¡¶Ì¸ÅÐѧ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

̸ÅÐѧ- µÚ10²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

»¹ÓÐÒ»µãÐèҪעÒ⣬²»ÒªÎªÁËÌÓÀ뽩¾Ö¡¢À§¾³»òËÀºúͬ¶ø²»Ï§Ò»Çдú¼Û¡£¾­Ñé·á¸»µÄ̸ÅиßÊÖͨ³£»áÓý©¾Ö¡¢À§¾³»òËÀºúͬÀ´×÷ΪÏò¶Ô·½Ê©Ñ¹µÄÊֶΡ£Ò»µ©ÄãÈ·ÐÅË«·½¸ù±¾ÎÞ·¨×ß³öµ±Ç°µÄËÀºúͬ£¬ÕâÒ²¾ÍÒâζ×ÅÄã¿ÉÄÜ»á·ÅÆú×Ô¼ºµÄÀûÒ棬ÉõÖÁ»áÇü·þÓÚ¶Ô·½µÄѹÁ¦ÁË¡£

¡ôµ±ÄãÓöµ½Ò»¸öÕæÕýµÄËÀºúͬʱ£¬½â¾öÎÊÌâµÄΨһ°ì·¨¾ÍÊÇÒýÈëµÚÈý·½¡£

¡ôµÚÈý·½Á¦Á¿ÍùÍù»áÔÚ̸ÅÐÖг䵱µ÷½âÈË»òÖÙ²ÃÕߵĽÇÉ«¡£µ÷½âÈËÖ»ÄÜ´Ùʹ˫·½´ï³É½â¾ö·½°¸£¬µ«ÖÙ²ÃÕßÈ´¿ÉÒÔÇ¿ÖÆË«·½½ÓÊܲþö¡£

¡ôǧÍò²»Òª°ÑÒýÈëµÚÈý·½¿´³ÉÊÇÒ»ÖÖÎÞÄܵıíÏÖ¡£µÚÈý·½Äܹ»½â¾öºÜ¶à̸ÅÐË«·½ÎÞ·¨½â¾öµÄÎÊÌâ¡£

¡ôµÚÈý·½Ó¦¸ÃÈ·Á¢¡°ÖÐÁ¢Õß¡±µÄÐÎÏó¡£ÎªÁË´ïµ½ÕâһĿµÄ£¬Ëû¿ÉÒÔÔÚ̸ÅиտªÊ¼Ê±¾ÍÏò¶Ô·½×÷³öһЩСÈò½¡£

¡ô²»Òª¹ýÓÚÖ´Öø¡£Ö»Óе±Äãѧ»á·ÅÆú£¬Äã²ÅÄܳÉΪһÃûÕæÕýµÄÓÅÊÆ̸ÅиßÊÖ¡£·ñÔò£¬Äã×îÖպܿÉÄܻᱻÆÈ·ÅÆúһЩ×Ô¼º±¾À´¿ÉÒԵõ½µÄ¶«Î÷¡£

¼Çס£¬ÔÚ̸Åйý³ÌÖУ¬ÎÞÂÛÔÚʲôÇé¿öÏ£¬Ö»ÒªÄã°´ÕÕ¶Ô·½µÄÒªÇó×÷³öһЩÈò½£¬¾ÍÒ»¶¨ÒªÑ§»áË÷È¡»Ø±¨¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ö»ÒªÄãÕÆÎÕÁËÕâÒ»²ßÂÔ£¬µÚÒ»´ÎʹÓÃËüËù´ø¸øÄãµÄ»Ø±¨¾Í½«Êý±¶ÓÚ±¾ÊéµÄ¶¨¼Û¡£´Ó´ËÒÔºó£¬ÕâÒ»²ßÂÔÿÄ궼»á´ø¸øÄã³ÉǧÉÏÍòÃÀÔªµÄ»Ø±¨¡£

±ÈÈç˵Äã´òËãÂô·¿×Ó£¬Âò·½ÎÊÄãËûÃÇÊÇ·ñ¿ÉÒÔÔÚ½»·¿Ö®Ç°3Ìì¾Í°Ñ¼Ò¾ß°á½øÄãµÄ³µ¿â£¬ËäÈ»Äã²¢²»Ï£Íû¶Ô·½ÔÚ½»·¿Ö®Ç°¾Í°á½øÀ´£¬¿ÉÄ㻹ÊǾõµÃ¿ÉÒÔÈÃËûÃÇÌáǰʹÓóµ¿â¡£ÕâÑù»áÈÃËûÃǶÔÕâËù·¿×ÓͶÈë¸ü¶àµÄÇé¸Ð£¬´Ó¶ø´ó´ó¼õÉÙ½ÚÍâÉúÖ¦µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ËùÒÔÄ㼸ºõÏëÆȲ»¼°´ýµØ´ðÓ¦ËûÃǵÄÒªÇ󣬵«Çë¼Çס£ºÎÞÂÛ¶Ô·½ÒªÇóÄã×÷³öµÄÈò½¶àô΢²»×ãµÀ£¬Ò²Ò»¶¨ÒªÇë¶Ô·½×÷³öһЩÏàÓ¦µÄÈò½¡£±ÈÈç˵Äã¿ÉÒÔ¸æËßËûÃÇ£º¡°ÈÃÎÒÓë¼ÒÀïÈË£¨Ä£ºý²»ÇåµÄ¸ü¸ßȨÍþ£©ÉÌÁ¿Ò»Ï£¬¿´¿´ËûÃÇÓÐûÓÐÒâ¼û¡£µ«ÎÒÏëÎÊһϣ¬Èç¹ûÎÒÃÇ´ðÓ¦ÁËÄãµÄÒªÇó£¬Äã»áΪÎÒÃÇ×öЩʲô£¿¡±

