¡¶the antiquities of the jews-1¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the antiquities of the jews-1- µÚ228²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
of¡¡them¡¡received¡¡their¡¡own¡¡tetrarchy£»¡¡and¡¡settled¡¡the¡¡affairs
thereof¡£¡¡Herod¡¡also¡¡built¡¡a¡¡wall¡¡about¡¡Sepphoris£»¡¡£¨which¡¡is¡¡the
security¡¡of¡¡all¡¡Galilee£»£©¡¡and¡¡made¡¡it¡¡the¡¡metropolis¡¡of¡¡the
country¡£¡¡He¡¡also¡¡built¡¡a¡¡wall¡¡round¡¡Betharamphtha£»¡¡which¡¡was
itself¡¡a¡¡city¡¡also£»¡¡and¡¡called¡¡it¡¡Julias£»¡¡from¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the
emperor's¡¡wife¡£¡¡When¡¡Philip¡¡also¡¡had¡¡built¡¡Paneas£»¡¡a¡¡city¡¡at¡¡the
fountains¡¡of¡¡Jordan£»¡¡he¡¡named¡¡it¡¡Cesarea¡£¡¡He¡¡also¡¡advanced¡¡the
village¡¡Bethsaids£»¡¡situate¡¡at¡¡the¡¡lake¡¡of¡¡Gennesareth£»¡¡unto¡¡the
dignity¡¡of¡¡a¡¡city£»¡¡both¡¡by¡¡the¡¡number¡¡of¡¡inhabitants¡¡it
contained£»¡¡and¡¡its¡¡other¡¡grandeur£»¡¡and¡¡called¡¡it¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of
Julias£»¡¡the¡¡same¡¡name¡¡with¡¡Caesar's¡¡daughter¡£

2¡£¡¡As¡¡Coponius£»¡¡who¡¡we¡¡told¡¡you¡¡was¡¡sent¡¡along¡¡with¡¡Cyrenius£»¡¡was
exercising¡¡his¡¡office¡¡of¡¡procurator£»¡¡and¡¡governing¡¡Judea£»¡¡the
following¡¡accidents¡¡happened¡£¡¡As¡¡the¡¡Jews¡¡were¡¡celebrating¡¡the
feast¡¡of¡¡unleavened¡¡bread£»¡¡which¡¡we¡¡call¡¡the¡¡Passover£»¡¡it¡¡was
customary¡¡for¡¡the¡¡priests¡¡to¡¡open¡¡the¡¡temple¡­gates¡¡just¡¡after
midnight¡£¡¡When£»¡¡therefore£»¡¡those¡¡gates¡¡were¡¡first¡¡opened£»¡¡some¡¡of
the¡¡Samaritans¡¡came¡¡privately¡¡into¡¡Jerusalem£»¡¡and¡¡threw¡¡about
dead¡¡men's¡¡bodies£»¡¡in¡¡the¡¡cloisters£»¡¡on¡¡which¡¡account¡¡the¡¡Jews
afterward¡¡excluded¡¡them¡¡out¡¡of¡¡the¡¡temple£»¡¡which¡¡they¡¡had¡¡not
used¡¡to¡¡do¡¡at¡¡such¡¡festivals£»¡¡and¡¡on¡¡other¡¡accounts¡¡also¡¡they
watched¡¡the¡¡temple¡¡more¡¡carefully¡¡than¡¡they¡¡had¡¡formerly¡¡done¡£¡¡A
little¡¡after¡¡which¡¡accident¡¡Coponius¡¡returned¡¡to¡¡Rome£»¡¡and¡¡Marcus
Ambivius¡¡came¡¡to¡¡be¡¡his¡¡successor¡¡in¡¡that¡¡government£»¡¡under¡¡whom
Salome£»¡¡the¡¡sister¡¡of¡¡king¡¡Herod£»¡¡died£»¡¡and¡¡left¡¡to¡¡Julia£»
£§Caesar's¡¡wife£»£§¡¡Jamnia£»¡¡all¡¡its¡¡toparchy£»¡¡and¡¡Phasaelis¡¡in¡¡the
plain£»¡¡and¡¡Arehelais£»¡¡where¡¡is¡¡a¡¡great¡¡plantation¡¡of¡¡palm¡¡trees£»
and¡¡their¡¡fruit¡¡is¡¡excellent¡¡in¡¡its¡¡kind¡£¡¡After¡¡him¡¡came¡¡Annius
Rufus£»¡¡under¡¡whom¡¡died¡¡Caesar£»¡¡the¡¡second¡¡emperor¡¡of¡¡the¡¡Romans£»
the¡¡duration¡¡of¡¡whose¡¡reign¡¡was¡¡fifty¡­seven¡¡years£»¡¡besides¡¡six
months¡¡and¡¡two¡¡days¡¡£¨of¡¡which¡¡time¡¡Antonius¡¡ruled¡¡together¡¡with
him¡¡fourteen¡¡years£»¡¡but¡¡the¡¡duration¡¡of¡¡his¡¡life¡¡was
seventy¡­seven¡¡years£©£»¡¡upon¡¡whose¡¡death¡¡Tiberius¡¡Nero£»¡¡his¡¡wife
Julia's¡¡son£»¡¡succeeded¡£¡¡He¡¡was¡¡now¡¡the¡¡third¡¡emperor£»¡¡and¡¡he¡¡sent
Valerius¡¡Gratus¡¡to¡¡be¡¡procurator¡¡of¡¡Judea£»¡¡and¡¡to¡¡succeed¡¡Annius
Rufus¡£¡¡This¡¡man¡¡deprived¡¡Ananus¡¡of¡¡the¡¡high¡¡priesthood£»¡¡and
appointed¡¡Ismael£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Phabi£»¡¡to¡¡be¡¡high¡¡priest¡£¡¡He¡¡also
deprived¡¡him¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡and¡¡ordained¡¡Eleazar£»¡¡the¡¡son¡¡of
Ananus£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡high¡¡priest¡¡before£»¡¡to¡¡be¡¡high¡¡priest£»¡¡which
office£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡held¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡Gratus¡¡deprived¡¡him¡¡of¡¡it£»
and¡¡gave¡¡the¡¡high¡¡priesthood¡¡to¡¡Simon£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Camithus£»¡¡and
when¡¡he¡¡had¡¡possessed¡¡that¡¡dignity¡¡no¡¡longer¡¡than¡¡a¡¡year£»¡¡Joseph
Caiaphas¡¡was¡¡made¡¡his¡¡successor¡£¡¡When¡¡Gratus¡¡had¡¡done¡¡those
things£»¡¡he¡¡went¡¡back¡¡to¡¡Rome£»¡¡after¡¡he¡¡had¡¡tarried¡¡in¡¡Judea
eleven¡¡years£»¡¡when¡¡Pontius¡¡Pilate¡¡came¡¡as¡¡his¡¡successor¡£

3¡£¡¡And¡¡now¡¡Herod¡¡the¡¡tetrarch£»¡¡who¡¡was¡¡in¡¡great¡¡favor¡¡with
Tiberius£»¡¡built¡¡a¡¡city¡¡of¡¡the¡¡same¡¡name¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡called¡¡it
Tiberias¡£¡¡He¡¡built¡¡it¡¡in¡¡the¡¡best¡¡part¡¡of¡¡Galilee£»¡¡at¡¡the¡¡lake¡¡of
Gennesareth¡£¡¡There¡¡are¡¡warm¡¡baths¡¡at¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡from¡¡it£»
in¡¡a¡¡village¡¡named¡¡Emmaus¡£¡¡Strangers¡¡came¡¡and¡¡inhabited¡¡this
city£»¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡were¡¡Galileans¡¡also£»¡¡and
many¡¡were¡¡necessitated¡¡by¡¡Herod¡¡to¡¡come¡¡thither¡¡out¡¡of¡¡the
country¡¡belonging¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡were¡¡by¡¡force¡¡compelled¡¡to¡¡be¡¡its
inhabitants£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡were¡¡persons¡¡of¡¡condition¡£¡¡He¡¡also
admitted¡¡poor¡¡people£»¡¡such¡¡as¡¡those¡¡that¡¡were¡¡collected¡¡from¡¡all
parts£»¡¡to¡¡dwell¡¡in¡¡it¡£¡¡Nay£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡were¡¡not¡¡quite¡¡free¡­men£»
and¡¡these¡¡he¡¡was¡¡benefactor¡¡to£»¡¡and¡¡made¡¡them¡¡free¡¡in¡¡great
numbers£»¡¡but¡¡obliged¡¡them¡¡not¡¡to¡¡forsake¡¡the¡¡city£»¡¡by¡¡building
them¡¡very¡¡good¡¡houses¡¡at¡¡his¡¡own¡¡expenses£»¡¡and¡¡by¡¡giving¡¡them
land¡¡also£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡sensible£»¡¡that¡¡to¡¡make¡¡this¡¡place¡¡a
habitation¡¡was¡¡to¡¡transgress¡¡the¡¡Jewish¡¡ancient¡¡laws£»¡¡because
many¡¡sepulchers¡¡were¡¡to¡¡be¡¡here¡¡taken¡¡away£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡room
for¡¡the¡¡city¡¡Tiberias¡¡£¨5£©¡¡whereas¡¡our¡¡laws¡¡pronounce¡¡that¡¡such
inhabitants¡¡are¡¡unclean¡¡for¡¡seven¡¡days¡£¡¡£¨6£©

4¡£¡¡About¡¡this¡¡time¡¡died¡¡Phraates£»¡¡king¡¡of¡¡the¡¡Parthians£»¡¡by¡¡the
treachery¡¡of¡¡Phraataces¡¡his¡¡son£»¡¡upon¡¡the¡¡occasion¡¡following£º
When¡¡Phraates¡¡had¡¡had¡¡legitimate¡¡sons¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡he¡¡had¡¡also¡¡an
Italian¡¡maid¡­servant£»¡¡whose¡¡name¡¡was¡¡Thermusa£»¡¡who¡¡had¡¡been
formerly¡¡sent¡¡to¡¡him¡¡by¡¡Julius¡¡Caesar£»¡¡among¡¡other¡¡presents¡£¡¡He
first¡¡made¡¡her¡¡his¡¡concubine£»¡¡but¡¡he¡¡being¡¡a¡¡great¡¡admirer¡¡of¡¡her
beauty£»¡¡in¡¡process¡¡of¡¡time¡¡having¡¡a¡¡son¡¡by¡¡her£»¡¡whose¡¡name¡¡was
Phraataces£»¡¡he¡¡made¡¡her¡¡his¡¡legitimate¡¡wife£»¡¡and¡¡had¡¡a¡¡great
respect¡¡for¡¡her¡£¡¡Now¡¡she¡¡was¡¡able¡¡to¡¡persuade¡¡him¡¡to¡¡do¡¡any¡¡thing
that¡¡she¡¡said£»¡¡and¡¡was¡¡earnest¡¡in¡¡procuring¡¡the¡¡government¡¡of
Parthia¡¡for¡¡her¡¡son£»¡¡but¡¡still¡¡she¡¡saw¡¡that¡¡her¡¡endeavors¡¡would
not¡¡succeed£»¡¡unless¡¡she¡¡could¡¡contrive¡¡how¡¡to¡¡remove¡¡Phraates's
legitimate¡¡sons¡¡£§out¡¡of¡¡the¡¡kingdom£»£§¡¡so¡¡she¡¡persuaded¡¡him¡¡to
send¡¡those¡¡his¡¡sons¡¡as¡¡pledges¡¡of¡¡his¡¡fidelity¡¡to¡¡Rome£»¡¡and¡¡they
were¡¡sent¡¡to¡¡Rome¡¡accordingly£»¡¡because¡¡it¡¡was¡¡not¡¡easy¡¡for¡¡him¡¡to
contradict¡¡her¡¡commands¡£¡¡Now¡¡while¡¡Phraataces¡¡was¡¡alone¡¡brought
up¡¡in¡¡order¡¡to¡¡succeed¡¡in¡¡the¡¡government£»¡¡he¡¡thought¡¡it¡¡very
tedious¡¡to¡¡expect¡¡that¡¡government¡¡by¡¡his¡¡father's¡¡donation¡¡£§as
his¡¡successor£§£»¡¡he¡¡therefore¡¡formed¡¡a¡¡treacherous¡¡design¡¡against
his¡¡father£»¡¡by¡¡his¡¡mother's¡¡assistance£»¡¡with¡¡whom£»¡¡as¡¡the¡¡report
went£»¡¡he¡¡had¡¡criminal¡¡conversation¡¡also¡£¡¡So¡¡he¡¡was¡¡hated¡¡for¡¡both
these¡¡vices£»¡¡while¡¡his¡¡subjects¡¡esteemed¡¡this¡¡£§wicked£§¡¡love¡¡of
his¡¡mother¡¡to¡¡be¡¡no¡¡way¡¡inferior¡¡to¡¡his¡¡parricide£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡by
them£»¡¡in¡¡a¡¡sedition£»¡¡expelled¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡before¡¡he¡¡grew
too¡¡great£»¡¡and¡¡died¡£¡¡But¡¡as¡¡the¡¡best¡¡sort¡¡of¡¡Parthians¡¡agreed
together¡¡that¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡they¡¡should¡¡be¡¡governed¡¡without¡¡a
king£»¡¡while¡¡also¡¡it¡¡was¡¡their¡¡constant¡¡practice¡¡to¡¡choose¡¡one¡¡of
the¡¡family¡¡of¡¡Arsaces£»¡¡£§nor¡¡did¡¡their¡¡law¡¡allow¡¡of¡¡any¡¡others£»
and¡¡they¡¡thought¡¡this¡¡kingdom¡¡had¡¡been¡¡sufficiently¡¡injured
already¡¡by¡¡the¡¡marriage¡¡with¡¡an¡¡Italian¡¡concubine£»¡¡and¡¡by¡¡her
issue£»£§¡¡they¡¡sent¡¡ambassadors£»¡¡and¡¡called¡¡Orodes¡¡£§to¡¡take¡¡the
crown£§£»¡¡for¡¡the¡¡multitude¡¡would¡¡not¡¡otherwise¡¡have¡¡borne¡¡them£»
and¡¡though¡¡he¡¡was¡¡accused¡¡of¡¡very¡¡great¡¡cruelty£»¡¡and¡¡was¡¡of¡¡an
untractable¡¡temper£»¡¡and¡¡prone¡¡to¡¡wrath£»¡¡yet¡¡still¡¡he¡¡was¡¡one¡¡of
the¡¡family¡¡of¡¡Arsaces¡£¡¡However£»¡¡they¡¡made¡¡a¡¡conspiracy¡¡against
him£»¡¡and¡¡slew¡¡him£»¡¡and¡¡that£»¡¡as¡¡some¡¡say£»¡¡at¡¡a¡¡festival£»¡¡and
among¡¡their¡¡sacrifices£»¡¡£¨for¡¡it¡¡is¡¡the¡¡universal¡¡custom¡¡there¡¡to
carry¡¡their¡¡swords¡¡with¡¡them£»£©¡¡but£»¡¡as¡¡the¡¡more¡¡general¡¡report
is£»¡¡they¡¡slew¡¡him¡¡when¡¡they¡¡had¡¡drawn¡¡him¡¡out¡¡a¡¡hunting¡£¡¡So¡¡they
sent¡¡ambassadors¡¡to¡¡Rome£»¡¡and¡¡desired¡¡they¡¡would¡¡send¡¡one¡¡of
those¡¡that¡¡were¡¡there¡¡as¡¡pledges¡¡to¡¡be¡¡their¡¡king¡£¡¡Accordingly£»
Vonones¡¡was¡¡preferred¡¡before¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡sent¡¡to¡¡them¡¡£¨for¡¡he
seemed¡¡capable¡¡of¡¡such¡¡great¡¡fortune£»¡¡which¡¡two¡¡of¡¡the¡¡greatest
kingdoms¡¡under¡¡the¡¡sun¡¡now¡¡offered¡¡him£»¡¡his¡¡own¡¡and¡¡a¡¡foreign
one£©¡£¡¡However£»¡¡the¡¡barbarians¡¡soon¡¡changed¡¡their¡¡minds£»¡¡they
being¡¡naturally¡¡of¡¡a¡¡mutable¡¡disposition£»¡¡upon¡¡the¡¡supposal¡¡that
this¡¡man¡¡was¡¡not¡¡worthy¡¡to¡¡be¡¡their¡¡governor£»¡¡for¡¡they¡¡could¡¡not
think¡¡of¡¡obeying¡¡the¡¡commands¡¡of¡¡one¡¡that¡¡had¡¡been¡¡a¡¡slave£»¡¡£¨for
so¡¡they¡¡called¡¡those¡¡that¡¡had¡¡been¡¡hostages£»£©¡¡nor¡¡could¡¡they¡¡bear
the¡¡ignominy¡¡of¡¡that¡¡name£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡the¡¡more¡¡intolerable£»
because¡¡then¡¡the¡¡Parthians¡¡must¡¡have¡¡such¡¡a¡¡king¡¡set¡¡over¡¡them£»
not¡¡by¡¡right¡¡of¡¡war£»¡¡but¡¡in¡¡time¡¡of¡¡peace¡£¡¡So¡¡they¡¡presently
invited¡¡Artabanus£»¡¡king¡¡of¡¡Media£»¡¡to¡¡be¡¡their¡¡king£»¡¡he¡¡being¡¡also
of¡¡the¡¡race¡¡of¡¡Arsaces¡£¡¡Artabanus¡¡complied¡¡with¡¡the¡¡offer¡¡that
was¡¡made¡¡him£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡them¡¡with¡¡an¡¡army¡£¡¡So¡¡Vonones¡¡met¡¡him£»
and¡¡at¡¡first¡¡the¡¡multitude¡¡of¡¡the¡¡Parthians¡¡stood¡¡on¡¡this¡¡side£»
and¡¡he¡¡put¡¡his¡¡army¡¡in¡¡array£»¡¡but¡¡Artabanus¡¡was¡¡beaten£»¡¡and¡¡fled
to¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡Media¡£¡¡Yet¡¡did¡¡he¡¡a¡¡little¡¡after¡¡gather¡¡a
great¡¡army¡¡together£»¡¡and¡¡fought¡¡with¡¡Vonones£»¡¡and¡¡beat¡¡him£»
whereupon¡¡Vonones¡¡fled¡¡away¡¡on¡¡horseback£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡of¡¡his
attendants¡¡about¡¡him£»¡¡to¡¡Seleucia¡¡£§upon¡¡Tigris£§¡£¡¡So¡¡when
Artabanus¡¡had¡¡slain¡¡a¡¡great¡¡number£»¡¡and¡¡this¡¡after¡¡he¡¡had¡¡gotten
the¡¡victory¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡very¡¡great¡¡dismay¡¡the¡¡barbarians
were¡¡in£»¡¡he¡¡retired¡¡to¡¡Ctesiphon¡¡with¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡his
people£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡now¡¡reigned¡¡over¡¡the¡¡Parthians¡£¡¡But¡¡Vonones
fled¡¡away¡¡to¡¡Armenia£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡came¡¡thither£»¡¡he¡¡had¡¡an
inclination¡¡to¡¡have¡¡the¡¡government¡¡of¡¡the¡¡country¡¡given¡¡him£»¡¡and
sent¡¡ambassadors¡¡to¡¡Rome¡¡£§for¡¡that¡¡purpose£§¡£¡¡But¡¡because¡¡Tiberius
refused¡¡it¡¡him£»¡¡and¡¡because¡¡he¡¡wanted¡¡courage£»¡¡and¡¡because¡¡the
Parthian¡¡king¡¡threatened¡¡him£»¡¡and¡¡sent¡¡ambassadors¡¡to¡¡him¡¡to
denounce¡¡war¡¡against¡¡him¡¡if¡¡he¡¡proceeded£»¡¡and¡¡because¡¡he¡¡had¡¡no
way¡¡to¡¡take¡¡to¡¡regain¡¡any¡¡other¡¡kingdom£»¡¡£¨for¡¡the¡¡people¡¡of
authority¡¡among¡¡the¡¡Armenians¡¡about¡¡Niphates¡¡joined¡¡themselves¡¡to
Artabanus£»£©¡¡he¡¡delivered¡¡up¡¡himself¡¡to¡¡Silanus£»¡¡the¡¡president¡¡of
Syria£»¡¡who£»¡¡out¡¡of¡¡regard¡¡to¡¡his¡¡education¡¡at¡¡Rome£»¡¡kept¡¡him¡¡in
Syria£»¡¡while¡¡Artabanus¡¡gave¡¡Armenia¡¡to¡¡Orodes£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡own
sons¡£

5¡£¡¡At¡¡this¡¡time¡¡died¡¡Antiochus£»¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Commagene£»¡¡whereupon
the¡¡multitude¡¡contended¡¡with¡¡the¡¡nobility£»¡¡and¡¡both¡¡sent
ambassadors¡¡to¡¡£§Rome£§£»¡¡for¡¡the¡¡men¡¡of¡¡power¡¡were¡¡desirous¡¡that
their¡¡form¡¡of¡¡government¡¡might¡¡be¡¡changed¡¡into¡¡that¡¡of¡¡a¡¡£§Roman£§
province£»¡¡as¡¡were¡¡the¡¡multitude¡¡desirous¡¡to¡¡be¡¡under¡¡kings£»¡¡as
their¡¡fathers¡¡had¡¡been¡£¡¡So¡¡the¡¡senate¡¡made¡¡a¡¡decree¡¡that
Germanicus¡¡should¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡settle¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡the¡¡East£»
fortune¡¡hereby¡¡taking¡¡a¡¡proper¡¡opportunity¡¡for¡¡depriving¡¡him¡¡of
his¡¡life£»¡¡for¡¡when¡¡he¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡East£»¡¡and¡¡settled¡¡all
affairs¡¡there£»¡¡his¡¡life¡¡was¡¡taken¡¡away¡¡by¡¡the¡¡poison¡¡which¡¡Piso
gave¡¡him£»¡¡as¡¡hath¡¡been¡¡related¡¡elsewhere¡£¡¡£¨7£©

CHAPTER¡¡3¡£

Sedition¡¡Of¡¡The¡¡Jews¡¡Against¡¡Pontius¡¡Pilate¡£¡¡Concerning¡¡Christ£»
And¡¡What¡¡Befell¡¡Paulina¡¡And¡¡The¡¡Jews¡¡At¡¡Rome£»

1¡£¡¡But¡¡now¡¡Pilate£»¡¡the¡¡procurator¡¡of¡¡Judea£»¡¡removed¡¡the¡¡army¡¡from
Cesarea¡¡to¡¡Jerusalem£»¡¡to¡¡take¡¡their¡¡winter¡¡quarters¡¡there£»¡¡in
order¡¡to¡¡abolish¡¡the¡¡Jewish¡¡laws¡£¡¡So¡¡he¡¡introduced¡¡Caesar's
effigies£»¡¡which¡¡were¡¡upon¡¡the¡¡ensigns£»¡¡and¡¡brought¡¡them¡¡into¡¡the
city£»¡¡whereas¡¡our¡¡law¡¡forbids¡¡us¡¡the¡¡very¡¡making¡¡of¡¡images£»¡¡on
which¡¡account¡¡the¡¡former¡¡procurators¡¡were¡¡wont¡¡to¡¡make¡¡their
entry¡¡into¡¡the¡¡city¡¡with¡¡such¡¡ensigns¡¡as¡¡had¡¡not¡¡those¡¡ornaments¡£
Pilate¡¡was¡¡the¡¡first¡¡who¡¡brought¡¡those¡¡images¡¡to¡¡Jerusalem£»¡¡and
set¡¡them¡¡up¡¡there£»¡¡which¡¡was¡¡done¡¡without¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡the
people£»¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü