“我叫小柴胜男。二十五。推销员。”那男人爽快自如地回答。
宫地掏出香烟，并且让给那男人一支：“家住哪里？”
“池袋。确切地说是丰岛区东池袋。”
“知道为什么被带到这儿来吗？”
“也许因为我长得象抢劫案中的罪犯吧。”小柴胜男耸了耸肩膀，吃吃地笑着，
“当然，我不是强盗。”
“可能的话，说说你不是强盗的证据吧。”
“通常所说的不在作案现场的人证么？”
“通常？“
“通过看电视和推理小说，一般在这种场合，要有人证明自己作案时并不在现场，
是不是？”
“晤，是吧。”宫地尴尬地笑了一声：“我现在具体地问你，本月二十八日夜间九
点至十点，你记得你在什么地方干什么事吗7”“三天前么？恐伯是在家里，差不多那
个时间我都在家看电视。”
“二十九日夜间九点至十点呢？”
“在家看电视呀。”
“三十日，就是昨天夜里十点至十一点呢？”
“同样埃没有钱，所以晚上几乎都不出门，在家看电视。”
“你这叫什么旁证。”
“普通的正经人，晚上大都在家看电视嘛。那不是很自然的事么？”小柴神态自若
的说。
宫地让同僚暂时替他审讯，走出了审讯室，正等候在门外的晋吉赶忙问：“坦白了
吗？”
“没有。他不承认是自己干的。”
“岂有此理。就是那个小子。难道我还记不住抢了我钱的人！”晋吉连珠炮似地说
着。
老练的刑警看着晋吉那种不服气的样子，苦笑道：“我现在打算把其他受害者也请
来，您们一起认一认他吧。”
首先被叫来的是二十九日遭到抢劫的家俱店老板。绘侦缉相片，晋吉曾见到过他。
他一到侦查总部，隔着窗玻璃一看，便高声地嚷起来：“是他！就是他！抢劫我家的正
是这家伙。”
“没有认错吧？”宫地叮问了一句。
“绝对没错。就是他。”家俱店老板重重地点着头。
侦查主任工藤警部慢吞吞地走过来，问宫地道：“怎么样？那个人真是强盗吗？”
“两名受害者都确认无疑。那个人的长相也确实和侦缉相片一样。衣着也相同：茶
色短大衣，白手套。但是——”“但是什么？”
“刚才审问了一下，他神色自如，毫不在乎。”
“提出了什么确凿的证据吗7”
“如果他提出了确凿的证据，他毫不在乎，倒易于理解。他说他在发案期间，一连
三天都在家里看电视，关键的地方含糊其辞，这就不能不让人感到奇怪了。”
“这是不可靠的回答。”工藤警部轻轻一笑。心想这种回答，一攻则破。“还有一
位受害者怎么没来？”
“我正准备打电话叫百货店经理蛟岛来。估计他来了也和这二位一样，证明抢劫者
就是该犯。”宫地武断地说完，便拿起了电话筒。拨通兰蝶百货商店后。“我是侦查总
部。”
宫地话音刚落，对方那个熟悉的声音便急不可待地说。“我正要给您挂电话哩。”
“有什么急事吗？”
“逮住了！”对方气喘吁吁地回答。
“逮住谁啦？”
“谁？这不是秃头上的虱子，明摆着的吗？强盗！逮住了抢我商店的那个强盗。”
“……”
“听着没有？”
“听着哩！”
“那个家伙真是厚颜无耻，今天居然又大摇大摆地来逛我们的商店了。一个店员报
告我说，店里进来一个和通缉相片一模一样的人，我起初还不相信。侦察先生，您能相
信吗？一个强盗若无其事地来逛自己抢劫过的商店，简直不可思议。然而，出乎意料的
是，果真就是那个强盗呀。”
“后来呢？”宫地耐着性子听着蛟岛冗长的说明，赶快讲，“后来逮住了那人，是
吗？”
“当然逮住了。正关在办公室里，请您们快点来吧。”
“那个人真是强盗？”
“哪能有错。肯定是强盗。他是连续抢劫的大盗，我们怕看不住他，您们快来吧。”
“好，我马上去。”宫地放下话筒。神色恍惚，如堕五里云雾之中。
“看你那副奇怪的样子，怎么回事？”工藤问道。
宫地把他和蛟岛通话的内容，原原本本地学说了一遍。“真是怪谈，我去看看情况
吧。那里大概是认错人了。我弄清之后顺便把蛟岛带过来。”
工藤警部也说，“也许是逮住了相貌相仿的人吧。”
宫地急忙乘警车赶往兰蝶百货店。蛟岛正等在店门口，他一见宫地从警车钻出来，
就急忙领他登上二楼办公室。宫地心里十分纳闷。真正的强盗刚被抓到侦查总部去了，
