圣经 完整版- 第143部分

主台前欢聚喜乐的庆辰。仆托肋米与克娄帕特辣执政第四年，自称为司祭兼肋未人的多息太，　

与他的儿子仆肋米带来了上述「普陵节」的纪录，他们肯定这纪录是真实可信的，并且说是　

耶路撒冷居民中的仆托肋米的儿子里息玛苛翻译的。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12　


…　Page　586…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



第一章（64）　　

　　

亚历山大王史略　　

1：1　　马其顿人、斐理伯的儿子亚历山大由基廷地出击，战胜了波斯和玛待国王达理阿以后，　

遂代之为王，成为第一位希腊王。　　

1：2　　他身经百战，攻占了许多要塞，斩杀了各地的君王，　　

1：3　　踏遍了大地四极，据掠了许多民族的财物，以致大地在他面前都默然无言，因此他心　

高气傲，妄自尊大。　　

1：4　　他招募了精锐的军队，征服各地、各族、各王，使他们向他纳税进贡。　　

1：5　　此后，当他患病在床，自觉将要去世的时候，　　

1：6　　召集了与他自幼长大成人，身为同僚的贵族，乘自己还活着的时候，把国家分给他们。　　

1：7　　亚历山大为王十二年去了世。　　

1：8　　于是他的臣相各据一方，　　

1：9　　他死后，各自加冕称王，他们和继位的子孙，以后多年之久，所做的恶事遍布全国。　　

　　

安提约古劫掠圣殿　　

1：10　　从他们中产生了一条祸根，就是安提约古的儿子安提约古厄丕法乃，他曾在罗马做质，　

于希腊帝国一三七年登极为王。　　

1：11　　那时，在以色列人中出现一些歹徒，煽惑民众说：「我们去和我们四邻的外方人立约，　

因为自从与他们绝交以来，就遭遇了许多患难。」　　

1：12　　这种舆论很受当时人的欢迎；　　

1：13　　遂有一些人极为兴奋，便去朝觐国王，国王就批准他们采用外邦的礼俗。　　

1：14　　他们便照外邦人的风俗，在耶路撒冷修建了一座体育场，　　

1：15　　且弥补割损的痕迹，背离圣约，为服从外邦人的规律，自甘堕落。　　

1：16　　安提约古见自己的王位业已巩固，便企图统治埃及，愿作两国的君王，　　

1：17　　遂率领大军、战车、象队、骑兵及庞大的舰队进攻埃及，　　

1：18　　与埃及王仆托肋米交战，仆托肋米竟临阵而逃，士兵伤亡惨重。　　

1：19　　于是埃及国设防的各城全都陷落了，财产被抢掠一空。　　

1：20　　安提约古征服埃及以后，于一四三年回国时，北上以色列，率领大军直逼耶路撒冷。　　

1：21　　他不管不顾地进入了圣所，搬走了金祭坛、灯台及所有器皿。　　

1：22　　供饼的供桌、奠酒器、杯盘、金香炉、帐幔和冠冕，连圣殿正面的金饰，都洗劫得一　

乾二净；　　

1：23　　还拿去了金银和贵重的器皿，凡寻到的珍藏宝物，都带走了。　　

1：24　　而且带着这些东西回国的时候，肆意屠杀，还说了狂傲的大话；　　

1：25　　因此在以色列人中，哀声遍野，　　

1：26　　首领长老无不哀声长叹，处女处男全都消瘦，妇女的花容失色，　　

1：27　　新郎吟出悲调，坐在洞房里的新娘，饮泣啼哭，　　

1：28　　大地为其居民的命运而摇撼，雅各布伯的全家都蒙羞受辱。　　

　　

阿颇罗尼蹂躏犹太　　

1：29　　过了两年，王派遣一位贡物总管走遍犹太各城。他率领大军，来到耶路撒冷，　　

1：30　　假意向居民发表一些和平的言论，人都相信了他；但是他乘人不备，攻入城内，大加　

屠杀，死了很多以色列人；　　

1：31　　又洗劫全城，放火焚烧，拆坏了民房和四周的垣墙，　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　587…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



1：32　　俘掳了妇女幼童，抢走了牲畜，　　

1：33　　又在达味城设防，筑起高大的垣墙，修筑坚固碉堡，作为他们的堡垒；　　

1：34　　在那里派了罪恶滔天的外邦人和无法无天的人为军人，以加强他们的兵力；　　

1：35　　又储蓄了武器和给养，把从耶路撒冷掠来的物资，贮藏在里面；因此这堡垒成了极危　

险的陷阱，　　

1：36　　为圣殿常是一种威胁，为以色列人民常是一个恶敌。　　

1：37　　他们常在圣殿的周围杀害无辜，玷污圣殿。　　

1：38　　为了他们的缘故，耶路撒冷的居民各处逃亡，圣城成了异民的居所，为本城的子女却　

变成了异乡，城中子女都离弃了故土。　　

1：39　　圣殿被弃有如旷野，喜庆节日变为悲痛哀伤，安息日变讥讽，尊荣成了耻辱。　　

1：40　　从前有多少光荣，今日就有多少耻辱；尊荣竟转为愁肠！　　

　　

国王谕令宗教统一　　

1：41　　王随后谕令全国，使各国民族合成一个民族，　　

1：42　　全族弃本国固有的礼俗。于是各外邦民族都表示服从君王的谕令，　　

1：43　　也有许多以色列人甘心接受了他的宗教，向偶像献祭，亵渎安息日。　　

1：44　　王又派遣使臣带着诏书到耶路撒冷及犹太各城去，令人随从外邦的礼俗，　　

1：45　　废止圣殿内举行的全燔祭、和平祭与奠祭，禁止遵守安息日和庆节，　　

1：46　　污辱圣殿和神职人员，　　

1：47　　且修築祭壇、殿宇和寺廟，供奉偶像，宰殺　和不潔的牲畜作祭獻，　　

1：48　　不准给孩子行割损，且行各样不洁和亵渎的事，自陷罪污，　　

1：49　　使人忘却法律，废除礼规。　　

1：50　　凡不遵从王命的人，死无赦。　　

1：51　　王便按照上边的话向全国写了谕文，也给所有百姓派了监察员，走遍犹太各城，督催　

人民祭献。　　

1：52　　百姓中有许多背教的人附和他们，在国内犯罪作恶，　　

1：53　　因此迫使一些以色列人逃难，去了能避难的隐秘地方。　　

　　

犹太人遭难　　

1：54　　一四五年「基色褛」月十五日，王在祭坛上立了一个可憎恶的邪物，同时在犹太各城　

修筑了祭坛，　　

1：55　　在各家门前及街市上焚香；　　

1：56　　凡找到的法律书都撕毁焚烧，　　

1：57　　凡搜出存有约书或恪守法律者，不论是谁，都应按谕令处死。　　

1：58　　有人在各城内每月搜查，发见违命的以色列人，就用暴力处置；　　

1：59　　每月二十五日，在建于全燔祭坛上的祭坛上献祭；　　

1：60　　那些给孩子行割损的妇女，他们都按谕令，　　

1：61　　把孩子悬在她们脖子上，一同处死；甚至她们的家属，及执行割损者，亦应处死。　　

1：62　　虽然如此，仍有许多以色列人坚持不变，决不吃不洁之物，　　

1：63　　宁愿拾生，而不愿因吃禁食而自污，更不愿亵渎圣约；因此他们被判处死刑。　　

1：64　　这实在是天主向以色列人发的盛怒。　　　　

　　

　　

第二章（70）　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　588…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



玛塔提雅的哀伤　　

2：1　　那时，若望的儿子，西默盎的孙子，属于约阿黎布家的司祭玛塔提雅起来，离开耶路　

撒冷，迁居摩丁。　　

2：2　　他有五个儿子：即若望，又名加狄；　　

2：3　　息孟，又名塔息；　　

2：4　　犹大又名玛加伯；　　

2：5　　厄肋阿匝尔，又名奥郎；约纳堂，又名阿弗斯。　　

2：6　　他看见在犹太和耶路撒冷发生的亵圣的事，　　

2：7　　便说：「可怜的我呀！难道我生在世上，是为看着我的民族沦亡，圣城被践踏，当圣城　

落在敌人手中，圣殿落在外人手中时，而袖手旁观吗？　　

2：8　　圣殿好似成了一个被轻贱的人。　　

2：9　　光荣的器皿被抢掠劫夺，婴儿在街市上被屠杀，青年丧身敌人刀下！　　

2：10　　那一个民族没有占领过这国土，没有来劫掠分赃？　　

2：11　　城内一切点缀全被洗劫净尽，昔日的自由城，今日为人所奴役。　　

2：12　　我们的圣所，我们的华丽，我们的光荣，都成了一片荒凉，受外族人的污辱！　　

2：13　　我们还活著作什么？」　　

2：14　　于是玛塔提雅和他的儿子都撕破了衣裳，穿上苦衣，悲哀非常。　　

　　

玛塔提雅起义　　

2：15　　君王派来强迫人民背教的官吏，也来到了摩丁城，勒令人祭神。　　

2：16　　有些以色列人附和了，但玛塔提雅和他的儿子却一致反抗；　　

2：17　　君王的官吏对玛塔提雅说：「你是这城的首领，有面子又有势力，还受儿子兄弟们的　

拥护。　　

2：18　　如今，请你首先前来遵行王的谕令，如同各国的人、犹太居民以及留在耶路撒冷的人　

所作的一般；这样，你和你的儿子就算是君王的朋友，你和你的儿子可以荣获金银和各种恩　

赐。」　　

2：19　　玛塔提雅高声回答说：「即便所有君王国土中的人民都听从他，背弃了自己祖先的教　

礼，服从王的命令，　　

2：20　　我和我的儿子以及我的弟兄，仍然照我们祖先的盟约去行，　　

2：21　　决不背弃法律和教规，　　

2：22　　决不听从王的谕令，而背离我们的教规，或偏左或偏右。」　　

2：23　　他刚说完了这些话，正有一个犹太人前来，当众在摩丁的祭坛上祭神，全照王的谕令。　　

2：24　　玛塔提雅一见，热情勃发，五内俱焚，要照法律发泄义怒，于是冲上前去，把那人杀　

死在祭坛上。　　

2：25　　同时也把迫令人民献祭的王吏杀了，并把祭坛拆毁。　　

2：26　　他对于法律这样热诚，完全像丕乃哈斯对撒路的儿子齐默黎所作的一样。　　

2：27　　于是玛塔提雅在城内高声喊说：「凡热心法律，拥护盟约的，请跟我来！」　　

2：28　　接着，他和他的儿子，把所有的家产都留在城里，逃到山中去了。　　

2：29　　那时，有许多拥护正义正道的人，也都逃到旷野里去居住，　　

2：30　　将子女妻室牲畜也一同带了去，因为大难已临头上。　　

2：31　　其时有人报告王吏及驻扎耶路撒冷达味城的军队说：「背叛谕令的那些人，都隐藏到　

旷野山洞里去了。」　　

2：32　　于是大队人马前去追捕，到了那里，摆好阵势，在安息日那天向他们宣战，　　

2：33　　说：「到现在为止，若你们出来遵从王命，还可以活命。」　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　589…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



2：34　　他们回答说：「我们不出去，也不遵从王命，亵渎安息日！」　　

2：35　　敌军立即攻击他们。　　

2：36　　但他们不向敌人还击，也不抛石，也不堵塞藏身之处，　　

2：37　　只说：「我们众人情愿无辜而死！有天地为我们作证：你们杀害我们，极不公平。」　　

2：38　　王军于是在安息日那天攻击了他们，他们和他们的妇孺牲畜都被屠杀了，人数约有一　

千。　　

2：39　　玛塔提雅和他的朋友一听说此事，都十分悲痛。　　

2：40　　彼此商议说：「若大家都像我们的弟兄所行的一样，为保护自己的性命和教规，不还　

击外邦人，那么，人很快就要把我们从地面上消灭了。」　　

2：41　　于是在那天大家决定：「即便人在安息日来击我们，我们也应还击抵抗，免得我们像　

我们的弟兄都死在洞中。」　　

2：42　　当时，哈息待党派的人也与他们会合；这些人都是以色列的勇士，甘心为法律舍生的　

人。　　

2：43　　还有逃难流亡的人都同他们联合，支持他们。　　

2：44　　于是他们便组成军队，发奋攻打罪人，怒袭叛徒；其余的人都逃往外邦人那里，为求　

安全。　　

2：45　　玛塔提雅和他的朋友便到处巡行，拆毁祭坛，　　

2：46　　凡在以色列境内遇见未受割损的孩子，便强迫他们割损；　　

2：47　　此外，还扫荡了暴徒，在历次战役中都很顺利。　　

2：48　　如此，保障了法律，摆脱了外邦人及国王的控制，不让恶人得势。　　

　　

玛塔提雅逝世　　

2：49　　玛塔提雅临死时，对他的儿子们说：「现在是傲慢暴横得势，也是灾难和仇恨的时候。　　

2：50　　孩子们！现今你们对法律应热诚服膺，应为我们祖先的盟约舍生致命，　　

2：51　　要怀念祖先当日所创的大业，这样纔可获得无上的光荣和不朽的芳名。　　

2：52　　亚巴郎不是在受试探中显示了忠信，纔算他有义德吗？　　

2：53　　若瑟在患难中遵守了诫命，然后纔作了埃及的主人。　　

2：54　　我们的祖先丕乃哈斯因为热诚，纔获永为司祭的盟约。　　

2：55　　若苏厄因满全了天主的命，纔作了以色列的民长。　　

2：56　　加肋布因在会众前作证，纔在此地获得了产业。　　

2：57　　达味因慈悲为怀，纔承受了永世的王位。　　

2：58　　厄里亚因热爱法律，纔被接升天。　　

2：59　　哈纳尼雅、阿匝黎雅、米沙耳因着信赖，纔得拯救，免受火烧。　　

2：60　　达内尔因心中纯洁，纔蒙拯救，免于狮子的口。　　

2：61　　你们要世世代代这样存想：凡是仰望他的，决一无所缺。　　

2：62　　不要怕恶人的议论，因为他们的光荣要变成粪土蛆虫，　　

2：63　　今日飞黄腾达，明日即为黄花；人一归于灰土，他的计谋也云消雾散。　　

2：64　　孩子们！你们要刚强不屈，遵守法律，法律必使你们蒙受光荣。　　

2：65　　你们的兄弟息孟，我晓得他是具有超见人，你们该常听从他，他该接你们父亲之位。　　

2：66　　犹大玛加伯自幼奋勇，他该是你们的将领，作战攻打