徐成毛盛三人，与他宴饮，好言抚慰，以礼遣归。乐得客气。
秦王坚很是懊丧，又接长安警报，慕容冲兵马日逼，不得
已舍了姚苌，奔回长安。适平原公苻晖，率领洛阳陕城兵众七
万人，还援根本，坚遂命晖都督中外诸军事，配兵五万，出拒
慕容冲。行至郑西，与冲接战，秦兵已成弩末，所向皆靡，晖
只得退走。坚又遣前将军姜宇，与少子河间公琳，率众三万，
御冲坝上，又复败绩。琳与宇相继战死，冲遂入据阿房城。冲
小字凤皇，当时长安有歌谣道 ：“凤凰凤凰止阿房。”秦王坚
还道阿房城内，将有真凤凰到来，意谓凤凰非梧桐不栖，非竹
… Page 174…
两晋演义 ·629·
实不食，特植桐竹数十万株，专待凤凰。哪知来的是人中凤凰，
不是鸟中凤凰，反使秦王坚一番奢望，变作深愁。这岂非变生
不测么？
俗语说得好，喜无双至，祸不单行。秦既为慕容氏姚氏所
困，已闹得一塌糊涂，偏江左的桓谢各军也乘势进略淮北，连
下各城。荆江都督桓冲，已自愧前时失言，悔不该轻视谢氏，
遂至恚愤成疾，病殁任所。回应六十七回中桓冲语，且因冲尚
为贤臣，故随笔叙及冲之病殁。晋廷追赠冲为太尉，予諡宣穆。
只从子桓石虔，方随谢玄逾淮北行，拔鲁阳，下彭城，逐去秦
徐州刺史赵迁，玄表石虔为河东太守，使守鲁阳。自为彭城镇
帅，使内史刘牢之，攻秦兖州，击走秦守吏张崇。崇奔依燕王
慕容垂，牢之得进据鄄城，晋军大振。河南城堡，陆续归晋，
晋授太保谢安为大都督，统辖扬江荆司豫徐兖青冀幽并梁益雍
凉十五州军事，并加黄钺，余官如故。安表辞太保职衔，情愿
统兵北征，恢复中原全境，有诏不许。适谢玄进图青州，特遣
淮阳太守高素，率兵三千，往攻广固。秦青州刺史苻朗，系秦
王坚从子，放达有余，韬略不足，急得手足无措，只好奉书乞
降。玄当即收纳，送朗入都，再分檄各将，北攻冀州，刘牢之
进据础x，济阳太守郭满，又进据滑台，将军颜肱刘袭等，复
进逼黎阳。秦冀州牧苻丕，闻报大惊，急遣将军桑据，至黎阳
抵御晋军。不料黎阳又被陷没，更闻燕军复来围邺，正是愁不
胜愁，拒不胜拒，没奈何遣参军焦逵，向晋乞和，宁让邺城与
晋，但请假途求粮，西赴国难。逵奉命后，密语司马杨膺道：
“今丧败至此，长安阻绝，存亡且不可知，就使屈节竭诚，径
乞粮援，尚恐不得见许，乃长乐公豪气未除，语设两端，事必
无成，奈何奈何？”杨膺道 ：“这也何难，但教改书为表，自
称降晋，许以王师一至，便当致身南归，我想晋军方锐图冀州，
… Page 175…
两晋演义 ·630·
定必前来援邺了 。”焦逵犹有难色，膺附耳与语道：“君虑彼
未肯相从吗？如果晋军到来，我等可逼令出降，否则生缚与晋，
看他何法拒我？”好一个参谋。说罢，便将丕书私下改窜，令
逵赍送晋军。
晋将接着，送逵往见谢玄，玄欲征丕子入质，然后出援。
逵固陈丕无他志，且将杨膺所嘱，亦约略表露，玄始有允意，
遣使转白谢安。安正与琅琊王道子有隙，乐得借此为名，出外