而且正在审讯之中。这里又发现了一个，难道是孙悟空，会分身法，也许是蛟岛破案心
切，紧张中认错了人吧。不过，他马上就会知道自己认错了人。
推开办公室的门，看见两名身穿商店制服的店员，正神情紧张地看守着一位男人。
“他就是强盗！”蛟岛十分愤怒地说道。他那短粗的手指几乎戳到那男人的脸上。
刹时，宫地怔住了，呆呆地望着坐在那里的男子，眼睛不停地眨巴着。
像，太像了。和侦查总部正审讯的小柴胜男一个模样。不仅仅容貌相同。甚至茶色
短大衣，白手套，这一身装束也完全相同。
“怎么样？我没有认错人吧。”蛟岛又踌躇满志地对宫地说。
宫地挨近那个人，目不转睛地打量着，“是你昨晚抢了这家商店？”宫地自己也觉
得问的奇怪。恐伯是因为有小柴胜男的缘故，才发出了这样的问话。
“岂有此理！”那男人深深地耸了耸肩膀。态度也与小柴胜男相似，非常镇定沉着。
“简直让人丈二金刚，摸不着头脑。““他在支吾抵赖。这个家伙肯定是强盗。”蛟岛
在一旁粗暴地叫着。
宫地没有理睬，他向那男人提出一个自己认为最量要的问题：“你姓小柴吗？”
“晤。我叫小柴利男。怎么啦？”
“那么，小柴胜男是谁？”
“是我哥哥。你问他干什么？”
“你们是孪生兄弟？”
“您知道的很清楚嘛。”小柴利男吃吃地笑起来，笑的样子也和哥哥一样。“因为
出生在战争年代，从‘胜利’一词中每人取了一字，这是父亲取的名字。““您跟他罗
嗦什么！”蛟岛恼火了，捅了一下宫地的肩膀，“还不快押到警察署去。”
“不用您说，我会带他去的。您当证人，也一起去一下。”
“好吧。哪伯到天涯海角，我都要证明他是强盗。”蛟岛大声说。
宫地心想，等你见了小柴胜男，还敢不敢证明强盗就是弟弟小柴利男。
小柴利男和跤岛上了警车。
宫地不由得感到这个案件棘手了。
蛟岛在车里嘟嘟卿卿地发着车骚，似乎对宫地他们不给小柴利男带上手铐而不满。
宫地听而不闻，视而不见，一路上，闷闷地思索自己的事情。恐怕包括蛟岛在内，三个
案件的受害者都无法辨认这两个人之中谁是强盗吧。若是出现那种情况，该怎么办呢？
正如宫地所料，小柴利男一到侦查总部，总部里立即产生了一种困惑气氛。
“这是怎么回事？”工藤警部面带愁色，瞧着身经百战的老刑警宫地。
宫地耸了耸肩膀。“您都看见了，他俩是孪生兄弟。”
“这一点我知道。三位受害者见过了吗？他们比较一下看看，是不是也无法分辨这
两个人？”
“估计是那样。”
“你想过没有？这将出现多大麻烦。”
“我正在考虑这个问题。”
宫地望着并排坐在审讯室的小柴兄弟。容貌相同，服装一样，他俩坐在一起以后，
宫地已经不知道谁是胜男，谁是利男了。这是审讯室里空前未有的奇景。
“给我把三个受害人叫来！”工藤警部烦躁地叫道。
矢野晋吉和跤岛三个人磨磨蹭蹭地走到工藤身旁。每个人都面带难色。
“那两个人中间，谁是强盗，认得吗？”
“……”
三个人都哑口无言。过了许久，晋吉勉强嘟哝了一句，“是右边那个。”语气是游
移不定的。他马上又改口说，“大概是左边那个吧。”咕哝了半天，最后耸了耸肩，垂
头丧气地说。“那么相似，我简直认不出来。”
“那么说，你们都分辨不出哪个是强盗嗓？”
“分辨不出来。”家俱店老板也无精打彩地说。
“但是，总有一个是强盗呀。”蛟岛气乎乎地叫着。
“你们再仔细看看，商量一下。”工藤说罢，离开了他们三个人。
宫地走近工藤身边，把嘴凑到工藤耳边小声说。“审讯也不顺利。他们俩量复着同
样的回答，一口咬定三天晚上都在家看电视，哥俩互相证明。”
“受害人也认不出来。嗬，全乱套了。”
“但是，两人之中必有一个是强盗。”
“你说的对。可是，我们逮捕哪一个呢？”
“不好下结论。真伤脑筋。”
“说不定两个都是强盗哩。”
“啊？”
“可能是哥俩合谋搞的这次事件，如果那样的话——”“怎么样7”“他们是充分
利用孪生子的特长来作案的。早就预料到了受害者会眼花缭乱，无法辨认；我们困惑不
解，无法逮捕。这一招儿十分厉害呀。”
“经您这么一说，本案最初的奇怪之处就不奇怪了。他们作案不带墨镜，也不带口
罩，这种反常行为的目的，正是要人们看清他们的面目，以便将来鱼目混珠，混淆我们
的视听埃”“看来是这样。之所以戴手套，是因为双生子指纹也不相同的缘故。这完全
是一个蓄谋的案件。”
“那么，以同谋罪避捕两个人吧？”
“能那样就好喽。”工藤哭丧着脸，“一、我们现在没有确凿的证据证明他俩是同
谋。二、即使是同谋犯，如果分不清谁是主犯，谁是从犯，也无法向检察院起诉。万一
没有弄准确就起诉，失败了的话，咱们可无地自容埃”“但有一点敢肯定，罪犯除了他
俩之外，绝不会有第三者。”
“是的。不过，每次抢劫都是一个人出面干的，而不是两个人。因此，在没有彻底
查明到底谁是抢劫者之前，对谁也不能起诉。”
“难道眼睁睁地把他俩释放么？”
“依你说怎么办？”工藤又烦躁不安地敲着桌子。“我们既无法证明他们是同谋犯，
又指不出邵个是行劫者。这样一来，他俩只有一个是强盗，另一个是无罪者。法律上明
文规定，怀疑者不受罚。我们只能忍气吞声，暂时将他俩都释放，严密监视他们的行动，
伺机抓住铁证，到那时，再新账老账一起算。你说是不是？”
“唉，明知是罪犯，又不得不放掉，我还是大姑娘上轿，头一回哩。”
“我何尝不是如此！”
小柴兄弟俩一听释放他们，似乎觉得这是理所当然的事情，都嘻嘻地笑起来。其中
一个对刑警们说，“我们并不生你们的气。”工藤警部也不知道话者是哥哥还是弟弟。
“不管怎样，在这里让我们长了有趣的见识。”另一个小柴说完，哥俩肩并肩走出
了审讯室。
“瞧！就这么得意洋洋地走啦。“宫地气愤而惋惜地对工藤说，“他们尝到了甜头，
还会干的。““可能吧。但是，我会让他们后悔的。”工藤警部狠狠地说。
下午，又来了两位客人。早川说。“邀请来的旅客已全部到齐了。“下午来的两个
男人都约莫二十五六岁。京子对那个姓五十岚的某大学的研究生印象不错。五十岚戴着
一副度数很深的眼镜，说是在某大学正在从事犯罪学的研究。
另外一个人姓田岛，京子一看就不顺眼，不知道为什么，觉得他浑身充满了粗野味。
听说他是东京的出租汽车司机，于是京子对他更敬而远之了。因为京子有几次叫车都被
拒绝了，所以一直对出租汽车司机心怀不满。另外，在大公司工作的京子，对司机，浴
室女郎不能说没有一点儿轻蔑的倾向。
田岛一到旅馆，立刻在酒巴间喝起酒来。看来他是海量，大口“咕嘟、咕嘟”地仰
脖喝着。那种模样，京子怎么也看不惯。
“讨厌！”京子一边玩地球，一边对未婚夫森口嘀咕道，“眼睛贼溜溜的，态度也
粗野。为什么要请他这样人来呢？哼！”
“不要太介意嘛。”森口笑了笑，“出租汽车司机就是那副样子。他们整天价把眼
晴瞪得滴溜圆，寻找理想的乘客，所以养成了一种习掼。着起来可能让人不舒服，说不
定心地还很善良哩。”
“是吗？”京子半信毕疑，用探索般的目光重新打量着酒巴里的田岛。京子也知道
人不可貌相。可是，对于二十三岁的她来说，还是有些以貌取人的心理。
大学的研究生五十岚鼻梁上的眼镜片闪着光辉，来到了京子他们身旁，笑容可掬地
问：“允许我一起玩吗？”
京子和森口互相挤了一下眼。“欢迎！我来记分。”京子说。
森口和五十岚开始比赛，五十岚也马上发觉靶棒只有九支，他露出奇怪的表情问道：
“怎么少一支靶棒呀！”
“说是一周前，一支靶棒不翼而飞了。”京子把问过早川的话告诉了五十岚。
只有九支靶棒的比赛，总感到枯燥无味，。因为出现的好球太多了。于是森口和五
十岚只玩了一局就不玩了。他们三个来到大厅里，面对面坐在沙发上。
“研究犯罪学，很有趣吧？”京子望着五十岚眼镜后面那双柔和的眼睛问。
五十岚抿嘴一笑：“没有多大意思。可以说无聊，因为和刑警们逮捕罪犯的工作不
同。”
“可您还是在从事这项研究啊？“
“嘿。”
京子认为五十岚的话是言不由衷，所以追问道：“您对什么样的犯罪感兴趣？”
“什么样的犯罪？”
“嗯。犯罪有各式各样吧，例如杀人、抢劫、诈骗等等。”
“我主要研究杀人。“
“那么，您对什么样的杀人感兴趣呢？杀人也有种种手法吧