¡¶Å®Íõ¹úÖ®³Ç¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Å®Íõ¹úÖ®³Ç- µÚ48²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Õâ¸öÎÊÌâ¾ÍÏÈÔÝÇÒ²»¹Ü¡£
¡°µ±Ñ§³¤Í¬ÒâÓÉÁ¼µÄÍƲâʱ£¬ÎÒÕæµÄÏÅÁËÒ»Ìø¡£ÄѵÀ¾ÍÈç¾Ê¾®¾Ö³¤ËùÑÔ£¬Ñ§³¤ÊÇΪÁËÒª½áÊø´Ë°¸£¬ºÃÈᴳDZ¤¡µ´óÃŶ´¿ª£¬ËùÒÔ²Å˳ÊÆ˵µÄ£¿¡±
¡°µ±È»¡£¡±Ñ§³¤»ØµÀ£¬¡°ºë¸ÔɱÁË×ÓĸÔóÖ®ºó×Ôɱ£¿ÄÇÖ»ÊDz²¶øÒÑ£¬ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀ×ÓĸÔóÊÇ·ñ±Èºë¸Ô»¹ÏÈËÀ¡£¡±
Õâ˵·¨Ì«ÁîÈËÑÈÒìÁË£¡×ÓĸÔó×ðÈ˵ÄËÀÍöÍƹÀʱ¼äÊÇÔÚ×òÒ¹£¬¶øºë¸Ô·±ÃÖÔòÊÇÔÚ½ñÌìÔçÉÏÁùµã°ë×óÓÒ²»ÊÇÂð£¿Ê±¼äµÄÇ°ºó˳Ðò£¬¾ÍÏñС¼¦Óë´ó¼¦Ò»ÑùÃ÷È·¡£
¡°²»ÒªÓÃÄÇô°§Ô¹µÄÑÛÉñ¿´ÎÒ¡£ÎÒÄÔ´üºÜÇå³þ£¬ÓÉÓÚδ×ö¸ü½øÒ»²½µÄϸ½Ú¼ìÊÓ£¬ËùÒÔÎÒ²Å˵Á½È˵ÄËÀÍöʱ¼äδÃ÷¡£¡±
¡°ÄѵÀÊÇ»³ÒÉ×ô×ôľҽʦ£¿»òÐí¶àÉÙ»áÓÐһЩÎó²î£¬µ«ºÜÃ÷ÏÔµÄÊÇ£¬×ÓĸÔóÒѾ­ËÀÍö¶àʱÁË¡£¡±
¡°±ðÎó»áÁË£¬ÎÒ»³ÒɵÄÊǺë¸ÔµÄËÀÍöʱ¼ä¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÓúÀ´ÓúºýÍ¿ÁË£¬¡°²»ÊÇÓÐÌýµ½Ç¹ÉùÂð£¿Èç¹ûÄDz»ÊÇǹÉù£¬ÄÇ»áÊÇʲô£¿¡±
¡°Ö»ÄÜ˵ÒÉËÆǹÉù£¬Ò²ÐíÊDZ¬ÖñµÄÉùÒô¡£Õâ¸öµØ·½ÓкܶàÀàËƵĶ«Î÷¡£¡±
¡°ÕâÑùµÄ˵·¨Óкθù¾Ý£¿¡±
¡°ÈÏΪÄDz»ÊÇǹÉùµÄÏë·¨ÊǺϺõÂß¼­µÄ¡£ºë¸ÔËÀºó²»ÊÇÈ«Éí½©Ö±Âð£¿ËäÈ»Äã°ë;ɱ³öÁËÇ¿Ö±ÐÔʬ½©µÄ˵·¨¡­¡­¡±
µÈÒ»µÈ£¡
¡°ÓÐÒìÒéÂ𣿵±Ê±½­Éñѧ³¤Ê²Ã´»°Ò²Ã»Ëµ²»ÊÇÂ𣿡±
¡°ÒòΪÎÒÔÚ¹Û²ìЭ»áÄÇЩÈ˵ķ´Ó¦£¬Ã¿¸öÈ˵ıíÇéËƺõ¶¼ÏàÐÅ¡£¡±
¡°ÄѵÀ²»ÊÇÇ¿Ö±ÐÔʬ½©¡­¡­£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÊǼì²ì¹Ù£¬Òò´ËÒ²ÎÞ·¨È·¶¨£¬µ«ÎÒÓв»Í¬µÄ¿´·¨¡£Í·²¿Ô⵽ǹ»÷£¬ÎªºÎÈ«Éí»á½©Ó²£¿Äª·ÇÎÒÃÇÌýµ½µÄ²»ÊÇǹÉù£¿»áÓдËÖÊÒÉ£¬»òÐíÊÇÒòΪÎÒÇ××Ô´¥Ãþ¹ýºë¸ÔµÄÒÅÌå¡£Èç¹ûÊÇÄã´¥Ãþ£¬´ó¸ÅÒ²»á¾õµÃÆæ¹Ö¡£ÒÅÌåÊDZùÀäµÄ¡£¡±
