allowed¡¡at¡¡the¡¡mint£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡that¡¡of¡¡gold£»¡¡but¡¡in
an¡¡act¡¡of¡¡parliament¡¡of¡¡39¡¡Geo¡£¡¡III¡¡is¡¡the¡¡following¡¡clause£º¡¡
¡¨Whereas¡¡inconvenience¡¡may¡¡arise¡¡from¡¡any¡¡coinage¡¡of¡¡silver¡¡until
such¡¡regulations¡¡may¡¡be¡¡formed¡¡as¡¡shall¡¡appear¡¡necessary£»¡¡and
whereas¡¡from¡¡the¡¡present¡¡low¡¡price¡¡of¡¡silver¡¡bullion£»¡¡owing¡¡to
temporary¡¡circumstances£»¡¡a¡¡small¡¡quantity¡¡of¡¡silver¡¡bullion¡¡has
been¡¡brought¡¡to¡¡the¡¡mint¡¡to¡¡be¡¡coined£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡reason¡¡to
suppose¡¡that¡¡a¡¡still¡¡further¡¡quantity¡¡may¡¡be¡¡brought£»¡¡and¡¡it¡¡is
therefore¡¡necessary¡¡to¡¡suspend¡¡the¡¡coining¡¡of¡¡silver¡¡for¡¡the
present£»¡¡be¡¡it¡¡therefore¡¡enacted£»¡¡That¡¡from¡¡and¡¡after¡¡the¡¡passing
of¡¡this¡¡act£»¡¡no¡¡silver¡¡bullion¡¡shall¡¡be¡¡coined¡¡at¡¡the¡¡mint£»¡¡nor
shall¡¡any¡¡silver¡¡coin¡¡that¡¡may¡¡have¡¡been¡¡coined¡¡there¡¡be
delivered£»¡¡any¡¡law¡¡to¡¡the¡¡contrary¡¡notwithstanding¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡law¡¡is¡¡now¡¡in¡¡force¡£¡¡It¡¡would¡¡appear£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡have
been¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡the¡¡legislature¡¡to¡¡establish¡¡gold¡¡as¡¡the
standard¡¡of¡¡currency¡¡in¡¡this¡¡country¡£¡¡Whilst¡¡this¡¡law¡¡is¡¡in
force£»¡¡silver¡¡coin¡¡must¡¡be¡¡confined¡¡to¡¡small¡¡payments¡¡only£»¡¡the
quantity¡¡in¡¡circulation¡¡being¡¡barely¡¡sufficient¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£
It¡¡might¡¡be¡¡for¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡a¡¡debtor¡¡to¡¡pay¡¡his¡¡large¡¡debts
in¡¡silver¡¡coin¡¡if¡¡he¡¡could¡¡get¡¡silver¡¡bullion¡¡coined¡¡into¡¡money£»
but¡¡being¡¡prevented¡¡by¡¡the¡¡above¡¡law¡¡from¡¡doing¡¡so£»¡¡he¡¡is
necessarily¡¡obliged¡¡to¡¡discharge¡¡his¡¡debt¡¡with¡¡gold¡¡coin£»¡¡which
he¡¡could¡¡obtain¡¡at¡¡the¡¡mint¡¡with¡¡gold¡¡bullion¡¡to¡¡any¡¡amount¡£
Whilst¡¡this¡¡law¡¡is¡¡in¡¡force£»¡¡gold¡¡must¡¡always¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡the
standard¡¡of¡¡currency¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Were¡¡the¡¡market¡¡value¡¡of¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡gold¡¡to¡¡become¡¡equal¡¡to
thirty¡¡ounces¡¡of¡¡silver£»¡¡gold¡¡would¡¡nevertheless¡¡be¡¡the¡¡measure
of¡¡value£»¡¡whilst¡¡this¡¡prohibition¡¡continued¡¡in¡¡force¡£¡¡It¡¡would¡¡be
of¡¡no¡¡avail£»¡¡that¡¡the¡¡possessor¡¡of¡¡30¡¡ounces¡¡of¡¡silver¡¡should
know¡¡that¡¡he¡¡once¡¡could¡¡have¡¡discharged¡¡a¡¡debt¡¡of¡¡3¡¡l¡£¡¡17s¡£¡¡10
1/2d¡£¡¡by¡¡procuring¡¡15¡¡9/124¡¡ounces¡¡of¡¡silver¡¡to¡¡be¡¡coined¡¡at¡¡the
mint£»¡¡as¡¡he¡¡would¡¡in¡¡this¡¡case¡¡have¡¡no¡¡other¡¡means¡¡of¡¡discharging
his¡¡debt¡¡but¡¡by¡¡selling¡¡his¡¡30¡¡oz¡£¡¡of¡¡silver¡¡at¡¡the¡¡market¡¡value£»
that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡for¡¡one¡¡ounce¡¡of¡¡gold£»¡¡or¡¡3¡¡l¡£¡¡17s¡£¡¡10¡¡1/2d¡£¡¡of
gold¡¡coin¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡public¡¡has¡¡sustained£»¡¡at¡¡different¡¡times£»¡¡very¡¡serious
loss¡¡from¡¡the¡¡depreciation¡¡of¡¡the¡¡circulating¡¡medium£»¡¡arising
from¡¡the¡¡unlawful¡¡practice¡¡of¡¡clipping¡¡the¡¡coins¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡proportion¡¡as¡¡they¡¡become¡¡debased£»¡¡so¡¡the¡¡prices¡¡of¡¡every
commodity¡¡for¡¡which¡¡they¡¡are¡¡exchangeable¡¡rise¡¡in¡¡nominal¡¡value£»
not¡¡excepting¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡bullion£º¡¡accordingly¡¡we¡¡find£»¡¡that
before¡¡the¡¡re¡coinage¡¡in¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡King¡¡William¡¡the¡¡Third£»¡¡the
silver¡¡currency¡¡had¡¡become¡¡so¡¡degraded£»¡¡that¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡silver£»
which¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡contained¡¡in¡¡sixty¡two¡¡pence£»¡¡sold¡¡for
seventy¡seven¡¡pence£»¡¡and¡¡a¡¡guinea£»¡¡which¡¡was¡¡valued¡¡at¡¡the¡¡mint
at¡¡twenty¡¡shillings£»¡¡passed¡¡in¡¡all¡¡contracts¡¡for¡¡thirty
shillings¡£¡¡This¡¡evil¡¡was¡¡then¡¡remedied¡¡by¡¡the¡¡recoinage¡£¡¡Similar
effects¡¡followed¡¡from¡¡the¡¡debasement¡¡of¡¡the¡¡gold¡¡currency£»¡¡which
were¡¡again¡¡corrected¡¡in¡¡1774¡¡by¡¡the¡¡same¡¡means¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Our¡¡gold¡¡coins¡¡have£»¡¡since¡¡1774£»¡¡continued¡¡nearly¡¡at¡¡their
standard¡¡purity£»¡¡but¡¡our¡¡silver¡¡currency¡¡has¡¡again¡¡become
debased¡£¡¡By¡¡an¡¡assay¡¡at¡¡the¡¡mint¡¡in¡¡1798£»¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡our
shillings¡¡were¡¡found¡¡to¡¡be¡¡twenty¡four¡¡per¡¡cent£»¡¡and¡¡our
sixpences¡¡thirty¡eight¡¡per¡¡cent¡£¡¡under¡¡their¡¡mint¡¡value£»¡¡and¡¡I¡¡am
informed£»¡¡that¡¡by¡¡a¡¡late¡¡experiment¡¡they¡¡were¡¡found¡¡considerably
more¡¡deficient¡£¡¡They¡¡do¡¡not£»¡¡therefore£»¡¡contain¡¡as¡¡much¡¡pure
silver¡¡as¡¡they¡¡did¡¡in¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡King¡¡William¡£¡¡This¡¡debasement£»
however£»¡¡did¡¡not¡¡operate¡¡previously¡¡to¡¡1798£»¡¡as¡¡on¡¡the¡¡former
occasion¡£¡¡At¡¡that¡¡time¡¡both¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡bullion¡¡rose¡¡in
proportion¡¡to¡¡the¡¡debasement¡¡of¡¡the¡¡silver¡¡coin¡£¡¡All¡¡foreign
exchanges¡¡were¡¡against¡¡us¡¡full¡¡twenty¡¡per¡¡cent¡££»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡them
still¡¡more¡£¡¡But¡¡although¡¡the¡¡debasement¡¡of¡¡the¡¡silver¡¡coin¡¡had
continued¡¡for¡¡many¡¡years£»¡¡it¡¡had¡¡neither£»¡¡previously¡¡to¡¡1798£»
raised¡¡the¡¡price¡¡of¡¡gold¡¡nor¡¡silver£»¡¡nor¡¡had¡¡it¡¡produced¡¡any
effect¡¡on¡¡the¡¡exchanges¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡convincing¡¡proof£»¡¡that¡¡gold
coin¡¡was£»¡¡during¡¡that¡¡period£»¡¡considered¡¡as¡¡the¡¡standard¡¡measure
of¡¡value¡£¡¡Any¡¡debasement¡¡of¡¡the¡¡gold¡¡coin¡¡would¡¡then¡¡have
produced¡¡the¡¡same¡¡effects¡¡on¡¡the¡¡prices¡¡of¡¡gold¡¡and¡¡silver
bullion£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡foreign¡¡exchanges£»¡¡which¡¡were¡¡formerly¡¡caused
by¡¡the¡¡debasement¡¡of¡¡the¡¡silver¡¡coins¡¡£¨5*£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡the¡¡currency¡¡of¡¡different¡¡countries¡¡consists¡¡of¡¡the
precious¡¡metals£»¡¡or¡¡of¡¡a¡¡paper¡¡money¡¡which¡¡is¡¡at¡¡all¡¡times
exchangeable¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡while¡¡the¡¡metallic¡¡currency¡¡is¡¡not
debased¡¡by¡¡wearing£»¡¡or¡¡clipping£»¡¡a¡¡comparison¡¡of¡¡the¡¡weight£»¡¡and
degree¡¡of¡¡fineness¡¡of¡¡their¡¡coins£»¡¡will¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡ascertain
their¡¡pit¡¡of¡¡exchange¡£¡¡Thus¡¡the¡¡par¡¡of¡¡exchange¡¡between¡¡Holland
and¡¡England¡¡is¡¡stated¡¡to¡¡be¡¡about¡¡eleven¡¡florins£»¡¡because¡¡the
pure¡¡silver¡¡contained¡¡in¡¡eleven¡¡florins¡¡is¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡pure
silver¡¡contained¡¡in¡¡twenty¡¡standard¡¡shillings¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡par¡¡is¡¡not£»¡¡nor¡¡can¡¡it¡¡be£»¡¡absolutely¡¡fixed£»¡¡because£»
gold¡¡coin¡¡being¡¡the¡¡standard¡¡of¡¡commerce¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡silver
coin¡¡in¡¡Holland£»¡¡a¡¡pound¡¡sterling£»¡¡or¡¡20/21¡¡of¡¡a¡¡guinea£»¡¡may¡¡at
different¡¡times¡¡be¡¡more¡¡or¡¡less¡¡valuable¡¡than¡¡twenty¡¡standard
shillings£»¡¡and¡¡therefore¡¡more¡¡or¡¡less¡¡valuable¡¡than¡¡its
equivalent¡¡of¡¡eleven¡¡florins¡£¡¡Estimating¡¡the¡¡par¡¡either¡¡by¡¡silver
or¡¡by¡¡gold¡¡will¡¡be¡¡sufficiently¡¡exact¡¡for¡¡our¡¡purpose¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡I¡¡owe¡¡a¡¡debt¡¡in¡¡Holland£»¡¡by¡¡knowing¡¡the¡¡par¡¡of¡¡exchange£»¡¡I
also¡¡know¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡our¡¡money¡¡which¡¡will¡¡be¡¡necessity¡¡to
discharge¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡my¡¡debt¡¡amount¡¡to¡¡1100¡¡florins£»¡¡and¡¡gold¡¡have¡¡not¡¡varied
in¡¡value£»¡¡100¡¡l¡£¡¡in¡¡our¡¡pure¡¡gold¡¡coin¡¡will¡¡purchase¡¡as¡¡much
Dutch¡¡currency¡¡as¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡pay¡¡my¡¡debt¡£¡¡By¡¡exporting¡¡the
100¡¡l¡£¡¡therefore¡¡in¡¡coin£»¡¡or¡¡£¨which¡¡is¡¡the¡¡same¡¡thing£©¡¡paying¡¡a
bullion¡¡merchant¡¡the¡¡100¡¡l¡£¡¡in¡¡coin£»¡¡and¡¡allowing¡¡him¡¡the
expences¡¡attending¡¡its¡¡transportation£»¡¡such¡¡as¡¡freight£»
insurance£»¡¡and¡¡his¡¡profit£»¡¡he¡¡will¡¡sell¡¡me¡¡a¡¡bill¡¡which¡¡will
discharge¡¡my¡¡debt£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡will¡¡export¡¡the¡¡bullion£»
to¡¡enable¡¡his¡¡correspondent¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡bill¡¡when¡¡it¡¡shall¡¡become
due¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡expences¡¡then¡¡are¡¡the¡¡utmost¡¡limits¡¡of¡¡an¡¡unfavourable
exchange¡£¡¡However¡¡great¡¡my¡¡debt¡¡may¡¡be£»¡¡though¡¡it¡¡equalled¡¡the
largest¡¡subsidy¡¡ever¡¡given¡¡by¡¡this¡¡county¡¡to¡¡an¡¡ally£»¡¡while¡¡I
could¡¡pay¡¡the¡¡bullion¡merchant¡¡in¡¡coin¡¡of¡¡standard¡¡value£»¡¡he
would¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡export¡¡it£»¡¡and¡¡to¡¡sell¡¡me¡¡bills¡£¡¡But¡¡if¡¡I¡¡pay
him¡¡for¡¡his¡¡bill¡¡in¡¡a¡¡debased¡¡coin£»¡¡or¡¡in¡¡a¡¡depreciated¡¡paper
money£»¡¡he¡¡will¡¡not¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡sell¡¡me¡¡his¡¡bill¡¡at¡¡this¡¡rate£»
because¡¡if¡¡the¡¡coin¡¡be¡¡debased£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡contain¡¡the¡¡quantity
of¡¡pure¡¡gold¡¡or¡¡silver¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡contained¡¡in¡¡100¡¡l¡££»¡¡and
he¡¡must¡¡therefore¡¡export¡¡an¡¡additional¡¡number¡¡of¡¡such¡¡debased
pieces¡¡of¡¡money£»¡¡to¡¡enable¡¡him¡¡to¡¡pay¡¡my¡¡debt¡¡of¡¡100¡¡l¡££»¡¡or¡¡its
equivalent£»¡¡1100¡¡florins¡£¡¡If¡¡I¡¡pay¡¡him¡¡in¡¡paper¡¡money£»¡¡as¡¡he
cannot¡¡send¡¡it¡¡abroad£»¡¡he¡¡will¡¡consider¡¡whether¡¡it¡¡will¡¡purchase
as¡¡much¡¡gold¡¡or¡¡silver¡¡bullion¡¡as¡¡is¡¡contained¡¡in¡¡the¡¡coin¡¡for
which¡¡it¡¡is¡¡a¡¡substitute£»¡¡if¡¡it¡¡will¡¡do¡¡this£»¡¡paper¡¡will¡¡be¡¡as
acceptable¡¡to¡¡him¡¡as¡¡coin£»¡¡but¡¡if¡¡it¡¡will¡¡not£»¡¡he¡¡will¡¡expect¡¡a
further¡¡premium¡¡for¡¡his¡¡bill£»¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡depreciation¡¡of¡¡the
paper¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡the¡¡circulating¡¡medium¡¡consists£»¡¡therefore£»¡¡of¡¡coin
undebased£»¡¡or¡¡of¡¡paper¡money¡¡immediately¡¡exchangeable¡¡for
undebased¡¡coin£»¡¡the¡¡exchange¡¡can¡¡never¡¡be¡¡more¡¡above£»¡¡or¡¡more
below£»¡¡par£»¡¡than¡¡the¡¡expences¡¡attending¡¡the¡¡transportation¡¡of¡¡the
precious¡¡metals¡£¡¡But¡¡when¡¡it¡¡consists¡¡of¡¡a¡¡depreciated
paper¡money£»¡¡it¡¡necessarily¡¡will¡¡fall¡¡according¡¡to¡¡the¡¡degree¡¡of
the¡¡depreciation¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡exchange¡¡will£»¡¡therefore£»¡¡be¡¡a¡¡tolerably¡¡accurate
criterion¡¡by¡¡which¡¡we¡¡may¡¡judge¡¡of¡¡the¡¡debasement¡¡of¡¡the
currency£»¡¡proceeding¡¡either¡¡from¡¡a¡¡clipped¡¡coinage£»¡¡or¡¡a
depreciated¡¡paper¡money¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡observed¡¡by¡¡Sir¡¡James¡¡Stuart£»¡¡¡¨That¡¡if¡¡the¡¡foot¡¡measure
was¡¡altered¡¡at¡¡once¡¡over¡¡all¡¡England£»¡¡by¡¡adding¡¡to¡¡it£»¡¡or¡¡taking
from¡¡it£»¡¡any¡¡proportional¡¡part¡¡of¡¡its¡¡standard¡¡length£»¡¡the
alteration¡¡would¡¡be¡¡best¡¡discovered£»¡¡by¡¡comparing¡¡the¡¡new¡¡foot
with¡¡that¡¡of¡¡Paris£»¡¡or¡¡of¡¡any¡¡other¡¡country£»¡¡which¡¡had¡¡suffered
no¡¡alteration¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Just¡¡so£»¡¡if¡¡the¡¡pound¡¡sterling£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡English¡¡unit£»
shall¡¡be¡¡found¡¡any¡¡how¡¡changed£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡variation¡¡it¡¡has¡¡met
with¡¡be¡¡difficult¡¡to¡¡ascertain£»¡¡because¡¡of¡¡a¡¡complication¡¡of
circumstances£»¡¡the¡¡best¡¡way¡¡to¡¡discover¡¡it¡¡will¡¡be¡¡to¡¡compare¡¡the
former¡¡and¡¡the¡¡present¡¡value¡¡of¡¡it£»¡¡with¡¡the¡¡money¡¡of¡¡other
nations¡¡which¡¡has¡¡suffered¡¡no¡¡variation¡£¡¡This¡¡the¡¡exchange¡¡will
perform¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡exactness¡£¡¨¡¡The¡¡Edinburgh¡¡reviewers£»¡¡in
speaking¡¡of¡¡Lord¡¡King's¡¡pamphlet£»¡¡observe£»¡¡that¡¡¡¨it¡¡does¡¡not
follow¡¡because¡¡our¡¡imports¡¡always¡¡consist¡¡partly¡¡of¡¡bullion£»¡¡that
the¡¡balance¡¡of¡¡trade¡¡is¡¡therefore¡¡permanently¡¡in¡¡our¡¡favour¡£
Bullion£»¡¨¡¡they¡¡say£»¡¡¡¨is¡¡a¡¡commodity£»¡¡for¡¡which£»¡¡as¡¡for¡¡every
other£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡varying¡¡demand£»¡¡and¡¡which£»¡¡exactly¡¡like¡¡any
other£»¡¡may¡¡enter¡¡the¡¡catalogue¡¡either¡¡of¡¡imports¡¡or¡¡exports£»¡¡and
this¡¡exportation¡¡or¡¡importation¡¡of¡¡bullion¡¡will¡¡not¡¡affect¡¡the
course¡¡of¡¡exchange¡¡in¡¡a¡¡different¡¡way¡¡from¡¡the¡¡exportation¡¡or
importation¡¡of¡¡any¡¡other¡¡commodities¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡person¡¡ever¡¡exports¡¡or¡¡imports¡¡bullion¡¡without¡¡first
considering¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡exchange¡£¡¡It¡¡is¡¡by¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡exchange
that¡¡he¡¡discovers¡¡the¡¡relative¡¡value¡¡of¡¡bullion¡¡in¡¡the¡¡two
countries¡¡between¡¡which¡¡it¡¡is¡¡estimated¡£¡¡It¡¡is¡¡therefore
consulted¡¡by¡¡the¡¡bullion¡merchant¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡the
price¡cu
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü