哈利再也无法忍受只怀着痛苦的心情躺在那里的状况，他现在迫切需要找点什么事做，好分散一下注意力。于是他从睡袋里爬了出来，拾起魔杖，蹑手蹑脚地走出房间。在楼梯口他低声道：“荧光闪烁，”借着魔杖发出的微弱光亮，他沿着楼梯走了上去。
三楼是他和罗恩上次睡觉的地方，他朝里扫了一眼：衣橱的门开着，被套也被撕开了，哈利又想起了楼下那个倒在地上的巨怪腿。有人在凤凰社离开之后搜查过这间房子！是斯内普吗？还是蒙顿格斯，那个在小天狼星生前和死后都从这屋子里偷走大量东西的小偷？哈利的目光徘徊在菲尼亚斯？奈杰勒斯的肖像框上——他是小天狼星的曾曾祖父。但是现在像框里什么都没有，只剩一个泥泞的背景幕。很明显，菲尼亚斯？奈杰勒斯到霍格沃茨的校长办公室过夜去了。
哈利继续顺着楼梯向上，一直走到了顶楼，那只有两扇门。正对着他的那扇门上挂着一个牌子，上面写着：“小天狼星”。哈利以前从未到过他教父的房间，他推开门，高举魔杖，好让荧光照到的范围更大一些。
房间很大，而且这里以前一定相当气派。房间里有张大床，木质的床头板上雕刻着花纹；高高的窗户被长天鹅绒窗帘遮着；枝形吊灯上覆盖着厚厚的一层灰，蜡烛还插在烛架上，周围凝结着一滴滴的烛泪。墙上的图片和床头板上也是灰蒙蒙的，蜘蛛网从吊灯一直延伸到大木衣橱上。当哈利往里走时，他还听到了受惊的老鼠的脚步声。
年轻的小天狼星用海报和图片把银灰色的墙遮得只露出几条缝隙，哈利猜想小天狼星的父母没法对付那个永久粘贴咒，因为他可以肯定他们绝对不会赞同大儿子在装饰方面的品位。小天狼星似乎是在故意惹怒他的双亲。房间里有好几面巨大的格兰芬多旗帜，褪色的猩红色和金色标志着他不同于其他斯莱特林的家庭。一些麻瓜摩托车的图片也贴在墙上，还有（哈利确实很佩服小天狼星的勇气）几个穿着比基尼的麻瓜女孩的海报。哈利认出那些是麻瓜，是因为她们都固定在画上，褪色的微笑和明亮的双眸一动不动。与这些图片形成鲜明对比的是墙上唯一的一张巫师相片，四个霍格沃茨学生手挽着手，对着镜头大笑。
哈利轻快地跑过去，他认出了他的父亲，那乱糟糟的黑发竖在后脑勺上，与哈利非常相似，而且他也戴着眼镜。站在他父亲边上的是小天狼星，带着几分不经意的帅气，他那流露出些许傲慢的脸庞，比哈利以往任何时候见到的都要年轻和开心。小矮星在小天狼星右边，比他矮了一个头，圆鼓鼓、水汪汪的小眼睛里闪烁着因为与这么酷的一群人为伴而产生的兴奋光芒。詹姆的左边是卢平，虽然相较之下显得有点寒酸，但是同样喜气洋洋——他们喜爱他接纳了他，不过也许这只是因为他们看到哈利发现了这张相片呢？他想把它从墙上揭下来；现在这是他的了，毕竟，小天狼星把一切都留给了他，但是哈利取不下来。看来小天狼星作了所有的预防工作以阻止他父母把这房子重新装修。
哈利细细打量着四周。外面的天空开始明亮起来，一缕光线照在散落一地的零碎纸片，书籍，以及一些小物件上。很明显，小天狼星的房间被搜查过了，地上的那些基本上被当做没有价值的东西了。有些书被粗鲁地翻动过，封面与书本被分开，一页页纸把地板弄得凌乱不堪。
哈利弯下腰拣起一些纸片，仔细辨认着。他认出其中一张是从老版本的《魔法史》（巴希达？巴沙特著）上撕下来的，另一张曾属于某本摩托车养护手册。第三张是手写的，而且皱巴巴的。他把它展平，读了起来。
亲爱的大脚板：
谢谢你送给哈利的生日礼物！这是他目前最喜欢的一件了。刚刚一岁大的他就开始坐着玩具扫帚飞速上升，他看起来很为这个高兴呢。你可以看看我随信寄来的照片，虽然只能离地两英尺，但是他差点弄死了一只猫，而且打碎了佩妮在圣诞节送给我们一只可怕的花瓶（这可没什么大不了的）。詹姆觉得这很有趣，还说他将来会是个很棒的魁地奇队员，但是我们不得不把所有的装饰品都收起来，并且在他飞的时候时时刻刻盯着他。
我们过了一个相当平静的生日茶会，只有我们和老巴希达。她总是对我们好得不得了，而且她很溺爱哈利。你没来真是太遗憾了，但是凤凰社是应该摆在第一位的，而且哈利太小，还根本意识不到这是他的生日！与外界隔绝让詹姆有点失落，虽然他努力掩饰，但是我看得出来。邓布利多还拿走了他的隐形衣，这让他完全没有可能去郊游了。要是你能过来拜访一下，他肯定会振奋得多。虫尾巴上个周末过来了一趟，我觉得他看起来也有点无精打采的样子，可能是因为那些关于麦克米拉根的消息。知道那消息后，我哭了一整晚。
巴希达几乎每天都来，常常讲些非常有趣的关于邓布利多的旧事。我不确定邓布利多知道以后会不会开心！我不知道有多少是可以相信的，事实上，那些事放在邓布利多身上显得太难以置信了……
哈利的四肢似乎失去了知觉。他定定地站着，紧张得有点痉挛的手指死死抓着这张看起来不可思议的纸片，火山爆发一样的兴奋在他心里翻滚，随之而来的悲痛流遍了他的全身，他跌坐在了小天狼星的大床上。
他把这封信又看了一遍，但并没有看到更多的内容，于是他开始琢磨起写信的字体来。她写的“g”和他的一模一样。哈利一个字一个字地看着，一遍又一遍，每看一遍都感觉是轻柔地透过面纱捕捉他们的影像，他们的气息。这封信真是个不可思议的宝贝，这让他切实地感受到，莉莉？波特曾在这个世界上存在过，真实地生活过，她温暖的手曾在这张羊皮纸上移动，让墨水在纸上流淌，这些文字，这些关于他的文字，哈利，她的孩子。
哈利匆匆拭去眼睛里的泪水，他又把这封信读了一遍。这次他的注意力集中在信的意思上，感觉就是像在听着一个似曾相识的声音在说话。
他们曾经有过一只猫……也许已经像他在高锥克山谷的父母一样化为了尘土……也许跑掉了，因为没有人来喂它……小天狼星送给了他第一把飞天扫帚……他的爸爸妈妈认识巴希达？巴沙特，是邓布利多介绍给他们的吗？邓布利多一直保存着他的隐形斗篷……这听起来似乎很有趣……
哈利顿住了，思考起他母亲说的话。邓布利多为什么要拿詹姆的隐形衣？哈利清清楚楚地记得校长几年前曾告诉过他“我可不是非要隐形衣才能隐形”。也许是凤凰社里不那么厉害的成员需要这个的帮助的吧，难道邓布利多还充当过跑腿的角色吗？哈利继续揣测着……
虫尾巴曾经在这待过……小矮星，那个叛徒，曾经“无精打采”？那时的他意识到这是他最后一次见到詹姆和莉莉了吗？
最后又提到了巴希达，这个女人曾经说过一些关于邓布利多的难以置信的小故事……她说邓布利多——
她说邓布利多怎么了？关于邓布利多的，可能让人感觉到难以置信的事太多了。比如在变形考试上拿了个低得可怜的分数，或者是像阿不福思一样给山羊施了个魔法……
哈利站起身，仔细检查着地板；也许信的其余几页就在这附近也说不定呢。他急切地搜寻着一张张的纸片，如同先前那个搜查者一样粗暴。他拉开抽屉，使劲摇晃着书，站在凳子上用手去够衣橱顶，在床下和扶手椅下爬行。
最后，他趴在地板上，在五斗橱下面发现了一张被撕破的纸片。他把那张纸片掏出来，认出这正是莉莉描述过的那张相片。一个黑头发的男孩正坐着一把小扫帚在照片框里冲进冲出，开心地大笑着，一双应该是属于詹姆的大脚紧跟其后。他把相片和莉莉的信卷起放进了口袋，继续去寻找下一张纸片。
又一刻钟过去了，他不得不承认母亲那封信的其余部分确实是不见了。它是在那十六年间就被弄丢了，还是被那个搜查过房间的人拿去了呢？哈利又看了一遍信的第一页，这次是为了寻找可能对第二页的内容有价值的线索。食死徒当然不会对他的玩具扫帚感兴趣……他唯一猜到的，是那些关于邓布利多的事也许会有什么重大意义。她说邓布利多——她说了什么呢？
“哈利？哈利？哈利！！！”
“我在这呢！”他叫道，“怎么了？”
门外传来一阵急促的脚步声，赫敏几乎是破门而入。
“我们一醒来就找不到你了！”她气喘吁吁地说完，回过身大喊道：“罗恩！我找到他了！”
罗恩恼火的声音伴着回声从几层楼下传了上来。
“真不错！替我告诉他他就是个混球！”
“哈利，请不要玩失踪可以吗，我们担心死了！你为什么到楼上来？”她环视着房间。“你到这来干什么？”
“看看我都找到了什么！”
他把他妈妈的信举起来，赫敏接了过去，看完之后她抬起头看着他：
“噢，哈利……”
“还有这个。”
他把那张有点破烂的相片给她看，赫敏看着相片上骑着玩具扫帚横冲直撞的小男孩笑了起来。
“我正在找信的其余部分，”哈利说，“但是它们不在这儿。”