¡°ÄÇ»áÊÇ¡­¡­½þÅÝÔÚË®À¡±
¡°ÕâÊÇΪÁË˵·þ×Ô¼ºµÄ½âÊÍ°É£¡±ùÀ䡢ȫÉí½©Ó²£¬²»½ûÈÃÈË»³ÒÉÊÇ·ñ²Å¸ÕËÀÍö²»¾Ã¡£ÒÅÌåÖ®ËùÒÔÔÚË®³ØÖУ¬¿ÉÄÜÊÇÏÓ·¸ÎªÁËÑÚÊÎÒÅÌåµÄζÈˣŪµÄС¼¼Á©£¬ÊÖǹµôµ½Ë®³ØÀïÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄµÀÀí¡£Èç¹ûÊǵôÔÚµØÃæÉÏ£¬±»·¢ÏÖǹÉíûʲôζȣ¬ÄÑÃâ»áÆôÈËÒÉñ¼¡£¡±
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵¡­¡­ÏÓ·¸ÔÚɱËÀºë¸ÔÖ®ºó£¬°ÑÏÖ³¡Ñð×°³É×Ôɱ£¿¡±
¡°Èç´ËµÄÍƶϣ¬Ö¤¾ÝÉÐÏÓ²»×ã¡£Èç¹ûºóÔºÓб¬Öñ²ÐÔüµÄ»°£¬¾Í±È½ÏÓÐ×ÔÐÅ£¬µ«Êµ¼ÊÉϲ¢Ã»ÓÐʱ¼äµ÷²é¡£ÓÉÓÚЭ»áδͨ±¨¾¯·½£¬µ¼ÖÂÏëÒªÅжÏÕýÈ·µÄËÀÍöʱ¼ä±äµÃºÜÀ§ÄÑ£¬ÕâµÄÈ·ÁîÈ˰ûڣ¬Ê±¼äÎÞ·¨µ¹»ØÍ·ÁË¡ª¡ªÆäʵ£¬»¹ÓÐÆäËûµÃÒÔÅжÏΪαװ×Ôɱ֮´¦£¬ÖªµÀÊÇʲôÂ𣿡±
ÎÒÒþÔ¼¿ÉÒԲµõ½¡£
¡°¸Ã²»»áÊÇ¡­¡­×赲ͨÍùºóÔºÄÇÉÈÃŵÄË®Äà¿ÕÐÄש£¿¡±
¡°´ð¶ÔÁË¡£Èôºë¸ÔÖ®ËÀΪËûɱ£¬ÄÇЩˮÄà¿ÕÐÄש¾ÍÊÇÏÓ·¸¶ÑÉÏÈ¥µÄ¡£·ÑÄÇô´ó¹¤·òµÄÀíÓÉÊÇ¡ª¡ª¡±
¡°ÎªÁ˶àÑÓ³ÙʬÌå±»·¢ÏÖµÄʱ¼ä£¿¡±
¡°ÕýÊÇÈç´Ë¡£¡±
ÕâÈÃÎÒÏëÆðµÃÒâÑóÑóµÄСѧÉú£¬¶ÔÀÏʦµÄÎÊÌâÌá³öÕýÈ·´ð°¸Ê±µÄÇéÐ÷¡£ÔÚÈκÎʱ´ú£¬ÅÔÈ˵Ŀ϶¨×ÜÊÇÄÜÈÃÈ˸ßÐ˵ġ£
¡°Ð×ÏÓÔÚÒ¹¼äɱº¦ºë¸Ô£¬È»ºóÅÝÔÚË®³ØÀͬʱ±¸Í׶¨Ê±Ê½µÄ±¬Öñ¡ª¡ªÎÒ²»Çå³þÄÇÊÇʲôÑù×ӵĶ«Î÷¡£Õâô×öµÄÄ¿µÄÊÇ£¬¿ÉÒÔÖÆÔì²»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷°É£¡²»¹ý£¬¾ÍÖ»ÊÇÈñ¬ÖñÔÚÀèÃ÷ʱ·ÖÅéµÄÒ»Éù±¬Õ¨£¬ÈÔÓв»°²µÄÒÉÂÇ¡£ÍòÒ»¸½½üÓÐÆäËûÈË¿ÉÒÔÔÚÒ»·ÖÖÓÖ®ÄÚ£¬¸Ïµ½Ë®³Ø±ß±§ÆðÒÅÌåµÄ»°£¬¾Í»á·¢¾õ²ÅµøÈëË®³ØÖеÄÒÅÌåҲδÃâÌ«±ùÀäÁË¡£Òò´Ë£¬±ØÐëÔÙÏÂÒ»·¬¹¤·ò£¬ËùÒԺܿÉÄܾÍÊÇÔÚÃźóµþÆðÒ»¶ÑË®Äà¿ÕÐÄש¡£Èç´ËÒ»À´£¬µ±¾Ê¾®ÓëÍèβËûÃÇÔÚʹ¾¡Á¦ÆøÖ±µ½´ò¿ªÃÅÉÈʱ£¬¾Í¿ÉÒÔ¶àÕùȡһЩʱ¼ä£¬Í¬Ê±ÑÚÊÎÒÅÌå±ùÀäµÄÎÊÌ⣬ËÀºó½©Ö±µÄÎÊÌâÒ²¿ÉÓ­Èжø½â¡£ÏÓ·¸µ½µ×ÓÐÎÞÇ¿Ö±ÐÔʬ½©Õâ·½ÃæµÄ·¨Ò½Ñ§³£Ê¶»¹ÊǸöÒÉÎÊ£¬µ«Ö»Òª¶àÕùÈ¡Ê®Îå·ÖÖÓµÄÒÅÌåÑÓºó·¢ÏÖʱ¼ä£¬Ê¬Ìå¾Í¿ÉÄÜ¿ªÊ¼½©Ó²ÁË£¬»òÐíÏÓ·¸Ò²Óд˴òËã¡£¶øÇÒ£¬¶ÑÔÚÃźóµÄË®Äà¿ÕÐÄש£¬Ò²¿ÉÒÔ¸øÈËÓкóÔº±ä³ÉÃÜÊÒµÄÓ¡Ï󣬿É˵ÊÇһʯ¶þÄñÖ®¼Æ¡£ÄãÖªµÀÄǸöµØ·½²¢·ÇÃÜÊÒʲôµÄ°É£¿¡±
¡°ÖªµÀ£¬¶ÑÆðË®Äà¿ÕÐÄש֮ºó£¬¾Í¿ÉÄܵ±³É½×ÌÝÅÀÉÏËþÈ¥£¬È»ºóÔÙ´îµçÌÝϵ½¹ÝÄÚÀ´¡£¡±
ËþµÄ¸ß¶ÈÔ¼ËÄÊ®¹«³ß£¬ÊÇÒ»°ã´óÂ¥µÄÊ®¼¸²ãÂ¥¸ß£¬ÒªÏëÅÀÉÏÈ¥µÄ»°£¬ÐèҪʱ¼äÓëÌåÁ¦£¬µ«°ëÒ¹ºÚ°µÖÐËÄÏÂÎÞÈË£¬ËùÒÔҲû±ØҪ̫׿±£¬¿ÉÒÔÂýÂýÀ´¡£
¡°Èç¹ûΪÁËÍêÈ«·¸×»áÕâô×öҲûʲô´ó¾ªÐ¡¹ÖµÄ¡£¡±
ÍòÒ»ÕâÖÖÇé¿öÊôʵ£¬¿ÉÒÔµ¼ÂÛ³öÔõÑùµÄÏÓ·¸ÃæòÄØ£¿
¡°ÕâôһÀ´¡­¡­·´¹ýÀ´Ëµ£¬¿ÉÒɵÄÈ˾ÍÊÇÔÚǹÉùÏìÆðʱ£¬Óв»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷µÄÈË£¡¶øÇÒÕâ¸öÈËÓÐ×ã¹»µÄÌåÁ¦¶ÑÆðË®Äà¿ÕÐÄש¡ª¡ªµ«ÕâÑùµÄÌõ¼þ£¬²»¾Íÿ¸öÈ˶¼¿ÉÄÜÁË£¿¡±
°á¶¯ÖÖÓг¤´ºÌٵĴó¾ÆÍ°ÅèÔÔÐèÒªÓÐÏ൱µÄÁ¦Æø£¬µ«Ò»¿éË®Äà¿ÕÐÄש²¢Ã»ÄÇôÖØ£¬¾ÍËãÊÇÅ®×ÓÏËÈõµÄÊÖ£¬Ò²¿ÉÄÜÔÚÃÅÇ°¶Ñ³ÉÒ»µÀÕÏ°­¡£
¡°µ÷²éÒ»ÏÂË­ÔÚÁùµã°ëÓв»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷£¬ÏÓ·¸¾ÍÔÚÆäÖС£¡±
¡°Èç¹û¿ÉÒÔ½å´ËËø¶¨Ìض¨ÏÓ·¸£¬ÄǾÍÈÝÒ׶àÁË£¬²»¹ý¡­¡­¡±
½­ÉñÔÚµÚ¶þƬÍÁ˾ÉÏͿĨÄÌÓÍ¡£ËäÈ»»¹ÊǺܲ»¸ßÐË£¬µ«ÕâÀïµÄÄÌÓÍ»¹Ï൱ÃÀ棬»Øȥʱ¿ÉÒªºÃºÃ¼ÇסÕâÆ·ÅÆ¡£
¡°ÎÒ˵ÓÐÆÜ´¨°¡£¡Õâ¸öÍÆÀíÊÇÒÔ¼ÙÔìǹÉùΪ»ù´¡¶ø³ÉÁ¢µÄ£¬¾ÍÏñÔÚɳ̲ÉϸǵijDZ¤Ò»Ñù²»Îȹ̡£ÒòΪ¶¨Ê±Ê½µÄ±¬Öñµ½µ×ÈçºÎʹÓã¬ÕâÒ»µãÉÐδ³ÉÁ¢£¬Òò´ËÍêÈ«²»¾ß˵·þÁ¦¡£ÈËͨ³£²»»á¶Ô×Ô¼ºÉÁÏÖµÄÁé¸Ð¾õµÃÓкβ»°²£¬·´¶øºÜ×ÔºÀ£¬ÕâÒ»µãÊDZØÐë×¢ÒâµÄµØ·½¡£¡±