督军，遂许玄收邺，自请往镇广陵，经略中原。孝武帝当即批
准，亲饯西池，由安献觞赋诗，从容尽欢，然后别主出都，尽
室偕行，径赴广陵去了。
且说慕容垂屯兵新城，遣子麟攻入常山，收降秦将苻定苻
绍苻亮苻评，进拔中山，执住守将苻鉴，遂得入中山城。慕容
农引兵会麟，与麟共攻翟真，驰至承营，两人并辔先驱，观察
形势，随从只数千骑兵，真却驱众齐出，竟来角斗。燕兵俱逡
巡欲退，慕容农语麟道 ：“丁零非不勇悍，翟真却是懦弱，我
若简率精锐；专攻翟真；真必却走；众亦自散，可蹙使尽歼了。”
说着 ，便回头返顾，见骁骑将军慕容国，方在背后，就使他
率领锐骑百余，径冲翟真，真果返奔，众亦驰还。农与麟从后
追逐，迫压营门，真众争门奔入，自相践踏，死伤甚众。燕军
得夹杂进门，遂拔承营外郛。真慌忙逃入内城，闭门守住，有
一半未及奔入，统弃械降燕。慕容农收了降众，再攻内城。相
持多日，真粮将尽，潜开门遁往行唐，真司马鲜于乞叛真，将
真刺死，自称赵王。真众不服，又共杀乞，拟推立翟辽为主。
偏辽已奔往黎阳，只有从弟翟成，尚在军中，大众就奉为主帅，
据住行唐，苟延残喘罢了。
慕容垂拟北都中山，将自新城启行，闻苻丕在邺，引晋援
师，不由的怒气上冲，便语范阳王德道 ：“苻丕可去不去，与
… Page 176…
两晋演义 ·631·
我争邺，且向晋乞援助守，情实可恨，我且去赶走了他，再作
计较 。”德也即赞成，因复引兵围邺，但留出西门一路，纵丕
出奔。丕仍不肯去，居守如初。
垂在城下数日，接得慕容冲来书，乃是故主慕容暐被杀，
在秦诸宗族，一律就歼，只垂幼子柔，与垂孙盛，脱奔冲营，
幸得无恙，请垂放心。且说自己承暐遗命，已在阿房城称尊即
位，勉承燕祚，云云。垂不禁悲叹，将佐统向垂劝进，垂谓冲
已称号关中，不应遽自加号，且从缓议为是，垂非不愿称尊，
实恐柔盛为冲所害，故置诸缓图。将佐方才无言。究竟慕容暐
如何被杀，应该约略叙明。
暐在长安，尚有宗族千余人，他本思奔往关东，苦无间隙。
慕容绍兄肃，与暐密谋，将乘暐子婚期，请坚入室，为刺坚计，
坚全未得知。既而婚期已届，暐入见坚，稽首称谢道 ：“臣弟
冲不识义方，辜负国恩，臣罪该万死，蒙陛下恩同天地，许臣
更生，臣次子适当结婚，愚意欲暂屈銮驾，幸臣私第，臣得奉
觞上寿，不胜万幸 ！”坚当即许诺，会遇大雨，坚果不出，暐
计遂败。乃决意出奔，密令部酋悉罗腾屈突铁侯等，潜告鲜卑
遗众，诈言自己将受命出镇，旧部俱可随去，应预先会集，在
城外伺候。部众信以为真，内有一人名叫突贤，往与妹别，妹
为秦将窦冲妾，不忍乃兄远离，请诸窦冲，乞留突贤。冲即入
白秦王；秦王坚惊诧道：“朕并未有遣暐情事；为何设此谎言？”
冲答道 ：“陛下既未有此意，定是慕容暐有异谋了。请速传召
悉罗腾 ，讯明虚实 。”坚即召腾入讯，备悉暐谋，因复传召
暐肃 。肃语暐道：“无故猝召，事必泄了，入即俱死，不如
