圣经 完整版- 第331部分

3：8　　因为若是你们在主内站立稳定，我们现在就能活下去。　　

3：9　　我们为了你们的原故，在我们的天主前甚为喜乐：对这一切喜乐，我们能怎样感谢，　

好为你们称谢天主呢﹖　　

3：10　　我们惟有黑夜白日恳切祈求，为能见到你们的面，为能弥补你们信德的缺陷。　　

3：11　　但愿天主我们的父和我们的主耶稣，铺平我们去你们那里的道路。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　1384…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3/4　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·得撒洛尼前书　



3：12　　愿主使你们彼此间的爱情，和对众人的爱情增长满溢，就像我们对你们所有的爱情，　　

3：13　　好坚固你们的心，使你们在我们的主耶稣同衪的众圣者来临时，于天主我们的父前，　

在圣德上无可指摘。　　

　　

　　

各种劝言　　

　　

第四章（18）　　

　　

劝修贞洁与成圣　　　　　　　　　　　

4：1　　此外，弟兄们，我们在主耶稣内还请求和劝勉你们：你们既由我们学会了应怎样行事，　

为中悦天主，你们就该怎样行事，还要更向前迈进。　　

4：2　　你们原来知道：我们因主耶稣给了你们什么诫命。　　

4：3　　天主的旨意就是要你们成圣，要你们戒绝邪淫，　　

4：4　　要你们每一个人明了，应以圣洁和敬意持守自己的肉体，　　

4：5　　不要放纵邪淫之情，像那些不认识天主的外邦人一样；　　

4：6　　在这样的事上，不要侵犯损害自己的弟兄，因为主对这一切是要报复的，就如我们先　

前已说过，已证明过的，　　

4：7　　因为天主召叫我们不是为不洁，而是为成圣。　　

4：8　　所以凡轻视这诫命的，不是轻视人，而是轻视那将自己的圣神赋于你们身上的天主。　　

　　

劝友爱勤劳　　　　　　　　　

4：9　　关于弟兄的友爱，不需要给你们写什么，因为你们自己由天主受了彼此相爱的教训　　

4：10　　你们对全马其顿的众弟兄原已实行了这事；不过，弟兄们，我们劝你们更向前迈进。　　

4：11　　你们要以过安定的生活，专务己业，亲手劳作为光荣，就如我们所吩咐过你们的，　　

4：12　　好叫你们在外人前来往时有光采，不仰仗任何人。　　

　　

劝人悲哀有节　　　　　　　　　　

4：13　　弟兄们，关于亡者，我们不愿意你们不知道，以免你们忧伤，像其它没有望德的人一　

样　　

4：14　　因为我们若是信耶稣死了，也复活了，同样也必信天主要领那些死于耶稣内的人同衪　

一起来。　　

4：15　　我们照主的话告诉你们这件事：我们这些活着存留到主来临时的人，决不会在已死的　

人以前。　　

4：16　　因为在发命时，在总领天使吶喊和天主的号声响时，主要亲自由天降来，那些死于基　

督内的人先要复活，　　

4：17　　然后我们这些活着还存留的人，同时与他们一起要被提到云彩上，到空中迎接主：这　

样，我们就时常同主在一起　　

4：18　　为此，你们要常用这些话彼此安慰。　　

　　

　　

第五章（28）　　

　　

主来临无期应时常醒寤　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　1385…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/4　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·得撒洛尼前书　



5：1　　弟兄们，至论那时候与日期，不需要给你们写什么。　　

5：2　　你们原确实知道，主的日子要像夜间的盗贼一样来到。　　

5：3　　几时人正说：「平安无事，」那时灭亡会猝然来到他们身上，就像痛苦来到怀孕者身上　

一样，决逃脱不了。　　

5：4　　但是你们，弟兄们，你们不是在黑暗中，以致那日子像盗贼一样袭击你们；　　

5：5　　你们众人都是光明之子和白日之子；我们不属于黑夜，也不属于黑暗。　　

5：6　　所以我们不当象其它的人一样贪睡，却当醒寤清醒，　　

5：7　　因为人睡觉是黑夜睡觉，喝醉的人是黑夜喝醉；　　

5：8　　但是我们做白日之子的，应当清醒，穿上信德和爱德作甲，戴上得救的望德作盔，　　

5：9　　因为天主没有拣定我们为泄怒，而是借我们的主耶稣基督为获得拯救，　　

5：10　　衪为我们死了，为叫我们不论醒寤或睡眠，都同衪一起生活。　　

5：11　　为此，你们应互相安慰，彼此建树，就如你们所行的。　　

　　