¡°Èç¹ûÄÜÕÒµ½¶¨Ê±Ê½±¬ÖñµÄºÛ¼£¾ÍºÃÁË£¬ÄǾ;¡¿ìÈ¥µ÷²é°É£¡ÔÙÂýÍÌÍ̵Ļ°£¬¾ÍÈÃÏÓ·¸Óлټ£ÃðÖ¤µÄ»ú»áÁË¡£¡±
¡°¾¡¿ìÈ¥µ÷²é£¿ÄÜÈ¥µ÷²éÂð£¿ÄãÎÒÏÖÔÚ¶¼ÊDZ»ÇôÖ®Éí£¬¿ÉÄÜÒѾ­Ì«³ÙÁË¡£¡±
¡°Ó¦¸Ã¸æËßÄǸöÄ«¾µ´óÒ¯Ò»Éù£¬µ«Ö»ÓиæËßËû»¹²»¿É¿¿£¬ÁíÍâÒ²±ØÐë¸æÖª´µÑ©¾Ö³¤£¬·´ÕýÏȸæËßËûÃǾͶÔÁË¡£¡±
¡°²»ÐÐÒ²µÃÐУ¡¡±
½­Éñ°ëÕ¾ÆðÉí£¬Íä×ÅÑüºÈ¹â¿§·È¡£
µçÌÝÇ°£¬Íèβ°Ú³öÒÎ×ÓÕóÊÆ£¬Ö»ÊÇÑÛÇ°²¢·ÇÊ¥¶´£¬¶øÊÇÔÚ×ßÀÈÏÂÖ´Ðп´ÊØÈÎÎñ¡£Ò»¼ûµ½ÎÒÃÇ£¬Á¢¿ÌÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡°¸÷λ²»¿ÉÒÔ×ß³ö·¿¼ä£¬Çë»ØÈ¥¡£¡±
Э»áÑϸñÒªÇóÎÒÃDZØÐë½û±ÕÔÚ×Ô¼º·¿¼äÀÒò´Ëµ½ÏÖÔÚ¶¼»¹Ã»Óë´»ÏÈÉú¡¢»ÄľÏÈÉú½Ó´¥¹ý¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÔÚ×ßÀÈÉÏÏлÎÒ²»áÈÇËûÃDz»¸ßÐË¡£
¡°ÎÒÃÇÏë¿´Ò»¿´ºóÔº£¬Èç¹ûÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÎÞ·¨»ñµÃÐí¿É£¬ÄÇÎÒÓÐÒ»ÏîÇëÇ󡣡±
¿´À´Ò²Ö»Óн­ÉñÄÜ˵³öÕâ·¬»°À´£¬µ«ÍèβȴһÁ³Àäµ­µØ¾Ü¾øÁË£¬»¹°ÑÎÒÃÇÈ«¶¼¸Ï½ø·¿¼äÀ¾ÍÏñÇý¸ÏСèС¹·Ò»Ñù¡£
ÎÒÃDZߺóÍ˱߼ÌÐø°ÝÍС£
µçÌݶ¼ÒѾ­ÉÏÀ´ÁË£¬´ÓÀïÃæ×ß³öÀ´µÄÊǵ¾Ô½²Ý½é£¬ÕâÀïÿһ¸öÈ˶¼ºÜ¾¡Ö°¡£
¡°ÎÒÏ뻹ÊÇת´ï¸øÄãÃDZȽϺᣡ±µ¾Ô½ÅüÍ·±ã˵¡£
½­ÉñÁ¢¿ÌÎÊ£º¡°Ê±»úÕýºÃ£¬ÊÇÏë¸æËßÎÒÃÇ˵·¿¼äÀï×°ÁËÇÔÌýÆ÷£¿¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±
¡°Ã»Ê£¬²»ÊÇÕâ¼þʾͺá£ÄãÏë¸æËßÎÒÃÇʲô£¿¡±
¡°¹ØÓÚÄãÃǵÄͬ°éÍûÔÂÖÜƽÏÈÉú¡£¡±
ÖÕÓÚÕÒµ½ÁË£¿ÎÒÒÔΪÍûÔÂÈç¹ûÍæ×½ÃԲصĻ°£¬Ò»¶¨»áÌ«ÈÏÕæ¶ø¶ãµ½²»ÖªÈ¥Ïò£¬µ«ÏÖÔÚ¾¹È»ÒѾ­ÍæÍêÁË¡£