杀死来使，斩关出奔，或可得一生路 。”暐尚谓秦王未必知谋，
当有别事相商，遂与肃并入见坚。坚果盛气相向，叱暐负恩谋
叛。暐尚思抵赖，肃直答道 ：“家国事重，顾不得小恩小惠，
… Page 177…
两晋演义 ·632·
我等不幸事泄，外面二王即至，秦祚总不久了 。”坚竟大怒，
喝斩暐肃。并令卫兵搜捕鲜卑各众，无论男女老幼，尽加诛戮。
惟慕容柔寄养阉人宋牙家，幸得免死，且与慕容盛乘隙逃出，
奔依慕容冲。
冲为暐发丧，托称受遗即位，称帝阿房，改元更始，因即
贻书与垂，如上所述。史称慕容冲为西燕，但因他历年短促，
不列入十六国中。特别提醒。小子有诗叹道：
桐竹纷披引凤凰，矫雏一举入阿房；
当年僭国俱垂史，独略西燕为速亡。
冲既称帝，复西逼长安。欲知秦王坚如何拒冲，请看官续
阅下回。
本回事实，最为拉杂，总之为苻秦衰亡之兆。慕容垂慕容
泓慕容冲，皆燕臣而降入于秦者也。姚苌为姚弋仲第二十四子，
亦因兄襄之败没，率诸弟而降入于秦者也。垂之叛，秦纵之；
苌之叛，秦实激之，纵之已为失策，激之尤属非计，故秦王坚
之败亡，皆其自取耳。慕容泓慕容冲，因垂之发难而并起，紫
宫之谶，凤凰之谣，何莫非坚之自召，乐极悲生，理有固然，
无足怪者。晋与秦本为仇敌，其乘秦乱而出兵，尤势所必至者
也。翟斌辈特其导线耳。故本回虽头绪纷繁，而实可一言以蔽
曰：苻秦之乱亡。
… Page 178…
两晋演义 ·633·
第七十回 堕虏谋晋将逾绝涧
应童谣秦主缢新城
却说慕容冲进逼长安，众至数万。秦王坚登城俯视，见冲
在马上耀武扬威，不禁失声道 ：“此虏从何处出来，乃敢猖獗
至此 ！”当还问自己。说着，复大声呼冲道：“奴辈止可牧牛
羊，何苦自来送死 ！”前时何亦引入紫宫？冲答道：“正因不
愿为奴，所以欲取尔位 ！”坚令将士登陴守御，自下城踌躇多
时，乃遣使赍取锦袍一袭，出城送入冲营，且令传谕道 ：“古
人交兵，不绝使人，朕想卿远来草创，岂不惮劳，特命使臣赐
汝一袍，聊明本怀，朕与卿何等恩情，卿为甚么变志？”冲亦
遣詹事复答，自称皇太弟，谓现今心在天下，岂顾一袍小惠，
如果知命，便可君臣束手，早送出皇帝梓宫，孤当宽贷苻氏，
借报前惠，省得汝口口声声，自矜旧谊。龙阳之宠，原不足道。
这一席话，气得苻坚两目圆睁，且怒且悔道 ：“我不用王景略
阳平公言，使白虏胆敢至此，岂不可叹 ！”秦人向呼鲜卑为白
虏。遂调兵出战，互有杀伤。两下里相持兼旬，已战过了好几
次，未决胜负。秦王坚不觉愤发，亲督将士，与冲交战仇班渠，
得破冲军，进至雀桑再战又捷，复进至白渠，陷入伏中，为冲
所围。又是骄兵之过。殿中上将军邓迈，左中郎将邓绥，尚书
郎邓琼，自相告语道 ：“我家世受秦恩，怎可不死君难！”当
下各执长矛，拚死突围，三将在前，诸军随后，一齐奋勇，立
将冲兵冲散。坚得着走路，始克驰归。
… Page 179…
两晋演义 ·634·
冲收兵不进，到了夜间，却遣尚书令高盖，引众疾走，潜
袭长安。城中未曾戒备，晨启南门，突被冲军掩入，门不及闭，
幸左将军窦冲，前禁将军李辩等，从内城杀出，猛厉无前，得
把高盖杀退，斩首八百，脔尸分食。盖败退后，复移兵往攻渭
北诸垒，与秦太子宏相值，战复失利，奔回冲营。秦王坚又自
出击冲，大获胜仗，逐冲至阿房城，城尚未阖。秦将请乘胜杀
入，偏坚惩着前败，只恐城内有伏，不敢径进，竟鸣金收军，
退回长安。前次轻进，此次轻退，总之气数将尽，无一合宜。
后秦王苌，闻冲入关，与僚佐共议进止，齐声道 ：“大王
宜亟西行，得能先取长安，方可立定根本，再图四方 。”苌笑
说道 ：“诸君所论，皆非明见。今日燕人起兵，意在规复故土，
就使得志，也必不愿久留关中，我当移屯岭北，广收资实，坐
待秦亡，俟燕人既去，然后引众入关，长安可唾手而取了。是
即鹬蚌相争，渔翁得利之策。僚佐方才拜服，苌乃留长子兴居
守北地，自率部众趋新平。从前石虎季年，清河人崔悦为新平
相，被郡人杀死，悦子液奔入长安，至苻坚僭位，得官尚书郎，
自表父仇不共戴天，欲与新平人拚命，坚代为调停，削去新平
城角，作为纪念。新平土豪，引为己耻，常思自立忠义，得补
前恨。及苌至新平，太守苟辅，因兵单难守，即欲降苌，郡人
冯杰等入谏道 ：“天下丧乱，忠臣乃见，昔田单仅守一城，尚
得存齐，今秦犹连城数百，难道便灭亡不成？况既为臣子，服
事君父，要当尽心竭力，除死方休，奈何甘作叛臣，遗臭万年
呢？”辅乃誓众固守，多方抵御。苌筑土山，辅亦筑土山，苌
凿地道，辅亦凿地道，内外相制，屡挫苌众。辅又为诈降计，
诱苌入城，伏兵邀击，几得擒苌。苌幸得逃脱，部众丧亡万余
人。嗣是苌不与辅战，但在城外，筑起长围，堵截粮汲，辅坚
守数月，粮尽矢竭，连水道尚且不通，眼见是无力再支。苌探
… Page 180…
两晋演义 ·635·
得消息，即遣吏语辅道 ：“我方以义取天下，岂忍仇害忠臣？
君可率众男女还长安，请勿他虑，我但求此城设镇罢了 。”辅
信为真言，遂率男女万五千口，开城西走，那知苌已预设陷坑，
坑旁置伏，一俟辅众出来，即发伏四蹙，迫使入阱，可怜万五
千口兵民，都堕落陷坑中，尽被坑死，无一孑遗。如此暴虐，
哪得久长？苌得入据新平，专探听长安消息，再议进行。
那邺城为燕王垂所困，再遣使至晋促援。晋前锋都督谢玄，
乃遣刘牢之率兵二万，北援邺城，并馈秦兵粮米二万斛，燕王
垂督众逆战，挡不住牢之锐气，纷纷溃退，垂不得已撤围北走。
牢之不愿入城，便即长驱追击。秦长乐公丕，正出城迎接牢之，
偏牢之已经过去，乃亦督兵继进。牢之恃勇轻追，昼夜疾驰二
百里，至董唐渊，将及垂兵。垂语将佐道 ：“秦晋瓦合，各自
争强，胜不相让，败不相救，实非同心。今两军相继追来，势
尚未合，我宜用计，先破晋军；晋军败去；苻丕亦何能为呢？”
遂在五桥泽旁，散置辎重，作为晋饵，使慕容德慕容隆两将，
分兵伏住五丈桥，静候晋军。牢之引众越五桥泽