“不，我并不期待那种事……”
梅菲斯特冰冷的蓝眼睛由於无法言明的恐怖回忆而黯淡下去。
“喔，这样才对，亲爱的。好好地、乖乖地做您的受虐狂。假如您哪天受不了折磨打算解开这魔法阵重新变回‘绝对的黑暗’，我告诉您，正如之前无数次我对您说的那样，只要把背後刺青的那片皮肤扯掉就可以啦。在没有比那更简单的了。不过我相信您是不会那样做的。因为，因为您还妄想著以付出肉体痛苦的方式为自己赎罪呢。”
罗亚尔学著昂莉埃特的样子上气不接下气地大笑。但他的眼睛从来不笑。他补充道：
“您没看见刚才昂莉埃特听说你这样罪孽深重的的刽子手居然会想获得救赎时，笑得有多开心！”
“我会为自己所做的一切负责。所以我既不会逃避，也不会反抗。”
木然念著这句话的梅菲斯特简直像在给自己催眠一般。
“啊──是吗？您说会对您做的一切负责？那麽您将如何补偿被您夺去作为人类的生命、变成吸血鬼的我呢？”罗亚尔把眼睛笑成一条缝，连两颗犬齿都从嘴角露了出来，“再给我一具连死也做不到的身体吗？还是干脆杀死我？哈！我倒真要为此而感谢您！”
红发男人的脸孔布满了肌肉扭曲造成的阴影。他继续大笑──突然，罗亚尔的拳头暴戾地砸在梅菲斯特脸颊边，连坚实厚重的的铸铁块也被他发怒时的怪力砸得向下凹陷了好大一片。梅菲斯特带著某种决心闭上眼睛。他却自顾自用指尖点著梅菲斯特的鼻尖，以温柔的声音悄声细语道：
“你这家夥呀，难道真以为被自己恨著的人当奴隶玩就算是赎罪了？
“自愿远离自己爱著的人也是赎罪？！
“没用的啦，傻瓜！
“不管怎麽做都是没用的喔。
“你──这个──杀人犯！”
一股脑儿说了个够，他这才开心地从怀里掏出一个小瓶子，在他的牺牲品眼前摇晃著。
“尽管对您的虚伪恨之入骨，不过，仁慈的我还是决定送您一件小礼物，用它来祝贺您第一次‘怀孕’。喔唷！真没想到被阉割的您有一天也能生下什麽东西！顺产之後可别忘了要感谢我喔。”
“那又是什麽药吗？”
“不是‘什麽药’，是月桂媚药。”说著，罗亚尔很认真地将瓶子里的液体涂在实验室里早就准备好了的一根假阳物上；那差不多有成年男子的手腕粗细，长度差不多半尺的坚硬异物，是为了防止放进“母体”肚子里的幼虫过早钻出来而特意准备的，还连带著用来将其固定在腰间和股沟上的皮带。长期被这种异常粗大的东西塞住，也更方便把原本紧致的菊蕾弄得松软，使它容易“分娩”。
而那种“月桂媚药”──从月桂油中精炼出来，有著强烈致幻药效、有时甚至会引起痉挛的媚药──是梅菲斯特最害怕的道具。也是罗亚尔最喜欢的道具。他曾经给亲王展示灌入过量月桂媚药的梅菲斯特与数个健硕血族轮番交合的样子。当然，惊讶的亲王并不知道那种药的存在，只以为那是梅菲斯特的本心。而梅菲斯特对於自己被做了什麽也只有模糊的印象。
这个世界要是没有误解和猜忌的话，将会缺少多少乐趣！
“完成了喔！”罗亚尔拿湿润的假阳物拍拍梅菲斯特的脸，用它撬开那紧闭的嘴唇、往里面灌进剩下的全部液体之後，才把它狠狠塞进他还肿胀著的花蕾里。
“犯下那样的大罪，又身处这样的地狱里，您竟然还想著赎罪吗？‘绝对的黑暗’梅菲斯特？
“那就用你的身体好好偿还我吧！”
