眼镜蛇的一次猛扑- 第38部分

　　“我想暖一暖发动机。我听你说。”古罗夫目不转睛地望着空旷无人的胡同。

　　密探古罗夫不知道，监视他的车子没有跟在他后面而是安安静静地开到了对面。组长通过电台报告，目标已经失去，根据条例规定，停止了监视。

　　“亏他想出这样的办法！”司机赞叹地说。“鬼东西，真狡猾！我要是跟在他后面，马上就会被发现的。”

　　“我们的事情小，让领导头痛去吧！”组长回答。“他们命令我们不跟踪，我们已经报告了。现在已经是夜里两点，我们各自回家去吧。”

　　“一个外国人，职业人员，”司机满有把握地说道。“他的车子矮小，速度快。”

　　“别再按喇叭了，把车子开回家去，送进车库。你明天休息吗？”

　　“组长，是今天，已经休息过了。我们马上开车回去，我要喝一杯安眠的饮料，然后不吃不喝一直睡到中午。当然，把我们撤下来很好，然而也很有趣，他们同这个外国人在搞一场什么战斗。报纸大写特写，说特务多得很，他们知道得很多，这些不要脸的新闻记者。可车上的号码却是我们的，就是说，不是外交人员，而是自家养大的败类。不过他的女人却很高级……”

　　“你是住嘴是不住嘴呢？”

　　组长合上笔记本，那里面记载着汽车号码，男女特征。反间谍局的军官根本不知道他们在执行什么任务。

　　“太热，快把炉子关上吧，”维卡说道。“你打算在这里过夜吗？”

　　“想听你谈点有趣的东西，”古罗夫继续模仿她的口气回答。“他们坐在酒店的沙发上，走过来一个小伙子，他邀请瓦列京娜跳舞，他们相信他不是顾客，可他却‘取下’这头母牛，把她带进汽车里。什么小伙子？为什么他们认定他不是顾客？他额头上写着字吗？”古罗夫把车子开到胡同里。“这么说是奥尔登卡？”

　　“为什么这样！……列夫·伊凡诺维奇，你是个讨厌的人，所以到现在还打单身。男子汉的身份是可以判断出来的。如果他的领带是花二十五个卢布买的便宜货，他怎么可能给姑娘付五百元绿色的美金呢？”

　　“今天差不多就我一个人打领带。”

　　“我是打个比方。小伙子可以随便怎么穿都行，比如说，他手表就有两只。然后再看他的说话和举止。如果同他跳舞，马上就会明白他要你干什么，或者只是玩一玩。”

　　“他多大年纪？”

　　“三十。这样应该牢牢地把他接下来，让他去‘取’姑娘。”

　　“听你说了一千遍我也不明白，为什么你说‘取’？”

　　“别再纠缠啦！你一旦同一个傻瓜一起坐车，他总该摸摸你的膝盖才好吧。”

　　“我认为抚摸会使你腻烦、反感呢。”

　　“对，心里作呕。不过，我也从没同一个木头汉子坐过车。你会以为我根本不是女人。”

　　“是女人，而且是个很诱人的女人。”古罗夫仔细察看跟在后面的一辆“伏尔加”。“你在前厅里碰见了谁？是女友吗？”

　　“是我的好朋友瓦列京娜，其他的都是我的伙伴，也可以说是同事。”

　　“她对你说了什么有趣的事？”

　　“你有病吗？”维卡关心地望了一眼，然后皱起眉头。“对，她说了。”她轻轻地咬着嘴唇。“也许你又会觉得很重要。瓦列京娜不是同一个而是同两个人一起走的。”

　　古罗夫停下车来，抽开了烟。

　　“我是不打女人的，但你把我弄到了这个地步。哪里来的第二个人？”

　　“你的手肯定很重。”维卡把身子挪开。“第二个坐在车子的驾驶室里。”

　　“也许那是司机？”

　　“‘日古力’车又破又脏，却是有专门的司机的。好啦，上校，你提问吧。”

　　“你的女伴没说‘日古力’的型号和颜色吗？”

　　“我没问！”维卡挑衅性地答道。“你们办公室又不给我付钱。”

　　“你说你只有一个女友。”古罗夫把烟扔掉，点燃了一根新的。“经常一个妓女接待两名顾客，是吗？”

　　“常有这种情况。”维卡觉得他不怀好意，她的声音抖了一下。“往往第二个晚到，通常他都是在住所里等。瓦列京娜是很少到农舍里去找男子汉的，所以见到瓦列京娜和一个男人坐在车里的时候，女伴大为吃惊。司机也坐在车里。”

　　“原来是这样，”古罗夫嘟嘟哝哝说道。“在晴朗的日子里，往往事情一件接一件，全都堆到一起来了，弄得你横过街道的绿草地，都只能跑着。不过好事总是不会长久的，这不符合生活规律。为什么一个人去赌场，另一个却留在车上？既然是休息，那就很反常了。”

　　“是暴徒？他们把瓦列京娜带来了？你干嘛老站着。我打过电话了，她不在家！你快给自己的办公室打电话，快叫民警来！”维卡骂了一通娘，然后抓起话筒。

　　“我们到民警局里说什么呢？”古罗夫抢过维卡手中的话筒，开始拨号码。“说一个妓女同两个小伙子坐车走了，我们不高兴吗？斯坦尼斯拉夫，”他对着话筒说。“快穿好衣服，我过会儿再给你打电话。”

　　古罗夫老老实实开着车子，没有提高速度，虽然街上无人，沥青干燥。

　　“如果一切像我想的这样，他们暂时还不会动你的女友，她一定在自己的住所里。暂时瓦列京娜还有用，以后他们当然会把她杀死的。”

　　维卡想打古罗夫一耳光，但他在头顶上捉住了她的右手，打退了姑娘不灵活的一拍。

　　“打起精神来，别急！”

　　他们的车子开过了奥尔登卡，维卡指着瓦列京娜的房子，轻松地说道：

　　“窗幔放下来了，但灯亮着。”

　　“有人在喝茶，也许是在喝咖啡。”古罗夫望了一眼停在妓女对面的一辆又红又脏的“五人面包车”。

　　“也许是他们在正常地碰杯呢？”

　　“那倒未必。”古罗夫把车子开过去五十来米，停了下来，然后拿起话筒拨号码。“我在奥尔登卡，就在你附近，等你。”

　　“我就去，好像是从旁经过去找别的女人的。”维卡说道。“我看看那里的情况就回来。”

　　“想得倒好，有了个好的开端，至于回来嘛，那倒未必。你坐着别吱声，我需要好好想想。”


第十五章古罗夫坐在驾驶台前，望着大门口，望着人行道对面脏兮兮的“五人面包车”，等待克里亚奇科来，解决如何冒最小的风险去解决形势问题。

　　很可能，那妓女正在房里与两个男人喝酒、做爱。有一个方案虽好，但很少有机会成功。对他们所知道的所有事实进行分析以后，密探古罗夫得出结论，妓女的住所里设有圈套，正等着他古罗夫上校来。他们想一枪就打死这个危险的见证人和令人讨厌的密探。这个设想是否正确，生活会作出证明的，但必须解决问题，即使出现坏的结果也罢。可供研究的方案如下：

　　等待——“客人们”不可能无限期地呆在住所里，等他们出来时把他们抓住。这是最简单易行，最少冒险的解决办法。但是如果他们认定古罗夫密探不能找到妓女，他们便离开住所的话，那他们肯定会把妓女杀死。这么一来，最简单的等待方案就不行了。必须进屋里去。

　　叫民警来，叫穿防弹背心、带自动枪的人来。那会放很多枪，要流血，最主要的是，女人还得被杀。而且还会有人说女主人是偶然被杀死的，是为打退土匪的进攻而牺牲的。

　　灯光一闪，克里亚奇科的“梅尔谢杰斯”开过来了。古罗夫把自己的“雷诺”开远一点，对维卡说，她可以打个盹。说完他就换到朋友的车里去了。斯坦尼斯拉夫对什么都只消你说半句就明白的，他稍加考虑就说：

　　“糟糕！我们想逮住他们，他们却希望把我们打死。”

　　“你是天才，斯坦尼斯拉夫。”古罗夫忍不住说道。

　　“谁是天才，大家早就知道了。要是我，一定早就在屋里爬去了，现在我的尸体也已经冷却了。你说得对，你的那个女人不能进屋里去，而那伙作乐的人正在家里等待的那个容易受到诱惑的女邻居，倒是很可以进去的。”

　　“那就只好找女邻居了。”古罗夫说道。

　　“老莫斯科。”克里亚奇科仔细察看就近的房子，发现有好几家窗户亮着灯。“大家互相都了解。你以为这些窗户里面有人在听巴赫①的《赋格曲》吗？”

　　①巴赫（1685—1750），德国著名作曲家。

　　“应该让人们了解维卡和瓦列京娜，否则他们是不会去的。”

　　“得看他们喝了多少和剩下多少，”克里亚奇科像哲学家一样在大发议论。“如果不够，那他们还会去，而且会跑着去。上校先生，您脱离了自己的人民。”

　　“这原则上是个不坏的想法。谁批准我们把一个人送上去呢？他们会开枪的……”

　　“我们不是人吗？”克里亚奇科犹豫不决地说道。

　　“对愚蠢的问题，我不回答。”古罗夫叹了一口气。“放弃那个方案，完全是出于另一个原因，亲爱的。他们不会给任何玛莎婶婶开门的，即使她醉得一塌糊涂。”

　　“你不大了解玛莎大婶。她要想喝酒的话，她会把屋子抬起来，而且会叫民警的。只有‘阿尔法’小分队才能不让想喝酒的玛莎大婶进去。我去找你的美人儿，同她商量，看她在附近的房子里是否有亲戚？”

　　“为什么你去？我也去！”

　　“上校先生，您坐下来解决问题吧。同人民谈话的，应该是他们的代表，而不是上帝知道的什么没被打死的人。”

　　克里亚奇科走出“梅尔谢杰斯”小车，一摇一摆地朝“雷诺”车走去，然后突然停了下来，迅速大步往回走，又占住自己的位子，问道：

　　“你有勋章没有？”

　　“什么？”古罗夫有点惊慌失措了。“你不是知道吗？”

　　“大人，您能不能为我这个人找一枚呢？”克里亚奇科抱住朋友，悄悄地说：“他们的红色‘五人面包车’停在那里保卫。”

　　“那又会怎样呢？”古罗夫大吃一惊。

　　“伟大的数学家常常忘记乘法表。‘那又会怎样呢？’”克里亚奇科一再逗他。“如果我开始把‘五人面包车’揭开来，那又会怎样呢？它会大声骂娘的！”

　　古罗夫仍然没有听懂，差点抓起脑袋来。克里亚奇科无法放弃自己的欢乐，继续往下说去：

　　“车子就会大吼大叫，我们的高贵客人之一就会飞到外面来！很可能，他会被高尚的愤怒弄瞎眼睛，马上会挥动起乎枪来的。”

　　“我认为他来不及跳出来。斯坦尼斯拉夫，我这里没有给你的勋章，我把自己的给你。”古罗夫想拥抱朋友，但一见他眼睛里露出的嘲讽，只拍了拍他的肩膀。

　　“我们都是高傲的人，我们不要别人的东西。”克里亚奇科把自己的“梅尔谢杰斯”开动起来，绕过“雷诺”车。

　　古罗夫朝自己的车里望了望，发现维卡正在打盹。

　　“第一，把门关紧；第二，听到枪声，别害怕。”

　　瓦列京娜的住房在三楼。古罗夫登上二楼，站在垃圾管道旁。当然，没有任何隐蔽物，但对于飞身上楼连跨三级的人来说，还是挺合适的。

　　克里亚奇科走近“五人面包车”，打算掏钥匙，但改变了主意，只把车子使劲摇了一下。车子愤怒地发出信号，克里亚奇科不予理睬但车子还是拼命叫着。

　　“快离开车子，傻瓜！”响起一个男子很有信心的声音。

　　“那就应该回家，而不是走来走去，什么事也不干！”克里亚奇科喊叫了一声。“我开你的车走啦！”

　　窗户打开来了，一个男子压低声音说道：

　　“你把车子留下，老兄！想喝酒就上楼来，我给你倒。车子反正你是打不开的。”

　　“我不是白吃人家的人！”克里亚奇科大声嚎叫。“我随身带着吃的东西！车子打不开是什么意思？”他掏出手枪，把侧玻璃打碎。

　　克里亚奇科站在车子后面，从三楼窗户里看不到他是怎么把玻璃打碎的，但砸玻璃的“咣当”声却听得非常清楚。

　　窗口里的男子消失了，他沿着楼梯往下跑，到了一楼颈脖上挨了手枪一击，“噗通”一声倒在古罗夫的脚下。克里亚奇科让汽车静下来以后，奔到大门口，把一个几乎没有呼吸的躯体，搂在怀里。

　　古罗夫捡起被匪徒扔掉的手枪，帮助斯坦尼斯拉夫把那个男子扶起来。

　　“怎么啦，亲爱的，你准备用铁指挥棒拧断自己的脖子吗？”克里亚奇科为了不让小伙子倒下去，把他紧紧地压在墙壁上，连连拍打他的面颊。

　　那男子的脑袋不由自主地弯了下去，看来从楼上摔下来时伤得很厉害。古罗夫怕他装病，翻开他的眼皮，瞳孔转动起来了，这是故意装不出来的。

　　“你是从哪家房里掉出来的？”克里亚奇科从一边挟住他，古罗夫从另一边把他往楼上拖。

　　“最后一段路你得一个人拖他了，”古罗夫悄悄地说着，把陌生人的手枪放进克里亚奇科的口袋里。“他的枪在你右边口袋里，可以还给他，但一定要把枪柄向前递过去。”

　　“明白了。”克里亚奇科把毫无气力的躯体背了起来，说道。“上了年纪了，操你的娘！”他把“侵略者”放在门边猫眼的对面。用一只脚顶着门的铁蒙皮。“喂，男子汉，来接你的朋友吧，他摔倒了，摔伤啦！他失去了自己的指挥棒！你看这生意人真可怜，什么也不会干！青年人！乳臭未干的黄毛小子！你是开门呢还是让我把他放在这里呢！”

　　克里亚奇科从口袋里掏出手枪，抓住枪管，开始用枪柄砸门，于是门开了。

　　“你们答应过倒酒的呢！”

　　克里亚奇科一脚把门踢开，一只手挟着那个已经苏醒过来并能独立站起的小伙子，另一只手拿着手枪，他紧紧抓住枪管，枪柄朝前。

　　走廊里暗淡无光，两个男子的身体把走廊塞得满满的。古罗