¡°ËûÔÚÄĶù£¿¡±
ÎÒ¶³ö¿àЦ׷ÎÊ£¬µ«²»ÖªÕâ¸öÄêÇáÀÏ°åΪºÎµÉÎÒ£¬ËƺõËûÃÇÃæ×ÓÒѾ­¹Ò²»×¡ÁË£¡
¡°ÌÓ×ßÁË¡£¡±

3

ÊÇСÕò£¿»¹Êǽִ壿ÕⶼÎÞËùν¡£
ÎÒϲ»¶ÃèÊöÈËÎïÀ´×Ô²»¿É˼ÒéСÏçÕòµÄС˵£¬ÓÈÆä¸üϲ»¶µÄÊÇ£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÌÓ²»³öÀ´µÄ²»¿É˼ÒéСÏçÕò£¬ÔÚÔĶÁµÄͬʱ£ºÐÄnc»á¼Â¶¯Òì³££¬ÉõÖÁºôÎüÎÉÂÒ¡¢ÉíÌå·¢ÈÈ¡£Ò¹Íí£¬ÈôÌÉÔÚ´²ÉÏÏëÆðʱ£¬»áÒòÎÞ·¨´ÓÃξ³ÖÐÍÑÀë·µ»ØÏÖʵÊÀ½ç¶ø¸Ðµ½¾ª»Ì¿Ö²À£»ÔÚ·Åѧ·µ¼Ò;ÖУ¬ÑØ;ÒÀ¾ÉÈç³£µÄ¾°É«£¬Ò²»áÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÌæ»»³ÉÆäËû¾°Ï󣬸üÊÇÔì³ÉÄÚÐĵIJ»°²¶ø²»ÖªÈçºÎÊǺá£Èç½ñ£¬ÄÇÖÖ¿ìÀֵĿֲÀ¸Ð¾õÓÖͻȻ´Ó¼ÇÒäÉî´¦¸¡ÏÖ£¬¿ÉÒÔ°µ×Ô×ÔµÃÆäÀÖ£¬µ«ÊÇ¡ª¡ªÎÒÏÖÔÚÕæµÄ±»Çô½ûÔÚÕâÑùµÄСÏçÕòÀïÂð£¿
½ðʯԴÈý»¹ÊÇûÓлØÀ´¡£ÓÉÓÚÎÞ·¨¾ö¶¨½ÓÏÂÀ´ÈçºÎÐж¯£¬Òò´ËÎÒÅ׳öÁËÇ°ÃæÕâ¸ö»°Ìâ¡£
¡°à¸£¬ÕâÑù°¡£¡Ô­À´ÎÒ¶Ô²»¿É˼ÒéµÄСÏçÕòÒ²²»ÐС£¡±ÍûÔÂÏԵúÜÓÐÐËȤ£¬¡°ÔÚÕâ²»¿É˼ÒéµÄ¡´½Ö´å¡µÁIJ»¿É˼ÒéµÄСÏçÕòÒ²ÊÇÒ»ÀÖ£¬ÓÐÄÄÒ»²¿Ð¡Ëµ¸øÁËÂéÀïÑÇÉî¿ÌµÄÌåÑ飿¡±
¡°ÎÒÏ룬»¹ÊÇͲ¾®¿µÂ¡µÄ¡¶ÂÌħ֮·°É£¡¡±
¡°ÊÇÄã×ó˼ÓÒÏëµÄ×î°®°É£¿´Ë¿ÌÁÄÕâ¸ö»°Ìâ×îÊʺÏÁË£¡¡±
Ö¯Ìïû¶Á¹ýÕâ±¾Ê飬Òò´ËÁ½È˾͸ÅÂÔ½éÉÜ¡£Ö÷½ÇÎä·òÊǸöÖÐѧÉú¡£ÓëͬÄ꼶µÄͬѧ±»¹Ø½øµØÏÂÊÒ£¬ºÃ²»ÈÝÒ×Óлú»á×ê³öÆø´°ÍÑÀëµØÏÂÊÒ£¬µ«Ð¡ÕòµÄÑùòȴ±äµÃºÜ¹îÒì¡£ÈκÎÈË°üÀ¨¸¸Ä¸µÜÃ㬶¼±íʾ¡°²»ÖªµÀ¡±Îä·òÕâ¸öÈË¡£ÎÞ·¨½øÈë¼ÒÃŵÄÎä·ò£¬Ö»ºÃÔڹ㳡ÉϵÄÏÂË®µÀÖйýÁËÒ»Ò¹¡£¸ôÌ죬ÉÏѧʱ·¢ÏÖ½ÌÊÒûÓÐËûµÄ×ù룬Ïëµ½Êй«ËùÈ¡µÃÉí·ÖÖ¤Ã÷£¬µ«»§¼®²¾ÀïÎä·òÕâ¸öÃû×ÖÈ´ÒÑÏûʧÁË¡£µ½´Ë£¬¹ÊÊÂÒѾ­ºÜÏÅÈËÁË£¬µ«ÕæÕýµÄ¾ªã¤²ÅÕýÒª¿ªÊ¼¡£²»µÃÒÑ·µ»Ø×ÔÕ¬µÄËû£¬Ä¿¶ÃĸÇ×Ƥ·ôת±ä³ÉÂÌÉ«¹ÖÎïµÄ¹ý³Ì£¬ÓÚÊÇÅܵ½ÅɳöËùÑ°ÇóЭÖú¡£È»¶ø£¬ÔÚÀïÃæ´òî§Ë¯µÄÔ±¾¯£¬¾¹È»Ò²±äµÃ¸úĸÇ×Ò»Ñù¡£ÐÑÀ´µÄÔ±¾¯Ð¦Ëµ£º¡°ßÀ¡­¡­ÎÒ¿´¡­¡­ÎÒÊDz»ÊǼû¹ýÄã¡­¡­¡±
