〃我陪你去。〃洛比迅速来到她旁边。他身上穿着格子羊毛上装，举止优雅、仪表威
严。他棕色的头发掺杂几丝赤褐色，胡髭修饰整齐，优雅世故的气质，是他母亲穷极一
生之力也达不到的。
他来到瑞琦身边，扶住她的手肘，引她走出敞开的门。来到也有几对夫妇散步的宽
大阳台，其他人则聚着聊天或品尝香槟与巧克力。
〃我们去花园吧！〃他提议。〃看来在'最后机会镇'上，尚有很多生活趣事，你没有
在晚餐时提起。〃
她向他微笑。自从都华带她回家去见双亲，他们就成为朋友。虽然他是弟弟，但是
由各方面来说都比都华成熟。他颇有生意头脑，凡事能洞烛机先。都华不愿在牧场工作，
常跟父亲作对，甚至以当警长来激怒他。虽然洛比亦曾告诉她，从未有过回来经营牧场
的意愿；然而，他却能说服父亲相信在纽奥良经营进出口的生意更有利可图，能够使他
们的资本更能活络运用。事实是，他也做到了。
音乐飘浮在宁静夜晚，浓郁的茉莉花香令人沉醉。他们挽着手在广阔的花园中散步，
享受宁静的片刻。
〃现在你愿意说说经过了吗？〃
瑞琦打开扇子，轻摇凉风在她脸上。他们转过一个弯，经过一个种了各类鲜艳色彩
之绣球花、喇叭花的大花盆。
〃七月四日那一天，我以前的一位学生回到镇上，他当着众人邀我跳舞。这件事被
你母亲听见了，第二天，她和令尊就来到我家里。〃
〃这位赫赫有名的学生是谁？是否就是玛丽诗歌里的那个主角？〃
〃他的名字叫甘楠恩，你应该没听过……〃
他努力去想。〃是甘杰斯的亲戚？〃
她点头。〃是他的侄子，楠恩十年前离开镇上。〃
洛比在一朵极为美丽的黄玫瑰前停住，弯身将鼻子凑近花瓣。他直起身时，神情愉
悦地微笑。那份贵族气息是都华身上所欠缺的。〃离开家就是这点不好，会不懂大家在
说些什么。〃
〃楠恩在外地有些名气，他从未提起自己的生活，但似乎是到处流浪。〃
她折起扇子，任它挂在腕上。叙述楠恩的情况，使她觉得自己很愚蠢。
她真的曾经那么没有安全感，又那么需要受到关怀，甚至甘冒失去名誉之险，成为
全镇批评与嘲弄的对象？她必定曾经失去理智，才会令甘楠恩试图使她相信他们之间有
互相吸引的元素。然而，当她在他的怀里时……
洛比将她从迷思中唤醒。〃你对他的感情不会是住址的吧，瑞琦？如果他是你的学
生，他一定比你年轻许多。〃
羞赧的红晕泛上脸颊时，她很庆幸此刻是夜晚。〃他比我年轻四岁，我对他当然没
有特殊的感情。〃
她立刻知道自己在说谎。她对甘楠恩的感情非常迷惑，难以用语言表达，但愿洛比
并未听出她语中的破绽。
他们来到以白色木格子为墙的凉亭。从此地望去，整栋华宅的外貌尽入眼底：它有
双塔式的造型、美丽的圆顶、五尺高的石狮捍卫着大门。
人们的谈话与喧笑如蝉声嗡嗡奏鸣，随着夜晚微风流动。花园内迷人的香味，融会
出一种薰香味。洛比更接近瑞琦，并握着她的手。
〃我要你知道，在任何情况下，我都愿意尽力帮助你。〃他说。
她先凝视着他们交缠的手指，再往上接触到他热诚幽黑的眼睛，她希望洛比能令她
有温馨的感觉，就如楠恩触摸她时的感觉，即使只是少许。
〃谢谢你，洛比。〃她知道他的话是诚挚的。
