用过，“图里会”使用过，“自由兵团”许多单位也使用过。多少世纪以来，它不但代表欧
洲人，而且也代表北美一些部落的日轮或生命之始末。此后，也许是永远，卍字将得到某种
罪恶的涵义。
（３）
卡普起义，以及德国中部之共产政权之被消灭，使社会主义事业摇摇欲坠。埃伯特及其
“社会主义多数派”，由于采取机会主义的立场，利用“自由兵团”的部队去反对普尔区的
工人，使他们与左翼“独立社会主义者”之间的鸿沟加深了。１９２０年秋初，叛逆者——
内部又分裂为亲共和反共两派，两派齐鼓相当——在哈勒集会５天，目的在于决定“独立社
会主义党”未来之发展方向以及该党与第三国际的关系。大会的发言者，最鼓舞人心的是第
三国际的总裁、来自莫斯科的格利戈里·季诺维也夫。苏维埃派他前来的目的，是要把人数
几乎达９０万的德国社会主义者推向极左。在长达数小时的发言中，他讲的“是有点结结巴
巴的德语，其结果却提高了他的讲话效果”。他的演讲，博得亲共分子的热烈掌声。
接着，左右两翼展开了激烈的辩论。有些观察家觉得，后者的论据比较充足，但世界革
命的思想却又令人兴奋，无法抗拒。会上，２３７票赞成加入按列宁的条件组成的第三国际
。投票反对的有１５６人，投票后，他们集体退场。未退场者，大多数变成了共产分子。
有个代表带着惊诧和觉醒离开了哈勒。此人名叫奥托·斯特拉塞。在听季诺维也夫演讲
时，他越听越烦，越听越担心。他说，“听来像是新的救世论”，由莫斯科统治德国。斯特
拉塞及其一个兄长格里戈尔曾长期抱有社会主义梦想，两人均准备毅然承受激烈的改革——
但不是受外国左右的改革。他们所追求的是德国式的社会主义。这点，奥托觉得，只有在革
命的“独立社会主义党”人中才能找到。
在哈勒大会后，奥托成了无党派人士。他心烦意乱，便决定前往兰舒特与其兄长磋商。
格里戈尔组织了一支“自由兵团”式的私家军，拥有步兵、炮队和一个机枪连。格里戈尔承
认，没有什么比俄国人更危险，但又没有哪个政党能成功地反对他们。“光说一点用也没有
”，他说，“只有行动。”关于这个问题，马上有两个重要的客人前来讨论。
据奥托·斯特拉塞说，次日上午，一辆大轿车在他哥哥的药店前停了下来。车内出来两
个男人。奥托认出了第一个，是所有民族主义者心目中的英雄鲁登道夫。在他身后不远处，
有一个脸色苍白的青年，他留着一把又粗又短的胡子，身穿一套不合身的蓝外衣，“像营长
的通讯员”。此人就是希特勒。“我们必须把所有民族主义的团体团结起来”，鲁登道夫将
军宣称。政治训练嘛，由希特勒先生负责。鲁登道夫本人则接管这些民族主义组织的军权。
他要格里戈尔本人及其突击队“服从我的指挥，并加入希特勒先生的党”。
希特勒答应让格里戈尔担任全国第一个区党部领导人，并将下巴伐利亚交给他，奥托对
希特勒却全不以为然。他插嘴问道，德国国家社会主义工人党的纲领是什么？“问题不在于
纲领”，希特勒说。唯一的问题是权力。奥托对此反驳说，权力不过是实现纲领的手段罢了
。“这些都是知识分子的意见”，希特勒简略答道，“我们需要权力！”很明显，希特勒并
不喜欢奥托，片刻后便指责他与赤色分子同流，反对卡普政权。
奥托立即予以反驳。自称为国家社会主义者的人，怎么能支持像卡普那样的反动分子？
他解释说，他作为一个社会主义者曾在柏林奋斗，就像希特勒曾在慕尼黑反对苏维埃统治一
样。各自的道路似乎都是正确的；他才是真正的国家社会主义者。
鲁登道夫插话了。“民族主义反对派的政治不可能是共产主义政治”，他说，“也不可
能是资本主义政治。”他当辎重兵监时，比诸工人、资本家的麻烦还多些。他这一席惊人话
顿时使空气为之一新，会晤也就在友好中结束——但格里戈尔未作肯定的答复，他要思考一
番。当晚，格里戈尔对弟弟说，他已下定决心与鲁登道夫和希特勒会师，即使他对希特勒的
印象不深。“将军会恰到好处地使用他的”，他说，“在这方面，我信任鲁登道夫。”
希特勒拒绝向奥托·斯特拉塞透露党纲，其原因不在于他没有或难于启齿，而是因为他
太顽固，不愿与曾反对过卡普的“卖国贼”讨论这一问题。还有，希特勒此行的目的是要争