¡°Õû¸öСÕò¶¼±äµÃ¹Ö¹ÖµÄ£¬ËÄ´¦ÌÓ´Üʱ£¬ËûÓöµ½Á˵£ÈÎÓîÖæÎïÀíѧÖú½ÌÊÚ¶øÇÒÕýÅɵĴó¸ç¸ç£¬Õâ²ÅÖªµÀÒ»ÇÐËƺõ¶¼ÊÇÍâÐÇÈËÇÖÂÔµØÇòµÄ½á¹û£¬ºÜÏñ½Ü¿Ë¡¤·ÒÄᣨJack¡¡Finney£¬¿Æ»Ã¼°¾ªã¤Ð¡Ëµ¼Ò£©µÄ¡®µÁʬÈË£¨The¡¡Body¡¡Snatchers£©¡¯¹ÊÊÂÇé½Ú¡£¡±
¡°¾ÍÊǺóÀ´¸Ä±àÅijɵçÓ°µÄ¡®Ä§»¨±äÌåÈË¡¯°É£¿ÄǹÊÊ»¹Õæ¿Ö²Àѽ£¡¡±Ö¯Ìï»ØÓ¦¡£
¡°ÊǺֲܿÀ¡£ºóÀ´£¬ËûÓë´ó¸ç¸çÏ뾡°ì·¨ÒªÌÓ³öСÕò£¬ÎÞÄÎÈ´ÒÑËÄÃæ³þ¸è£¬µ½´¦¶¼ÊǵÐÈË£¬Òò´ËÎÞ´¦¿ÉÌÓ£¬½á¹û×îºó±»´ø½øÌ«¿Õ´¬ÀïÃæ¡­¡­ºóÃæµÄ²¿·Ö¾Í×Ô¼ºÈ¥¶Á¡ª¡ªÍûÔ£¬¶ÔÄãÓ¡Ïó×îÉî¿ÌµÄÊÇʲô£¿¡±
¡°ÃܵýÁùºÅ£¨The¡¡Prisoner£¬Æß©–Äê´úµÄÓ¢¹úµý±¨µçÊÓÓ°¼¯£©£¬ÊÇÓ¢¹úµÄÁ¬Ðø¾ç°É£¿ÎÒ×âÁËƬ×Ó¿´¹ý£¬ºóÀ´ÓÉÌÀÂêÊË¡¤M¡£µÒÐñ£¨Thomas¡¡Michael¡¡Disch£¬ÃÀ¹ú¿Æ»Ã×÷¼Ò£¬19402008£©½«¸ÃÓ°¼¯Ð¡Ëµ»¯¡£¡±
¡°Äã˵µÄÊÇÄǸöÂ𣿺ܶàÈË·è¿ñÃÔÉϵÄÄdzöÓ°¼¯£¿¸ù±¾¾ÍÊDz»ºÏÂß¼­µÄ¿Æ»ÃðÏÕµý±¨¾ªã¤Æ¬£¡¡±
Ö¯Ìï±íʾ²»ÖªµÀ£¬Òò´ËÍûÔÂÓÖ²¹³ä˵Ã÷¡£Á¥ÊôÇ鱨µ¥Î»µÄÄÐÖ÷½ÇµÝ³ö´Ç³Êºó·µ¼Òʱ£¬·¿¼äÀïÔâÈËÅçÂúÁË´ßÃßÍß˹£¬ÓÚÊDZ»°ó¼Üµ½Ò»´¦²»ÖªÃûµÄ´å×Ó¡£Ï·¾çÖУ¬Ã¿Ò»´Îµ±ÄÐÖ÷½ÇÐÑÀ´Ê±£¬¾Í»áÓÐÒ»¸öÃÕÑùµÄÉùÒô¸æËßËû£º¡°ÄãÊÇÁùºÅ£¬ÈÎÎñÊÇΪÎÒÃÇÉL¼¯Ç鱨¡£¡±¶øÄÐÖ÷½ÇÔò»á´óº°£º¡°²»Òª½ÐÎÒºÅÂ룬ÎÒÊÇ×ÔÓɵÄÈËÀ࣡¡±È»ºóÿһ¼¯µÄ¾çÇé²Å´Ó´ËÕ¹¿ª¡£´åÀïÿ¸öÈ˵ıíÇ鶼Óеã¿Ö²À£¬È´Ò²¶¼¹ý×ÅÏéºÍµÄÉú»î£¬ÁùºÅÏ뾡°ì·¨ÒªÍÑÀëÕâ¸ö´å×Ó£¬µ«Ã¿Ò»´Î¶¼»á³öÏÖÆøÇò°ãµÄ°×Çò¸ÉÈÅËû¡£ÒÔΪÕâ´ÎÓ¦¸Ã»á³É¹¦ÁË£¬×îºó¾çÇé×ÜÊǼ±×ªÖ±Ï¡£
¡°ÕâÊÇÒ»³öµ½µ×ÊÇË­Õƹܴå×Ó£¿´å×ÓΪºÎ´æÔÚ£¿µÈµÈÒɵãδÃ÷µÄ³¬ÏÖʵÖ÷ÒåÏ·¾ç¡£ÄãÃÇ¿ÉÄÜ»á˵ÕâÌýÆðÀ´ºÜ²»ÍêÕû£¬µ«½ÓÏÂÀ´µÄ¹ÊÊÂÇëÄãÃÇ×Ô¼ºÈ¥×â¼Ӱ´ø¿´°É£¡¡±
¡°ÊÇÒ»¾ÅÁù©–Äê´úºó°ëÆÚµÄƬ×Ó°É£¿¶à°ëÊÇ·´Ó³¶«Î÷·½ÀäսʱÆÚµÄÏÖÏó£¬ÆäÖаó¼ÜÖ¸µÄÊǹ²²úµ³¡£²»¹ý£¬ÔÚ±¾ÖÊÉÏÎÞÂÛ¶«Î÷·½£¬¹ú¼ÒÌåÖƱ¾À´¾Í¶¼³äÂúÁËÃØÃÜ£¬°ÙÐÕÒ²²»ÖªËùÒÔÈ»£¬Ö»±»¸æÖªÖ»Òª±Õ×ì³ÁĬ¼ÌÐøÉú»î¾ÍºÃ£¬ÆäËûÊÂÇé±ð¹Ü¡£ÁíÍâÓë´Ë½ØÈ»²»Í¬µÄÊÇ£¬ÐÙÑÀÀûµÄС˵¼Ò¿¨ÁÖåÑ¡¤ì³Á®Ù¤£¨Karinthy¡¡Ferenc£©»áÔÚÒ»¾ÅÆß©–Äê³ö°æÁËÒ»±¾É趨Ϊ·ç¸ñåÄÒìµÄС˵¡®°¬ÅåÅ塯£¨Epepe£©¡£¡±
Ö÷½ÇÓë×÷ÕßÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇÓïÑÔѧ¼Ò£¬ËûΪÁ˳öϯÔÚºÕ¶ûÐÁ»ùÕÙ¿ªµÄÒ»³¡Ñ§»áÈ´´î´í°à»ú£¬½á¹ûµÖ´ïÒ»×ùÄ°ÉúµÄ»ú³¡¡£ÔÚÄǸöµØ·½£¬·Â·ðÓÐËù°µÊ¾µØÁÖÁ¢×ŰͱðËþ£¨Babel£©°ãµÄ´óÂ¥£¬ÊµÔÚÊǸöÆæÃîµÄ¹ú¶È¡£¸üÉõÕߣ¬ÉíΪÓïÑÔѧ¼ÒµÄËû£¬¾¹È»ÍêÈ«ÎÞ·¨Àí½â¸ÃµØÇøËùʹÓõÄÓïÑÔ¡£ÓÉÓÚÖ«Ì嶯×÷Ò²ÎÞ·¨¹µÍ¨£¬ÊǸöÁ¬ÊÇ»ò²»ÊǶ¼ÎÞ·¨±í´ïµÄÎÞ¹µÍ¨µØÓü¡£ÔÚÔĶÁ¹ý³ÌÖУ¬ÇéÐ÷µÄͶÈëÓëÏëÏñ¾ÍÁîÈËÍ´¿àÍò·Ö¡£ËäÎÞ¹Öµ®µÄ³¡ÃæÓëÃèд£¬µ«»¹ÊÇÓÐÈ˺ÜÑá¶ñÕâÑùµÄ¹ÊÊ¡£ËäÈ»½ÖµÀÉϼ·ÂúÁËÈË£¬È´Á¬×î¼òµ¥µÄ»á»°¶¼ÎÞ·¨½»Ì¸£¬¾ÍËãÏë»Øµ½Ô­À´ÊìϤµÄµØ·½È´ÓÖ¿àÎÞ·½·¨¡£³ÉÁ˳¹Í·³¹Î²ÒìÏçÈ˵ÄËû£¬³ýÁËÏëÌÓÀëÕâ¸öµØ·½£¬×îÏ£ÍûµÄ¾ÍÊÇÄÜÕÒ¸öÈ˽»Ì¸¡£°¬ÅåÅåÊÇËûÔÚ½ÖÉÏÓöµ½Ò»Î»ÎüÒýËû×¢ÒâµÄÅ®×Ó£¬ËýÊÇ·¹µêÀïµÄµçÌÝ·þÎñÔ±£¬ËäÈ»²»¿ÉÄܽ»Ì¸£¬µ«Ìý˵Ëý»á·¢³ö°¬ÅåÅåµÄÉùÒô£¬ËùÒÔÄÐÖ÷½Ç¾ÍÒÔ´ËΪÕâÅ®×ÓÈ¡Ãû×Ö¡£²»¾ÃÖ®ºó£¬ÒìÏ籬·¢ÄÚÕ½£¬Ö÷½Ç¸üÊÇÏÝÈëÁ˾½¾³¡£
¡°¾ÍËãÇûÌåδ±»Ô¼Êø£¬µ«Ò²ÐÎͬ±ÕËøÓÚÀ§¾³ÖС£ÎéÑÀºÍÒ»¾ÅÆß©–ÄêµÄС˵£¿µ±Ê±µÄÏÖʵ»·¾³Ò²ºÜÑÏ¿Á¡£¡±
ÍûÔ±íʾÐËȤºó£¬±ã¿ªÊ¼Ìá³ö°¬ÀÕÀÀ¥¶÷µÄ»°Ìâ¡£
¡°³ýÁË¿Æ»ÃÓë²»ºÏÂß¼­µÄС˵£¬ÏÖÔÚ£¬±¾¸ñÍÆÀíÖв»¿É˼ÒéµÄСÏçÕòÒ²¸ÃµÇ³¡ÁË¡£¡®È»ºóÔÚµÚ°ËÌ졯Àï³öÏÖµÄÊÇɳĮÖеÄС´åÂ䣬¿Æ¶÷Õâ¸ö´å×ÓÔÚ¹ÊÊÂÖÐÒ²ºÜ¹ÖÒì¡£¡±
סÔڿƶ÷´å×ÓÀïµÄÈË£¬ÑÏÊØÊ¥¾­½ÌÒåµÄ½Ì»å¶øÉú»î£¬Óëʵ¼Ê´æÔڵİ¢Ã×Ï£ÈË£¨Amish£©²»Í¬£¬ËûÃÇÊdz¹µ×µØÒÅÊÀ¶À¾Ó¡¢¹ý×ÅȺÌåÉú»îµÄһȺÈË£¬Òò´ËÓëÎÄÃ÷ÍêÈ«¸ô¾ø¡£ÃûÕì̽°¬ÀÕÀïÃÔʧÔÚÕâ¸ö´å×ÓÀ¶øÇÒ»¹ÓöÉÏÁË´å×ÓÀï³õ´Î·¢ÉúµÄɱÈË°¸¼þ£¬È»¶øÒªÔÚûÓÐËùν²»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷¸ÅÄÒÔ¼°²»ÖªÖ¸ÎÆΪºÎÎïµÄ´åÃñÖÐÕÒ³öÏÓ·¸£¬ÎÞÒÉÊÇÑ©ÉϼÓ˪¡£
¡°Ð¡ËµÖеݬÀÕÀïÊDZ»ÆȹØÔÚ´å×ÓÀïÂ𣿡±
¡°²»ÊÇ£¬ÊÇΪÁ˽â¾öʼþ¶øÁôϵġ£¡±
Õâʱ£¬Ö¯ÌïËƺõÒ²Ïëµ½ÁËʲô¡£
¡°Ô­À´²»¿É˼ÒéµÄСÏçÕòÒ²Óи÷ʽ¸÷Ñù°¡£¡ÄÇÎÒÒ²À´½éÉܺÃÁË¡£¸÷λ֪µÀ¡®Ð¡Ëɾý¡¯£§×¢£§ÔÚ¡®ÆƳµ´³¶ñÕò¡¯ÄÇÒ»¾íµÄ¹ÊÊÂÂ𣿡±
£§×¢£ºÐ¡Ëɾý£¬ÈÕ±¾Âþ»­¼Ò³à‰V²»¶þ·òÂþ»­ÏµÁÐ×÷Æ·ÖеÄÈËÎï¡££§
ʲô¹ÊÊ°¡£¿µ«ÔÚÌý¹ýÖ®ºó£¬È·ÊµÊDz»¿É˼ÒéСÏçÕòµÄ¾­µä¡£Áù°ûÌ¥µÄСËɾýÃÇ£¬´î³Ë¸¸Ç×¼ÝÊ»µÄľ̿×Ô¶¯³µ£§×¢£§½øÐж̳ÌÂÃÐС£Í¾ÖУ¬³µ×Ó·¢Éú¹ÊÕÏ£¬ÓÚÊÇÖ»ºÃϳµÒ»Æ𽫳µ×ÓÍÆÍù¸½½üµÄ³ÇÕò¡£µ±ËûÃǽ«Æû³µ½»ÓÉÐÞ³µ³§±£¹Ü£¬Í¬Ê±ÒªÕҵط½¹ýÒ¹°²¶Ùʱ£¬È´·¢ÏÖËùÓеÄÊշѶ¼ÂþÌìÒª¼Û¡¢·Ç³£°º¹ó£¬ÕâÈÃÒ»¼ÒÈ˺ÜÉúÆø¡£ÎÞÂÛÊÇÏëÔÚ´ËÍ£Áô£¬»òÕßÏëÒª´ÓÐÞ³µ³§È¡»Ø×Ô¼ºµÄ³µ£¬¶¼±ØÐëÖ§¸¶ÀëÆ×µ½ËûÃǸù±¾¸¶²»³öµÄ½ð¶î£¬ÓÉÓھܾø¸¶Ç®£¬Òò¶øÔâµ½´þ²¶¡£¼´Ê¹Ð´ÁËÏòÍâÇóÔ®µÄÐź¯£¬Ò²ÔâÓʾÖÈËÔ±µÄ˺»Ù¶ªÆú£¬µ«ÆäÖл¹ÊÇÓÐÒ»¸öÈ˳Ã϶ÌÓ³öÁËСÕò£¬ÕâÈ´¼¤Å­ÁËÕòÀïµÄÈË£¬·ß¶øÒª½«ÆäÓàÈ˵ȴ¦ÒÔ½ÊÐÌ¡£
£§×¢£ºÄ¾Ì¿×Ô¶¯³µ£¬ÕѺͳõÆÚÄê¼äÓÉÓÚȱ·¦Ê¯ÓÍ£¬Òò´Ë¿ª·¢³öÒÔľ̿ΪȼÁÏ£¬ÀûÓÃȼÉÕʱ²úÉúµÄÒ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü