《[中文]人间失格 作者 太宰治》

下载本书

添加书签

[中文]人间失格 作者 太宰治- 第9部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  “阿诚……”
  睡倒在椅子上的卫猛然惊醒。这时护土正好从诚的病房里慌慌张张地跑出来。卫站了起来,战战兢兢地打开病房的门。医生和护士正在为诚急救。
  “阿诚!”
  萤幕上心电图的波动变得非常微弱,最后变成了一直线。卫当场呆住了。
  千寻房里的电话响的时候,送报生刚好骑着脚踏车送报纸来。
  穿着睡衣的千寻起床去拿起话筒。
  “喂,这里是森田家。啊,大场太太。”
  当千寻获知诚的死讯时,只觉得全身冰凉。一个十五岁的孩子,从学校的屋顶上跳下来身亡这种事实,她根本无法接受。
  “……我知道了,我立刻就过去。”
  千寻轻轻放下话筒,然后在原地呆立了好一会儿。
  “啊,我竟然要穿上丧服……怎么会这样!?”
  千寻喃喃自语道。恍惚地站在穿衣镜前面,突然哭了出来。她双手蒙着脸,激动地呜咽着。
  留加是早上在教室里获知诚的死讯的。
  他一进教室就看到同学们聚在教室后面,以和彦、裕次等人为中心围成一圈。留加感到奇怪,便把书包放在桌子上,走近大伙。哲雄铁青的脸上,微微浮起感到安心似的笑意。他把嘴巴凑近留加的耳边,低声地说道:
  “我们不会有事了。”
  “什么意思?”
  “大场已经死了。”
  “……你再说一次!”
  留加揪住哲雄的领子,把他推撞在墙壁上。
  “你再说一次!”
  其他人都愕然地看着留加。哲雄痛苦地喘着气,把话又重复了一次。
  “今天早上,大场死了!”
  留加当场愣住,松开了抓住哲雄的手。
  “你骗人!”
  看到留加激动不已,和彦不禁感到有点疑惑。
  留加摇摇晃晃地往自己的座位走去。
  “这是骗人的……”
  在走回自己的座位之前,留加砰的一声倒在地上。同学们急忙跑了过去。
  宫崎也是早上到学校之后才获知诚的死讯。在办公室听到这个消息后,他便佯装平静地走进洗手间。锁上门之后,他突然吃吃地笑了起来。他打开水龙头,让水不断地流着,脸上露出极度安心的表情,不一会儿,他哈哈地大声笑了出来。
  商店街及熟人送来的花圈成列地摆在“浪花亭”的店门口。
  住持育经的声音不断从里面流泻出来。
  屋内搭起了一个小小的祭坛,诚的遗照安置在中间,肃穆的法事正进行着。
  夏美穿着丧服坐在祭坛一侧。
  住持育经站了起来,观礼行列中的羽柴、悦男,以及啜泣着的千寻都依序上香。
  一个观礼者前来上香时,夏美都轻轻地点头致意。
  千寻合起双手,为一个十五岁早逝的少年落下她的清泪。
  “是不是可以让我上一柱香?”
  一个男人从人群中走上前来,拿出警察证件给夏美看。
  “我是杉并北署的须藤,发生这种事实在很遗憾。”
  夏美轻轻地点头致意,而须藤很快地上好了香。
  “请问贵主人呢?”
  这么一问,夏美才想到,卫跑到哪里去了?
  卫这个时候正在诚的房里,坐在书桌前发着呆。他的脑海里一片空白,什么事情都不能想。
  第二天举行葬礼时,卫端坐在祭坛旁。
  突然间,有灯光照着卫,一群记者涌了进来。
  记者把麦克风对着卫。
  “我们是‘TIME WIDE’的记者。请问您是死者的父亲吗?发生这样的事情,我们深表同情。”
  可是卫只是神情恍惚地望着镜头。
  “请谈谈您现在的心情。您的儿子从学校的屋顶上跳下来,是不是想传送一些讯息给现代社会……”
  站在行列中的悦男,从后面伸手拉住拿着麦克风的记者。
  “你这是干什么?”
  “我倒要问你们,你们想干什么?随随便便就闯进别人家,这是什么行为!?”
  “我们媒体,为了让家中有差不多年纪孩子的观众们……”
  在店门口引导观礼者入内的千寻,大声地说道:
  “请你们出去!在你们想到观众之前,请先想想死者父母的心情!”
  “你们想妨害新闻自由吗?”
  “别再说了!赶快出去!”悦男下逐客令了。
  赶过来瞧个究竟的商店街老板们,也一直合力将电视记者们赶了出去。
  店内立刻又恢复了安静。千寻站在不再喧闹的店内,视线和抬起头来的夏美碰个正着,千寻无力地微笑了一下。
  这个时候,一个穿着制服的少女,气喘吁吁地跑进店里来。
  “你是特地赶来的吗?”
  夏美问道。少女轻轻地点点头。
  “上来烧一柱香吧!阿诚一定会很高兴的。”
  少女点点头,走上屋内,慢慢地走近祭坛。
  夏美对千寻说道:
  “她是神户的同学,名叫菱田凉。一直和阿诚保持书信往来。”
  千寻默默地点点头。
  凉凝视着棺木中面无血色的诚,当场痛哭失声。夏美走上前,紧紧地抱住她的肩膀。
  不久,灵车来到了店门口。商店老板们、校方代表、三年A班的学生们围在灵车四周。宫崎、悦男和几位男性代表,把诚的灵柩从屋里抬了出来。在向死者道别的同时,观礼者分别将一朵白菊花放进灵柩当中。千寻、凉、羽柴、裕次、哲雄、俊平、和彦……灵柩中铺着干冰,诚躺在里面,一张苍白的脸,眼睛紧紧地闭着。
  灵柩被搬上了灵车,然后移往火葬场。
  在工作人员不断地催促下,夏美看了卫一眼,然后点了点头。两个工作人员分别抬起棺木两端,把它放进焚烧炉中,关上沉重的盖子。
  低沉的火焰焚烧声立刻响起。
  这时,卫突然抬起头来。
  “等一下!你们想把我儿子怎么样?”
  话说完,卫就一个箭步冲向焚烧炉。
  “这样太危险了!”工作人员立刻制止他。
  “我儿子活着呀!他没有死啊!”
  羽柴和悦男赶紧抓住卫的手臂。“不要啊!不要烧掉啊!阿诚还活着!他只是睡一下而已啊!”
  夏美见状哭了出来。
  “阿锵……”
  “大场先生!”悦男叫道。
  “大场先生,请你坚强一点!”
  羽柴抓住卫的双手用力地摇晃着,企图让他恢复理智。
  “放开我!放开我!”
  夏美一边哭着,一边对卫说道:
  “阿锵,阿诚已经死了啦!”
  “他已经不在了!”
  “不是这样的……”
  卫弯下了膝盖,当场无力地蹲了下来。
  “那孩子还活着啊!”
  夏美紧紧地依偎在卫的背上。
  “阿锵,你不要这样。”
  “他还活着……”
  卫突然叫了出来,然后双手掩面号哭了起来。
  在社会科资料室里,悦男从自己的抽屉里拿出一张放大了的照片。那是诚和留加在游泳池边嘴对嘴的镜头。
  悦男爱怜地用手指抚摸着照片中留加的脸颊。
  然后,他点上打火机,将照片中的诚慢慢地烧掉。他凝视着火焰,面无表情地喃喃自语:
  “再见了。”
  然后悦男走向办公室。千寻正坐在办公桌前发呆,办公室里只有她一个人。“你还在啊!”
  千寻闻声抬起头来。
  “新见老师。”
  悦男走到自己的桌边,开始收拾东西,准备回家。
  “好可怜,我实在是看不过去了。”
  “啊?什么意思?”
  “我说你啊!第一次担任导师就发生这种事,真是难为你了。”
  “老师,你十五岁的时候是什么样子的?”
  “这个嘛……”
  “我十五岁的时候,有一大堆的梦想,当然有时也会感到不安。但是一想到今后可能会发生的各种事情,譬如我会从事什么样的工作啦、我会遇到什么样的人啦,等等的事,心里头就会有很充实的感觉。”
  说到这里,千寻又伤感地哭了起来。
  “可是,大场同学他……我没有信心了。我真的没有自信再当老师了。我不想再继续当老师了!”
  悦男绕过桌子,温柔地抱住千寻。
  “别太难过了。这并不是你的错呀……这种事情,是没有人可以阻止得了的。”
  悦男嘴里说着这么体贴安慰的话,但他的眼神中却找不到一丝诚意。
  凉在大场家住了一晚。她躺在床上,凝视着放有自己的照片的桌子,那张照片是自己以前寄给诚的。她就这样拥着诚的味道睡着了。
  第二天傍晚,卫陪她走到公车站。
  “真是不好意思,让你大老远跑这一趟。”
  “这是应该的。”
  四周是一片喧闹的蝉鸣。
  “你能来见他最后一面,我想阿诚一定很高兴。”
  卫把礼盒递给凉。
  “这是我太太去老街买的煎饼,请带回去给家人吃。”
  “不用了,何必这么费事呢?”
  “你一定要收下,这是特地为你买的。”
  “……那我就不客气了。”
  凉收下了礼盒。
  “我参加了网球社哦!因为阿诚说我太胖了,我好难过……”
  “这孩子怎么这样说呢!”
  “虽然现在还只能帮人家捡球,但已经让我瘦了两公斤了。”
  “哦!”
  “原本以为下一次见面时可以跟阿诚炫耀的,没想到……”
  “嗯。”
  凉的泪水又涌了上来。
  “为什么……”
  不久,车子来了。
  “车子来了哟!赶快上车吧!”
  凉用手擦掉了眼泪。
  “好的。”
  “你要振作起来哦!”
  “伯父也一样。”
  “我知道。”
  “请您不要太自责了,阿诚他真的好爱您。”
  凉上了车,可是马上又走了下来。她紧抿着嘴角,下定决心把一个小布袋交给卫。
  “这是什么?”
  “是一些信,阿诚写给我的信。”
  “啊,可是这些东西……”
  “我是有些担心,把这些信交给伯父,会不会惹得阿诚不高兴。可是我想了一想,认为还是交给您比较好。”
  “哦……”
  “我想,您一定会感到孤独寂寞……”
  “你把这么多的信……”
  “最后的一封信里,阿诚写了一些事……”
  “什么事?”
  “他说‘我会被杀’。”
  “咦!?”
  凉上了车,门关好之后车子便开动了。渐行渐远的凉,从车窗中看着卫。卫也一直回视着她那隐含着无尽痛苦的眼神。
  车子走远了,卫从布袋里拿出一叠信来看。诚那熟悉的字迹立刻跃入卫的眼帘。
  (我一定会被杀的。有时候我就像一只被猫爪拨弄着的小鸟,有时又像一只暴露在张牙舞爪、饥肠辘辘的狼群面前猎物……)
  (我不断被排挤、被勒索敲诈,我一定会被杀的吧……被他们……)
  卫动也不动,继续看着诚生前写给凉的信。
  第七章 父亲的复仇
  卫决定将“浪花亭”暂停营业。失去儿子诚的悲哀,正慢慢转变成深深的怀疑,和对不知名的敌人的憎恨。身为父亲的他,决定要亲手解开事情的身相。
  夏美准备好晚餐后,先在诚的遗像前简短地合十默祷,然后她对着二楼呼叫:“阿锵晚饭准备好罗!”
  房间只亮着台灯,卫坐在桌前看着诚写给凉的信。信反复看了可能有几十遍。可是,不论看了多少遍,他总有些地方不明白。但可以确信的是,信里充满了不安。
  (我渐渐食不下咽。就算勉强吃下去,也会立刻就吐出来。)
  卫强忍住泪水,又开始慢慢地看着信。
  (不只在学校,即使家里都……不要说是吃东西,我连睡觉也睡不着了。)
  卫的身体颤抖着,双手紧紧捏了起来。
  (我害怕清晨的到来。太阳啊!请不要照到我的身上。黑暗啊!请你停住脚步,因为我想躲起来。)
  为人父的眼泪,一滴滴落在信纸上,然后慢慢渗了进去。
  第二天早上,卫抱着诚的骨灰盒,站在修和学园的大门口。他对着来上学的学生们大声呼喊着:
  “请你们告诉我!在我儿子的班上、在这个学校里,到底发生了什么事情!?”
  来学校采访的广角镜节目,正好捕捉到卫呼叫学生们的镜头。
  学生们见到了摄影机,纷纷加快脚步走进校园。
  “是不是有学生欺负同学?请告诉我!我的儿子落得这样的下场,他再也不能说话了!”
  羽柴和宫崎从校园内跑了出来。
  羽柴气急败坏地问卫;宫崎则对着学生大骂:
  “赶快进教室去!那边的摄影记者,是谁允许你们在这里拍摄的!”
  卫不理会这些老师,以更大的声音呼喊着:
  “请告诉我!请告诉我真相!”
  “大场先生,您这样会造成我们的困扰啊!”羽柴劝道。
  “请你们告诉我事实!”
  不久,上课的钟声响了。可是每间教室内都因为校门口发生的事而喧腾不已。诚原本就读的三年A班更是无法安静下来。
  黑板上写着期末考的时间表,和彦一个人翻着参考书,正在作考前复习。
  裕次、哲雄和俊平包围着他。
  “武藤,事情不妙了,你听说了没?”裕次说道。
  “他……他当面叫住我,害我吓了一跳。”哲雄惊魂未定地说道。
  “哎,竟然抱着骨灰来。”俊平看着哲雄说道。
  可是和彦只是继续在参考书上画红线。
  “喂!武藤!”
  裕次见他没反应,又大吼一声。和彦猛地抬起头。
  “不要吵我!我脑子里只有考试!”
  和彦说完,再度埋首于参考书当中。
  英文老师米田开门走了进来。
  学生们随着口令一起“起立、敬礼”之后,便开始依序传送米田分下来的答案纸。
  “第三题的那篇文章有一个字拼错了。”
  米田在黑板上订正拼错的地方。和彦目不转睛地盯着答案卷的背面猛瞧。“好!开始作答!”
  和彦仿佛吃错了药,使劲地把答案卷翻了过来。
  当天的教职员会议上,大场卫奇怪的举动也成了议题重点。
  “事情会愈闹愈大哦!报社和女性周刊都得到了消息,也有一些家长打电话来寻问。”羽柴开门见
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架