What people use to call destiny is really just their own stupidities。
阿图尔•；叔本华（Arthur Schopenhauer）
如何对待命运比命运是什么更重要。
It is more important how people cope with their destiny than what this destiny looks like。
帕斯卡（Blaise Pascal）
对于愚人，德行与好运不会紧密相连。
It never occurs to fools that merit and good fortune are closely united。
歌德（Johann Wolfgang von Goethe）
没有人选择了他的命运。因此，命运要求我们总是做好准备。
Nobody has chosen his destiny。 Therefore destiny demands that we always be prepared。
阿拉伯谚语（Arabian Proverb）
人是环境的产物，环境是人的产物。
Man is the creature of circumstances； circumstances are the creatures of men。
迪斯雷利（Disraeli）
大多数相信命运的人发现命运不相信他们。
Most people who believe in destiny experience that destiny has little faith in them。
Nils Fredrik Nielsen
性格雕刻命运。
Each man's destiny is shaped by his character。
科尔涅利乌斯•；涅波斯（Cornelius Nepos）
当命运挑战你时，你不会抱怨环境。
When you are challenged by destiny you don't complain about the conditions。
佚名（Anonymous）
一个人的命运主要由他自己塑造。
Chiefly the mold of a man's fortune is in his own hands。
彼得拉克（F。 Petrarch）
命运是暴君施虐的权威、傻瓜失败的借口。
Destiny： A tyrant's authority for crime； and a fool's excuse for failure。
安布罗斯•；比尔斯（Ambrose Bierce）
每个人都是自己命运的建筑师。
Each man is the architect of his own fate。
克劳多斯（A。 Claudius）
一个人命运好坏；全看自己如何认为。
A man is weal or woe as he thinks himself so。
佚名（Anonymous）
如果没有国家的前途命运；哪有个人的爱情和幸福？
If there is no future for our country； where can we look for our individual love and happiness？
佚名（Anonymous）
嫉妒可使我们对自己的命运不满意。
Envy may dissatisfy us with our lot。
佚名（Anonymous）
顺从者被命运领着走，执拗者被命运赶着走。
Fate leads the willing but drives the stubborn。
佚名（Anonymous）
第五部分 友谊篇约翰的人生目标（1）
你的梦想没有实现并不表示你是穷人。真正的穷人是永远不做梦的人。
You are not poor just because your dreams did not come true； really poor is only he who never dreamt。
Marie von Ebner Eschenbach
只要一个人还有所追求；他就没有老，直到后悔取代了梦想；他才算老。
A man is not old as long as he is seeking something。 A man is not old until regrets take the place of dreams。
巴里摩尔（J。 Barrymore）
春天是年轻人梦想将来和老年人缅怀过去的季节。
Spring is a time when youth dreams and old age remembers。
玛莎（Martha L。）
一个未圆的梦恰似一封未拆的信。
A dream that is not interpreted is like a letter that is not opened。
弗洛伊德（Sigmund Freud）
约翰•；高达的人生目标单
一个下雨的午后，15岁的约翰•；高达心血来潮，坐在洛杉矶家中的餐桌旁，在一张黄色便条纸上写下8个字“我此生要完成的事”。在标题下面，他写下了126个目标，到目前为止，他已经完成了108个目标。
看看下面高达的目标单，这些都不是易如反掌的目标，其中包括了攀登世界主要山峰、探索浩瀚的水域、5分钟跑完一英里、读完莎士比亚全集及整套大英百科全书等等。
探索：
1。 尼罗河
2。 亚马逊河
3。 刚果河
4。 科罗拉多河
5。 中国的长江
6。 公格尔河
7。 委内瑞拉的奥利诺科
8。 尼加拉瓜的雷欧可可河
研究以下地区的古文明：
9。 刚果盆地
10。 新几内亚
11。 巴西
12。 波尼欧
13。 苏丹（在一次沙暴中，约翰几乎被活埋）
14。 澳洲
15。 肯亚
16。 菲律宾群岛
17。 但干伊喀（现为坦桑尼亚）
18。 衣索比亚
19。 奈及利亚
20。 阿拉斯加
攀登下列山峰：
21。 珠穆朗玛峰
22。 阿根廷的阿刚加瓜山
23。 马根利山
24。 秘鲁的华斯卡朗山
25。 坦桑尼亚的乞力马扎罗山
26。 土耳其的阿拉瑞特山
27。 肯亚山
28。 纽西兰的库克山
29。 墨西哥的波波卡特佩陀山
30。 马特峰
31。 雷恩山
32。 富士山
33。 维苏威火山
34。 爪哇的布拉抹山
35。 大铁顿（Grand Tetons）
36。 美国加州的伯第山
实现以下梦想：
37。 实现医学研究的生涯规划（研读医科的预备课程，替原始部落的居民医病）
38。 拜访世界每一个国家（还有30个国家没去）
39。 研究那瓦何（Navaho）及候皮（Honi）印第安人
40。 学会驾驶飞机
41。 在玫瑰花车游行中骑马
拍摄以下名胜风貌：
42。 巴西的伊瓜苏瀑布
43。 罗德西亚的维多利亚瀑布（拍摄途中被一只疣猪追赶）
44。 纽西兰的索色兰瀑布
45。 优胜美地瀑布
46。 尼加拉瓜大瀑布
47。 重新游历马可•；波罗及亚历山大大帝去过的地方
深海历险：
48。 佛罗里达的珊瑚礁
49。 澳洲的大堡礁（拍到了一个300磅的大蚌）
50。 红海
51。 富士岛
52。 巴哈马群岛
53。 研究欧奇费诺奇沼泽及亚伯格雷兹沼泽
第五部分 友谊篇约翰的人生目标（2）
拜访下列各地：
54。 南北极
55。 中国的万里长城
56。 巴拿马及苏伊士运河
57。 复活岛
58。 加拉巴哥群岛（The Galapagos Islands）
59。 梵蒂冈（看到了教宗）
60。 泰姬玛哈陵墓
61。 埃菲尔铁塔
62。 蓝严崛（The Blue Grotto）
63。 伦敦塔
64。 比萨斜塔
65。 墨西哥的齐全一刹圣井
66。 攀爬澳洲的艾耳岩
67。 沿着约旦河从加利利海走到死海
在下列湖内游泳：
68。 维多利亚湖
69。 苏必略湖
70。 但干伊喀湖
71。 南美的“的的喀喀湖”
72。 尼加拉瓜湖
完成下列目标：
73。 成为老鹰童子军
74。 坐潜水艇
75。 在航空母舰上起飞和降落
76。 乘小型飞船、热气球及滑翔翼飞行
77。 骑大象、骆驼、鸵鸟及美洲野马
78。 赤手空拳潜入40尺深的水底，在水中憋气两分半钟
79。 抓到一条10磅的龙虾及一条10寸的鲍鱼
80。 学会演奏长笛及小提琴
81。 一分钟打50个字
82。 高空跳伞
83。 学划水及滑雪
84。 参加宣教活动
85。 走约翰•；缪尔小径
86。 研究土著的药物，然后把有用的带回来
87。 拍摄大象、狮子、犀牛、猎豹、水牛及鲸鱼的照片
88。 学习剑术
89。 学习气功
90。 教一门大学的课程
91。 到塔里岛观看火化仪式
92。 探索海洋的深度
93。 在泰山电影中露脸（他现在觉得这是个无关紧要且幼稚的梦想）
94。 拥有马、猩猩、猎豹、豹猫和美洲狼（目前还缺一只猩猩和一只猎豹）
95。 成为滑稽电台的播报员
96。 架设自己的望远镜
97。 写一本有关尼罗河之旅的书
98。 在《国家地理》杂志上发表一篇文章
99。 能跳5英尺高
100。 能跳15英尺远
101。 5分钟内跑完一英里路
102。 体重175磅（仍维持这样的体重）
103。 能做200次仰卧起坐及20次俯卧撑
104。 学法文、西班牙文及阿拉伯文
105。 在卡莫多岛（Komodo Island）研究龙蜥蝎（船在离岛20里处抛锚）
106。 拜访史瑞森爷爷在丹麦的出生地
107。 拜访高达祖父在英国的出生地
108。 在开往国外的货柜船当水手
109。 读完整套大英百科全书（已经读完了第一册的大部分内容）
110。 逐页阅读圣经
111。 读莎士比亚、柏拉图、亚里士多德、狄更斯、卢梭、爱伦坡、罗素、培根、海明威、马克•；吐温、巴勒斯（Burroughs）、康拉德、塔马格（Talmage）、托尔斯泰、朗法罗、济慈、惠提尔及爱默森的作品（不是每一个作家的所有著作）
112。 熟悉巴哈、贝多芬、德布西、艾伯特（Ibert）、孟德尔颂、拉洛（Lalo）、林姆斯基高沙可夫、瑞斯匹吉（RespiRhi）、李斯特、拉赫曼尼诺夫、史特拉汶斯基、塔克（Tach）、柴可夫斯基及维瓦第的曲目
113。 精通以下物件的操作法及活动的玩法：飞机、摩托车、拖车、冲浪板、来复枪、手枪、独木舟、显微镜、橄榄球、篮球、弓箭、套绳及飞镖
114。 作曲
115。 弹德布西的《月光》
116。 在塔里岛及苏格兰看庆典
117。 喂一只毒蛇喝奶（在照相时被一只菱背响尾蛇咬伤）
118。 拜访电影拍摄现场
119。 爬齐欧普斯（Cheops）的金字塔
120。 成为探险家俱乐部的会员
121。 学会打马球
122。 步行及乘船游大峡谷
123。 航行地球（4次）
124。 拜访月球
125。 结婚并生小孩（已经有5个孩子了）
126。 活到21世纪（现在他已经过了75岁）
第五部分 友谊篇小记者采访爸爸
在任何人看来，这些似乎都是遥不可及的目标，但是仔细分析一下，就会发现，其实有些目标是我们现在就可以立刻开始着手去实现的，问题只在于是否真正能下决心去做。你有这样的“人生目标单”吗？
吃得下饭，睡得着觉，笑得出来
在我儿子刚读完小学二年级上学期时，老师留了一个作业，让他们当小记者采访爸爸。共有6个问题，有一大半是资料性的：在哪里工作？负责哪一方面的事务等等，其中的第五题是：“爸爸的梦想是什么？怎样实现？”
我说：“我有3个愿望。”儿子用拼音加汉字的方式写下这句话，然后抬头看着我。
“第一个愿望是吃得下饭。”
他愣了一下，认为我在开玩笑，很郑重地表示这个作业的分数是其他作业成绩的3倍，所以不能随便应付。我说你是记者，人家怎么说你就应该怎么写，既然不相信就不要采访了。
他无奈地写下：“第一个愿望是吃得下饭。”
第二个愿望是“睡得着觉”。
这下他真的着急了：“别人的愿望都是要当科学家或是做重要的事情，你的愿望连小孩子都知道，你是不是想害我被老师处罚？”
我又重复了刚才的说法：不相信就不要采访。
他急得跑去厨房向妈妈哭诉，她也同意我的观点，记者就是记录者，不能要求被采访者如何回答。他擦干眼泪写完这句之后，抬起头失望地看着我。
“第三个愿望是笑得出来。”
这一下他失去控制了：“别人的父母都是在帮助子女，只有你才会存心害自己的儿子。”
“要不然你照我的话写完之后，再写一篇《我眼中的爸爸》，附在采访记录后面，让老师了解这不是你随便写的，而是你爸爸的本性就是如此。”
他觉得有道理，愤恨之下很快地写了一篇没分段的作文，我除了把注音改为汉字之外，照抄如下：
“在我每次有重要问题问爸爸的时候，他都想骗我，可是我对他说：这是很重要的问题，他还是继续开玩笑，我跟他说：这可是分数最高的作业！我爸爸做什么事都是随随便便的，每次回家，鞋子也不脱就看电视，而且看的节目都是摔跤和相扑，都是一些无聊