just david(公正的大卫)- 第36部分

　　　　　〃Oh；　yes；　he　told　me　he'd　seen　you　long　ago；〃　nodded　David　gravely；　

〃but　he　didn't　act　as　if　he　remembered　it　much。〃　

　　　　　〃Didn't　　　he；　　　indeed！〃　　　laughed　　　Miss　　　Holbrook；　　　again　　　flushing　　　a　　　little。　

〃Well；　　　　I'm　　　sure；　　dear；　　　we　　　wouldn't　　　　want　　　　to　　tax　　the　　poor　　　　gentleman's　

memory　too　much；　you　know。　Come；　suppose　you　see　what　I've　brought　

you；〃　she　finished　gayly。　

　　　　　〃Oh；　what　is　it？〃　cried　David；　as；　under　Miss　Holbrook's　swift　fingers；　

the　wrappings　fell　away　and　disclosed　a　box　which；　upon　being　opened；　

was　　　found　　　to　　　be　　　filled　　　with　　　quantities　　　of　　　oddly　　　shaped　　　bits　　　of　　　pictured　

wooda　jumble　of　confusion。　

　　　　　〃It's　a　jig…saw　puzzle；　David。　All　these　little　pieces　fitted　together　make　

a　picture；　you　see。　I　tried　last　night　and　I　could　n't　do　it。　I　brought　it　down　

to　see　if　you　could。〃　

　　　　　〃Oh；　thank　you！　I'd　love　to；〃　rejoiced　the　boy。　And　in　the　fascination　of　

the　marvel　of　finding　one　fantastic　bit　that　fitted　another；　David　apparently　

forgot　all　about　Mr。　Jackwhich　seemed　not　unpleasing　to　his　Lady　of　the　

Roses。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　163　


…　Page　164…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JUST　DAVID　



　　　　　It　was　not　until　nearly　a　week　later　that　David　had　his　wish　of　seeing　

his　Mr。　Jack　and　his　Lady　of　the　Roses　meet　at　his　bedside。　It　was　the　day　

Miss　　　Holbrook　　　brought　　　to　　　him　　　the　　　wonderful　　　set　　　of　　　handsomely　　　bound　

〃Waverley　Novels。〃　He　was　still　glorying　in　his　new　possession；　in　fact；　

when　Mr。　Jack　appeared　suddenly　in　the　doorway。　

　　　　　〃Hullo　my　boy；　I　justOh；　I　beg　your　pardon。　I　supposed　you　were　

alone；〃　he　stammered；　looking　very　red　indeed。　

　　　　　〃He　isthat　is；　he　will　be；　soonexcept　for　you；　Mr。　Gurnsey；〃　smiled　

Miss　Holbrook；　very　brightly。　She　was　already　on　her　feet。　

　　　　　〃No；　no；　I　beg　of　you；〃　stammered　Mr。　Jack；　growing　still　more　red。　

〃Don't　let　me　drivethat　is；　I　mean；　don't　go；　please。　I　didn't　know。　I　had　

no　warningI　didn't　seeYour　carriage　was　not　at　the　door　to…day。〃　

　　　　　Miss　Holbrook's　eyebrows　rose　the　fraction　of　an　inch。　

　　　　　〃I　　　sent　　　it　　　home。　　　I　　　am　　　planning　　　to　　　walk　　　back。　　　I　　　have　　　several　　　calls　　　to　

make　on　the　way；　and　it's　high　time　I　was　starting。　Good…bye；　David。〃　

　　　　　〃But；　　　Lady；　　　of　　　the　　　Roses；　　　please；　　　please；　　　don't　　　go；〃　　　besought　　　David；　

who　　　had　　　been　　　looking　　　from　　　one　　　to　　　the　　　other　　　in　　　worried　　　dismay。　　　〃Why；　

you've　just　come！〃　

　　　　　But　　　neither　　　coaxing　　　nor　　　argument　　　availed；　　　and　　　before　　　David　　　really　

knew　just　what　had　happened；　he　found　himself　alone　with　Mr。　Jack。　

　　　　　Even　then　disappointment　was　piled　on　disappointment；　for　Mr。　Jack's　

visit　was　not　the　unalloyed　happiness　it　usually　was。　Mr。　Jack　himself　was　

almost　　　cross　　　at　　　first；　　and　then　　　he　　　was　　　silent　　　and　　　restless；　　moving　　　jerkily　

about　the　room　in　a　way　that　disturbed　David　very　much。　

　　　　　Mr。　　　Jack　　　　had　　　brought　　　with　　　　him　　　a　　　book；　　　but　　　even　　　that　　only　　　made　

matters　worse；　for　when　he　saw　the　beautifully　bound　volumes　that　Miss　

Holbrook　had　just　left；　he　frowned；　and　told　David　that　he　guessed　he　did　

not　need　his　gift　at　all；　with　all　those　other　fine　books。　And　David　could　

not　　　seem　　　to　　　make　　　him　　　understand　　　that　　　the　　　one　　　book　　　from　　him　　　was　　　just　

exactly　as　dear　as　were　the　whole　set　of　books　that　his　Lady　of　the　Roses　

brought。　

　　　　　Certainly　　　it　　　was　　　not　　　a　　　satisfactory　　　visit　　　at　　　all；　　　and　　　for　　　the　　　first　　　time　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　164　


…　Page　165…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JUST　DAVID　



David　was　almost　glad　to　have　Mr。　Jack　go　and　leave　him　with　his　books。　

The　BOOKS；　David　told　himself；　he　could　understand；　Mr。　Jack　he　could　

notto…day。　

　　　　　Several　　　　times　　　after　　　this　　David's　　　Lady　　　　of　　the　　Roses　　　　and　　　Mr。　　　Jack　

happened　to　call　at　the　same　hour；　but　never　could　David　persuade　these　

two　friends　of　his　to　stay　together。　Always；　if　one　came　and　the　other　was　

there；　　　the　　other　　　went　　　　away；　　　in　　spite　　of　　David's　　　　protestations　　　that　　two　

people　did　not　tire　him　at　all　and　his　assertions　that　he　often　entertained　as　

many　as　that　at　once。　Tractable　as　they　were　in　all　other　ways；　anxious　as　

they　　seemed　　　to　　　please　him；　　　on　　　this　one　point　　　they　　were　　　obdurate：　　　never　

would　they　stay　together。　

　　　　　They　were　not　angry　with　each　otherDavid　was　sure　of　that；　for　they　

were　always　very　especially　polite；　and　rose；　and　stood；　and　bowed　in　a　

most　delightful　fashion。　Still；　he　sometimes　thought　that　they　did　not　quite　

like　each　other；　for　always；　after　the　one　went　away；　the　other；　left　behind；　

was　　　silent　　　and　　　almost　　　sternif　　　it　　　was　　　Mr。　　　Jack；　　　and　　　flushed…faced　　　and　

nervousif　it　was　Miss　Holbrook。　But　why　this　was　so　David　could　not　

understand。　

　　　　　The　span　of　handsome　black　horses　came　very　frequently　to　the　Holly　

farmhouse　now；　and　as　time　passed　they　often　bore　away　behind　them　a　

white…faced　but　happy…eyed　boy　on　the　seat　beside　Miss　Holbrook。　

　　　　　〃My；　but　I　don't　see　how　every　one　can　be　so　good　to　me！〃　exclaimed　

the　boy；　one　day；　to　his　Lady　of　the　Roses。　

　　　　　〃Oh；　that's　easy；　David；〃　she　smiled。　〃The　only　trouble　is　to　find　out　

what　you　wantyou　ask　for　so　little。〃　

　　　　　〃But　I　don't　need　to　askyou　do　it　all　beforehand；〃　asserted　the；　boy。　

〃you　and　Mr。　Jack；　and　everybody。〃　

　　　　　〃Really？　That's　good。〃　　　For　a　brief　　　moment　Miss　Holbrook　　　hesitated；　

then；　as　if　casually；　she　asked：　〃And　he　tells　you　stories；　too；　I　suppose；　

this　Mr。　Jack；just　as　he　used　to；　doesn't　he？〃　

　　　　　〃Well；　he　never　did　tell　me　but　one；　you　know；　before；　but　he's　told　me　

more　now；　since　I've　been　sick。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　165　


…　Page　166…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JUST　DAVID　



　　　　　〃Oh；　yes；　I　remember；　and　that　one　was　'The　Princess　and　the　Pauper；'　

wasn't　it？　Well；　has　he　told　you　any　morelikethat？〃　

　　　　　The　boy　shook　his　head　with　decision。　

　　　　　〃No；　he　doesn't　tell　me　any　more　like　that；　andand　I　don't　want　him　

to；　either。〃　

　　　　　Miss　Holbrook　laughed　a　little　oddly。　

　　　　　〃Why；　David；　what　is　the　matter　with　that？〃　she　queried。　

　　　　　〃The　ending；　it　wasn't　nice；　you　know。〃　

　　　　　〃Oh；　yes；　II　remember。〃　

　　　　　〃I've　　　asked　　　him　　to　　　change　it；〃　　　went　　　on　　　David；　in　　　a　grieved　voice。　　　〃I　

asked　him　just　the　other　day；　but　he　wouldn't。〃　

　　　　　〃Perhaps　　　hehe　　　didn't　　　want　　　to。〃　　　Miss　　　Holbrook　　　spoke　　　very　　　quickly；　

