱，水盏半，煎至七分，去滓，食前服。
卷之三
叙痹论
属性：夫风湿寒三气杂至，合而为痹。虽曰合痹，其用自殊。风胜则为行痹，寒胜则为痛痹，
湿胜则为着痹。三气袭人经络，入于筋脉、皮肉、肌肤，久而不已，则入五脏。凡使人烦满
，喘而吐者，是痹客于肺；烦心上气，嗌干恐噫，厥胀满者，是痹客于心；多饮，数小便，
小腹痛如怀妊，夜卧则惊者，是痹客于肝；善胀，尻以代踵，脊以代头者，是痹客于肾；四
肢解惰，发咳呕沫，上为大塞者，是痹客于脾。又有肠痹者，数饮而小便不利，中气喘急，
时发飧泄。又胞痹者，小腹按之内痛，若沃以汤，涩于小便，上为清涕。又六腑各有俞，风
寒湿中其俞，而食饮应之，故循俞而入，各舍其腑。治之，随其腑俞，以施针灸之法，仍服
逐风湿寒发散等药，则病自愈。大抵痹之为病，寒多则痛，风多则行，湿多则着；在骨则重
而不举，在脉则血凝不流，在筋则屈而不伸，在肉则不仁，在皮则寒，逢寒则急，逢热则纵
。又有血痹，以类相从，附于此门。外有支饮作痹，见痰饮门。
卷之三合痹治法
附子汤
属性：治风湿寒痹，骨节疼痛，皮肤不仁，肌肉重着，四肢缓纵。
附子（生去皮脐） 白芍药 桂心 甘草 白茯苓 人参（各三分） 白术（一两）
上为锉散。每服四钱，水三盏，煎七分，去滓，食前服。
卷之三合痹治法
黄五物汤
属性：治尊荣人骨弱肌重，因疲劳汗出，卧不时动摇，加以微风，遂作血痹，脉
当阴阳俱微，尺中少紧，身体如风痹状。
黄 芍药 桂心（各等分）
上为锉散。每服四大钱，水二盏，姜五片，枣三枚，煎七分，去滓，食前服。
卷之三合痹治法
黄酒
属性：治风湿寒痹，举体肿满，疼痹不仁，饮食恶冷，涩涩恶寒，胸中痰满，心下塞
。（方见中风门）
卷之三
节论
属性：夫 节，疼痛不可屈伸，身体 羸，其肿如脱，其痛如掣，流注骨节，短气自汗，头眩
，温温欲吐者，皆以风湿寒相搏而成。其痛如掣者，为寒多；肿满如脱者，为湿多； 节黄
汗出者，为风多。顾《病源》所载，饮酒当风，汗出入水，遂成斯疾。原其所因，虽涉风湿
寒，又有饮酒之说，自属不内外因。亦有不能饮酒而患此者，要当推求所因，分其先后轻重
为治。久而不治，令人骨节蹉跌，变为癫病，不可不知。
卷之三节治法
芍药知母汤
属性：治诸肢节疼痛，身体 羸，脚肿如脱，头眩短气，温温欲吐。
桂心 知母 防风（各四两） 芍药 甘草（炙） 麻黄（去节） 附子（炮去皮脐；各三两）
上为锉散。每服四钱，水一盏半，姜五片，煎七分，去滓，空腹服。一法，有白术、川
芎、杏仁、半夏。
卷之三节治法
乌头汤
属性：治病 节，痛不可屈伸。
乌头（五枚；锉，以蜜二升煎取一升，去乌头） 甘草（炙） 麻黄（去节） 芍药 黄
上为锉散。每服四钱，水二盏，煎至七分，去滓，投前蜜煎一合，空腹温服。《千金》
有老姜、桂心、大枣，无黄 、麻黄，治寒疝，腹中绞痛，贼风入腹攻五脏，拘急不得转侧
，叫呼发作有时，使人手足厥冷。
卷之三节治法
附子八物汤
属性：治风 节，四肢疼痛，如槌锻不可忍。
附子（炮，去皮脐） 干姜（炮） 芍药 茯苓 甘草（炙） 桂心（各三两） 白术（四两） 人参（三两）