五项劝言　　　　　　　　

5：12　　弟兄们，我们还请求你们尊敬那些在你们中劳苦，在主内管理你们和劝戒你们的人，　　

5：13　　为了他们的工作，你们更应本着爱，重视他们；你们要彼此平安相处。　　

5：14　　弟兄们，我们还劝勉你们：要劝戒闲荡的，宽慰怯懦的，扶持软弱的，容忍一切人！　　

5：15　　要小心：人对人不要以恶报恶，却要时常彼此勉励，互相善待，且善待一切人。　　

5：16　　应常欢乐，　　

5：17　　不断祈祷，　　

5：18　　事事感谢：这就是天主在基督耶稣内对你们所有的旨意。　　

5：19　　不要消灭神恩，　　

5：20　　不要轻视先知之恩；　　

5：21　　但应当考验一切，好的，应保持，　　

5：22　　各种坏的，要远避。　　

　　

祝祷信友成圣　　　　　　　　　　

5：23　　愿赐平安的天主亲自完全圣化你们，将你们整个的神魂、灵魂和肉身，在我们的主耶　

稣基督来临时，保持的无瑕可指：　　

5：24　　那召你们的是忠信的，衪必实行。　　

　　

致候与祝福　　　　　　　　　

5：25　　弟兄们，你们也要为我们祈祷。　　

5：26　　你们要以圣吻问候所有的弟兄。　　

5：27　　我因主誓求你们，向众弟兄朗诵这封书信。　　

5：28　　愿我们的主耶稣基督的恩宠与你们同在！　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　1386…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/2　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·得撒洛尼后书　



第一章　　

　　

致候辞（12）　　

1：1　　保禄和息耳瓦诺及弟茂德，致书给在天主我们的父及主耶稣基督内的得撒洛尼人的教　

会。　　

1：2　　愿恩宠与平安，由天主父和主耶稣基督赐与你们！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　

称赞与鼓励　　　　　　　　　

1：3　　弟兄们，我们常该为你们感谢天主，这真是相称的，因为你们的信德大有进步，你们　

众人之间彼此的爱德更为增进，　　

1：4　　以致我们可在天主的各教会中，为你们夸口，因为你们在所受的一切迫害和磨难中，　

仍保持了坚忍和信德。　　

1：5　　这正是天主公义审判的明证，好使你们堪得天主的国，你们也正是为了这国才受了苦　

难。　　

1：6　　既然天主是公义的，必要以苦难报复难为你们的人，　　

1：7　　却赏你们受难为的人，同我们一起安宁；主耶稣由天上偕同他大能的天使显现时，　　

1：8　　要在火焰中报复那些不认识天主，和不听从我们的主耶稣福音的人。　　

1：9　　这些人要受永远丧亡之罚，远离上主面，远离他威能的光荣。　　

1：10　　当他在那一日降来的时候，要在他的圣徒身上受光荣，在一切信众身上受赞美。你们　

也在其中，因为你们确信了我们的证言。　　

1：11　　为此，我们也为你们祈祷，求我们的天主使你们相称他的召叫；求他以德能，成全你　

们各种乐意向善的心，和信德的行为，　　

1：12　　好使我们的主耶稣基督的名字，在你们内受光荣，你们也在他内，赖我们的天主和主　

耶稣基督的恩宠受光荣。　　

　　

　　

第二章　　

　　

末世的预兆（17）　　　　　　　　

2：1　　弟兄们，关于我们的主耶稣基督的来临，和我们聚集到他前的事，我们请求你们，　　

2：2　　不要因着什么神恩，或什么言论，或什么似乎出于我们的书信，好象说主的日子迫近　

了，就迅速失去理智，惊慌失惜。　　

2：3　　不要让人用任何方法欺骗你们，因为在那日子来临前，必有背叛之事，那无法无天的　

人，即丧亡之子必先出现。　　

2：4　　他即是那敌对者，他高举自己在各种称为神或受崇拜者以上，以致要坐在天主的殿中，　

宣布自己是神。　　

2：5　　你们不记得我还在你们那里时，给你们说过这些事吗﹖　　

2：6　　你们也知道现今那阻止他在自己的时辰才出现的是什么。　　

2：7　　罪恶的阴谋已经在活动，只待这阻止者一由中间除去，　　

2：8　　那时，那无法无天的人就要出现，主耶稣要以自己口中的气息将他杀死，且以自己来　

临的显现把他消灭。　　

2：9　　那人来到，依靠撒殚的力量，具有各种德能，行欺骗人的奇迹异事，　　

2：10　　并以各种邪恶骗术，煽惑那些丧亡的人，因为他们没有接受爱慕真理之心，为获得拯　

救。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　1387…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2/2　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·得撒洛尼后书　



2：11　　为此，天主使一种错误的信念在他们身上运行，叫他们相信谎谬，　　

2：12　　为使一切不信真理而喜欢违法的人，被定罪受罚。　　

　　