but　so　low　that　David　barely　heard　the　words。　

　　　　　〃Didn't　want　to？　Oh；　yes；　he　did！　He　looked　awful　sober；　and　as　if　he　

really　cared；　you　know。　And　he　said　he'd　give　all　he　had　in　the　world　if　he　

really　could　change　it；　but　he　couldn't。〃　

　　　　　〃Did　　　he　　　sayjust　　　that？〃　　　Miss　　　Holbrook　　　was　　　leaning　　　forward　　　a　　　little　

breathlessly　now。　

　　　　　〃Yesjust　that；　and　that's　the　part　I　couldn't　understand；〃　commented　

David。　　　　　〃For　　　　I　　don't　　see　　　why　　　　a　　storyjust　　　　a　　story　　　made　　　　　up　　out　　　of　

somebody's　headcan't　be　changed　any　way　you　want　it。　And　I　told　him　

so。〃　

　　　　　〃Well；　and　what　did　he　say　to　that？〃　

　　　　　〃He　didn't　say　anything　for　a　minute；　and　I　had　to　ask　him　again。　Then　

he　sat　up　suddenly；　　just　as　if　he'd　　　been　asleep；　　you　know；　　and　said；　　'Eh；　

what；　David？'　And　then　I　told　him　again　what　I'd　said。　This　time　he　shook　

his　head；　and　smiled　that　kind　of　a　smile　that　isn't　really　a　smile；　you　know；　

and　said　something　about　a　real；　true…to…life　story's　never　having　but　one　

ending；　and　that　was　a　logical　ending。　Lady　of　the　Roses；　what　is　a　logical　

ending？〃　

　　　　　The　Lady　of　the　Roses　laughed　unexpectedly。　The　two　little　red　spots；　

that　　　David　　　always　　　loved　　　to　　　see；　　　flamed　　　into　　　her　　　cheeks；　　　and　　　her　　　eyes　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　166　


…　Page　167…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JUST　DAVID　



showed　　　　　　　a　　sudden　　　　　sparkle。　　　　When　　　　　she　　　　answered；　　　　　her　　　words　　　　　came　

disconnectedly；　with　little　laughing　breaths　between。　

　　　　　〃Well；　David；　II'm　not　sure　I　cantell　you。　But　perhaps　Ican　find　

out。　This　much；　however；　I　am　sure　of：　Mr。　Jack's　logical　ending　wouldn't　

bemine！〃　

　　　　　What　she　meant　David　did　not　know；　nor　would　she　tell　him　when　he　

asked；　but　a　few　days　later　she　sent　for　him；　and　very　gladly　Davidable　

now　to　go　where　he　pleasedobeyed　the　summons。　

　　　　　It　was　November；　and　the　garden　was　bleak　and　cold；　but　in　the　library　

a　bright　fire　danced　on　the　hearth；　and　before　this　Miss　Holbrook　drew　up　

two　low　chairs。　

　　　　　She　looked　particularly　pretty；　David　thought。　The　rich　red　of　her　dress　

had　apparently　brought　out　an　answering　red　in　her　cheeks。　Her　eyes　were　

very　bright　and　her　lips　smiled；　yet　she　seemed　oddly　nervous　and　restless。　

She　sewed　a　little；　with　a　bit　of　yellow　silk　on　whitebut　not　for　long。　She　

knitted　with　two　long　ivory　needles　flashing　in　and　out　of　a　silky　mesh　of　

bluebut　this；　too；　she　soon　ceased　doing。　On　a　low　stand　at　David's　side　

she　had　placed　books　and　pictures；　and　for　a　time　she　talked　of　those。　Then　

very　abruptly　she　asked：　

　　　　　〃David；　when　will　you　seeMr。　Jack　againdo　you　suppose？〃　

　　　　　〃Tomorrow。　I'm　going　up　to　the　House　that　Jack　Built　to　tea；　and　I'm　to　

stay　all　night。　It's　Halloweenthat　is；　it　isn't　really　Halloween；　because　it's　

too　late。　I　lost　that；　being　sick；　you　know。　So　we're　going　to　pretend；　and　

Mr。　Jack　is　going　to　show　me　what　it　is　like。　That　is　what　Mr。　Jack　and　Jill　

always　do；　when　something　ails　the　real　thing；　they　just　pretend　with　the　

make…believe　one。　He's　planned　lots　of　things　for　Jill　and　me　to　do；　with　

nuts　　　and　　　apples　　　and　　　candles；　　　you　　　know。　　　It's　　　to…morrow　　　night。　　　so　　　I'll　　　see　

him　then。〃　

　　　　　〃To