司徒乐浪王慕容惠接口道 ：“晋兵乘胜，气势百倍，今徒令羸
兵与战，不败何待？秦虽与勃勃相持，未足为患，且与我分据
中原，势如唇齿，怎得不前来相援？但不令大臣西向，恐彼未
必遽出重兵，尚书令韩范，望重燕秦，宜遣令乞师为是 ！”超
依了惠言，再令韩范前去。
是时，秦主兴因南凉生贰，秃发傉檀内外多难，意欲乘此
进讨，收还姑臧。应九十三回。先使尚书郎韦宗往觇虚实，宗
与傉檀相见，傉檀纵横辩论，洞悉古今。宗大为叹服，归报秦
主兴道 ：“凉州虽敝，傉檀权谲过人，未可骤图。”兴疑问道：
“刘勃勃兵皆乌合，尚能击破傉檀，况我军曾经百战，攻无
… Page 389…
两晋演义 ·844·
不克，难道还不及勃勃么？”宗答道 ：“傉檀为勃勃所欺，敝
在轻视勃勃，不先留意，今我用大军往讨，彼必戒惧求全，兵
法有言 ：‘两军相见，哀者必胜。’臣所以为不宜轻攻哩。”
兴不信宗言，竟令子广平公弼，及后军将军敛成，镇远将军乞
伏乾归等，率领步骑三万，袭击傉檀。又使左仆射齐难，率领
骑兵二万，往攻勃勃。吏部尚书尹昭入谏道 ：“傉檀自恃险远，
故敢违慢，不若诏令沮渠蒙逊，及李皓往讨，使他自相残杀，
互致困敝，不必烦我兵力哩 。”是即卞庄刺虎之计。兴仍然不
从，惟使人致书傉檀，伪称 ：“我国发兵，实是往讨勃勃，请
勿多虑 ！”兴自以为得计，谁知弄巧反拙。傉檀信为真言，遂
不设备。谁知秦军已乘虚直进，攻克昌松，杀毙太守苏霸，直
达姑臧城下。傉檀方知为秦所赚，急忙调兵登陴，日夕督守，
伺敌少懈，密遣精骑夜出，劫破秦垒。秦统将姚弼退据西苑，
暗使人嗾动城中，买嘱凉州人王锺宋锺王娥等，使为内应。偏
被傉檀察悉，把他叛党坑死，再命各郡县散牛羊，作为敌饵。
果然秦将敛成，纵兵抄掠，自紊军律。傉檀即遣将军俱延敬归
等，开城纵击，大败秦兵，斩首七千余级。
姚弼收集败兵，固垒自守，且驰报长安，请速济师。秦主
兴复遣常山公显，率骑二万，倍道赴援。显至姑臧，令射手孟
钦等五人，至凉风门前挑战，不意城外已伏着凉将宋益，觑得
孟钦走近，引兵突出。孟钦弦不及发，已被劈倒，余四人不值
一扫，尽皆毙命。显始知傉檀有备，不易攻克，乃遣人与傉檀
修好，委罪敛成，引众退归。还有齐难一军，驰入夏境，沿途
四掠。勃勃却退兵河曲，佯示虚弱，乘难无备，潜师掩袭，俘
斩至七千人。难慌忙退走，奔至木城，被勃勃引兵追到，四面
兜围，把难擒去，余众皆为所虏，数共万三千人，于是岭北一
带，俱降勃勃。勃勃遍置守宰，分疆拒秦，秦已将亡，故两路
… Page 390…
两晋演义 ·845·
俱败。秦主兴未免懊悔，尚欲再讨勃勃，适值南燕求援，自觉
不遑东顾，但权允发兵，令张纲先行返报。纲经过泰山，为太
守申宜所执，送入晋营。刘裕素闻纲有巧思，善制攻具，便引
纲入见，亲为解缚，好言抚慰，使登楼车巡城，呼语守吏道：
“刘勃勃大破秦军，秦主无暇来救，只好由汝等自寻生路罢。”
守吏听了此言 ，无不失色 。慕容超惶急异常，乃遣使至裕营
