读者十年精华- 第2439部分

　　一个大自然赋予你的位置。

　　只有当你最终离开人世，属于你的位置才消失。

　　当然，这么去理解是非常消极的。

　　在人的一生中，位置十分重要，它是一个人终生奋斗的目标，甚至是人类繁荣发展的基本动力。

　　在原始社会中，人类刚从原始的动物状态进化出来，位置的问题，也就毫不留情地摆在生存的空间之上。如果你是酋长或部落统领，你的位置立刻显赫了，你瞬间与众不同，在物质上和精神上立即享有特殊的待遇。奴隶会羡慕苏丹的后宫，百姓会胆怯红色的宫墙，教徒会膜拜梵蒂冈的圣殿。

　　某种位置代表着权力，也是利益上及精神上的满足。

　　在位置的争夺中，演出了多少或残酷或惊险或诡谲或奇丽或悲壮或忧伤或英武或卑琐的故事，所有的历史为此而形成，所有的艺术为此而丰满，人类故而光怪陆离，不可理解而又能演绎得头头是道。

　　而另一种争夺则如水下的暗涌，表面亦如晴朗的天空，一汪平静的湖，那是精神领域中的角逐。一部书的诞生，一项科技的孕育，一种表演技巧的攀登，都在不断地变换着人与人的位置。

　　还有一种很有趣的现象，就是人与人之间情感的位置。也许，它属于天然的成分更多一些，但也不尽然，往往也充满了戏剧性的痛苦和残忍。

　　总之，争夺充满了人生各个层面，如果是单纯的争，气氛多半会平和的，而如果是复杂的夺，就必然充满硝烟味。“两虎不同笼”、“卧榻之旁，岂容他人酣睡”就赤裸裸地表现出人的特性和对位置的贪婪追逐。秦始皇游会稽、渡浙江时，项羽在路旁观看，立即说：“彼可取而代也。”就是这种心态的绝好写照。一个位置，有你无我，在今天的现实中，这种状况依然延续。大至总统、议员，小至一个科长的位置，也莫不有幕内幕外的故事，东西方皆如是。

　　中国人对位置看得更重，更偏狭，甚至座位、座次都斤斤计较。《水浒传》里的卢俊义未上梁山之前，第二把交椅只能空着；中国人吃饭，座席也分出主次，马虎不得。这种观念，渗透至生活中每一个细微的毛孔。

　　位置的问题，使我们本来就不轻松的生活平添了许多累度。

　　漫步在大自然的怀抱，徜徉于潺潺流水声中，我常常为大自然的和谐感动。各种奇丽的鲜花径自开放，它们占有自己的位置，却无意于身旁的鲜花。各种伟岸的树生长着，它们都保持一定的距离，它们的根须互相交错。当然，在动植物界也还是有天然的生态平衡，但那是为大自然所选择的。

　　我们能否更靠近自然呢？人类正处于从童年走向青壮年（地球的46亿年中，人类社会毕竟才几千年啊）这样庄严的时刻，我们这般高意识的生物总该更懂得如何处理自身的弱点。至少，我们可以化干戈为玉帛啊。

　　作为一个人，我们存在了，就有存在的权力，也就有占一个位置的权力。

　　但是，我总在思索，怎么才能更轻松更和谐地生活。

　　其实，我们只需找到一个支点，找到内心平衡的支点。这就是说，重视自己，发展自己，但不去争夺什么位置。只要你自己感到舒畅，什么位置都是可爱的。你上班八小时有自己的位置，八小时外你有一个更宽阔、更随意的位置。这不是号召退归山林，与世无争，而是真正认识自己，选择自己的方向。当我们的自身价值发挥出来时，我们总会有一个位置，尽管我们并非渴求这些。我们会活得很充实、很轻松。我决定这样去生活。

　　漫长的人生岁月使我愈来愈懂得，重要的是减轻身上的负载，包括心灵上的负载。

　　悄悄地让出多余的位置，

　　为心灵轻松而宁愿远离。

　　这是两年前写的一首诗的其中两行，这种心态帮助我逐步走向真正的人生，虽然为时晚了一些。

　　悄悄走进人生的露天剧场，环顾偌大的中心舞台，随意穿过圆形看台，在剩下的空位中，我只随便为自己找一个座位……如果没有空座，那我就在后排或过道中站着……

　

Number　：　9936　

Title　：结绳的奥妙

作者　：陈仁政

出处《读者》　：　总第　200期

Provenance　：科学世界

Date　：1997。12

Nation　：

Translator　：

　　结绳的科学原理

　　我们把一根绳子依次绕在一根圆木柱上，设绳与木柱间的摩擦系数为k，绳绕在木柱上的弧度数为a（每绕一圈为2π弧度），用手拉着绳子一端的力为f，则f可克服绳子另一端的力F=feka（式中e=2。71828……为自然对数的底）。这就是18世纪瑞士著名数学家欧拉发现的欧拉公式。