她忽然想到，若她是与洛比结婚而不是他的哥哥，她的命运又会如何？老先生仍不
好应付，但是洛比不会像她的丈夫那样在各方面与他父亲争吵。他只会离父母而去，按
照自己的心意去做。
〃你真是非常美丽的女人，瑞琦，〃他轻声地说。〃一位令任何男人都会以拥有你而
感到自豪的女人。瑞琦，别将你的一生与个人的美誉，押在一个英俊的恶棍上。和一个
危险人物有所牵连，无论多么刺激，也只是短暂的。〃
〃我与他毫无关联。〃她抗辩着，但愿他未如此接近事实。
〃瑞琦，看着我。〃他要求。
她吃惊地抬起头。他乘机托起她的下颔时，在她明白之前亲吻了她。她并无退缩，
或是回避他的偷吻。她太想比较他与楠恩的调情技巧，只尽力放松自己，品尝这片刻的
甜蜜，并体会洛比的亲吻是否会产生与楠恩一样的影响力。
他的亲吻比较飘忽短暂，楠恩则比较有力，然而楠恩的吻具有一种与他的性格大相
迳庭的温柔。她合眼静待洛比更深入，但是，他只以舌尖循着她的嘴唇游移，并未鼓励
她有所回应。与楠恩相比，他的亲吻较像兄妹。也许洛比正是这个意思，也或者是不愿
惊吓她。
无论如何，这种亲吻方式都是令人失望的。洛比或许比较世故、富有，也受过良好
的教育这些都是楠恩所无法企及的可惜，他的亲吻就是无法产生电光石火的感觉；
惊愕之后只有尴尬。
〃我大哥是个笨蛋。〃他轻柔地说，往后退但并未放松她的手。
我老早就知道了，他的话令她想起楠恩最近也说过这句话。
〃太热了，我需要扇子。〃她轻声说，想让他们之间有些距离。
他这才放开她的手。瑞琦甩开扇子，尝试以凉风扇走脸上尴尬的红晕。洛比扶着她
的手肘，引她回屋。
〃别忘了我随口说的话，我十分明白要与我的父母亲沟通是多么困难。〃
〃我常提醒自己，一切都是因为他们对泰森的关心；他们毕竟是他的祖父母。〃
〃请你考虑我的话。都华去世已经一年，我想，坦白说出我对你的爱慕，应该不会
太唐突。我极愿给你及泰森一个最好的居家。只要你愿意，我也很乐意带你去看全世界。〃
他超越友谊的提议，令她失去镇静，鞋跟不小心卡进踏石中，幸好洛比适时扶着她。
他们来到前廊时，麦萝琳正站在阴影中。宽大的双扇门里泄出大量的光线，投射在
她严峻表情的轮廓上。瑞琦深怕婆婆看见他们的亲密，心虚地往花园回顾一下，幸好，
自阴影中，走道以外的景物全看不见。
〃洛比，我希望你能够多陪陪来访的朋友。〃萝琳不悦地说。
〃我回来了，不是吗？〃他平直地对她说。
〃我看到了。让我单独与瑞琦说些话好吗？〃
他望向瑞琦，看见她点头，才进入屋内。瑞琦以为自己会因为独占洛比的时间而遭
受斥责，想不到萝琳却说：〃我知道你坚持在今晚返回镇里，但是玛莎已经让泰森在楼
上睡觉了。我希望你能够让他与我们一起过夜。〃
她原想拒绝，随即又煞住自己。麦家有足够的人手照顾泰森，包括玛莎年轻活泼的
爱尔兰女佣。她自己也需要独处的时间与短暂的喘息，以便整理情绪和对楠恩的感情。
〃这个主意确实很好，我知道你非常喜欢泰森与你作伴。〃
瑞琦的同意令萝琳惊讶得一时哑口无言。〃噢，那么……〃
〃明天黄昏时，我会来接她。〃
〃明天晚上就来与我们共进晚餐吧！〃萝琳说。
瑞琦多么希望这女人能够请求而非命令。〃好，〃她不愿再引起无谓的争端。〃我们
明天见。〃
洛比来到空荡的音乐厅，站在金边的镜子前，叹赏自己上衣绝佳的剪裁，将头发往
后抚顺。
追求哥哥的寡妇，可能并非他所想像的那般容易。他已经给她一年的哀悼期，因为
他是个坚守礼节的人，而他善良的嫂子又必须遵循萝琳的指示。他没料到的是，回来时
竟发现瑞琦已经心有他属而且还是一个极有企图心的年轻枪手。虽然，这不似是她的
作为。都华曾私下告诉他，与瑞琦同床犹如跟一条死鱼共寝。
这时，他父亲与其他男人的哄然大笑声从隔壁的房间传来。洛比蹙额，不懂他与父
亲为何如此不同。无论聚集多少土地与牛群，他就是无法改变自己一个粗鲁而没有水
准的牧场主人。
其实父亲与都华不仅容貌酷似，其他方面亦极为相似。他的哥哥竟在一个穷乡僻壤
的城镇，真正享受当警长的乐趣。挂上警徽令都华觉得更像男子汉，却阻挠了笃华与萝
琳为他所安排的计划。
洛比自上衣口袋拿出雪茄与精巧的金剪刀，他剪去雪茄末端再伸手拿起火柴时，再
次想起甘楠恩。
这个人或许跟他一样根本不想要瑞琦，她只是他达到目的的一种手段……但是甘楠
恩真正的目的又是什么？他不可能知道泰森继承的财富，要待他成年时才会给他，因此
他或许是为了追逐钱财而来。但甘楠恩追求瑞琦仍可能尚有其他原因。
黄昏后，第一个客人刚抵达时，佣人从城里紧急运送一批食品。同时留下一封信给
洛比。他问是来自何人，佣人说是〃最后机会酒廊〃的调酒员要他去拿并传递增这封信。
书信来自甘楠恩。在今晚之前，洛比对于甘楠恩是何许人毫无概念，更不知他为何
提议见面，讨论〃共同的利益〃。
洛比并无意与这名枪手在明日指定的地方会面直到甘楠恩的名字与瑞琦相连。或
许甘楠恩要求会面乃因认定他是麦氏家族的代表，而想说服他付出一笔钱，作为离开瑞
琦的代价。
纵使瑞琦曾经明言，她与甘楠恩之间纯为友谊，但是他这位直率的嫂子并不善于说
谎。看来甘楠恩的要求不能置之不理。
瑞琦与甘楠恩之间必有超乎友谊的事发生，必须迅速处理特别是万一甘楠恩控制
了瑞琦的感情，劝诱她与他结婚。这将会妨碍他的长远大计。
洛比又对着镜子瞧自己从嘴里抽出古巴雪茄，吐出一圈又一圈蓝色的烟圈。他要得
到瑞琦，不是因为情欲，而是因为这是唯一不必谋害大哥的儿子即能取得麦家全部产业
的捷径。
他想喝一杯酒，于是走向男人聚集的书房。或许由这些人口中他能够搜集到更多的
资料，再去赴明天的约。
第九章
浓密的松林笼罩山丘，远方传来蓝槛鸟尖声鸣唱，唤醒睡在小木屋内、古旧窗户下
的楠恩，这里原是甘杰斯让巡视边界的人住的房间。楠因此上身裸露，两臂齐伸向上，
舒展筋骨后，以手指扒过他的头发，粗鲁地高声打完呵欠，调整一下配挂在腰下的枪袋。
他走过房间，点燃放在角落的火炉，他往上瞥见一道阳光穿透天花板，忽地决定以
修整屋顶来排遣早晨的时间，似乎会比望着时钟枯等与麦洛比的见面更佳。
〃终点牧场〃这栋古老的边界木屋，除了火炉与硬木地板是新的，其余的几乎完全未
变。铁架上的床已经下陷，毛毯能够嗅出霉味，食品架上已经蒙灰尘。尽管如此，
他仍然宁愿住在这个地方而不喜欢住在杰斯与依云精致的新屋。
掀开火炉上的门时还会抗议似尖叫，他先拿一些松木碎片塞进去，划一根火柴将之
引燃为小火后，再加进大片此薪。一边准备煮咖啡，他的思维又飘向瑞琦，想起她奶油
色的厨房，她一定也正在那里享受咖啡。他几乎能够嗅到刚出炉的面包香味，也能够看
瑞琦穿着丝质晨缕与黛芬、泰森坐在桌旁聊天谈笑。
他明白，麦瑞琦穿着什么或她早上起床后是何模样，完全与他无关，但是，却依然
无法忘怀。
他的胃开始咕噜作响，他望向食品架，决定吃罐水蜜桃。他拿下罐头，吹走盖上的
灰尘。当他以折叠刀在罐头封口上割成齿形状时，努力去思考侦探社列为第二号的强盗
疑犯麦洛比。
得知洛比返家后，他立即去酒馆与艾琳碰面。艾琳说，麦洛比的嫌疑是她提出的。
他经常穿梭在本州各地，也是这家酒馆的常客。她发现每次麦洛比匆匆出城后，都有火
车抢案发生。
她又说，麦都华之弟似乎发了财，一些是来自家族的投资，其余的，则来自他在纽
奥良的事业。
楠恩不解地是，一位出身富裕、且是全州最大牧场的两位继承人之一，为何会沦为
盗匪？依表面来看，只有贪婪，再不就是麦洛比的事业并未如一般人所想像的那样成功。
楠恩的结论是，或许那是一种挑战，某些男人喜欢在危险之中获得满足。
他告诉艾琳，他来〃最后机会镇〃是为了证明舅舅无罪。依雷蒙与〃终点牧场〃的其他
拥工而言，杰斯绝无以此恶行葬送自己与家人的前途之理。杰斯漂亮的新屋所费不赀，
以他那座小牧场而言，不可能有此收入，但是雷蒙向他保证这些钱来自依云所获得的遗
产。
与艾琳交换情报之后，楠恩认为并无跟踪麦洛比的必要，不如设法诱使他认罪。于
是他写一封信约洛比会面。地点就在距离小木屋不远处、〃终点牧场〃东北方的角落、与
麦氏土地交界的地方。艾琳找了人在麦家聚会那晚将信送达。
麦洛比若出现。楠恩将直率地陈述他涉案的嫌疑，他必定会否认。然后楠恩将要求
加入行动，身为一名枪手，他的声名已经说明一切。但是他愿意讨论雇用的条件一个
麦洛比若是绅士大盗就绝不会拒绝的条件。一旦麦洛比同意，楠恩将联络江柏特共同设
下诱饵，以期将麦洛比当场逮捕。
今日的会面难以预料。万一发生枪战，楠恩自信胜券在握，但这种情况应该不会发
生。他需要的不仅是一具尸体，而需要更多的证据，来证明舅舅的确是无辜的。
罐头中的水蜜桃甜而光滑，但是与新鲜的比较仍略嫌逊色。他端起铁盘一口吮尽余
汁，以手背拭嘴。骄阳已经高挂，夏日烈光投入室内，微尘在闷热的光线中游浮。
咖啡煮沸后，他为自己倒了一杯，想着昨日他对瑞琦是否逼迫太过。她并未全然否
定两人之间拥有燃点，一经点燃足以令他们受伤。但是她仍什么也没说便要他离开。
看见她身着黑色内衣，令他未及深思后果便将她推到床上。像瑞琦这样的女人，不
是任人玩弄或任意需索的。想获得麦瑞琦的男人，必须愿意对她与婚姻忠诚，同时亦要
有能力照顾她和她的儿子。