上为锉散。每服四大钱，水二盏，煎七分，去滓，食前服。一方，去桂心，用干地黄二两。
卷之三节治法
独活寄生汤
属性：最治 节风。近人用之甚效。亦治腰背痛，及香港脚流注。（方见腰痛门）
卷之三
叙香港脚论
属性：夫中风寒暑湿，与香港脚，皆渐、顿、浅、深之不同。中风寒暑湿，得之顿而浅；香港脚得
之渐而深，以其随脏气虚实寒热发动，故得气名。其如循经络入腑脏，证候虽不一，然三阳
多热躁，三阴多热烦，亦可类推。但香港脚不专主一气，亦不专在一经，故与中风寒暑湿为异
耳。兼有续生诸病，混杂多端，未易分别。治之，须寻其经络病证，所在去处，然后以脉察
其虚、实、浅、深为治。假如三阳经，其诊多在足外踝及手背；三阴经，其诊多在足内踝及
臂内。以此粗分阴阳，可知大概矣。其如风寒暑湿，性用各各不同，所谓风为行，寒为痛，
暑为顽，湿为着，乃不刊之说。《千金》方论，与董氏颛门，类皆蹈袭旧说，似难凭据。惟
留心斯道者，必有至当之论焉。
卷之三
叙《千金》论
属性：《千金》论香港脚，皆由感风毒所致，多不令人即觉，会因他病，乃始发动。或奄然大
闷，经三两日，方乃觉之。庸医不识，谩作余疾治之，莫不尽毙。缘始觉甚微，食饮嬉戏，
气力如故，惟卒起脚屈弱为异耳。及论风毒相貌云，夫有脚未觉异，而头、项、臂、膊，
已有所苦；诸处皆悉未知，而心腹五内，已有所困。或见食呕吐，憎闻食臭；或腹痛下利
；或大小便秘涩；或胸中冲悸，不欲见光明；或精神昏愦，语言错乱；或壮热头痛；或身体
酷冷疼烦；或觉转筋；或肿；或 腿顽痹；或时缓纵不随；或复百节挛急；或小腹不仁，皆
谓香港脚状貌也。乃至妇人产后取凉，多中此毒，其热闷掣纵，惊悸心烦，呕吐气上，脐下冷
痞， 然不快，兼小便淋沥，不同生平，皆是香港脚之候。顽弱为缓风，疼痛为湿
痹。上件《千金》节文，但备叙诸证，不说阴阳经络所受去处，亦不分风湿寒热四气，及内
脏虚实所因，后学从何为治。若一向信书，不若无书为愈，此之谓也。
卷之三
香港脚脉证
属性：香港脚证状固多，但当以脉诊分其阴阳，使无差互。所谓脉浮为风，紧为寒，缓细为湿，
洪数为热，见于诸阳病在外，宜发散之愈；沉而弦者亦为风，沉而紧者为寒，沉细为湿，沉
数为热，见诸阴病在里，宜温利之愈；外证自汗走疰为风胜，无汗疼痛挛急为寒胜，肿满重
着为湿胜，烦渴热顽为暑胜。四气兼有，但推其多者为胜。治之，当以诸证互辨而分表里，
寒则温之，热则寒之，在表则散，在里则下，若太虚气乏，间作补汤，随病冷热而用之，不
可拘不得服补药。
卷之三
叙太阳经香港脚证
属性：病者头痛，目脱项强，腰脊连体枢、循髀外出外踝之后，循京骨至小指外侧皆痛者，乃
足太阳膀胱经为风寒暑湿流注。自汗者为风胜，无汗疼痛为寒胜，热顽为暑胜，重着肿满为
湿胜，诸经皆当如此推。凡太阳经宜随四气发散愈。
卷之三太阳经香港脚治法
麻黄左经汤
属性：治风寒暑湿流注足太阳经，手足挛痹，行步艰难，憎寒发热，无汗恶寒，
或自汗恶风，头疼眩晕，腰重，关节痛。
麻黄（去节） 干葛 细辛 白术（切，米泔浸） 茯苓 防己 桂心（不见火） 羌活 防