取格里戈尔和他的部队。在分别时，他感到，这两者最终肯定会加入他的阵线。格里戈
尔·斯特拉塞与他同属一种人：上过前线的下级军官，与他一样，也曾获得一级铁十字勋章
；很明显，他也是个有信念的人；是个炽烈的民族主义者，既反对马克思主义也反对资本主
义，且认识到，犹太人是这两者的“脊骨和大脑”。
自他加入小小的德国工人党以来，争取格里戈尔·斯特拉塞不过是希特勒完成的一项业
绩而已。不到一年时间，他不但改变了党的性质，而且还将党员人数提高到近３０００。他
把所有时间都奉献给了德国国家社会主义工人党。他到处游说，使他本人和党均相当出名。
他曾作为主讲人出席过约８０次群众集会，在卡普起义期间曾与埃卡特一同前往柏林，曾在
国家社会主义者萨尔斯堡大会上讲过话。
讲坛上所取得的成功并未冲昏希特勒的头脑。其实，他常在自己室内踱来踱去，不断向
他的警卫乌尔里希·格拉夫（原是个屠夫）抱怨自己无能，“不能出去，把自己所知道的告
诉人民，把自己想做的事情告诉他们。能讲演就好了！能讲演就好了！”他常常这样高喊。
由于对自己的讲演方法和群众大会的掌握方法均不满意，他便顽强地对这两者实行改进。为
此，他参加过对手的群众集会，并发现对方的主讲人在演讲时，“其风格有如妙语连篇的报
刊文章，又有如科学论文，没有激烈的言辞，还不时有些小笑话。”这种冗长的集会使他懂
得了该忌讳的是什么。他把自己的讲演搞得既生动活泼又具有鼓动力。气氛也是实事求是而
亲切，常有免费的啤酒、香肠之类供与会者享用；有时，若党的经费许可，还有手风琴演奏
和民歌助兴。然后，心理上的火候一到，希特勒本人便在奏乐声中和舞动的卍字旗群中出场
。通常，他开讲时总是心平气和。然后，如同一个演员一样，他善于觉察听众的感情，按听
众的需要调整齐讲演方法与内容，使会议达到高潮，使听众几乎无法控制其热情。
群众集会的成功并未使希特勒满足。他需要一个更宽阔的论坛——一份自己的报纸。原
来那份《人民观察家报》由于诽谤言论太多，早已处于破产边缘。这份报纸正是他所需要的
，而财政危机也正是他所期待已久的时机。１２月１７日清晨两点钟，希特勒突然闯到埃卡
特的住处，激动万分地宣称，由于债务过多，必须将《人民观察家报》卖掉，但有落入外人
之手的“危险”。有个分裂主义者企图将它买来作为宣传自己的纲领的论坛。党必须将它买
过来。出价是便宜的——仅１８万马克。希特勒确信，埃卡特肯定能在有钱的朋友中凑足这
笔款子。
次日上午８时，德莱克斯勒出现在埃卡特的门前。对一个具有后者的生活习惯的人来说
，这是个有苦也难言的时刻。“起初”，德莱克斯勒回忆说，“他发了一通脾气。后来，我
们便一同外出。”至中午时分，他们已从冯·埃普将军处（埃普的“自由兵团”各部曾于１
９１９年协助推翻了慕尼黑的苏维埃政权）募得６万马克，从其他捐款人中（包括一名反犹
的医生在内）募得３万马克，德莱克斯勒本人承担了该报１０万多马克的债务。当日下午４
时，购买《人民观察家报》之登记手续便办理妥当。到此时，希特勒及品德国国家社会主义
工人党——主要是靠了一个行为古怪的作家和一个工具制造者的帮助——已为下一步的跃进
作好了准备。
（４）
一个月后，即１９２１年１月２２日，德国国家社会主义工人党在慕尼黑召开了第一届
年会。在一年多一点的时间里，在巴伐利亚的右派政治力量间，党已发展为一股具有相当实
力的势力。这主要是因为希特勒具有磁一般引人的个性和迷人的精力。还有，希特勒之讲演
才能，把原来的组织从清谈引向行动。大多数党的创始人，包括德莱克斯勒在内，对这一转
变都倍感关切。他们虽然感激希特勒为毫无生气的党带来了活力，但又觉得这是否值得。在
极短的期间内，希特勒便占据了统治地位，得到周围人们的支持。这些追随者——罗姆、斯
特拉塞兄弟、罗森堡——带来的，可以肯定，是暴力的预兆。希特勒的许多私交和同人，对
这个老兵都非常反感，他们觉得，他的波希米亚同僚太多了。还有，哪一个真正的社会主义
者会与银行家、企业家以及像贝希斯坦那样的社会主义者保持如此亲密的关系？
表面看来，第一届年会似乎是希特勒发动叛乱，公开夺权。垂手可得的权力是合乎逻辑
的。因为只有４１１名代表响应前往慕尼黑的号召，希特勒耐住了性子；另外，关于政策和
策略方面的越来越大的分岐，普通党员也不甚了解。因此表面上，大会似乎仍很团结，但知
情人却明白，大会在明争暗斗，于是，大家便齐心协力，准备１２天后让希特勒在济尔库
斯·克罗纳成功地露面。
那年冬天，日子特别难熬。在德国全境，抢粮事件此起彼伏。巴黎“盟国最高军事委员
会”向德国索取巨额战争赔款更加剧了社会混乱，处于破产边缘的德国，支付１３４０万金
马克的战争赔款。许多人已在寒冷中生活，饿着肚子。据信，年工资额仅够工人糊口，连中
产阶级也得过苦日子。
由于群情激愤，各主要政党均在考虑是否在科尼希广场举行联合抗议示威。这一行动因
害怕赤色分子将他们分裂，后来被取消了。２月１日，希特勒要求作出最终决定。行动委员
会因组织不充分，答复他们“拟”在一周内举行大会。“听到这点，我已忍无可忍，决定独
自举行抗议示威大会”。当日中午，希特勒便在皇冠马戏院订好了次日晚上的大会场地——
经理是党员，据说，他向希特勒收费低廉，甚至免费——之后便口述了一份华而不实的海报
内容。许多忠实的党员都为之作呕。马戏院可容纳观众６０００名，由于时间如此紧迫，不
可能有更多听众前来。
海报直到星期四上午才张贴出去。当日雨雪交加。希特勒本人也为之发愁，匆匆口述了
传单内容，便派人送去付印。下午，他们坐上两辆租来的卡车，张灯结彩，打着卍字旗，在
城里游荡。每辆车上有１０多个党员，他们一边喊口号，一边撒传单。在慕尼黑街头出现非
马克思主义者的宣传彩车，这还是首次。在某些工人住宅区，他们受到的“欢迎”是举起的
拳头和愤怒的喊声。
７时左右，希特勒收到了从皇冠马戏院打来的、令人沮丧的电话：大厅里听众寥寥无几
。１０分钟后，情况稍好；至７时４５分，厅内四分之三的座位已被坐满，其房门口还排着
一条长龙。希特勒进入演讲大厅时，与一年前的霍夫布劳斯一样，他“满心欢喜”。“大厅
里挤满了成千上万的人。它像一颗巨型炸弹，横卧在我跟前。”整个马戏院都挤满了黑压压
的人群。
“前途或毁灭”——这是他演讲的主题。他满心欢喜，坚信自己的前途就寓于眼前的人
群中。开讲半小时后，他已与听众沟通，知道听众是属于他的。“自动爆发的掌声”开始打
断他的讲演。之后，会场一起沉寂，极为庄严。“在这巨大的人群中，你所能听到的，莫过
于呼吸声。最后一句话一完，场内立刻爆发了雷鸣般的掌声。人们用最大的热情高唱《德意
志土地》之歌，大会就在一起歌声中结束。”使人们的感情像洪水般倾泻出来的希特勒，自
己也被此情此景陶醉了。他在讲台上呆呆地站立了２０分钟，目送着人们退场。之后，他”
兴高彩烈”地出门步入雨雪中，回到自己又黑又冷的小屋内。
希特勒在皇冠马戏院的表演，在慕尼黑报界既受到嘲笑，也受到赞扬。辱骂和嘉奖同样
令他高兴。他觉得他遭受反对和猛烈攻击的情况也表明，他已打动了人们内心的感情。尽管
骚乱由他而出，希特勒却成了颇受尊敬的民族主义势力的宠儿。民族主义者当时正把慕尼黑
变成其首府，且得到警察局长及其下属即“政治处”主任的秘密支持。平时，人们纷纷向警
方投诉说，当警方未能预先下手时，党破坏了和平，要求保护纳粹等等。这两名官员尽力将
这些暴怒压了下去。“我们明白，这个运动，即国家社会主义工人党……是不该镇压的”。
３年后当希特勒受审时，他们出庭作了证。“我们确实那样做了。我们有意克制自己，因为
我们在党内看到了德国再生的种子。我们一开始便坚信，这个运动最有可能在深受马克思主
义之害的工人中生根，并把他们争取到民族主义的营垒中来。我们保护国家社会主义工人党
和希特勒先生的原因就在于此”（*保护激进右派势力的还不止这些人。即使希望遏制希特
勒的军人，以及法官、警官、国家和地方官员，对卷入暴力的民族主义者也表现得相当公正
。从１９１９年１月至１９２２年６月，发生在德国的３７６宗政治谋杀案件中，２２宗系
左派所作，３５４宗为右派所作。左派平均监禁达１５年之久，而右派却只监禁１４个月。
１０名左派分子被处死刑，右派却一个也没有。）
巴伐利亚政府也多少给了他一点官方承认。希特勒和其他党的领导