请和，愿割大岘山南地归晋，世为藩臣。裕拒绝不许，未几来
一秦使，传语刘裕道 ：“慕容氏与秦毗邻，素来和好，今晋军
无端加攻，秦已遣铁骑十万，行次洛阳，若晋军不还，便当长
驱直进了 。”裕怒答道：“汝可归白姚兴，我平燕后，便当来
取关洛，若姚兴自愿送死，尽管速来 。”秦使自去。参军刘穆
之入白道 ：“公奈何挑动敌怒？今广固未下，再来羌寇，敢问
公将如何抵御？”裕笑道 ：“这是兵机，非卿所解。试想姚兴
果肯救燕，方且潜师前来，何至先遣使命，令我预防，这明明
是虚声吓人，不足为虑 。”一口道破。穆之乃退。
秦主兴本遣卫将军姚强，带着步骑万人，偕燕使韩范至洛
阳，令与洛城守将姚绍合兵，往救广固。嗣闻勃勃杀败秦军，
窥伺关中，乃追还姚强，但用了一个虚张声势的计策，去吓刘
裕。裕不为所动，秦谋自沮。只韩范怏怏自归，且悲且叹道：
“天意已要亡燕了。”燕臣张华封恺，出兵击裕，均被裕军擒
住。封融张俊，相继乞降。俊语刘裕道：“燕人所恃，惟一韩
范，今范甫归，还道他能致秦师，若得范来降，燕城自下了。”
裕乃表范为散骑常侍，致书招范。长水校尉王蒲，劝范奔秦，
范慨然道 ：“刘裕起自布衣，灭桓玄，复晋室，今兴师伐燕，
所向崩溃，这乃天授，未必全由人力呢。燕若灭亡，秦亦难保，
我不可再辱，不如降晋罢了 。”遂潜投裕营。裕得范大喜，即
使范至城下，招降守将，城中愈觉夺气。或劝燕主超诛范家族，
… Page 391…
两晋演义 ·846·
超因范弟尽忠无贰，因赦范家。嗣见晋军建设飞楼，悬梯木，
幔板屋，覆以牛皮，上御矢石，料知此种攻具，定是张纲所为，
遂将纲母捕到，悬缚城上，支解以徇。死在目前，何必行此惨
虐。
既而太白星入犯虚危，灵台令张光，谓天象亡燕，劝超降
晋。超并不答言，便把佩剑拔出，剁落光首。好容易过了残腊，
翌日为晋义熙六年元旦，超登天门，在城楼朝见群臣，杀马犒
飨将士，并迁授文武百官。越宿，与宠姬魏夫人登城，见晋兵
势甚强盛，不禁唏嘘泪下，与魏氏握手对泣。韩从旁进言道：
“陛下遭际厄运，正当努力自强，鼓励士气，奈何反与女子
对泣呢？”超乃拭泪谢过。尚书令董锐又劝超出降，超复系锐
下狱。贺赖卢公孙五楼暗凿地道，通兵出战。晋军不及防备，
几被掩入，幸亏裕军律素严，前仆后继，仍把燕军杀退。城门
久闭不开，居民无论男女，俱生了一种脚气病，不能行走，就
是超亦染了此症，乘攀登城。尚书悦寿语超道 ：“今天助寇为
虐，战士雕敝，城孤援绝，天时人事，已可知了。从来历数既
终，尧舜尚且避位，陛下亦应达权通变，庶得上存宗庙，下保
人民 。”超怃然道：“兴废原有天命，我宁奋剑致死，不愿衔
璧求生 。”颇有血性，可惜不知守国。
刘裕见城中困乏，乃下令破城，悉众猛扑。或谓 ：“今日
往亡，不利行师 。”裕掀须道：“我往彼亡，有何不利？”遂
亲自督攻，不克不止。悦寿在城上望着，料知不能支持，因开