赫敏四下看了看。
“是你把这弄成这样的吗？还是你一来这里就是这样？”
“有人在我之前就已经搜查过这里了，”哈利说。
“我也这么认为。我一路上来，看到每间房都被搜过一遍。你觉得他们在找什么？”
“关于凤凰社的消息，如果这是斯内普干的。”
“但是你想啊，他应该早已经拿到了他想要的东西了，我的意思是，他曾是凤凰社的一员啊，不是吗？”
“那么，”哈利热心地想把他的理论推销出去，“那么那些关于邓布利多的信息？信的第二页就该是这个了。你看我妈妈提到的这个巴希达，你知道她是谁吗？”
“谁？”
“巴希达？巴沙特，就是她写的……”
“就是她写的《魔法史》，”赫敏回答道，看起来很兴奋，“这么说你的父母认识她？她是个不可思议的历史学家。”
“而且她现在还活着，”哈利说，“她就住在高锥克山谷。罗恩的穆丽尔姨妈曾在婚礼上说起过她。她了解邓布利多的家庭。她还对这个话题很感兴趣呢，不是吗？”
赫敏看着哈利的样子，了然的微笑着。哈利不想和她对视，不想在她面前过多流露出自己的心情，他拿回信和照片，塞进脖子上的珠绣包里。
“我理解为什么你想和她谈论一下你爸妈还有邓布利多的事，”赫敏说，“但是这样做对我们找魂器一点帮助都没有，不是吗？”哈利没有回答。赫敏继续说道：“哈利，我知道你非常想去高锥克山谷，但是我很害怕，昨天食死徒如此迅速地找到我们，这真的让我很害怕。而且这更加让我感到我们不应该去你父母埋葬的地方了，我敢肯定他们正等着你去那呢！”
“不仅仅是那样，”哈利说，还是不肯看她，“穆丽尔在婚礼上说了一些关于邓布利多的事，我想知道事实是怎样的。”
他把穆丽尔告诉他的所有事情都告诉了赫敏。当他说完以后，赫敏说，“当然，我明白是什么让你这么心烦意乱了，哈利……”
“我没有心烦意乱，”他撒谎道，“我只是想知道那到底是真的还是……”
“哈利，难道你真的认为从穆丽尔那种恶毒的老女人，或者丽塔斯基特那里能够得到真相吗？你怎么能相信他们？你了解邓布利多的！”
“以前我确实以为我了解，”他咕哝道。
“但是你知道丽塔写的关于你的那些报道有几句是真的！多戈是对的，你怎么能让那种人来玷污你记忆中的邓布利多！”
他把目光移开了，努力不让自己的怨恨之情流露出来。现在他又面临了这样一个选择：到底应该相信什么。他想知道真相，但是为什么每个人都认为他不该知道这个？
“我们去厨房怎么样？”一阵短暂的沉默后赫敏这样建议。“吃点东西吧？”
他答应了，不过答应得很勉强，哈利跟着赫敏走到了楼梯平台，经过刚才遗漏的第二扇门。一开始在黑暗中他并没有注意到门口小牌子的油漆上上深深的划痕。这次走到楼梯口的时候他仔细辨认着，这是块小小的，华而不实的牌子，工整的手写字体写着内容，也许珀西韦斯莱很愿意地在他门上也粘一块：
若没有雷古勒斯（R）？阿塔洛斯（A）？布莱克（B）的特批
请勿打扰
一股兴奋之情在哈利身上蔓延，但是他也没有马上明白这是什么原因。他把那块牌子又读了一遍，赫敏已经在他前面走下楼梯了。
“赫敏，”他惊讶于自己的声音居然可以这么冷静。“回到这儿来。”
“怎么了？”
“R？A？B……我想我找到他了！”
赫敏倒吸了一口凉气，急忙跑回了楼梯平台。
“在你妈妈的信里吗？我怎么没看……”
哈利摇了摇头，指着雷古勒斯的牌子。她看了看，突然紧紧地抓住了哈利的胳膊。
“小天狼星的弟弟？”她轻声说。
“他是个食死徒，”哈利说。“小天狼星告诉过我，他弟弟很小的时候就加入了那个队伍，但是后来又畏缩起来，并且打算离开……于是他们就把他给杀了。”
“那就对了！”赫敏喘着粗气说，“如果他是一个食死徒他就有机会接近伏地魔，如果他觉悟过来，他就会想办法对付伏地魔！”
她松开了哈利，靠着楼梯扶手尖声道：“罗恩！罗恩！上来！快点！”
一分钟后，罗恩出现了，气喘吁吁的，手里还紧握着魔杖。
“怎么回事？如果这次又是一个大型蜘蛛那我可得先把早饭给吃了然后再来”
他皱起眉头顺着赫敏指着方向看了看雷古勒斯门上的牌子。
“这是什么？不就是小天狼星的弟弟吗？雷古勒斯？阿塔洛斯……雷古勒斯……R？A？B！那个挂坠盒！你们想起来没