吸血鬼饲养手记55往昔的幻影6 黑街娼馆
八月二十三日，圣婴公墓。
在公开处刑用的菜市场广场附近，从前的圣婴墓四周，数不清的小街、岔路口和死胡同错综复杂，毫无章法地纠缠在一起，仿佛是被猫挠乱了的一团线。然而凡是熟知这一区域的人都懂得顺著某条特殊的小路来到一片空地，那里跟17世纪巴黎的所有广场没什麽不同：这儿那儿都点著一堆不知用什麽东西燃起的篝火，篝火周围聚集著一堆堆怪诞的人。而这片空地四周尽是破旧丑陋的房屋，那些虫蛀的、皱折的、萎缩的、百孔千疮的门面，个个都有一两个透著暧昧的灯火的窟窿。脑筋还正常的市民绝对不会在这个时辰走到这个区域来。因为这里称得上是华丽都市最污秽的阴沟，或者说，是积聚了巴黎所有秽物的肠管。要是老实的教士或没什麽经验的军官胆敢贸然进去，第二天早晨尸体也许就会出现在御花园墙外那段泛著淤泥的河滩上。在这儿聚集著还俗的修士，失足的学子，算命兼职偷盗的吉卜赛人，来自法国各地的流氓，白天乞讨、夜里摇身一变为强盗的假装残废的乞丐，当然还有一大群不同肤色国籍各异的娼妓们。巴黎的大街小巷上种种司空见惯的罪恶的污水，每天早晨都从这里流出，夜里又带著战利品流回这里过夜；而偷窃、卖淫和凶杀这种万古长存的喜剧，更是每天都要在这里循环上演的固定戏码。
至於为什麽这样一片区域能够无视政府的一再清查而顽强的生存下来，其原因大家也都心知肚明：必然是得到了一位来头很大的贵人的默许。至於这位大人到底是谁则众说纷纭，甚至有人确信不疑控制了这个区的是某些超自然的力量。不过这些都只是饭後茶余的杂谈罢了。巴黎的市民早就习惯了它的存在，就像习惯了红衣主教马萨林大人一而再、再而三的加税一样。
这里有很多间介於民宿和酒馆之间的小客栈。说是客栈，但并不是通常意义上的住宿处。光顾这儿的大多数是这个区的居民，也就是说，强盗、酒鬼、小偷、诈骗犯、妓女等等。典型的小客栈总是十分阴暗简陋，男男女女只要付几个铜板就挤进一间大通铺，里头排满脏成黑色的木床架，上头铺著灰糊糊的毯子。床褥往往很久才清洗一次。不过没人在乎。这些底层人士们围坐在拥挤的睡房里，抽烟，休息或谈天──如果有谁乐观地相信明天生活会更好的话；或者说些阴郁的故事──如果有哪个疲倦的灵魂已经被磨蚀得绝望麻木不堪的话。在跑著蟑螂和老鼠的厨房里，男女一起烹煮著白天找到或偷到的食物。不时会有醉汉闯进来，伸出醉得僵硬的双手乞讨点吃的，然後感激的捧著一点儿骨头残渣，在那些有了床位便自视高人一等的住宿者们阵阵残酷的讪笑声中离去，像牲畜那样当街狼吞虎咽起来。住宿者的孩子们则细细地哭叫著，哀求著更多食物。他们常常会挨打。
另一类常客则是任何时代都有的那种乐在寻找刺激的男子。为了在这里放心进行一些不合法的游戏，这些人离开他的高贵住宅和家人，进入一个充满廉价酒色享乐的禁忌世界。许多来自高尚城区的贵族男人们就这样迷恋上这种秘密的享乐。他们常常把帽檐压得低低的，丢下几个利弗尔在污浊的柜台上，然後用低沈的假嗓向老板要一间不被人打扰的秘密房间。
比如说刚刚进去的那一位：最高法院诉状审理庭长之一的夏尔东先生。
还有悄没声儿跟在他後面的费尔南先生和路易先生。