门迎纳晋军。超与左右数十骑，逾城出走，才行里许，即被晋
军追到，捉得一个不留。当下押至裕前，由裕叱责数语，大略
是说他抗命不降，殃及兵民。超神色自若，但将母托刘敬宣，
余无一言。裕乃命将超置入槛车，解送建康。且因广固围久乃
下，恨及燕人，意欲把男子一并坑死，妇女尽赏将士。韩范入
… Page 392…
两晋演义 ·847·
谏道 ：“晋室南迁，中原鼎沸，士民失主，不得不归附外族。
既为君臣，自当替他尽力，其实统是衣冠旧族，先帝遗民，今
王师吊民伐罪，若不问首从，一概加诛，窃恐西北人民，将从
此绝望了 。”裕虽改容称谢，尚斩燕王公以下三千人，没入家
口万余，毁城平濠，变成白地，然后班师。慕容超解入晋都，
枭首市曹，年才二十有六。总计超僭位六年，与慕容德合并计
算，共得十有一年，南燕遂亡，慕容氏从此垂尽。慕容宝养子
高云，已经篡位，仍复原姓。见九十三回。但使慕容归为辽东
公，使主燕祀，是前燕后燕南燕三国，至此俱已沦亡。就是史
家把高云僭位，列入后燕，也不过一年有余，便即告终。
云本由冯跋等推立，僭号天王，立妻李氏为后，子彭城王
为太子，名目上算做一国主子，实际上统是冯跋专权。云亦恐
跋等为变，心不自安，特养壮士为爪牙，令他宿卫。当时卫弁
头目，一名离班，一名桃仁，日夕随侍，屡蒙厚赐，甚至高云
的饮食起居，也慷慨推解，毫不少吝，居然有甘苦同尝的意思。
哪知小人好利，贪婪无厌，任你高云如何宠遇，总有一二事未
惬他意，遂致以怨报德，暗起杀心。迁延到一年有余，突然生
变，班仁两人，怀剑直入，向内启事。高云毫无所觉，出临东
堂。桃仁递上一纸，交云展阅。云接纸在手，不防离班抽剑斫
来，吓得云不知所措，还算忙中有智，把儿提起，当住离班的
剑锋，无如一剑未中，一剑又至，这剑乃是桃仁所刺，急切无
从招架，竟被穿入腰胁，大叫一声，晕倒地下；再经离班一剑，
当然结果性命。小人之难养也，如此。
冯跋在外闻报，忙升洪光门观变。帐下督张泰李桑语跋道：
“二贼得志，将无所不为，愿为公力斩此贼。”跋点首应诺，
泰与桑仗剑下城，招呼徒众，扑入东堂。途中遇着离班，大呼
杀贼，班迫不及避，也恶狠狠的持剑来斗，桑接住厮杀，徒众
… Page 393…
两晋演义 ·848·
齐上，并力击班。独泰恐桃仁遁走，亟向东堂驰入，冤冤相凑，
正值桃仁出来，由泰劈头一剑，好头颅左右分离，立致倒毙。
可巧桑已枭了班首，进来助泰，见泰诛死桃仁，自然大喜，当
下迎跋入殿，推他为主。跋情愿让弟素弗，素弗道 ：“从古以
来，父兄得了天下，方传子弟，未闻子弟可突过父兄。今鸿基
未建，危甚赘疣，臣民俱属望大兄，何必再辞 。”张泰李桑等，
亦同声推戴。跋乃允议，遂在昌黎城即天王位，改元太平，国
仍号燕，是为北燕。为十六国之殿军。
跋字文起，世为汉族，系长乐郡信都人。祖父和曾避晋乱，
迁居上党，父安雄武有力，尝为西燕将军。西燕灭亡，跋复东
徙和龙，住居长谷。屋上每有云气护住，状若楼阁，时人诧为
奇观。及慕容宝即位，署跋为中卫将军。跋弟素弗，素性豪侠，
不务正业，尝与从兄万泥，及诸少年同游水滨，见一金龙出溪
水中，问诸万泥等人，皆云未见。素弗捞得金龙，取示大众，
无不惊异。后来被慕容熙闻知，暗加疑忌。熙既篡立，欲诛冯
跋兄弟，增设禁令。跋适犯禁，惧祸潜奔，与子弟同匿山泽，
每夜独行，猛兽尝为避路。跋乃奋然起事，与兄弟潜入龙城，
弑熙立云。补九十三回中所未详。云既被戕，跋得称尊，总算
不忘旧谊，为云举哀发丧，依礼奉葬。云妻子亦已遇害，统皆
代埋，设立云庙，置园邑二十家，四时致祭。追谥云为惠懿皇
帝。一节可取。一面追尊祖考，称祖和为元皇帝，父安为宣皇
帝，奉母张氏为太后，立妻孙氏为王后，子永为太子，弟范阳
公素弗为车骑大将军，录尚书事。次弟汲郡公弘为侍中，兼尚
书仆射。从兄广川公万泥，领幽平二州牧，从兄子乳陈为征西
大将军，领并青二州牧。余如张兴冯护等，佐命功臣，亦皆封
赏有差。
素弗当弱冠时，曾向尚书左丞韩业处求婚，业因素弗行谊
… Page 394…
两晋演义 ·849·
不修，毅然谢绝。素弗再求尚书郎高邵女，邵亦弗许。至是得
为宰辅，并不记嫌，待遇韩业等，反且加厚。又能拔寒畯，举
贤能，谦恭俭约，以身率下，端的是休休有容，不愧相度，这
也好算是难得呢。惟万泥乳陈，自命勋亲，欲为公辅，偏跋令
居外镇，作为二藩。乳陈性尤粗悍，不顾利害，因密遣人告万
泥道 ：“乳陈有至谋，愿与叔父共议 。”万泥遂往与定约，兴
兵作乱。跋遣弟弘与将军张兴，率步骑二万人往讨，弘先传书
招谕道 ：“我等兄弟数人，遭际风云，鼓翼齐起。今主上得群
下推戴，光践宝位，裂土分爵，与兄弟共同富贵，并享荣华，
奈何无端起衅，目寻干戈呢？人非圣人，不能无过；过贵能改，
方不终误。属在至亲，所以极诚相告，还望释嫌反正，同奖王
室，勿再沉迷 。”万泥得书，便欲罢兵谢罪，独乳陈按剑怒吼
道 ：“大丈夫死生有命，怎得中道生变，不战即降呢？”遂答
书不逊，约同一战。张兴语弘道 ：“贼与我约，明日争锋，恐
今夜就来劫营，应命三军格外戒备，方保无虞 。”弘乃密下军
令，每人各携草十束，备着火种，分头埋伏，自与张兴出伏要
路，静待乱兵到来。
黄昏已过，万籁无声，尚不闻有什么动静，到了夜半，果
见尘头纷起，约莫有千余人，疾趋而来。弘不禁暗叹道 ：“张
将军确有先见，贼众前来送死了 。”再阅半时，那乱兵已经过
去，才发了一声胡哨，号召各处伏兵，霎时间火炬齐明，呼声
四集，吓得乱兵东逃西窜，拚命乱跑。怎奈四面八方，统已有
人拦着，不是被杀，就是被擒，扰乱了小半夜，千余人全体覆
没，无一得还。弘等得胜回营，天色已大明了。乳陈得了败耗，
方才惊惧，与万泥诣营乞降。只有这般胆量，何必前此发威！
弘召他入营，诘责罪状，即命左右推出斩首。余众赦免，然后
班师。跋进弘为骠骑大将军，改封中山公，且署素弗为大司马，
… Page 395…
两晋演义 ·850·