应努力向善　　　　　　　　　

2：13　　主所爱的弟兄们！我们该当时常为你们感谢天主，因为天主从起初就拣选了你们，藉　

圣神的祝圣和信从真理而得到拯救。　　

2：14　　为此，他也借着我们宣讲的福音召叫了你们，为获得我们的主耶稣基督的光荣。　　

2：15　　所以，弟兄们，你们要站立稳定，要坚持你们或由我们的言论，或由我们的书信所学　

得的传授。　　

2：16　　愿我们的主耶稣基督，和那爱我们，并开恩将永远的安慰和美好的希望，赐与我们的　

父天主，　　

2：17　　鼓励你们的心，并在各种善工善言上，坚固你们。　　

　　

　　

第三章　　

　　

互相代祷（18）　　　　　　　

3：1　　此外，弟兄们！请为我们祈祷，好叫主的圣道，也像在你们那里一样，顺利展开，并　

得到光荣；　　

3：2　　也叫我们脱离坏人与恶人，因为不是人人都有信德。　　

3：3　　主是忠信的，他必坚固你们，保护你们免于凶恶。　　

3：4　　我们在主内信赖你们；你们既然现今实行了我们所吩咐的，将来也必实行。　　

3：5　　愿主指引你们的心去爱天主，并学习基督的坚忍。　　

　　

规劝闲荡的弟兄　　

3：6　　弟兄们，我们还因我们的主耶稣基督的名，吩咐你们，要远离一切游手好闲，或不按　

得自我们的传授生活的弟兄。　　

3：7　　你们自己原来知道该怎样效法我们，因为我们在你们中没有闲散过，　　

3：8　　也没有白吃过人的饭，而是黑夜白日辛苦勤劳地操作，免得加重你们任何人的负担。　　

3：9　　这不是因为我们没有权利，而是为以身作则，给你们立榜样，叫你们效法我们；　　

3：10　　并且当我们在你们那里的时候，早已吩咐过你们：谁若不愿意工作，就不应当吃饭，　　

3：11　　因为我们听说，你们中有些人游手好闲，什么也不作，却好管闲事。　　

3：12　　我们因主耶稣基督吩咐这样的人，并劝勉他们安静工作，吃自己的饭。　　

3：13　　至于你们，弟兄们，行善总不可懈怠。　　

3：14　　但是如果有人，不听从我们书信上的话，应把这人记出，不要与他交际来往，好叫他　

惭愧；　　

3：15　　可是不要把他当仇敌看待，但要把他当弟兄规劝。　　

　　

祝福辞　　　　　　　

3：16　　愿赐平安的主，亲自时时处处赐给你们平安！愿主与你们众人同在！　　

3：17　　我保禄亲笔问候，这是我每封信的记号；这是我的字体。　　

3：18　　愿我们的主耶稣基督的恩宠与你们众人同在！　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　1388…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/5　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·弟茂德前书　



第一章　　

　　

致候辞（20）　　

1：1　　奉我们的救主天主，和作我们希望的基督耶稣的命，作基督耶稣宗徒的保禄，　　

1：2　　致书给在信德上作我真子的弟茂德。愿恩宠、仁慈与平安，由天主父和我们的主基督　

耶稣赐与你！　　

　　

卫护真道　　　　　　　　

1：3　　当我往马其顿去的时候，曾请求你留在厄弗所，为的是要你训令某些人，不要讲异端　

道理，　　

1：4　　也不要探求无稽的传说，以及无穷尽的祖谱，因为这些事只会激起争辩，对于天主所　

立的那基于信德的救世计划，毫无益处。　　

1：5　　这训令的目的就是爱，即由纯洁的心、光明磊落的良心和真诚的信仰所发出的爱；　　

1：6　　但有些人离开这些而转向了空谈；　　

1：7　　他们愿意充当法学士，却不明白自己所说和所主张的是什么事。　　

1：8　　我们知道法律原是好的，只要人用的合法；　　

1：9　　我们也知道法律不是为义人立的，而是为叛逆和不服从的，为不虔敬和犯罪的，为不　

敬神和渎圣的，为弒父弒母的，为杀人的，　　

1：10　　为犯奸淫的，为行男色的，为拐卖人口的，为说谎言的，为发虚誓的，并为其他相反　

建全道理的事而立的；　　

1：11　　这道理是按着真福的天主所托给我的光荣福音而宣讲的。　　

　　

谢恩　　　　　　

1：12　　我感谢那赐予我能力的我们的主基督耶稣，因为衪认为我忠信，就派定了我服役。　　

1：13　　原先我是个亵渎者、迫害者和施暴者；但是我蒙受了怜悯，因为我当时是在不信之中，　

出于无知而做了那些事。　　

1