当然，後两位并不是为了取乐而来。
费尔南会跟踪夏尔东，是因为他在调查名册後发现目前人在巴黎、曾在孔代亲王手下任职、又与蒂雷纳元帅有交往的前军官只有夏尔东和一位科阿兰骑士。而夏尔东，费尔南知道，是在本周日就将被秘密逮捕了的。
等夏尔东乖乖被捕之後再调查他固然省下许多风险，但相应地也会失去在弥撒日难得的会面之时，就将这条线索当做厚礼献给“那位大人”的乐趣。费尔南个人还是相当偏好那种戏剧化场景的：在奏响赞美诗的圣母院内向“那位大人”单膝跪下，带著虔诚和忠诚的神情奉上完全靠自己调查得来的成果。这种时候“那位大人”一定会微笑著把手放在他头顶上，亲切地呼唤他“我的孩子”，并拥抱他……
吸血鬼饲养手记56往昔的幻影7 黑街娼馆
每次这样想象的时候费尔南都会从心底里最柔软的地方感受到一阵甜蜜的奇妙感情。然而，实际上他们已经分开如此之久，以至於就连他自己也快要忘记“那位大人”的拥抱是什麽感觉了。
除开拥抱，他希冀的其实更多……多得多。虽然现在他连回忆的资本也快要消耗光了。
所以费尔南加快了行动速度，直接雷厉风行地找到了夏尔东门上。
但当他到达夏尔东家时，发现目标对象正鬼鬼祟祟地裹了件披风出门，一副打算秘密幽会的样子，就自动跟在了後面。多知晓一点别人不可告人的秘密总不是坏事。“那位大人”曾这样告诉过他。於是他跟著夏尔东左拐右转，直到走近圣婴公墓这块混乱之地，而且居然进了一间小客栈，才意识到这位道貌岸然的最高法院先生竟然是花钱找乐子来了。
假若身上服装干净整洁，一个人走进这种地方多少会显得有些可疑。还好自从贡戈家的前车之鉴以後，费尔南就养成了随身带著路易当做保镖的习惯──毕竟费尔南也是个被怀疑成杀人凶手的危险分子，更何况还要抵御来自亲王大人的可能袭击。而且像小路易这麽万能的道具可是相当贴心的：平时做搬运工外加色诱甜食店老板的幌子；必要时就算当不成盾牌，至少可以引开相当一部分攻击来给费尔南创造机会溜之大吉；就算是在现在这种情况下，路易也还能临时客串一下费尔南的情人呢。
见夏尔东先生在柜台上放下了几枚钱币转身欲走，费尔南也赶紧跟上，揽著路易的肩，故意让他漂亮的金发从兜帽里露出一点儿。
“一间房间。”费尔南装出新手严肃而略带紧张的样子说。
那伪装算是白费了。老板连头都没有抬，只拿余光瞟了费尔南一眼就扔出一把钥匙在柜台上。对这种买下穷苦美貌少女发泄的男人他早就看得眼睛起茧。人钱两讫。他只管提供地方。就算他们弄死个把也没人管。横竖都是一笔糊涂账。
“四楼。”他公事公办地咕哝道，“上楼以後先往左拐再往右拐，在最里面那间。”
费尔南接过钥匙却没有上楼，而是看著夏尔东在一楼的几间通铺屋里跑来跑去。“那位先生在做什麽？”他问老板，老板一如既往漫不经心地答道：“他在挑个还能看的。”
“从那些妓女里？”
“当然不。是从那些孩子里。运气好的话还有几个干净又耐看的。”
“原来您这儿还附赠赠品？”费尔南的脸色有点变。
“他会付他们钱。”
说著，老板有点儿疑虑地斜眼盯著费尔南。“您该不会是个探子吧？”
“我还真是个探子。”费尔南对他灿烂地笑笑，又丢下一枚钱币，“不过您又能把我怎麽样？我付过钱了。”