»¹¿ÉÄÜÄãÊÇÒ»¼Ò²ù³µ¾­ÏúÉÌ£¬Ò»¼Ò´óÐͲִ¢Ê½Îå½ðÆ÷¾ßÉ̵ê´ÓÄãÕâÀïÏÂÁËÒ»±Ê´ó¶©µ¥¡£ËûÃÇÒªÇóÄãÔÚ¿ªÕÅ֮ǰ15¡¡Ìì¡«30¡¡ÌìÄÚËÍ»õÉÏÃÅ¡£¿Éû¹ý¶à¾Ã£¬¶Ô·½¾­ÀíÓÖ¸øÄã´òÀ´µç»°£º¡°ÎÒÃÇÉ̵êÌáÇ°Í깤ÁË£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒª°Ñ¿ªÒµÈÕÆÚÌáÇ°µ½ÀͶ¯½ÚÄǸöÖÜÄ©¡£ÎÒÏëÖªµÀÄãÃÇÄÜ·ñÏë°ì·¨ÔÚϸöÐÇÆÚÈý¾Í°Ñ²ù³µËÍÀ´£¿¡±Äã¿ÉÄÜÔÚÏ룺¡°ÕâÌ«ºÃÁË¡£ÄÇЩ²ù³µ¾ÍÔÚÄÇÀïµÈ×Å·¢»õÄØ£¬×îºÃÄܹ»¾¡¿ìËÍÈ¥£¬ÕâÑùÎҾͿÉÒÔÔçЩÊÕÇ®¡£ÒªÊÇ׿±µÄ»°£¬ÎÒÃÇÃ÷Ìì¾Í¿ÉÒ԰Ѳù³µË͹ýÈ¥¡£¡±¿ÉÎÒ»¹ÊÇÏëÈ°ÄãÒ»¶¨ÒªÈöԷ½×÷³ö»Ø±¨¡£Äã¿ÉÒÔ¸æË߶Է½£º¡°Ì¹°×˵£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÎÒÃÇÄÜ·ñÌáÇ°ËÍ»õ¡£ÎÒ±ØÐëºÍÎÒµÄÈËÔ±ÉÌÁ¿Ò»Ï£¨¡¡×¢ÒâÕâÀïʹÓÃÁËÒ»¸öÄ£ºýµÄ¸ü¸ßȨÍþ£©£¬¿´¿´ËûÃÇÔõô˵¡£µ«ÎÒÏëÏÈÎÊÒ»¾ä£¬Èç¹ûÎÒÃÇÄܹ»ÌáÇ°ËÍ»õµÄ»°£¬Äã»áΪÎÒÃÇ×öЩʲô£¿¡±

½ÓÏÂÀ´»á·¢ÉúʲôÄØ£¿ÄãºÜ¿ÉÄÜ»áµÃµ½ÄãÏëÒªµÄ¡£ÂòÄã·¿×ÓµÄÄǸöÈ˺ܿÉÄÜ»áÔ¸ÒâÔö¼ÓÔ¤¸¶½ð£¬¿ÉÄÜ»áÂòÏÂÄãÈ«²¿µÄ¾É¼Ò¾ß£¬ÉõÖÁ¿ÉÄÜ»áËÍÄãÒ»¸ö¹·ÎÑ¡£ÄǼÒÎå½ð¹¤¾ßÁ¬ËøµêµÄÀÏ°å¿ÉÄÜ»áÏ룺¡°ÌìÄÄ£¬ÕâÏ¿ÉÂé·³ÁË¡£ÎÒÃÇÔõÑù²ÅÄÜÈÃËûÃÇÌáÇ°°Ñ²ù³µËÍÀ´ÄØ£¿¡±ËùÒÔËûÃǾö¶¨×÷³öһЩÈò½¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»á˵£º¡°ÎÒ»áÈòÆÎñ²¿½ñÌì¾Í¸øÄ㿪֧Ʊ¡£¡±»òÕßÊÇ£¬

¡°Èç¹ûÄãÄܹ»ÌáÇ°ËÍ»õµÄ»°£¬ÎÒÃÇ12Ô·ÝÔÚÖ¥¼Ó¸çµÄÄǼҷֵêÒ²»á´ÓÄãÄÇÀﶨ»õ¡£¡±Í¨¹ýÒªÇó¶Ô·½×÷³ö»Ø±¨£¬Äã¿ÉÒÔÈÃÄãËù×÷³öµÄÈò½¸üÓмÛÖµ¡£¼ÈÈ»ÊÇÔÚ̸ÅУ¬ÎªÊ²Ã´ÒªÃâ·ÑÈò½ÄØ£¿Ò»¶¨Ò²ÒªÈöԷ½Ò²×÷³öͬÑùµÄÈò½¡£Äã¿ÉÄܺÜÐèÒªÕâÒ»µã¡£ÕâÑùµ±ÄãÓëÂò·¿×ÓµÄÈ˽»·¿Ê±£¬Èç¹ûËû·¢ÏÖij¸öµÆµÄ¿ª¹Ø³öÁËÎÊÌ⣬Äã¾Í¿ÉÒÔ¸æËßËû£º¡°ÄãÖªµÀÈÃÄãÃǰѼҾ߰ᵽ³µ¿âÀïÓжàÂé·³Â𣿼ÈÈ»ÎÒÃÇ´ðÓ¦ÈÃÄãÕâô×öÁË£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÒ²²»ÒªÌ«¼Æ½ÏÕâµãС벡¡£¡±»òÕßµ±ÄãÒÔºóÈ¥Îå½ð¹¤¾ßÉ̵êʱ£¬Äã¿ÉÒÔ¸æË߶Է½£º¡°Ä㻹¼ÇµÃÂð£¿È¥Äê8Ô·ݣ¬ÄãÏëÈÃÎÒÃÇÌáÇ°°Ñ²ù³µËÍÀ´£¬ÎÒÃÇ×öµ½ÁË¡£ÄãÖªµÀÎÒ·ÑÁ˶à´ó¾¢²Å˵·þÄÇЩ¼Ò»ïÂ𣿼ÈÈ»ÎÒÃÇ°ïÁËÄãÕâ¸ö棬ÄãÃǾͱðÈÃÎÒÒ»µÈÔÙµÈÁË£¬»¹ÊǽñÌì¾Íǩ֧Ʊ°É£¬ºÃÂ𣿡±

¸Ã²ßÂÔ»¹¿ÉÒԳɹ¦µØ°ïÄã±ÜÃâ²»±ØÒªµÄ¾À·×¡£Èç¹û¶Ô·½ÖªµÀÿ´ÎÒªÄã×÷³öÈò½¶¼Òª¸¶³öÏàÓ¦µÄ´ú¼ÛµÄ»°£¬ËûÃǾͲ»»áÎÞÐÝÖ¹µØÈÃÄãÒ»ÔÙÈò½¡£ÎÒ²»Ö¹Ò»´ÎµØÓöµ½Ñ§Ô±À´µ½ÎÒÃæÇ°ÏòÎÒË߿࣬»òÕßÊǸøÎҵİ칫ÊÒ´òµç»°£º¡°Â޽ܣ¬ÄÜ°ïÎÒÒ»¸öæÂð£¿ÎÒÕâÀïÓÐÒ»±ÊºÃÉúÒâ¡£¿ÉËûÃÇ×ÜÊÇÒªÈÃÎÒ×÷³öһЩÈò½¡£ÎÒ×ÜÊǸæËßËûÃÇ£¬¡®ºÃµÄ£¬Ã»ÎÊÌ⡯¡£¿ÉÒ»¸öÐÇÆÚÖ®ºó£¬ËûÃÇÓÖ´òµç»°À´ÈÃÎÒÔÙÈÃһС²½£¬ÎÒ¸æËßËûÃÇ£¬¡®ºÃµÄ£¬ÎÒÏëûÎÊÌ⡯¡£´ÓÄÇÒÔºó£¬Í¬ÑùµÄÇéÐξͽÓÁ¬²»¶Ï¡£ÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´£¬ºÃÏñÕû±ÊÉúÒⶼҪÅÝÌÀÁË¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬¶ÔÓÚÕâλѧԱÀ´Ëµ£¬µ±¶Ô·½µÚÒ»´ÎÌá³öÒªÇóʱ£¬Ëû¾ÍÓ¦¸ÃÎʶԷ½£º¡°Èç¹ûÎÒ°ïÄãһϵĻ°£¬ÄãÄÜΪÎÒÃÇ×öЩʲôÄØ£¿¡±

°¸ÀýÖ±»÷

¡¶²Æ¸»¡·50Ç¿¹«Ë¾Ñ§»áÁËÕâÖÖ·½·¨

ÎÒÔø¾­ÎªÒ»¼ÒÃûÁС¶²Æ¸»¡·Ç°50ÃûµÄ¹«Ë¾Åàѵ¹ý50Ãû¶¥¼¶ÏúÊÛÈËÔ±¡£ËûÃǶ¼ÊÇÀ´×ÔÓڸù«Ë¾µÄ¹Ø¼ü¿Í»§²¿ÃÅ¡ª´ó¿Í»§²¿ÃÅ¡£Ò»Ãû²Î¼Ó¹ýÎÒÅàѵµÄÏúÊÛÈËÔ±¸Õ¸ÕÏòÒ»¼Òº½¿ÕÖÆÔìÉ̳öÊÛÁËÒ»±Ê¼ÛÖµ4¡¡300¡¡ÍòÃÀÔªµÄÉúÒâ¡££¨Õ⻹²»ÊÇ×î¸ß¼Í¼¡£¼ÇµÃÎÒÔÚÒ»¼Ò´óÐ͵çÄÔÖÆÔ칫˾×ܲ¿Åàѵʱ£¬Ñ§Ô±µ±ÖÐÓÐÒ»ÃûÍÆÏúÔ±¸Õ¸ÕÇ©¶©ÁËÒ»±Ê30¡¡ÒÚÃÀÔªµÄÉúÒ⣬¿ÉËû»¹ÊDzμÓÁËÎÒµÄÅàѵ£¡£©

һλ¸±×ܲÃרߺÔð¸Ã¹«Ë¾¹Ø¼ü¿Í»§²¿ÃÅ¡£ÓÐÒ»Ì죬Õâλ¸±×ܲÃ×ßÉÏÇ°À´¸æËßÎÒ£º¡°Â޽ܣ¬Ë÷È¡»Ø±¨ÊÇÎÒÃÇÆù½ñѧµ½µÄ×îÓмÛÖµµÄ²ßÂÔ¡£ÎҲμӹýÐí¶àÅàѵ°à£¬±¾À´ÒÔΪ×Ô¼ºÒѾ­ÎÞËù²»ÖªÁË£¬¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˸æËßÎÒÒ»¶¨ÒªÔÚÈò½Ö®ºóË÷È¡»Ø±¨¡£ÕâÖÖ¼¼ÇÉÒ»¶¨ÄÜΪÎÒÃǽÚÊ¡ÉÏ°ÙÍòÃÀÔª¡£¡±

Ò»¶¨Òª°´ÕÕÎÒËù˵µÄ·½Ê½Ê¹ÓÃÕâÒ»¼¼ÇÉ¡£ÄÄÅÂÖ»ÊǸıäÒ»¸ö×Ö£¬Ð§¹û¿ÉÄܶ¼»á½ØÈ»²»Í¬¡£±È·½Ëµ£¬±¾À´Ó¦¸Ã˵£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇΪÄã×öÁËÕâ¸ö£¬ÄãÓÖ»áΪÎÒÃÇ×öЩʲôÄØ£¿¡±¿ÉÊÇÄã˵³É£¬¡°Èç¹ûÎÒÃÇΪÄã×öÁËÕâ¸ö£¬ÄãÒ²±ØÐëΪÎÒÃÇ¡­¡­¡±ÕâÑùÒ»À´£¬Ë«·½¾Í»á±ä³ÉÒ»ÖÖ¶Ô¿¹¹Øϵ¡£ÄãÔÚ̸Åйý³ÌÖÐÒ»¸ö·Ç³£Ãô¸ÐµÄ»·½Ú¡ªµ±¶Ô·½Óöµ½Âé·³£¬Ï£ÍûÄãÄÜÌṩ°ïÖúʱ¡ªÖÆÔìÁËÒ»ÖÖ¶Ô¿¹ÇéÐ÷¡£Ç§Íò²»ÒªÕâÑù×ö£¬Äã»òÐíÈÏΪÈç¹û¸æË߶Է½ÄãÏëҪʲô£¬ÄÇôÄãËùµÃµ½µÄ»Ø±¨»á¸üÓмÛÖµ£¬¿ÉÊÂʵ²¢·ÇÈç´Ë£¬Äã±ØÐëÈöԷ½Ìá³ö½¨Ò飬ÕâÑù²ÅÄÜ»ñµÃ¸ü¶à¡£

´óʦÊÖ¼Ç

ǧÍò²»ÒªÌá³öÈκξßÌåÒªÇó

¸ºÔðΪÎÒÖÆ×÷¼Ïñ´ø¿Î³ÌµÄ½Ü¿Ë£¿Íþ¶ûÑ·¸æËßÎÒ£¬ËûÔø¾­Ê¹ÓÃÎÒ½ÌËûµÄÕâÒ»²ßÂÔ¸ø×Ô¼º½ÚÊ¡ÁËÊýǧÃÀÔª¡£Ò»¼ÒµçÊÓ½ÚÄ¿ÖÆ×÷¹¤