　　以下为《趣味物理学续编》里的一则实例：科幻小说家儒勒·凡尔纳在《马蒂斯·桑多尔夫》中描述“大力士”通过绕在铁桩上三圈的钢索拉住船坞斜坡上重量为50吨的船（船坞坡度为0。1，应拉住的重量为50×0。1=5吨），问“大力士”要用多大的力？在这一实例中F=5000公斤，a=2π×3=6π，k=0。333，将它们代入欧拉公式，求得f=9公斤。可见这个“大力士”谁都可以充当，也可见绕在柱上的绳把力“放大”了。

　　欧拉公式指明的原理（绕在柱上的绳圈数越多，越能克服更大的力）在生产、生活中有着广泛的用途。例如，绳结要打得牢，就要用到上述原理：绳子围绕着自己缠绕的圈数越多，曲折越多，则结越牢固而不易松脱。缝衣、钉钮扣时，把线头绕几转后再打结，最后再把线扯断也是一例。19种绳结

　　实际上打结的情况不仅要考虑结打得牢，有时还要考虑易于松开等等。人们通过实践，发明了许多用于不同场合的绳结，以下是其中一部分。

　　1。接绳结又名系帆结，用于连接两根粗细相同或不同的绳子，见图1；图2则为系得更牢的接绳结。

　　2。接绳结演化成的腰绳结（图3），电工登高拴腰绳时用，此结易结易解。

　　3。与接绳结类似的是直扣（图4）和平结（图5，又叫卷帆结），它们简单平正，不易滑脱，也是电工作业时常用的结绳法之一。

　　4。冠状缚绳端法，此法可使多股绳的终端不易松开（图6），不另用细绳扎。

　　5。双套结又名猪蹄结（图7），用于扎住竹、木杆等，打结可在绳中间进行，且易解开。

　　6。称人结即救生结（图8A），用于救人时，结、拆、解方便，且不会将人束紧（图8B）。用于将人从高处放下或从低处提上。也用于晾衣时结绳（图8C），故又称衣绳结。而更好的椅结系人时可使人较长时间坐着而更舒适（图9）。

　　7。瓶口结用于提油瓶等。一经套住瓶口后两头拉紧，既牢又不易脱（图10）。

　　8。渔人结（图11），用于连接绳子，因原来的渔网曾用油脂煮过，润滑易脱，现在渔网用的尼龙绳也易滑脱，用此结则可防止滑脱。生活中连接尼龙绳等易滑的绳子，用此结也很方便实用。

　　9。缚兽结又叫捉狗结（图12），用于捕捉逸马，使用时将“子”圈抛出，套住马颈，再在“甲”绳上用“乙”绳打一个结，扣住这套在马颈上的绳圈子，这样马头上的“子”圈就不致勒紧马颈致死了。此结也用于缚狗、羊、牛等，代口勒用。

　　10。系木结即拖木结（图13），用于粗绳拖拽原木、电杆等，可防止绳子在拖运过程中松散，有时也称拖拉结。这种系木结甚至可以在水上拖运原木而不致滑脱。

　　11。缩短结（图14），用于需缩短绳子而又不能剪断时，如绳子很长，则可将绳子折成多折后再如图在两端套一环抽紧即可。

　　12。活扣（图15），结法简单，解绳也极为方便，但对尼龙绳等光滑的绳子来说易滑脱，仅适用于麻绳、棕绳、草绳等。

　　13。活套结（图16），编结容易，越拉越紧，不易脱落，用途广泛，例如电工在高空作业时从地上吊起重物。

　　14。倒扣（图17），用于钢丝绳，例如电工临时拉线（抱杆或杆塔起立用的）往板桩上或地锚上固定时用此扣。在钢丝绳线圈处插入圆木以防止损坏钢丝绳，在钢丝绳尾端可用绑线（如图）或卡子固定。

　　15。背扣（图18），常用于电工在空中作业时上下传递工具物件，吊物时自然将绳拉紧，放物时自然松脱，极为方便。倒背扣（图19）则发展了一步，可用于上下传递细长的物体而不滑脱。

　　16。8字结（图20）似“8”。在生产生活中有时需要在绳的一端打出一个粗结，那么这种结很理想、迅速。

　　17。插入结（图21），用于将绳系在柱上而不致滑脱时，例如晾衣或临时拉排球网、羽毛球网等。

　　18。水手结（图22），用于受拉力很大的绳子系在物体上时，这种结利于事后又能迅速解开。例如系锚或把绳子系在锚链的环上时用。有时把这种结称为渔人结（区别于前述渔人结）。

　　19。细绳扎缚粗绳端（图23）时应先将细绳预留一环，待细绳在粗绳上反复缠绕相当多的圈数后再将细绳的另一端插入环内抽紧，这样粗绳中的多股细绳即不致松散。

　

Number　：　9937　

Title　：1997生活趣事

作者　：

出处《读者》　：　总第　200期

Provenance　：三联生活周刊

Date　：

Nation　：

Translator　：

　　全球共养一只鸡

　　1997年游戏娱乐的头号明星——电子鸡。

　　发明者真板亚纪最初的想法不过是迎合高中女生朦胧的母性和无以寄托的柔情，没想到引发了全球的“爱心大行动”：小学生们上课更不专心了；女职员们更爱上厕所了；社会学家、心理学家有了新课题。怎样让电子鸡复活成了网上最热门的话题。

　　从玻璃盒中诞生

　　一只125天的早产羊胎儿还要再等几个星期才能正式“分娩”，现在它正悠闲地睡在玻璃制成的人造子宫中，周围是模仿羊水配制的液体，身上插着输送氧气与养料的导管。科学家们像所有父母一样迫不及待地等待它最终抬起头来，呼吸第一口空气。如果这项实验获得成功，人类的早产婴儿的成活率将有望提高。

　　不怕打国际长途

　　2月15日，从日本到拉丁美洲的69个国家签署了一项远程通讯协议。

　　这样，通讯用户们将有望得到更好的服务与更低廉的价格（据估计，国际电话费用将在几年内下降80％）。遍布全球的光纤通讯网络已经确保国际通讯费用与你和邻居通一个电话的费用相差无几。

　　“三颗药”击退艾滋病

　　4月21日中午11时30分，阿根廷布宜诺斯艾利斯玫瑰公园的“朋友俱乐部”热闹非凡，美国篮球明星“魔术师”约翰逊来到这里讲述他与艾滋病病毒的6年“抗战史”。他较为欣慰地宣布：“不到一个月前，我经过体检和血液化验，血液里已无病毒反应。”

　　“魔术师”的养生之道：“首先要有信心，同时保持营养均衡的食谱，坚持体育运动，每天吃两次‘三颗药’。”他所说的“三颗药”即“鸡尾酒疗法”。

　　毒瘾也遗传

　　4月29日上午，广东省中山市妇幼保健院重症病房的监护室里，“38床”女婴大哭不止，出现被称为“兴奋激惹”的临床症状。经专家会诊：这位女婴有毒瘾，此症状是很典型的“戒断综合症”。而此时，其母亲已借打电话为由溜掉了。

　　没有和平就没有厨房

　　残酷的是现实，美好的是追忆。

　　1997年6月，纽约的书摊上又多了一本食谱——《纪念厨房：特利辛集中营妇女们的遗作》。

　　这本82页的小书是70岁的米娜·巴切特老太太和她在集中营中饱受饥饿、虐待、疾病折磨的女伴们合作写成的。昔日的厨房、拿手好菜、幼小贪吃的儿女、晚归的丈夫、油渍的围裙……已成回忆，已成奢望。

　　麦当劳与癌症关系复杂

　　5月，英国法律史上最长的审讯，历经313天的唇枪舌剑的“诽麦案”，尘埃落定。原告麦当劳公司获赔偿6万英镑；但据说，该公司为打赢官司花掉1000万英镑。

　　庭审期间法官贝尔以“证明‘麦当劳与癌症’之间的关联过于复杂”为由拒绝了陪审团听证。

　　为新大陆庄严命名

　　7月4日，美国独立日，一个颇具象征性的日子，“探路者”登上火星。

　　“探路者”在火星的登陆使地球人进一步看清了这个红星球的地形。下一步的问题似乎应该是为这片新大陆上的地点命名。研制出“探路者”的科学家们最后决定选择一些令人愉快的名字：卡通明星加斯伯、约吉熊以及滑稽明星巴纳克·比尔等。

　　把火星看得太清楚可能会使有些人失望，因为他们会发现火星上的许多地形可以在地球上找到相似的姊妹。比如：干枯的树叶表面、曲奇饼、生锈的金属表面、甜瓜皮乃至比萨饼。不管失望与否，有一点或许可以肯定：假使有一天火星人来到地球人家中做客，厨房里的许多东西会使他感到又回到了火星。

　　机器越来越像人

　　1997年7月，东京大学的科学家成功地造出了一个有表情的机器人。凭借一层橡胶皮肤与复杂的电子“神经”线路，这个机器人能够模仿悲哀、恐惧、喜悦、惊讶、愤怒等表情。

　　“我将想念你，姜尼”

　　7月15日，意大利时装设计大师范思哲被枪杀。

　　歌星麦当娜的回忆：我将会想念你，姜尼，我们都将想念你。我将记忆封存在我的范思哲仔裤中，它们永不流逝。

　　革命也成了一种时尚

　　7月12日，古巴前领导人埃内斯托·切·格瓦拉的遗骸运抵古巴。但神秘失踪遇难30年后魂归故里的，不仅仅是经电脑扫描、DNA鉴别确认的几块头颅骨，更有后来人说不清的狂热和迷恋。

　　12种传记，五六部纪录片和米克·贾格尔执导的《格瓦拉的爱情》……这位39岁饮弹离世的消瘦男子除了被印在廉价T恤上扮做“酷”星外，好像没有别的命运。

　　天上掉下一颗卫星

　　9