风甘草（炙；各等分）
上为粗末。每服四钱，水二盏，姜三片，枣一个，煎七分，去滓，空腹服。自汗，去麻
黄，加桂、芍药；重着，加术、橘皮；无汗，减桂，加杏仁、泽泻。所加并等分。
卷之三
阳明经香港脚证
属性：病者凄凄寒热，呻欠，口鼻干，腹胀，髀膝膑中循 外廉、下足跗、入中指内间皆
痛者，乃足阳明胃经为风寒暑湿流注之所为。四气偏胜，并如上说。治之，宜随四气微利之。
卷之三阳明经香港脚治法
大黄左经汤
属性：治风寒暑湿流注足阳明经，使腰脚痹痛，行步艰难，涎潮昏塞，大小便秘
涩，腹痛呕吐，或复下利，恶闻食气，喘满肩息，或自汗谵妄。
大黄（蒸） 细辛（去苗） 茯苓 防己 羌活 黄芩 前胡 枳壳（麸炒，去瓤） 浓朴（
去皮，锉，姜制，炒） 甘草（炙） 杏仁（麸炒，去皮尖，别研；各等分）
上锉散。每服四大钱，水盏半，姜三片，枣一个，煎七分，去滓，空腹热服。腹痛，加
芍药；秘结，加阿胶；喘，加桑白皮、紫苏；小便秘，加泽泻；四肢疮痒浸淫，加升麻。所
加并等分。
卷之三阳明经香港脚治法
荷叶本汤
属性：治脚胫生疮，浸淫腿膝，脓汁淋漓，热痹痛痒。
干荷叶（四张） 本（一分）
上为锉散。以水二斗，煎减五升，去滓，温暖得所。淋渫，仍服前大黄左经汤佳。
卷之三
少阳经香港脚证
属性：病者口苦，善太息，胁痛面垢，体无膏泽，头颔目兑皆痛，缺盆并腋下马刀肿，自汗，
振寒发热，胸中胁肋髀膝外至 绝骨外踝及诸节指皆痛者，乃足少阳胆经为风寒暑湿流
注之所为。四气偏胜，例如前说。治之，宜随四气和解。
卷之三少阳经香港脚治法
半夏左经汤
属性：治足少阳经为风寒暑湿流注，发热，腰胁痛，头疼眩晕，呕吐宿汁，耳聋
惊悸，热闷心烦，气上喘满，肩息腿痹，缓纵不随。
半夏（汤去滑） 干葛 细辛 白术 茯苓 桂心（不见火） 防风 干姜（炮） 黄芩 小
草甘草（炙） 柴胡 麦门冬（去心；各三分）
上锉散。每服四大钱，水一盏半，姜三片，枣一个，煎七分，去滓，空腹服。热闷，加
竹沥，每服半合；喘满，加杏仁、桑白皮。
卷之三
料简三阳并合香港脚证
属性：三阳经，有并有合。如太阳并少阳，少阳并阳明，阳明并太阳。三阳合病，皆于经络中
推考其诊，随证治之。所谓并者，二经相并；合者，三经会合。以此强分，使名义易晓，不
必论其一二也。
卷之三
三阳并合香港脚证治法
属性：病者憎寒壮热，自汗恶风，或无汗恶寒，晕眩重着，关节掣痛，手足拘挛，疼痛冷痹，
缓纵不随，心躁气上，呕吐下利，此皆三阳经中风寒暑湿，其脉必浮弦紧数。
卷之三三阳并合香港脚证治法
大料神秘左经汤
属性：治风寒暑湿流注足三阳经，手足拘挛疼痛，行步艰难，憎寒发热，自
汗恶风，头眩腰重，关节掣痛；或卒中昏塞，大小便秘涩；或腹痛，呕吐下利，恶闻食臭，
髀腿顽痹，缓纵不随，热闷惊悸，心烦气上，脐下冷痹，喘满肩息。
麻黄（去节） 干葛 细辛 浓朴（姜制炒） 茯苓 防己 枳壳（麸炒，去瓤） 桂心 羌
活防风（去叉） 柴胡 黄芩 小草（即远志苗） 白姜（炮） 半夏（汤洗去滑） 甘草 麦门
冬（去心；各等分）
上锉散。每服四大钱，水盏半，姜三片，枣一个，煎七分，去滓，空腹服。自汗，加牡
蛎、白术，去麻黄；肿满，加泽泻、木通；热甚无汗，减桂，加橘皮、前胡、升麻；腹痛吐
利，去黄芩，加芍药、附子炮；大便秘，加大黄、竹沥；喘满，加杏仁、桑白皮、紫苏。所
加并等分。凡有此病，详认证状，逐一加减，无不愈者。常服下气消痰，散风湿，退肿，进
饮食，令人不虚。江南诸师，固秘此方，虽父子兄弟不传，学人当敬用之。
卷之三三阳并合香港脚证治法
加味败毒散
属性：治三阳经香港脚流注，脚踝上 热赤肿，寒热如疟，自汗恶风，或无汗恶寒。
羌活 独活 前胡 柴胡 枳壳（麸炒，去瓤） 桔梗 甘草（炙） 人参 茯苓 川芎
大黄（蒸） 苍术（米泔浸；各等分）
上锉散。每服四大钱，水盏半，姜三片，薄荷一头，煎七分，去滓，热服，不过二服愈
。皮肤瘙痒赤疹，加蝉蜕煎。
卷之三
太阴经香港脚证兼治法
属性：病者腹满，夹咽连舌系急，胸膈痞满，循 骨下股膝内前廉内踝、过核骨后、连足
大指之端内侧皆痛者，乃足太阴脾经为四气流注之所为也。四气偏胜，并如前说。治之，各
随其气所中轻重温散之。
卷之三太阴经香港脚证兼治法
六物附子汤
属性：治四气流注于足太阴经，骨节烦疼，四肢拘急，自汗短气，小便不利，恶
风怯寒，头面手足，时时浮肿。
附子（炮去皮脐） 桂心（各四两） 白术（三两） 甘草（炙；二两） 防己（四两） 茯苓（三两）
上锉散。每服四钱，水二盏，姜七片，煎七分，去滓温服。
卷之三
少阴经香港脚证兼治法
属性：病者腰脊痛，小指之下连足心循内踝入跟中、上 内、出 中内廉、股内皆痛，上
冲胸咽，饥不能食，面黑，小便淋闭，咳唾不已，善恐，心惕惕若人将捕之状，小腹不仁者
，难治。足少阴肾经为四气流注之所为也。四气偏胜，并如前说。治之，各随其气所中轻重
而温之。
卷之三少阴经香港脚证兼治法
八味丸
属性：治少阴肾经香港脚入腹，小腹不仁，上气喘急，呕吐自汗。此证最急，以肾乘心
，水克火，死不旋踵。
牡丹皮 泽泻 茯苓（各三两） 附子（炮去皮脐） 桂心（各二两） 山茱萸 山药（各四两） 熟
地黄（八两）
上为末，炼蜜丸，梧子大。每服五十丸，温酒、米汤食前任下。
卷之三
厥阴经香港脚证兼治法
属性：病者腰胁偏疼，从足大指连足跗上廉，上 ，至内廉，循股，环阴气，抵小腹，夹脐诸
处胀痛，两脚挛急，嗌干呕逆，洞泄者，足厥阴肝经为四气流注之所为也。四气偏胜，并如
前说。治之，各随其气所中轻重调理之。
卷之三厥阴经香港脚证兼治法
神应养真丹
属性：治厥阴肝经为四气进袭肝脏，左瘫右痪，涎潮昏塞，半身不遂，手足顽
麻，语言謇涩，头旋目眩，牙关紧急，气喘自汗，心神恍惚，肢体缓弱，上攻头目，下注
脚膝，荣气凝滞，遍身疼痛。兼治妇人产后中风，角弓反张，堕车落马，打扑伤损，瘀血在内。
当归（酒浸） 天麻 川芎 羌活 白芍药 熟地黄（各等分，一法，无羌活，入木瓜、熟阿胶；等分）
上为末，蜜丸，如鸡子黄大。每服一丸，木瓜、菟丝子浸酒下；脚痹，薏苡仁浸酒下；
中风，温酒米汤下。