老板耸耸肩：“别打起来，别弄坏东西，可能的话最好别杀人。好好享受吧！”
这时候夏尔东也挑到了中意的玩具，揽著那孩子的腰走出来。
那是个满头金发、脸孔上带著块块脏污的男孩。差不多十三四岁了。也可能更小些。眼睛很漂亮。
男孩忐忑不安地望著夏尔东，被他连拖带拽地扯上了楼梯，却突然发出一声尖叫来。
“不……先生！放开我！我会把钱换给您……”
夏尔东捂住了他的嘴，接下来的乞求都变成了男人指缝间无助的呜呜声。男孩死死盯著他们走出来的那间房间。也许他的父亲或母亲正在里面数著可怜的几个利弗尔，计算著卖自己儿子的钱能买多少杯酒呢。
费尔南感觉路易向自己靠过来。
而他正想抱著路易。抱著随便什麽能给他点温暖的人。
他扶著路易的肩膀跟在夏尔东身後走上了楼梯。
吸血鬼饲养手记57往昔的幻影8 黑街娼馆
夏尔东的房间就在费尔南斜对面。开门时费尔南对他举了举帽子，夏尔东报之以愤怒的一瞥，把门砰地甩上。费尔南也关上自己那扇门，把路易按在床上坐下，忽然觉得心里空荡荡地如同这徒有四壁的陋室。
他跪在路易面前，拂下那人形的兜帽，轻柔地吻了一下那冰凉的嘴唇
他也曾身处孤儿院之中，在比那男孩还要年轻的年纪也几乎遭到那般残酷的对待。最後虽然靠著自己的狡黠逃过种种凌辱，他关於爱与恨、美与丑、善与恶的界定却被永久地扭曲了。
假如没有“那位大人”的话……
路易没有温度的手指碰著他的脸。动作很笨拙，那皮肤却凉凉的很舒服。
“果然你的身体在夏天是最舒服的啦！只要抱著你就不会觉得热。”
费尔南微笑著按住人形的手指，长久地把额头贴在人形如石膏雕塑般缺乏生气、泛著淡蓝光芒的面颊上。他又这样呆了好一会儿，估摸著夏尔东快要结束了，这才起身打开门。
门扉打开的那一瞬间，他听到对面传来一声嘶哑的喘息，一声尖叫，随後是肉体不知撞在哪里的声音。
“你不是……”後半句隐没在喘息声中。那是夏尔东低沈的嘶吼。男孩却完全没有声音。
他做了个手势告诉路易呆在原地不要动，自己向著夏尔东的房间走去，在锁孔边俯下身来。
这个场景似曾相识。
他记得自己在孤儿院的夥伴曾经轮流被叫到一间房间，上了锁的房间。那时他也像现在这样从锁孔里偷窥著。那些男孩和女孩们被脱光衣服、哀号著、屁股里和嘴里不断被插进男人的性器、木棒、铁棒或其他的什麽器具。他清楚地记得那时自己心里震惊、反胃和恐惧交织的感觉。
他的心脏由於那些回忆而跳动。现在即将面对他的情景也不会比那更令人喜悦。
他又接近了一点。
夏尔东正把自己身体全部的重量压在男孩瘦小的身体上，黑长裤滑落在白而多毛的膝盖下面。他的手紧紧捂著男孩的嘴，脸上冒著大颗的汗滴，像头牛那样喘著粗气、呻吟著，充血的脸上青筋爆出。没多久，随著腰部的几下剧烈运动，夏尔东突然停下了动作，脸部表情扭曲到滑稽的地步，双眼紧紧逼视著身下那痛苦哭泣著的男孩。在这个享乐的瞬间，他却像个被利剑刺穿的角斗士，或者一个张开双臂迎接最後致命一击的士兵一样，绝望地大叫起来。
“你不是米娅！这身体是怎麽回事？！──你是个男人！这骗子！”
他的拳头暴怒地落在可怜的男孩身上，就算那男孩大声哭泣、求饶也没用。但这残忍的一幕却远不如那个“名