×÷ÊÒ¸øËû´òµç»°£¬ËµËûÃǵÄһλÉãÏñʦ²¡ÁË£¬Èç¹ûËûÃǸø½Ü¿ËµÄÀÏÓÅÊÆ̸ÅÐ

°å´òµç»°£¬Çë½Ü¿ËÁÙʱ¹ýÈ¥°ïæµÄ»°£¬½Ü¿ËÊÇ·ñͬÒ⣿Õâ¸öµç»°ÆäʵֻÊdzöÓÚÀñò¡£ÒªÊÇÔÚÒÔÇ°£¬½Ü¿ËºÜ¿ÉÄÜ»á˵¡°Ã»ÎÊÌ⡱¡£¿ÉÕâ´ÎËû¸æË߶Է½£º¡°Èç¹ûÎÒΪÄã×öÕâ¸öµÄ»°£¬Äã×¼±¸ÎªÎÒ×öЩʲôÄØ£¿¡±ÈÃËû´ó³ÔÒ»¾ªµÄÊÇ£¬¶Ô·½¾ÓȻ˵£º¡°Ï´ÎÄãʹÓÃÎÒÃǵÄÖÆ×÷¼äʱ£¬Èç¹ûÄ㳬ʱ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿¼ÂÇÉÙÊÕһЩ·ÑÓᣡ±¾ÍÕâÑù£¬Ò»¾ä»°µÄ¹¦·ò£¬ËûÃÇΪ½Ü¿ËÊ¡ÏÂÁËÊýǧÃÀÔª¡£ÔÚÕâ֮ǰ£¬½Ü¿Ë´ÓÀ´Ã»Ïëµ½»á·¢ÉúÕâÑùµÄÊ¡£µ±ÄãÒªÇó¶Ô·½¸øÓè»Ø±¨Ê±£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜ»á˵£º¡°Ã»ÃŶù¡±£¬»òÕßÊÇ¡°ÎÒ

ÃÇ»á³ÉΪÄãµÄ³¤ÆÚ¿Í»§¡£¡±ÕâÒ²ºÜºÃ£¬ÒòΪÕâʱÄ㲢ûÓÐʧȥÈκζ«Î÷¡£Èç¹û±ØÒªµÄ»°£¬Ä㻹¿ÉÒÔ½øÒ»²½¼á³Ö×Ô¼ºµÄÒªÇ󣬡°³ý·ÇÄãÄÜÔö¼ÓһЩ¿ìÔË·Ñ£¬·ñÔòÎÒÏëÎÒÃǵÄͬÊ¿ÉÄܲ»»áͬÒ⡱£¬»òÕßÊÇ¡°³ý·ÇÄãÄܹ»ÌáÇ°¸¶¿î£¬·ñÔò¡­¡­¡±

¡ô¡¡µ±¶Ô·½ÒªÇóÄã×÷³öһЩСÈò½Ê±£¬Ò»¶¨¼ÇµÃÒªÇó¶Ô·½¸øÓèÄã»Ø±¨¡£

¡ô¡¡×¢ÒâʹÓÃÕâÖÖ±í´ï·½Ê½£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇÄܹ»ÎªÄã×öÕâ¸ö£¬Äã»áΪÎÒÃÇ×öʲôÄØ£¿¡±Ç§Íò²»Òª¸Ä±ä´ë´Ç£¬Ò²²»ÒªË÷È¡ÈκξßÌåµÄ»Ø±¨£¬ÒòΪÄÇÑùºÜ¿ÉÄÜ»áÔÚË«·½Ö®¼äÖÆÔìÒ»ÖÖ¶Ô¿¹ÇéÐ÷¡£

ÔÚ¹ÊÊÂÒ»¿ªÊ¼£¬Ö÷È˹«Æ¤ÆÕÕýÔÚÒ»´¦·ØµØ¸É»î£¬Í»È»£¬Ò»¸öÑù×Ó¿ÉŵĴó¿éÍ·³åÁ˳öÀ´¡£Õâ¼Ò»ïÊÇÒ»¸öÌÓ·¸£¬ÍÈÉÏ»¹´ø׎ÅÁÍ¡£ËûÈÃƤÆÕÈ¥´å×ÓÀï´øЩʳÎïºÍ¹¤¾ß»ØÀ´£¬ÕâÑùËû¾Í¿ÉÒ԰ѽÅÁÍÈ¡ÏÂÀ´¡£ÕâʱÌÓ·¸ÏÝÈëÁËÒ»¸öÁ½ÄѵľÖÃæ¡£Ò»·½ÃæËûÏëÈÃƤÆÕº¦ÅÂËû£¬Òò£¨Charles¡¡°×Á³ºÚÁ³²ßÂÔÊÇ×îÓÐÃûµÄ̸ÅвßÂÔÖ®Ò»¡£²é¶û˹µÒ¸ü˹¡¡GreatExpectationsDickens£©ÔÚËûµÄС˵¡¶Ô¶´óÇ°³Ì¡·ÀïÔø¶ÔÕâÖÖ²ßÂÔΪֻÓÐÕâÑù£¬ÎÒÃǵÄÖ÷È˹«²Å»áÌýËûµÄ·Ô¸À£»¶øÁíÒ»·½Ã棬ËûÓÖ²»ÄÜÈÃƤÆÕ¹ýÓÚº¦ÅÂËû£¬ÒòΪÈç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬Õ⺢×ӺܿÉÄÜ»áÅܵ½´å×ÓÀﱨ¾¯¡£¡¡

Ôõô°ìÄØ£¿½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨¾ÍÊÇ°×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂÔ¡£Èç¹ûÎҼǵÃû´íµÄ»°£¬ÄÇλÌÓ·¸¸æËßƤÆÕ£º¡°ÄãÖªµÀ£¬Æ¤ÆÕ£¬ÎÒºÜϲ»¶Ä㣬ËùÒÔÎÒ¾ø¶Ô²»»áÉ˺¦ÄãµÄ¡£¿ÉÎÒ»¹±ØÐë¸æËßÄãÒ»¼þÊÂÇ飬ÎÒµÄһλÅóÓÑÏÖÔھͲØÔÚÊ÷ÁÖÀËûÊÇÒ»¸ö·Ç³£¿ñ±©µÄ¼Ò»ï£¬¶øÇÒËûÖ»ÌýÎÒÒ»¸öÈ˵ġ£Èç¹ûÄã²»°ïÎҵĻ°£¬ÎÒµÄÅóÓѾͻáÈ¥ÕÒÄãµÄ¡£ËùÒÔ£¬ÄãÒ»¶¨Òª°ïÖúÎÒ¡£Ã÷°×ÁËÂ𣿡±µ±ÄãÏë¸ø¶Ô·½ÖÆÔìѹÁ¦£¬µ«ÓÖ²»ÏëÈöԷ½²úÉú¶Ô¿¹ÇéÐ÷ʱ£¬°×Á³¡­ºÚÁ³¾ÍÊÇÒ»Öַdz£ÓÐЧµÄ²ßÂÔ¡£

ÎÒÃǾ­³£»áÔÚÀÏÌ׵ľ¯·ËƬÖп´µ½ÕâÖÖ²ßÂÔ¡£¾¯²ì°ÑÒ»ÃûÏÓÒÉ·¸´øµ½¾¯²ì¾Ö£¬µÚÒ»¸ö³ö³¡µÄ¾¯²ìͨ³£ÊÇÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜÐ׵ļһËûʹÓø÷ÖÖ°ì·¨ÍþвÏÓÒÉ·¸£¬¸æËßËû¡°Èç¹ûÄã²»ºÏ×÷£¬ÎÒÃǾͶÔÄã²»¿ÍÆøÁË¡±¡£¹ýÁËÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬Õâλ¾¯²ìͻȻ±»Ò»¸öÉñÃص绰½Ð×ߣ¬È»ºóµÚ¶þ¸ö¾¯²ì³öÏÖÁË£¬Ëû¼òÖ±ÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×îκÍ×îÉÆÁ¼µÄÈË£¬Ö»¼ûËû×øÁËÏÂÀ´£¬¿ªÊ¼ÓëÏÓÒÉ·¸½»ÅóÓÑ¡£ËûÒ»±ßµÝÑ̸øÏÓÒÉ·¸£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°Ìý×Å£¬º¢×Ó£¬Çé¿ö²¢Ã»ÓÐÄÇôÔã¡£ÎÒºÜϲ»¶Äã¡£ÎÒÖªµÀÄãÏÖÔڵĴ¦¾³·Ç³£¼èÄÑ¡£ÎªÊ²Ã´²»ÈÃÎÒÀ´°ïÄãÄØ£¿¿´¿´ÎÒÄÜΪÄã×öЩʲô¡£¡±È»ºó°×Á³¾Í»á¼ÌÐøÉîÈ룬ÎÊÄãһЩ¿´ÆðÀ´Ëƺõ²¢²»ÊǺÜÖØÒªµÄÎÊÌâ¡£¡°ÎÒÏëÄÇЩÕì̽ÃÇÕæÕýÏëÒªÖªµÀµÄÊÇÄãÃǵ½µ×ÔÚÄÄÀïÂòµÄǹ£¿¡±¿ÉÊÂʵÉÏ£¬ËûÕæÕýÏëÎʵÄÊÇ£º¡°ÄãÃÇ°ÑʬÌå²Øµ½ÄÄÀïÁË£¿¡±´ÓһЩ¿´ËÆ΢²»×ãµÀµÄÎÊÌ⿪ʼ£¬È»ºó²»¶ÏÉîÈ룬ÕâȷʵÊÇÒ»Öַdz£ÓÐЧµÄ·½·¨£¬¶Ô°É£¿

Æû³µÏúÊÛÈËÔ±¿ÉÄÜ»áÎÊÄ㣺¡°Èç¹ûÕæµÄÒªÂòÕâÁ¾³µ£¬ÄãÊÇÏëÂòÀ¶É«»¹ÊÇ»ÒÉ«µÄ£¿¡±¡°ÄãÏëÒª·ÂƤ×ùµæ»¹ÊÇÕæƤ×ùµæ£¿¡±·¿µØ²úÖнé¿ÉÄÜ»á¸æËßÄ㣺¡°Èç¹ûÕæµÄÒªÂòÕⶰ·¿×Ó£¬Äã»áÔõô²¼ÖÃÆð¾ÓÊÒ£¿¡±»òÕߣ¬¡°ÄãÃÇÏëÓÃÄļäÎÔÊÒµ±Ó¤¶ùÊÒ£¿¡±¾ÍÕâÑù£¬Ð¡µÄ¾ö¶¨»áÂýÂý±ä³É´óµÄ¾ö¶¨¡£

°¸ÀýÖ±»÷

һλ¶À²ÃÕߵİ×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂÔ

Ôø¾­µ£ÈιýÃÀ¹úפÁªºÏ¹ú´óʹµÄ±È¶û£¿Àí²éµÂÉ­Ôø¾­Ëµ¹ýÒ»¸ö¹ØÓÚº£µØ¶À²ÃÕßÈûµÂÀ­Ë¹£¨¡¡ÈûµÂÀ­Ë¹£¬1991¡¡ÄêÔÚÃÀ¹úÖ§³ÖÏÂͨ¹ý·¢¶¯Õþ±ä»ñµÃȨÁ¦£¬×Դ˳ÉΪº£µØµÄ¶À²ÃÕß¡£¡ªÒëÕß×¢£©¡¡½«¾üʹÓð×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂԵĹÊÊ£º¡°´Óº£µØµÄÈûµÂÀ­Ë¹½«¾üÄÇÀÎÒÖªµÀÁËËûͨ³£»á°çÑÝ°×Á³£¬ËûµÄ×î¸ß½«¾ü·ÆÁ¦ÆÖ£¿±È°²±´£¨Philippe¡¡Biamby£©¡¡Ôò»á°çÑݺÚÁ³¡£ËùÒÔÔÚ¼ûËû֮ǰ£¬ÎÒÒѾ­×öºÃÁË×¼±¸¡£ÔÚ¾ÙÐлáÒéÆڼ䣬±È°²±´²îµãûÌøµ½×À×ÓÉÏ´ó½Ð´óÈ£¬¡®ÎÒ²»Ï²»¶ÃÀ¹úÕþ¸®½ÐÎÒ±©Í½¡­¡­Je¡¡ne¡¡suis¡¡pas¡¡un¡¡thug£¨¡¡·¨ÓÒâ˼ΪÎÒ²»ÊDZ©Í½£©¡£¡¯ÎÒ»¹¼ÇµÃ£¬µ±±È°²±´½«¾ü´ó½Ð´óÈÂʱ£¬ÎҾͻáתÏòÈûµÂÀ­Ë¹£¬¡®ÎÒ¾õµÃËûºÃÏñ²¢²»Ï²»¶ÎÒ¡£¡¯ÈûµÂÀ­Ë¹Õâʱ¾Í¿ªÊ¼Ð¦¸ö²»Í££¬È»ºóËû˵µÀ£¬

¡®ºÃÁË£¬ºÃÁË£¬±È°²±´£¬×øÏ¡£

ÈËÃÇʹÓð×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂÔµÄƵÂÊÔ¶±ÈÄãÏëÏóÖÐÒª¸ß¡£ÓëÈË̸ÅÐʱ£¬Èç¹ûÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÁ½¸öÈË£¬ÄÇÄã¾ÍҪСÐÄÁË¡£ÒòΪ¶Ô·½ºÜ¿ÉÄÜ»áÔÚÄãÉíÉÏʹÓð×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂÔ¡£´ò¸ö±È·½£¬ÄãÔÚΪһ¼ÒHMO¡¡ÍÆÏú¹«Ë¾½¡¿µ±£Ïռƻ®£¬ÄãÓëÒ»¼Ò³ú²Ý»ú¹«Ë¾µÄÈËÁ¦×ÊÔ´¸±×ܲÃÔ¼¶¨ÁËÒ»´Î»áÃæ¡£µ±Õâλ¸±×ܲõÄÃØÊé´øÁìÄãÈ¥¼û¸±×ܲÃʱ£¬ÄãÈ´³Ô¾ªµØ·¢ÏÖ¶Ô·½¹«Ë¾µÄ×ܲþÓȻҲÏë½øÀ´ÌýÌýÄãµÄÑÝʾ¡£

Õâʱ¾ÍÐγÉÁ˶þ¶ÔÒ»µÄ³¡Ã棨¡¡Çé¿ö²»Ã£¬¿ÉÄ㻹ÊǼÌÐøÑÝʾ£¬Ò»

¡¯¡±¡¡ÇÐËƺõ¶¼ºÜ˳Àû¡£Äã¾õµÃ×Ô¼ººÜ¿ÉÄÜÓлú»á´ï³ÉÕâ±Ê½»Ò×£¬¿ÉûÏëµ½¶Ô

·½¹«Ë¾µÄ×ܲÃȴͻȻÅÄ°¸¶øÆð¡£Ëû¸æËß×Ô¼ºµÄ¸±×ܲ㺡°Ìý×Å£¬ÎÒÏëÕâЩÈ˲¢²»ÊÇÕæµÄÏë¸øÎÒÃÇÒ»·ÝÈÏÕæµÄ·½°¸£¬ÎÒ»¹ÓÐÆäËûÊÂÇéÒª×ö¡£¡±È»ºó¾Í³å³öÁË»áÒéÊÒ¡£Èç¹ûÄã²¢²»ÖªµÀÕâÖ»ÊÇÒ»ÖÖ̸ÅвßÂԵĻ°£¬ÄãºÜ¿ÉÄÜ»áÁ¢¿ÌʧȥÐÅÐÄ¡£È»ºóÄÇλ¸±×ܲûá¸æËßÄ㣺¡°àÅ£¬ËûÕâÈËÓÐʱºò¾ÍÊÇÕâÑù£¬µ«ÎÒÕæµÄºÜϲ»¶Äã¸Õ²ÅÑÝʾµÄ¼Æ»®£¬ÎÒÏëÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½Ó×ÅÍùÏÂ̸¡£¡±

¡°Èç¹ûÄãÄÜÔÚ¼Û¸ñÉϸü¼ÓÁé»îһЩ£¬ÎÒÏëÎÒÃÇ»¹ÊÇÓÐÏ£ÍûµÄ¡£ÎªÊ²Ã´²»¿´¿´ÎÒµ½µ×ÄÜ°ïÄã×öЩʲôÄØ£¿¡±Èç¹ûÄãûÓÐÒâʶµ½ÕâÖ»ÊǶԷ½µÄС°ÑÏ·£¬ÄãºÜ¿ÉÄܾͻáÎÊ£º¡°Äã¾õµÃ¹ó¹«Ë¾µÄ×ܲÃÄܽÓÊÜʲôÑùµÄ¼Û¸ñÄØ£¿¡±ºÜ¿ì£¬Äã¾Í»á°ÑÕâλ¸±×ܲÿ´³É×Ô¼ºµÄ̸Åдú±í¡ª¿ÉÎÊÌâÊÇ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÕ¾ÔÚÄãÕâÒ»±ß¡£

Èç¹ûÄã¾õµÃÎÒÉÏÃæ¾ÙµÄÀý×ÓÓÐЩ¿äÕÅ£¬Äã²»·ÁÏëÏë¿´£ºÄãÊÇ·ñʱ²»Ê±µØÒ²»á¸æËßijλÆû³µÏúÊÛÈËÔ±£º¡°Äã¾õµÃÄãÃǵľ­Àí»áͬÒâÔõÑùµÄ¼Û¸ñÄØ£¿¡±ÕâʱºòÄãºÃÏñ¸Ð¾õÕâλÆû³µÏúÊÛÈËÔ±Õ¾ÔÚÄãÕâÒ»±ß¡£Ò²¿ÉÄÜÄãÊÇÔÚÂò·¿×Ó£¬¾­¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄÑ°ÕÒÖ®ºó£¬ÄãÖÕÓÚÕÒµ½ÁË×Ô¼ºÏëÒªµÄ·¿×Ó£¬È»ºóÄãÎʾ­¼ÍÈË£º¡°Äã¾õµÃÂô¼ÒÄܽÓÊÜÒ»¸öʲôÑùµÄ¼Û¸ñ£¿¡±ÎÒÏëÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌ⣺ÄÇλ¾­¼ÍÈ˵½µ×ÊÇÔÚΪ˭¹¤×÷£¿Ë­ÔÚ¸¶Ëý¹¤×Ê£¿²»ÊÇÄ㣬¶Ô°É£¿ËýÔÚΪÂô¼Ò¹¤×÷£¬µ±Ëý¸æËßÄãËý»áŬÁ¦ÎªÄã×ÅÏëʱ£¬ËýÆäʵֻÊÇÔÚʹÓð×Á³¡­ºÚÁ³²ßÂÔ°ÕÁË¡£

ÎÒÔÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÄǼҴóÐÍ·¿µØ²ú¹«Ë¾µ£ÈÎ×ܲÃʱ£¬ÎÒÃÇÓÐÒ»¼Ò·ÖµêÒ»Ö±ÔÚÅâÇ®¡£ÄǼҷֵ굱ʱ´óÔ¼¿ªÕÅÁËÒ»Äêʱ¼ä£¬µ«ÎÒÃÇÓë·¿¶«Ç©¶©µÄ

×âÔ¼ÊÇ3Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇ˵£¬¼´±ãÊÇÅâÇ®£¬ÎÒÃÇ»¹Òª¼ÌÐø×âÁ½Äêʱ¼ä¡£¿ÉÎÞÂÛÈçºÎŬÁ¦£¬ÎÒ¶¼Ã»°ì·¨Ôö¼ÓÕâ¼Ò·ÖµêµÄÊÕÈ룬Ҳû°ì·¨¼õÉÙËüµÄ¿ªÖ§¡£µ±Ê±×î´óµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ×â½ð¡£°´ÕÕºÏÔ¼£¬×â½ðÊÇÿÔÂ1¡¡700¡¡ÃÀÔª£¬ÕâÏÏú¼¸ºõºÄ¾¡ÁËÎÒÃÇÕâ¼Ò·ÖµêµÄÈ«²¿ÀûÈó¡£

ÓÚÊÇÎÒ¸ø·¿¶«´òµç»°£¬ÏòËû½âÊÍÁËÇé¿ö£¬Ï£ÍûËûÄܹ»°Ñ·¿×â½µµ½Ã¿ÔÂ1400ÃÀÔª£¬ÕâÑùÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÓÐЩ±¡Àû¡£·¿¶«»Ø´ðµÀ£º¡°ºÏÔ¼¹æ¶¨£¬ÄãÃÇ»¹ÒªÐø×âÁ½Ä꣬ÎÒҲû°ì·¨¡£¡±ÎÒÓþ¡ÁËÎÒËùÖªµÀµÄ¸÷ÖÖ̸ÅвßÂÔ£¬»¹ÊÇÃ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü